¡¶the divine comedy(ÉñÇú)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the divine comedy(ÉñÇú)- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡Full¡¡many¡¡a¡¡time¡¡they¡¡thunder¡¡in¡¡mine¡¡ears£»
¡¡¡¡Exclaiming£»¡¡'Come¡¡the¡¡sovereign¡¡cavalier£»

He¡¡who¡¡shall¡¡bring¡¡the¡¡satchel¡¡with¡¡three¡¡goats£»'¡¨
¡¡¡¡Then¡¡twisted¡¡he¡¡his¡¡mouth£»¡¡and¡¡forth¡¡he¡¡thrust
¡¡¡¡His¡¡tongue£»¡¡like¡¡to¡¡an¡¡ox¡¡that¡¡licks¡¡its¡¡nose¡£

And¡¡fearing¡¡lest¡¡my¡¡longer¡¡stay¡¡might¡¡vex
¡¡¡¡Him¡¡who¡¡had¡¡warned¡¡me¡¡not¡¡to¡¡tarry¡¡long£»
¡¡¡¡Backward¡¡I¡¡turned¡¡me¡¡from¡¡those¡¡weary¡¡souls¡£

I¡¡found¡¡my¡¡Guide£»¡¡who¡¡had¡¡already¡¡mounted
¡¡¡¡Upon¡¡the¡¡back¡¡of¡¡that¡¡wild¡¡animal£»
¡¡¡¡And¡¡said¡¡to¡¡me£º¡¡¡¨Now¡¡be¡¡both¡¡strong¡¡and¡¡bold¡£

Now¡¡we¡¡descend¡¡by¡¡stairways¡¡such¡¡as¡¡these£»
¡¡¡¡Mount¡¡thou¡¡in¡¡front£»¡¡for¡¡I¡¡will¡¡be¡¡midway£»
¡¡¡¡So¡¡that¡¡the¡¡tail¡¡may¡¡have¡¡no¡¡power¡¡to¡¡harm¡¡thee¡£¡¨

Such¡¡as¡¡he¡¡is¡¡who¡¡has¡¡so¡¡near¡¡the¡¡ague
¡¡¡¡Of¡¡quartan¡¡that¡¡his¡¡nails¡¡are¡¡blue¡¡already£»
¡¡¡¡And¡¡trembles¡¡all£»¡¡but¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡shade£»

Even¡¡such¡¡became¡¡I¡¡at¡¡those¡¡proffered¡¡words£»
¡¡¡¡But¡¡shame¡¡in¡¡me¡¡his¡¡menaces¡¡produced£»
¡¡¡¡Which¡¡maketh¡¡servant¡¡strong¡¡before¡¡good¡¡master¡£

I¡¡seated¡¡me¡¡upon¡¡those¡¡monstrous¡¡shoulders£»
¡¡¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡say£»¡¡and¡¡yet¡¡the¡¡voice¡¡came¡¡not
¡¡¡¡As¡¡I¡¡believed£»¡¡¡¨Take¡¡heed¡¡that¡¡thou¡¡embrace¡¡me¡£¡¨

But¡¡he£»¡¡who¡¡other¡¡times¡¡had¡¡rescued¡¡me
¡¡¡¡In¡¡other¡¡peril£»¡¡soon¡¡as¡¡I¡¡had¡¡mounted£»
¡¡¡¡Within¡¡his¡¡arms¡¡encircled¡¡and¡¡sustained¡¡me£»

And¡¡said£º¡¡¡¨Now£»¡¡Geryon£»¡¡bestir¡¡thyself£»
¡¡¡¡The¡¡circles¡¡large£»¡¡and¡¡the¡¡descent¡¡be¡¡little£»
¡¡¡¡Think¡¡of¡¡the¡¡novel¡¡burden¡¡which¡¡thou¡¡hast¡£¡¨

Even¡¡as¡¡the¡¡little¡¡vessel¡¡shoves¡¡from¡¡shore£»
¡¡¡¡Backward£»¡¡still¡¡backward£»¡¡so¡¡he¡¡thence¡¡withdrew£»
¡¡¡¡And¡¡when¡¡he¡¡wholly¡¡felt¡¡himself¡¡afloat£»

There¡¡where¡¡his¡¡breast¡¡had¡¡been¡¡he¡¡turned¡¡his¡¡tail£»
¡¡¡¡And¡¡that¡¡extended¡¡like¡¡an¡¡eel¡¡he¡¡moved£»
¡¡¡¡And¡¡with¡¡his¡¡paws¡¡drew¡¡to¡¡himself¡¡the¡¡air¡£

A¡¡greater¡¡fear¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡there¡¡was
¡¡¡¡What¡¡time¡¡abandoned¡¡Phaeton¡¡the¡¡reins£»
¡¡¡¡Whereby¡¡the¡¡heavens£»¡¡as¡¡still¡¡appears£»¡¡were¡¡scorched£»

Nor¡¡when¡¡the¡¡wretched¡¡Icarus¡¡his¡¡flanks
¡¡¡¡Felt¡¡stripped¡¡of¡¡feathers¡¡by¡¡the¡¡melting¡¡wax£»
¡¡¡¡His¡¡father¡¡crying£»¡¡¡¨An¡¡ill¡¡way¡¡thou¡¡takest£¡¡¨

Than¡¡was¡¡my¡¡own£»¡¡when¡¡I¡¡perceived¡¡myself
¡¡¡¡On¡¡all¡¡sides¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡saw¡¡extinguished
¡¡¡¡The¡¡sight¡¡of¡¡everything¡¡but¡¡of¡¡the¡¡monster¡£

Onward¡¡he¡¡goeth£»¡¡swimming¡¡slowly£»¡¡slowly£»
¡¡¡¡Wheels¡¡and¡¡descends£»¡¡but¡¡I¡¡perceive¡¡it¡¡only
¡¡¡¡By¡¡wind¡¡upon¡¡my¡¡face¡¡and¡¡from¡¡below¡£

I¡¡heard¡¡already¡¡on¡¡the¡¡right¡¡the¡¡whirlpool
¡¡¡¡Making¡¡a¡¡horrible¡¡crashing¡¡under¡¡us£»
¡¡¡¡Whence¡¡I¡¡thrust¡¡out¡¡my¡¡head¡¡with¡¡eyes¡¡cast¡¡downward¡£

Then¡¡was¡¡I¡¡still¡¡more¡¡fearful¡¡of¡¡the¡¡abyss£»
¡¡¡¡Because¡¡I¡¡fires¡¡beheld£»¡¡and¡¡heard¡¡laments£»
¡¡¡¡Whereat¡¡I£»¡¡trembling£»¡¡all¡¡the¡¡closer¡¡cling¡£

I¡¡saw¡¡then£»¡¡for¡¡before¡¡I¡¡had¡¡not¡¡seen¡¡it£»
¡¡¡¡The¡¡turning¡¡and¡¡descending£»¡¡by¡¡great¡¡horrors
¡¡¡¡That¡¡were¡¡approaching¡¡upon¡¡divers¡¡sides¡£

As¡¡falcon¡¡who¡¡has¡¡long¡¡been¡¡on¡¡the¡¡wing£»
¡¡¡¡Who£»¡¡without¡¡seeing¡¡either¡¡lure¡¡or¡¡bird£»
¡¡¡¡Maketh¡¡the¡¡falconer¡¡say£»¡¡¡¨Ah¡¡me£»¡¡thou¡¡stoopest£»¡¨

Descendeth¡¡weary£»¡¡whence¡¡he¡¡started¡¡swiftly£»
¡¡¡¡Thorough¡¡a¡¡hundred¡¡circles£»¡¡and¡¡alights
¡¡¡¡Far¡¡from¡¡his¡¡master£»¡¡sullen¡¡and¡¡disdainful£»

Even¡¡thus¡¡did¡¡Geryon¡¡place¡¡us¡¡on¡¡the¡¡bottom£»
¡¡¡¡Close¡¡to¡¡the¡¡bases¡¡of¡¡the¡¡rough¡­hewn¡¡rock£»
¡¡¡¡And¡¡being¡¡disencumbered¡¡of¡¡our¡¡persons£»

He¡¡sped¡¡away¡¡as¡¡arrow¡¡from¡¡the¡¡string¡£



Inferno£º¡¡Canto¡¡XVIII


There¡¡is¡¡a¡¡place¡¡in¡¡Hell¡¡called¡¡Malebolge£»
¡¡¡¡Wholly¡¡of¡¡stone¡¡and¡¡of¡¡an¡¡iron¡¡colour£»
¡¡¡¡As¡¡is¡¡the¡¡circle¡¡that¡¡around¡¡it¡¡turns¡£

Right¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡field¡¡malign
¡¡¡¡There¡¡yawns¡¡a¡¡well¡¡exceeding¡¡wide¡¡and¡¡deep£»
¡¡¡¡Of¡¡which¡¡its¡¡place¡¡the¡¡structure¡¡will¡¡recount¡£

Round£»¡¡then£»¡¡is¡¡that¡¡enclosure¡¡which¡¡remains
¡¡¡¡Between¡¡the¡¡well¡¡and¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡high£»¡¡hard¡¡bank£»
¡¡¡¡And¡¡has¡¡distinct¡¡in¡¡valleys¡¡ten¡¡its¡¡bottom¡£

As¡¡where¡¡for¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡the¡¡walls
¡¡¡¡Many¡¡and¡¡many¡¡moats¡¡surround¡¡the¡¡castles£»
¡¡¡¡The¡¡part¡¡in¡¡which¡¡they¡¡are¡¡a¡¡figure¡¡forms£»

Just¡¡such¡¡an¡¡image¡¡those¡¡presented¡¡there£»
¡¡¡¡And¡¡as¡¡about¡¡such¡¡strongholds¡¡from¡¡their¡¡gates
¡¡¡¡Unto¡¡the¡¡outer¡¡bank¡¡are¡¡little¡¡bridges£»

So¡¡from¡¡the¡¡precipice's¡¡base¡¡did¡¡crags
¡¡¡¡Project£»¡¡which¡¡intersected¡¡dikes¡¡and¡¡moats£»
¡¡¡¡Unto¡¡the¡¡well¡¡that¡¡truncates¡¡and¡¡collects¡¡them¡£

Within¡¡this¡¡place£»¡¡down¡¡shaken¡¡from¡¡the¡¡back
¡¡¡¡Of¡¡Geryon£»¡¡we¡¡found¡¡us£»¡¡and¡¡the¡¡Poet
¡¡¡¡Held¡¡to¡¡the¡¡left£»¡¡and¡¡I¡¡moved¡¡on¡¡behind¡£

Upon¡¡my¡¡right¡¡hand¡¡I¡¡beheld¡¡new¡¡anguish£»
¡¡¡¡New¡¡torments£»¡¡and¡¡new¡¡wielders¡¡of¡¡the¡¡lash£»
¡¡¡¡Wherewith¡¡the¡¡foremost¡¡Bolgia¡¡was¡¡replete¡£

Down¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡were¡¡the¡¡sinners¡¡naked£»
¡¡¡¡This¡¡side¡¡the¡¡middle¡¡came¡¡they¡¡facing¡¡us£»
¡¡¡¡Beyond¡¡it£»¡¡with¡¡us£»¡¡but¡¡with¡¡greater¡¡steps£»

Even¡¡as¡¡the¡¡Romans£»¡¡for¡¡the¡¡mighty¡¡host£»
¡¡¡¡The¡¡year¡¡of¡¡Jubilee£»¡¡upon¡¡the¡¡bridge£»
¡¡¡¡Have¡¡chosen¡¡a¡¡mode¡¡to¡¡pass¡¡the¡¡people¡¡over£»

For¡¡all¡¡upon¡¡one¡¡side¡¡towards¡¡the¡¡Castle
¡¡¡¡Their¡¡faces¡¡have£»¡¡and¡¡go¡¡unto¡¡St¡£¡¡Peter's£»
¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡side¡¡they¡¡go¡¡towards¡¡the¡¡Mountain¡£

This¡¡side¡¡and¡¡that£»¡¡along¡¡the¡¡livid¡¡stone
¡¡¡¡Beheld¡¡I¡¡horned¡¡demons¡¡with¡¡great¡¡scourges£»
¡¡¡¡Who¡¡cruelly¡¡were¡¡beating¡¡them¡¡behind¡£

Ah¡¡me£¡¡¡how¡¡they¡¡did¡¡make¡¡them¡¡lift¡¡their¡¡legs
¡¡¡¡At¡¡the¡¡first¡¡blows£¡¡¡and¡¡sooth¡¡not¡¡any¡¡one
¡¡¡¡The¡¡second¡¡waited¡¡for£»¡¡nor¡¡for¡¡the¡¡third¡£

While¡¡I¡¡was¡¡going¡¡on£»¡¡mine¡¡eyes¡¡by¡¡one
¡¡¡¡Encountered¡¡were£»¡¡and¡¡straight¡¡I¡¡said£º¡¡¡¨Already
¡¡¡¡With¡¡sight¡¡of¡¡this¡¡one¡¡I¡¡am¡¡not¡¡unfed¡£¡¨

Therefore¡¡I¡¡stayed¡¡my¡¡feet¡¡to¡¡make¡¡him¡¡out£»
¡¡¡¡And¡¡with¡¡me¡¡the¡¡sweet¡¡Guide¡¡came¡¡to¡¡a¡¡stand£»
¡¡¡¡And¡¡to¡¡my¡¡going¡¡somewhat¡¡back¡¡assented£»

And¡¡he£»¡¡the¡¡scourged¡¡one£»¡¡thought¡¡to¡¡hide¡¡himself£»
¡¡¡¡Lowering¡¡his¡¡face£»¡¡but¡¡little¡¡it¡¡availed¡¡him£»
¡¡¡¡For¡¡said¡¡I£º¡¡¡¨Thou¡¡that¡¡castest¡¡down¡¡thine¡¡eyes£»

If¡¡false¡¡are¡¡not¡¡the¡¡features¡¡which¡¡thou¡¡bearest£»
¡¡¡¡Thou¡¡art¡¡Venedico¡¡Caccianimico£»
¡¡¡¡But¡¡what¡¡doth¡¡bring¡¡thee¡¡to¡¡such¡¡pungent¡¡sauces£¿¡¨

And¡¡he¡¡to¡¡me£º¡¡¡¨Unwillingly¡¡I¡¡tell¡¡it£»
¡¡¡¡But¡¡forces¡¡me¡¡thine¡¡utterance¡¡distinct£»
¡¡¡¡Which¡¡makes¡¡me¡¡recollect¡¡the¡¡ancient¡¡world¡£

I¡¡was¡¡the¡¡one¡¡who¡¡the¡¡fair¡¡Ghisola
¡¡¡¡Induced¡¡to¡¡grant¡¡the¡¡wishes¡¡of¡¡the¡¡Marquis£»
¡¡¡¡Howe'er¡¡the¡¡shameless¡¡story¡¡may¡¡be¡¡told¡£

Not¡¡the¡¡sole¡¡Bolognese¡¡am¡¡I¡¡who¡¡weeps¡¡here£»
¡¡¡¡Nay£»¡¡rather¡¡is¡¡this¡¡place¡¡so¡¡full¡¡of¡¡them£»
¡¡¡¡That¡¡not¡¡so¡¡many¡¡tongues¡¡to¡­day¡¡are¡¡taught

'Twixt¡¡Reno¡¡and¡¡Savena¡¡to¡¡say¡¡'sipa£»'
¡¡¡¡And¡¡if¡¡thereof¡¡thou¡¡wishest¡¡pledge¡¡or¡¡proof£»
¡¡¡¡Bring¡¡to¡¡thy¡¡mind¡¡our¡¡avaricious¡¡heart¡£¡¨

While¡¡speaking¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡with¡¡his¡¡scourge
¡¡¡¡A¡¡demon¡¡smote¡¡him£»¡¡and¡¡said£º¡¡¡¨Get¡¡thee¡¡gone
¡¡¡¡Pander£»¡¡there¡¡are¡¡no¡¡women¡¡here¡¡for¡¡coin¡£¡¨

I¡¡joined¡¡myself¡¡again¡¡unto¡¡mine¡¡Escort£»
¡¡¡¡Thereafterward¡¡with¡¡footsteps¡¡few¡¡we¡¡came
¡¡¡¡To¡¡where¡¡a¡¡crag¡¡projected¡¡from¡¡the¡¡bank¡£

This¡¡very¡¡easily¡¡did¡¡we¡¡ascend£»
¡¡¡¡And¡¡turning¡¡to¡¡the¡¡right¡¡along¡¡its¡¡ridge£»
¡¡¡¡From¡¡those¡¡eternal¡¡circles¡¡we¡¡departed¡£

When¡¡we¡¡were¡¡there£»¡¡where¡¡it¡¡is¡¡hollowed¡¡out
¡¡¡¡Beneath£»¡¡to¡¡give¡¡a¡¡passage¡¡to¡¡the¡¡scourged£»
¡¡¡¡The¡¡Guide¡¡said£º¡¡¡¨Wait£»¡¡and¡¡see¡¡that¡¡on¡¡thee¡¡strike

The¡¡vision¡¡of¡¡those¡¡others¡¡evil¡­born£»
¡¡¡¡Of¡¡whom¡¡thou¡¡hast¡¡not¡¡yet¡¡beheld¡¡the¡¡faces£»
¡¡¡¡Because¡¡together¡¡with¡¡us¡¡they¡¡have¡¡gone¡£¡¨

From¡¡the¡¡old¡¡bridge¡¡we¡¡looked¡¡upon¡¡the¡¡train
¡¡¡¡Which¡¡tow'rds¡¡us¡¡came¡¡upon¡¡the¡¡other¡¡border£»
¡¡¡¡And¡¡which¡¡the¡¡scourges¡¡in¡¡like¡¡manner¡¡smite¡£

And¡¡the¡¡good¡¡Master£»¡¡without¡¡my¡¡inquiring£»
¡¡¡¡Said¡¡to¡¡me£º¡¡¡¨See¡¡that¡¡tall¡¡one¡¡who¡¡is¡¡coming£»
¡¡¡¡And¡¡for¡¡his¡¡pain¡¡seems¡¡not¡¡to¡¡shed¡¡a¡¡tear£»

Still¡¡what¡¡a¡¡royal¡¡aspect¡¡he¡¡retains£¡
¡¡¡¡That¡¡Jason¡¡is£»¡¡who¡¡by¡¡his¡¡heart¡¡and¡¡cunning
¡¡¡¡The¡¡Colchians¡¡of¡¡the¡¡Ram¡¡made¡¡destitute¡£

He¡¡by¡¡the¡¡isle¡¡of¡¡Lemnos¡¡passed¡¡along
¡¡¡¡After¡¡the¡¡daring¡¡women¡¡pitiless
¡¡¡¡Had¡¡unto¡¡death¡¡devoted¡¡all¡¡their¡¡males¡£

There¡¡with¡¡his¡¡tokens¡¡and¡¡with¡¡ornate¡¡words
¡¡¡¡Did¡¡he¡¡deceive¡¡Hypsipyle£»¡¡the¡¡maiden
¡¡¡¡Who¡¡first£»¡¡herself£»¡¡had¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡deceived¡£

There¡¡did¡¡he¡¡leave¡¡her¡¡pregnant¡¡and¡¡forlorn£»
¡¡¡¡Such¡¡sin¡¡unto¡¡such¡¡punishment¡¡condemns¡¡him£»
¡¡¡¡And¡¡also¡¡for¡¡Medea¡¡is¡¡vengeance¡¡done¡£

With¡¡him¡¡go¡¡those¡¡who¡¡in¡¡such¡¡wise¡¡deceive£»
¡¡¡¡And¡¡this¡¡sufficient¡¡be¡¡of¡¡the¡¡first¡¡valley
¡¡¡¡To¡¡know£»¡¡and¡¡those¡¡that¡¡in¡¡its¡¡jaws¡¡it¡¡holds¡£¡¨

We¡¡were¡¡already¡¡where¡¡the¡¡narrow¡¡path
¡¡¡¡Crosses¡¡athwart¡¡the¡¡second¡¡dike£»¡¡and¡¡forms
¡¡¡¡Of¡¡that¡¡a¡¡buttress¡¡for¡¡another¡¡arch¡£

Thence¡¡we¡¡heard¡¡people£»¡¡who¡¡are¡¡making¡¡moan
¡¡¡¡In¡¡the¡¡next¡¡Bolgia£»¡¡snorting¡¡with¡¡their¡¡muzzles£»
¡¡¡¡And¡¡with¡¡their¡¡palms¡¡beating¡¡upon¡¡themselves

The¡¡margins¡¡were¡¡incrusted¡¡with¡¡a¡¡mould
¡¡¡¡By¡¡exhalation¡¡from¡¡below£»¡¡that¡¡sticks¡¡there£»
¡¡¡¡And¡¡with¡¡the¡¡eyes¡¡and¡¡nostrils¡¡wages¡¡war¡£

The¡¡bottom¡¡is¡¡so¡¡deep£»¡¡no¡¡place¡¡suffices
¡¡¡¡To¡¡give¡¡us¡¡sight¡¡of¡¡it£»¡¡without¡¡ascending
¡¡¡¡The¡¡arch's¡¡back£»¡¡where¡¡most¡¡the¡¡crag¡¡impends¡£

Thither¡¡we¡¡came£»¡¡and¡¡thence¡¡down¡¡in¡¡the¡¡moat
¡¡¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡people¡¡smothered¡¡in¡¡a¡¡filth
¡¡¡¡That¡¡out¡¡of¡¡human¡¡privies¡¡seemed¡¡to¡¡flow£»

And¡¡whilst¡¡below¡¡there¡¡with¡¡mine¡¡eye¡¡I¡¡search£»
¡¡¡¡I¡¡saw¡¡one¡¡with¡¡his¡¡head¡¡so¡¡foul¡¡with¡¡ordure£»
¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡clear¡¡if¡¡he¡¡were¡¡clerk¡¡or¡¡layman¡£

He¡¡screamed¡¡to¡¡me£º¡¡¡¨Wherefore¡¡art¡¡thou¡¡so¡¡eager
¡¡¡¡To¡¡look¡¡at¡¡me¡¡more¡¡than¡¡the¡¡other¡¡foul¡¡ones£¿¡¨
¡¡¡¡And¡¡I¡¡to¡¡him£º¡¡¡¨Because£»¡¡if¡¡I¡¡remember£»

I¡¡have¡¡already¡¡seen¡¡thee¡¡with¡¡dry¡¡hair£»
¡¡¡¡And¡¡thou'rt¡¡Alessio¡¡Interminei¡¡of¡¡Lucca£»
¡¡¡¡Therefore¡¡I¡¡eye¡¡thee¡¡more¡¡than¡¡all¡¡the¡¡others¡£¡¨

And¡¡he¡¡thereon£»¡¡belabouring¡¡his¡¡pumpkin£º
¡¡¡¡¡¨The¡¡flatteries¡¡have¡¡submerged¡¡me¡¡here¡¡below£»
¡¡¡¡Wherewith¡¡my¡¡tongue¡¡was¡¡never¡¡surfeited¡£¡¨

Then¡¡said¡¡to¡¡me¡¡the¡¡Guide£º¡¡¡¨See¡¡that¡¡thou¡¡thrust
¡¡¡¡Thy¡¡visage¡¡somewhat¡¡farther¡¡in¡¡advance£»
¡¡¡¡That¡¡with¡¡thine¡¡eyes¡¡thou¡¡well¡¡the¡¡face¡¡attain

Of¡¡that¡¡uncleanly¡¡and¡¡dishevelled¡¡drab£»
¡¡¡¡Who¡¡there¡¡doth¡¡scratch¡¡herself¡¡with¡¡filthy¡¡nails£»
¡¡¡¡And¡¡crouches¡¡now£»¡¡and¡¡now¡¡on¡¡foot¡¡is¡¡standing¡£

Thais¡¡the¡¡harlot¡¡is¡¡it£»¡¡who¡¡replied
¡¡¡¡Unto¡¡her¡¡paramour£»¡¡when¡¡he¡¡said£»¡¡'Have¡¡I
¡¡¡¡Great¡¡gratitude¡¡from¡¡thee£¿''Nay£»¡¡marvellous£»'

And¡¡herewith¡¡let¡¡our¡¡sight¡¡be¡¡satisfied¡£¡¨



Inferno£º¡¡Canto¡¡XIX


O¡¡Simon¡¡Magus£»¡¡O¡¡forlorn¡¡disciples£»
¡¡¡¡Ye¡¡who¡¡the¡¡things¡¡of¡¡God£»¡¡which¡¡ought¡¡to¡¡be
¡¡¡¡The¡¡brides¡¡of¡¡holiness£»¡¡rapaciously

For¡¡silver¡¡and¡¡for¡¡gold¡¡do¡¡prostitute£»
¡¡¡¡Now¡¡it¡¡behoves¡¡for¡¡you¡¡the¡¡trumpet¡¡sound£»
¡¡¡¡Because¡¡in¡¡this¡¡third¡¡Bolgia¡¡ye¡¡abide¡£

We¡¡had¡¡already¡¡on¡¡the¡¡following¡¡tomb
¡¡¡¡Ascended¡¡to¡¡that¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡crag
¡¡¡¡Which¡¡o'er¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡moat¡¡hangs¡¡plumb¡£

Wisdom¡¡supreme£»¡¡O¡¡how¡¡great¡¡art¡¡thou¡¡showest
¡¡¡¡In¡¡heaven£»¡¡in¡¡earth£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡evil¡¡world£»
¡¡¡¡And¡¡with¡¡what¡¡justice¡¡doth¡¡thy¡¡power¡¡distribute£¡

I¡¡saw¡¡upon¡¡the¡¡sides¡¡and¡¡on¡¡the¡¡bottom
¡¡¡¡The¡¡livid¡¡stone¡¡with¡¡perforations¡¡filled£»
¡¡¡¡All¡¡of¡¡one¡¡size£»¡¡and¡¡every¡¡one¡¡was¡¡round¡£

To¡¡me¡¡less¡¡ample¡¡seemed¡¡they¡¡not£»¡¡nor¡¡greater
¡¡¡¡Than¡¡those¡¡that¡¡in¡¡my¡¡beautiful¡¡Saint¡¡John
¡¡¡¡Are¡¡fashioned¡¡for¡¡the¡¡place¡¡of¡¡the¡¡baptisers£»

And¡¡one¡¡of¡¡which£»¡¡not¡¡many¡¡years¡¡ago£»
¡¡¡¡I¡¡broke¡¡for¡¡some¡¡one£»¡¡who¡¡was¡¡drowning¡¡in¡¡it£»
¡¡¡¡Be¡¡this¡¡a¡¡seal¡¡all¡¡men¡¡to¡¡undeceive¡£

Out¡¡of¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡each¡¡one¡¡there¡¡protruded
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü