¡¶aeroplanes¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

aeroplanes- µÚ13²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

in¡¡space¡£



Such¡¡a¡¡condition¡¡would¡¡be¡¡the¡¡same£»¡¡so¡¡far¡¡as

the¡¡angles¡¡of¡¡the¡¡planes¡¡are¡¡concerned£»¡¡with¡¡a

kite¡¡held¡¡by¡¡a¡¡string£»¡¡but¡¡there¡¡all¡¡similarity¡¡in

action¡¡ends¡£



The¡¡stabilizing¡¡quality¡¡of¡¡the¡¡kite¡¡may¡¡be¡¡perfect£»

as¡¡the¡¡wind¡¡varies¡¡from¡¡side¡¡to¡¡side£»¡¡but¡¡the

aeroplane£»¡¡being¡¡free£»¡¡moves¡¡to¡¡the¡¡right¡¡or¡¡to

the¡¡left£»¡¡and¡¡does¡¡not¡¡adjust¡¡itself¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a

fixed¡¡point£»¡¡but¡¡by¡¡a¡¡movable¡¡one¡£



SIMILARITY¡¡OF¡¡FORE¡¡AND¡¡AFT¡¡CONTROL¡£Fore

and¡¡aft£»¡¡however£»¡¡the¡¡kite¡¡and¡¡aeroplane¡¡act¡¡the

same¡£¡¡Fig¡£¡¡48¡¡shows¡¡a¡¡diagram¡¡which¡¡illustrates

the¡¡forces¡¡which¡¡act¡¡on¡¡the¡¡kite£»¡¡and¡¡by¡¡means

of¡¡which¡¡it¡¡adjusts¡¡its¡¡angle¡¡automatically¡£



Let¡¡us¡¡assume¡¡that¡¡the¡¡kite¡¡A¡¡is¡¡flown¡¡from

a¡¡cord¡¡B£»¡¡so¡¡that¡¡its¡¡angle¡¡is¡¡22¡¡1/2¡¡degrees£»¡¡the

wind¡¡being¡¡15¡¡miles¡¡per¡¡hour¡¡to¡¡maintain¡¡the

cord¡¡B¡¡at¡¡that¡¡angle¡£¡¡When¡¡the¡¡wind¡¡increases

to¡¡20¡¡miles¡¡an¡¡hour¡¡there¡¡is¡¡a¡¡correspondingly

greater¡¡lift¡¡against¡¡the¡¡kite¡£



_Fig¡£¡¡48¡£¡¡Action¡¡of¡¡Wind¡¡forces¡¡on¡¡Kite¡£_



As¡¡its¡¡angle¡¡is¡¡fixed¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡loop¡¡C£»

it¡¡cannot¡¡change¡¡its¡¡angle¡¡with¡¡reference¡¡to¡¡the

cord£»¡¡or¡¡independently¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡its¡¡only¡¡course

is¡¡to¡¡move¡¡up¡¡higher¡¡and¡¡assume¡¡the¡¡position

shown¡¡by¡¡the¡¡figure¡¡at¡¡D£»¡¡and¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡incidence

of¡¡the¡¡kite¡¡is¡¡therefore¡¡changed¡¡to¡¡15¡¡degrees£»

or¡¡even¡¡to¡¡10¡¡degrees¡£



In¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡aeroplane¡¡the¡¡effect¡¡is¡¡similar

from¡¡the¡¡standpoint¡¡of¡¡power¡¡and¡¡disposition

of¡¡the¡¡planes¡£¡¡If¡¡it¡¡has¡¡sufficient¡¡power£»¡¡and¡¡the

angle¡¡of¡¡the¡¡planes¡¡is¡¡not¡¡changed£»¡¡it¡¡will¡¡ascend£»

if¡¡the¡¡planes¡¡are¡¡changed¡¡to¡¡15¡¡degrees¡¡to¡¡correspond

with¡¡the¡¡kite¡¡angle¡¡it¡¡will¡¡remain¡¡stationary¡£



GLIDING¡¡FLIGHT¡£The¡¡earliest¡¡attempt¡¡to¡¡fly

by¡¡gliding¡¡is¡¡attributed¡¡to¡¡Oliver£»¡¡a¡¡Monk¡¡of

Malmesbury¡¡who£»¡¡in¡¡1065¡¡prepared¡¡artificial

wings£»¡¡and¡¡with¡¡them¡¡jumped¡¡from¡¡a¡¡tower£»¡¡being

injured¡¡in¡¡the¡¡experiment¡£



Nearly¡¡700¡¡years¡¡later£»¡¡in¡¡1801£»¡¡Resnier£»¡¡a

Frenchman£»¡¡conducted¡¡experiments¡¡with¡¡varying

results£»¡¡followed¡¡by¡¡Berblinger£»¡¡in¡¡1842£»¡¡and

LeBris£»¡¡a¡¡French¡¡sailor£»¡¡in¡¡1856¡£



In¡¡1884£»¡¡J¡£¡¡J¡£¡¡Montgomery£»¡¡of¡¡California£»¡¡designed

a¡¡successful¡¡glider£»¡¡and¡¡in¡¡1889¡¡Otto¡¡and

Gustav¡¡Lilienthal¡¡made¡¡the¡¡most¡¡extended¡¡tests£»

in¡¡Germany£»¡¡and¡¡became¡¡experts¡¡in¡¡handling

gliders¡£



Pilcher£»¡¡in¡¡England£»¡¡was¡¡the¡¡next¡¡to¡¡take¡¡up¡¡the

subject£»¡¡and¡¡in¡¡1893¡¡made¡¡many¡¡successful¡¡glides£»

all¡¡of¡¡the¡¡foregoing¡¡machines¡¡being¡¡single¡¡plane

surfaces£»¡¡similar¡¡to¡¡the¡¡monoplane¡£



Long¡¡prior¡¡to¡¡1896¡¡Octave¡¡Chanute£»¡¡an

engineer£»¡¡gave¡¡the¡¡subject¡¡much¡¡study£»¡¡and¡¡in¡¡that

year¡¡made¡¡many¡¡remarkable¡¡flights£»¡¡developing

the¡¡double¡¡plane£»¡¡now¡¡known¡¡as¡¡the¡¡biplane¡£



He¡¡was¡¡an¡¡ardent¡¡believer¡¡in¡¡the¡¡ability¡¡of¡¡man

to¡¡fly¡¡by¡¡soaring¡¡means£»¡¡and¡¡without¡¡using¡¡power

for¡¡the¡¡purpose¡£



It¡¡is¡¡doubtful¡¡whether¡¡gliders¡¡contributed¡¡much

to¡¡the¡¡art¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡laterally¡¡stabilizing

aeroplanes¡£¡¡They¡¡taught¡¡useful¡¡lessons¡¡with¡¡respect

to¡¡area¡¡and¡¡fore¡¡and¡¡aft¡¡control¡£



The¡¡kite¡¡gave¡¡the¡¡first¡¡impulse¡¡to¡¡seek¡¡out¡¡a

means¡¡for¡¡giving¡¡equilibrium¡¡to¡¡planes£»¡¡and

Montgomery¡¡made¡¡a¡¡kite¡¡with¡¡warping¡¡wings¡¡as

early¡¡as¡¡1884¡£



Penaud£»¡¡a¡¡Frenchman£»¡¡in¡¡1872£»¡¡made¡¡a¡¡model

aeroplane¡¡which¡¡had¡¡the¡¡stabilizing¡¡means¡¡in¡¡the

tail¡£¡¡All¡¡these¡¡grew¡¡out¡¡of¡¡kite¡¡experiments£»¡¡and

all¡¡gliders¡¡followed¡¡the¡¡kite¡¡construction£»¡¡or¡¡the

principles¡¡involved¡¡in¡¡them£»¡¡so¡¡that£»¡¡really£»¡¡there

is¡¡but¡¡one¡¡intervening¡¡step¡¡between¡¡the¡¡kite¡¡and

the¡¡flying¡¡machine£»¡¡as¡¡we¡¡know¡¡it£»¡¡the¡¡latter¡¡being

merely¡¡kites¡¡with¡¡power¡¡attached£»¡¡as¡¡substitutes

for¡¡the¡¡cords¡£



ONE¡¡OF¡¡THE¡¡USES¡¡OF¡¡GLIDER¡¡EXPERIMENTS¡£

There¡¡is¡¡one¡¡direction¡¡in¡¡which¡¡gliders¡¡are¡¡valuable

to¡¡the¡¡boy¡¡and¡¡to¡¡the¡¡novice¡¡who¡¡are¡¡interested

in¡¡aviation¡£¡¡He¡¡may¡¡spend¡¡a¡¡lifetime¡¡in

gliding¡¡and¡¡not¡¡advance¡¡in¡¡the¡¡art¡£¡¡It¡¡is

questionable¡¡whether¡¡in¡¡a¡¡scientific¡¡way¡¡it¡¡will¡¡be¡¡of

any¡¡service¡¡to¡¡him£»¡¡but¡¡experiments¡¡of¡¡this¡¡character

give¡¡confidence£»¡¡the¡¡ability¡¡to¡¡quickly¡¡grasp

a¡¡situation£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡thus¡¡teach¡¡self¡¡reliance¡¡in

emergencies¡£



When¡¡in¡¡a¡¡glider¡¡quick¡¡thinking¡¡is¡¡necessary¡£

The¡¡ability¡¡to¡¡shift¡¡from¡¡one¡¡position¡¡to¡¡another£»

to¡¡apply¡¡the¡¡weight¡¡where¡¡required¡¡instantaneously£»

to¡¡be¡¡able¡¡during¡¡the¡¡brief¡¡exciting¡¡moment

of¡¡flight¡¡to¡¡know¡¡just¡¡what¡¡to¡¡do£»¡¡requires¡¡alertness¡£



Some¡¡are¡¡so¡¡wedded¡¡to¡¡the¡¡earth¡¡that¡¡slight

elevation¡¡disturbs¡¡them¡£¡¡The¡¡sensation¡¡in¡¡a

glider¡¡while¡¡in¡¡flight¡¡is¡¡unlike¡¡any¡¡other¡¡experience¡£

It¡¡is¡¡like¡¡riding¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡tense¡¡springs£»¡¡and¡¡the

exhilaration¡¡in¡¡gliding¡¡down¡¡the¡¡side¡¡of¡¡a¡¡hill£»

with¡¡the¡¡feet¡¡free¡¡and¡¡body¡¡suspended£»¡¡is¡¡quite

different¡¡from¡¡riding¡¡in¡¡an¡¡aeroplane¡¡with¡¡power

attached¡£



HINTS¡¡IN¡¡GLIDING¡£It¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡a¡¡difficult

matter¡¡to¡¡give¡¡any¡¡advice¡¡in¡¡the¡¡art¡¡of¡¡gliding¡£¡¡It

is¡¡a¡¡feat¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡necessitate¡¡experiment

from¡¡first¡¡to¡¡last¡£¡¡During¡¡the¡¡hundreds¡¡of¡¡tests

personally¡¡made£»¡¡and¡¡after¡¡witnessing¡¡thousands

of¡¡attempts£»¡¡there¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡only¡¡a¡¡few¡¡suggestions

or¡¡possible¡¡directions¡¡in¡¡which¡¡caution¡¡might

be¡¡offered¡£



First£»¡¡in¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡position¡¡of¡¡the¡¡body¡¡at

the¡¡moment¡¡of¡¡launching¡£¡¡The¡¡glider¡¡is¡¡usually

so¡¡made¡¡that¡¡in¡¡carrying¡¡it£»¡¡preparatory¡¡to¡¡making

the¡¡run¡¡and¡¡the¡¡leap¡¡required¡¡to¡¡glide£»¡¡it¡¡is¡¡held

so¡¡that¡¡it¡¡balances¡¡in¡¡the¡¡hands¡£



Now¡¡the¡¡center¡¡of¡¡air¡¡pressure¡¡in¡¡gliding¡¡may

not¡¡be¡¡at¡¡the¡¡same¡¡point¡¡as¡¡its¡¡sustaining¡¡weight

when¡¡held¡¡by¡¡the¡¡hand£»¡¡and¡¡furthermore£»¡¡as¡¡the

arm¡­pits£»¡¡by¡¡which¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡experimenter

are¡¡held¡¡while¡¡gliding£»¡¡are¡¡not¡¡at¡¡the¡¡same¡¡point£»

but¡¡to¡¡the¡¡rear¡¡of¡¡the¡¡hands£»¡¡the¡¡moment¡¡the¡¡glider

is¡¡launched¡¡too¡¡great¡¡a¡¡weight¡¡is¡¡brought¡¡to¡¡the

rear¡¡margin¡¡of¡¡the¡¡planes£»¡¡hence¡¡its¡¡forward¡¡end

lifts¡¡up¡£



This¡¡condition¡¡will¡¡soon¡¡manifest¡¡itself£»¡¡and¡¡be

corrected¡¡by¡¡the¡¡experimenter£»¡¡but¡¡there¡¡is¡¡another

difficulty¡¡which¡¡is¡¡not¡¡so¡¡easy¡¡to¡¡discover

and¡¡so¡¡quick¡¡to¡¡remedy£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡the¡¡swing¡¡of

the¡¡legs¡¡the¡¡moment¡¡the¡¡operator¡¡leaves¡¡the

ground¡£



The¡¡experimenter¡¡learns£»¡¡after¡¡many¡¡attempts£»

that¡¡gliding¡¡is¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡a¡¡few¡¡feet¡¡only£»¡¡and¡¡he

anticipates¡¡landing¡¡too¡¡soon£»¡¡and¡¡the¡¡moment¡¡he

leaps¡¡from¡¡the¡¡ground¡¡the¡¡legs¡¡are¡¡swung¡¡forwardly

ready¡¡to¡¡alight¡£



This¡¡is¡¡done¡¡unconsciously£»¡¡just¡¡as¡¡a¡¡jumper

swings¡¡his¡¡legs¡¡forwardly¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡alighting¡£

Such¡¡a¡¡motion¡¡naturally¡¡disturbs¡¡the¡¡fore¡¡and¡¡aft

stability¡¡of¡¡the¡¡gliding¡¡machine£»¡¡by¡¡tilting¡¡up¡¡the

forward¡¡margin£»¡¡and¡¡it¡¡banks¡¡against¡¡the¡¡air£»

instead¡¡of¡¡gliding¡£



The¡¡constant¡¡fear¡¡of¡¡all¡¡gliders¡¡is£»¡¡that¡¡the

machine¡¡will¡¡point¡¡downwardly£»¡¡and¡¡his¡¡motion£»

as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡position¡¡of¡¡the¡¡body£»¡¡tend¡¡to¡¡shoot

it¡¡upwardly£»¡¡instead¡£







CHAPTER¡¡IX



AEROPLANE¡¡CONSTRUCTION





As¡¡may¡¡be¡¡inferred¡¡from¡¡the¡¡foregoing¡¡statements£»

there¡¡are¡¡no¡¡definite¡¡rules¡¡for¡¡the¡¡construction

of¡¡either¡¡type¡¡of¡¡flying¡¡machine£»¡¡as¡¡the

flying¡¡models¡¡vary¡¡to¡¡such¡¡an¡¡extent¡¡that¡¡it¡¡is

difficult¡¡to¡¡take¡¡either¡¡of¡¡them¡¡as¡¡a¡¡model¡¡to¡¡represent

the¡¡preferred¡¡type¡¡of¡¡construction¡£



LATERAL£»¡¡AND¡¡FORE¡¡AND¡¡AFT¡£The¡¡term¡¡lateral

should¡¡be¡¡understood£»¡¡as¡¡applied¡¡to¡¡aeroplanes¡£

It¡¡is¡¡always¡¡used¡¡to¡¡designate¡¡the¡¡direction¡¡at

right¡¡angles¡¡to¡¡the¡¡movement¡¡of¡¡the¡¡machine¡£

Fore¡¡and¡¡aft¡¡is¡¡a¡¡marine¡¡term¡¡meaning¡¡lengthwise£»

or¡¡from¡¡front¡¡to¡¡rear£»¡¡hence¡¡is¡¡always¡¡at¡¡right

angles¡¡to¡¡the¡¡lateral¡¡direction¡£



The¡¡term¡¡transverse¡¡is¡¡equivalent¡¡to¡¡lateral£»

in¡¡flying¡¡machine¡¡parlance£»¡¡but¡¡there¡¡is¡¡this

distinction£º¡¡Transverse¡¡has¡¡reference¡¡to¡¡a¡¡machine

or¡¡object¡¡which£»¡¡like¡¡the¡¡main¡¡planes¡¡of¡¡an¡¡aeroplane£»

are¡¡broader£»¡¡£¨that¡¡is£»from¡¡end¡¡to¡¡end£©

than¡¡their¡¡length£»¡¡£¨from¡¡front¡¡to¡¡rear£©¡£



On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡lateral¡¡has¡¡reference¡¡to¡¡side

branches£»¡¡as£»¡¡for¡¡instance£»¡¡the¡¡monoplane¡¡wings£»

which¡¡branch¡¡out¡¡from¡¡the¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡fore¡¡and

aft¡¡body¡£



STABILITY¡¡AND¡¡STABILIZATION¡£These¡¡terms¡¡constantly

appear¡¡in¡¡describing¡¡machines¡¡and¡¡their

operations¡£¡¡If¡¡the¡¡flying¡¡structure£»¡¡whatever¡¡it

may¡¡be£»¡¡has¡¡means¡¡whereby¡¡it¡¡is¡¡kept¡¡from¡¡rocking

from¡¡side¡¡to¡¡side£»¡¡it¡¡has¡¡stability£»¡¡which¡¡is¡¡usually

designated¡¡as¡¡lateral¡¡stability¡£¡¡The¡¡mechanism

for¡¡doing¡¡this¡¡is¡¡called¡¡a¡¡stabilizer¡£



THE¡¡WRIGHT¡¡SYSTEM¡£The¡¡Wright¡¡machine¡¡has

reference¡¡solely¡¡to¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡laterally¡¡controlling

the¡¡flying¡¡structure£»¡¡and¡¡does¡¡not¡¡pertain

to¡¡the¡¡form¡¡or¡¡shape¡¡of¡¡the¡¡planes¡£



In¡¡Fig¡£¡¡49¡¡A¡¡designates¡¡the¡¡upper¡¡and¡¡lower

planes¡¡of¡¡a¡¡Wright¡¡machine£»¡¡with¡¡the¡¡peculiar

rounded¡¡ends¡£¡¡The¡¡ends¡¡of¡¡the¡¡planes¡¡are¡¡so

arranged¡¡that¡¡the¡¡rear¡¡margins¡¡may¡¡be¡¡raised¡¡or

lowered£»¡¡independently¡¡of¡¡the¡¡other¡¡portions¡¡of

the¡¡planes£»¡¡which¡¡are¡¡rigid¡£¡¡This¡¡movement¡¡is

indicated¡¡in¡¡sketch¡¡1£»¡¡where¡¡the¡¡movable¡¡part¡¡B

is£»¡¡as¡¡we¡¡might¡¡say£»¡¡hinged¡¡along¡¡the¡¡line¡¡C¡£



The¡¡dotted¡¡line¡¡D¡¡on¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡end£»¡¡shows

how¡¡the¡¡section¡¡is¡¡depressed£»¡¡while¡¡the¡¡dotted

lines¡¡E¡¡at¡¡the¡¡left¡¡hand¡¡end¡¡shows¡¡the¡¡section

raised¡£¡¡It¡¡is¡¡obvious¡¡that¡¡the¡¡downturned¡¡ends£»

as¡¡at¡¡D£»¡¡will¡¡give¡¡a¡¡positive¡¡angle¡¡at¡¡one¡¡end¡¡of¡¡the

planes£»¡¡and¡¡the¡¡upturned¡¡wings¡¡E¡¡at¡¡the¡¡other¡¡end

will¡¡give¡¡a¡¡negative¡¡angle£»¡¡and¡¡thus¡¡cause¡¡the¡¡right

hand¡¡end¡¡to¡¡raise£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡end¡¡to¡¡move

downwardly£»¡¡as¡¡the¡¡machine¡¡moves¡¡forwardly

through¡¡the¡¡air¡£



CONTROLLING¡¡THE¡¡WARPING¡¡ENDS¡£Originally

the¡¡Wrights¡¡controlled¡¡these¡¡warping¡¡sections¡¡by

means¡¡of¡¡a¡¡cradle¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡aviator£»¡¡so¡¡that

the¡¡cradle¡¡would¡¡move¡¡or¡¡rock£»¡¡dependent¡¡on¡¡the

tilt¡¡of¡¡the¡¡machine¡£¡¡This¡¡was¡¡what¡¡was¡¡termed

automatic¡¡control¡£¡¡This¡¡was¡¡found¡¡to¡¡be¡¡unsatisfactory£»

and¡¡the¡¡control¡¡has¡¡now¡¡been¡¡placed¡¡so

that¡¡it¡¡connects¡¡with¡¡a¡¡lever¡¡and¡¡is¡¡operated¡¡by

the¡¡aviator£»¡¡and¡¡is¡¡called¡¡Manually¡­operated¡¡control¡£



In¡¡all¡¡forms¡¡of¡¡control¡¡the¡¡wings¡¡on¡¡one¡¡side¡¡are

depressed¡¡on¡¡one¡¡side¡¡and¡¡correspondingly¡¡elevated

on¡¡the¡¡other¡£



THE¡¡CURTIS¡¡WINGS¡£Curtis¡¡has¡¡small¡¡wings£»

or¡¡ailerons£»¡¡intermediate¡¡the¡¡supporting¡¡surfaces£»

and¡¡at¡¡their¡¡extremities£»¡¡as¡¡shown¡¡in¡¡sketch¡¡2¡£

These¡¡are¡¡controlled¡¡by¡¡a¡¡shoulder¡¡rack¡¡or¡¡swinging

frame¡¡operated¡¡by¡¡the¡¡driver£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡body

in¡¡swinging¡¡laterally¡¡will¡¡change¡¡the¡¡two¡¡wings

at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡but¡¡with¡¡angles¡¡in¡¡dif
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü