sense and sensibility(理智与情感)- 第66部分

worst。　You　have　got　your　answer　ready。”　

　　　　Miss　　　Steele　　　was　　　going　　　to　　　reply　　　on　　　the　　　same　　　subject；　　　but　　　the　

approach　of　her　own　party　made　another　more　necessary。　

　　　　“Oh；　la！　here　come　the　Richardsons。　I　had　a　vast　deal　more　to　

say　to　you；　but　I　must　not　stay　away　from　them　not　any　longer。　I　

assure　　　you　　　they　　　are　　　very　　　genteel　　　people。　　　He　　　makes　　　a　　　monstrous　

deal　of　money；　and　they　keep　their　own　coach。　I　have　not　time　to　

speak　to　Mrs。　Jennings　about　it　myself；　but　pray　tell　her　I　am　quite　

happy　to　hear　she　is　not　in　anger　against　us；　and　Lady　Middleton　

the　　　same；　　　and　　　if　　　anything　　　should　　　happen　　　to　　　take　　　you　　　and　　　your　

sister　　away；　and　　　Mrs。　　　Jennings　　　should　　　want　　company；　I　　　am　　　sure　

we　　　should　　　be　　　very　　　glad　　　to　　　come　　　and　　　stay　　　with　　　her　　　for　　　as　　　long　　　a　

time　as　she　likes。　I　suppose　Lady　Middleton　won’t　ask　us　any　more　

this　　　bout。　　　Good…bye；　　　　　　I　　am　　　sorry　　　Miss　　　Marianne　　　　　　was　　　　not　　　here。　

Remember　me　kindly　to　her。　La！　if　you　have　not　got　your　spotted　

muslin　on！—I　wonder　you　was　not　afraid　of　its　being　torn。”　

　　　　Such　was　her　parting　concern；　for　after　this；　she　had　time　only　

to　　　pay　　　her　　　farewell　　　　compliments　　　　　　　to　　Mrs。　　　Jennings；　　　　　before　　　　her　

company　was　claimed　by　Mrs。　Richardson；　and　Elinor　was　left　in　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　308…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　308　



possession　of　knowledge　which　might　feed　her　powers　of　reflection　

some　time；　though　she　had　learnt　very　little　more　than　what　had　

been　already　foreseen　and　foreplanned　in　her　own　mind。　Edward’s　

marriage　with　Lucy　was　as　firmly　determined　on；　and　the　time　of　

its　　　taking　　　　place　　　remained　　　　　　　as　　absolutely　　　　　uncertain；　　　　　as　　　she　　　had　

concluded　　　it　　　would　　　be；—every　　　thing　　　depended；　　　exactly　　　after　　　her　

expectation；　　on　　　his　　　getting　　that　　preferment；　　　of　　which；　at　　present；　

there　seemed　not　the　smallest　chance。　

　　　　As　　　soon　　　as　　　they　　　returned　　　to　　　the　　　carriage；　　　Mrs。　　　Jennings　　　was　

eager　　for　　information；　　　but　as　　　Elinor　　wished　　　to　　　spread　　　as　　　little　　　as　

possible　　　intelligence　　　that　　　had　　　in　　　the　　　first　　　place　　　been　　　so　　　unfairly　

obtained；　　　　　　she　　　confined　　　　　　herself　　　to　　　the　　　brief　　　repetition　　　　of　　　such　

simple　　　particulars；　　　as　　　she　　　felt　　　assured　　　that　　　Lucy；　　　for　　　the　　　sake　　　of　

her　　　　　own　　　　　consequence；　　　　　　　　would　　　　　　choose　　　　　to　　　have　　　　　known。　　　　　　The　

continuance　of　their　engagement；　and　the　means　that　were　able　to　

be　　　taken　　　for　　　promoting　　　its　　　end；　　　was　　　all　　　her　　　communication；　　　and　

this　produced　from　Mrs。　Jennings　the　following　natural　remark。　

　　　　“Wait　　　for　　　his　　　having　　　a　　　living！—ay；　　　we　　　all　　　know　　　how　　that　　　will　

end；—they　will　wait　a　twelvemonth；　and　finding　no　good　comes　of　

it；　　　will　　　set　　　down　　　upon　　　a　　　curacy　　　of　　　fifty　　　pounds　　　a…year；　　　with　　　the　

interest　　　of　　　his　　　two　　　thousand　　　pounds；　　　and　　　what　　　little　　　matter　　　Mr。　

Steele　　　and　　　Mr。　　　Pratt　　　can　　　give　　　her。—Then　　　they　　　will　　　have　　　a　　　child　

every　year！　and　Lord　help　’em！　how　poor　they　will　be！—I　must　see　

what　I　can　give　them　towards　furnishing　their　house。　Two　maids　

and　　　two　　　men；　　　indeed！—as　　　I　　　talked　　　of　　　t’other　　　day。—No；　　　no；　　　they　

must　　get　　a　　　stout　　girl　　　of　　all　　　works。—Betty’s　　　sister　　would　never　　do　

for　them　now。”　

　　　　The　next　morning　brought　Elinor　a　letter　by　the　two…penny　post　

from　Lucy　herself。　It　was　as　follows：　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　309…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　309　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bartlett’s　Building；　March。　

　　　　I　hope　my　dear　Miss　Dashwood　will　excuse　the　liberty　I　take　of　

writing　　to　　her；　　　but　　I　　　know　　your　　friendship　　　for　　　me　　　will　　　make　　　you　

pleased　　　　　　to　　hear　　　　such　　　　a　　good　　　　　account　　　　　of　　myself　　　　　and　　　　my　　　　dear　

Edward；　　　　　　　after　　　　all　　the　　　troubles　　　　　we　　　　have　　　　went　　　　　through　　　　　　lately；　

therefore　　　will　　　make　　　no　　　more　　　apologies；　　　but　　　proceed　　　to　　　say　　　that；　

thank　God！　though　we　have　suffered　dreadfully；　we　are　both　quite　

well　　　now；　　　and　　　as　　　happy　　　as　　　we　　　must　　　always　　　be　　　in　　　one　　　another’s　

love。　　　　We　　　　　have　　　　had　　　　great　　　　trials；　　　and　　　　great　　　　persecutions；　　　　　　　but　

however；　at　the　same　time；　gratefully　acknowledge　many　friends；　

yourself　　　not　　　the　　　least　　among　　　them；　　　whose　　　great　　　kindness　　　I　　　shall　

always　thankfully　remember；　as　will　Edward　too；　who　I　have　told　

of　　　it。　　　I　　　am　　　sure　　　you　　　will　　　be　　　glad　　　to　　　hear；　　　as　　　likewise　　　dear　　　Mrs。　

Jennings；　I　spent　two　happy　hours　with　him　yesterday　afternoon；　

he　　　would　　　not　　　hear　　　of　　　our　　　parting；　　　though　　　earnestly　　　did　　　　　　　　　　I；　　　as　　　I　

thought　my　duty　　required；　urge　him　to　it　for　　prudence　　　sake；　　and　

would　have　parted　for　ever　on　the　spot；　would　he　consent　to　it；　but　

he　said　it　should　never　be；　he　did　not　regard　　　his　　　mother’s　anger；　

while　　　　　he　　　could　　　　have　　　my　　　affections；　　　our　　　prospects　　　are　　　　　　　　not　　　very　

bright；　to　be　sure；　but　we　must　wait；　and　hope　for　the　best；　he　will　

be　　　　ordained　　　　　　shortly；　　　　and　　　　should　　　　it　　ever　　　　be　　　in　　your　　　　power　　　　　to　

recommend　him　to　any　body　that　has　a　living　to　bestow；　am　very　

sure　you　will　not　forget　us；　and　dear　Mrs。　Jennings　too；　trust　she　

will　speak　a　good　word　for　us　to　Sir　John；　or　Mr。　Palmer；　　　or　　any　

friend　　　that　　　may　　　be　　　able　　　to　　　assist　　　us。—Poor　　　Anne　　　was　　　much　　　to　

blame　for　what　she　did；　but　she　did　it　for　the　best；　so　I　say　nothing；　

hope　　　Mrs。　　　Jennings　　　won’t　　think　it　　too　　　much　　　trouble　　　to　　　give　　　us　　　a　

call；　　　should　　　she　　　come　　　this　　　way　　　any　　　morning；　　　’twould　　　be　　　a　　　great　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　310…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　310　



kindness；　and　my　cousins　would　be　proud　to　know　her。—My　paper　

reminds　　　me　　　to　　　conclude；　　　and　　　begging　　　to　　　be　　　most　　　gratefully　　　and　

respectfully　　　　　　remembered　　　　　　　　　to　　her；　　　and　　　　to　　　Sir　　John；　　　　and　　　　Lady　

Middleton；　and　the　dear　　children；　　　when　　　you　　　chance　　　to　　see　　　them；　

and　love　to　Miss　Marianne；　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　am；　&c。　



　　　　As　　　soon　　　　as　　Elinor　　　　had　　　　finished　　　　it；　　she　　performed　　　　　　what　　　　she　

concluded　to　be　its　writer’s　real　design；　by　placing　it　in　the　hands　

of　　　Mrs。　　　　Jennings；　　　　　who　　　　read　　　　it　　aloud　　　with　　　many　　　　　comments　　　　　　　of　

satisfaction　　　　　　and　　　　praise。　　　“Very　　　　　well　　　indeed！—how　　　　　　　　　prettily　　　she　

writes！—aye；　that　was　　　quite　　　proper　　to　　let　　him　be　　　off　　if　　he　　　would。　

That　was　just　like　Lucy。—Poor　soul！　I　wish　I　could　get　him　a　living；　

with　all　my　heart。—She　calls　me　dear　Mrs。　Jennings；　you　see。　She　

is　　　a　　　good…hearted　　　girl　　　as　　　ever　　　lived。—Very　　　well　　　upon　　　my　　　word。　

That　　sentence　　is　　　very　　　prettily　　　turned。　　　Yes；　　　yes；　　　I　　　will　　　go　　and　　　see　

her；　sure　enough。　How　attentive　she　is；　to　think　　　of　　　every　　body！—　

Thank　you；　my　dear；　for　shewing　it　　me。　　　It　　is　　　as　　　pretty　　a　　　letter　　as　

ever　I　saw；　and　does　Lucy’s　head　and　heart　great　credit。”　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　311…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　311　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　III　



　　　　　　　　　　he　Miss　Dashwoods　had　now　been　rather　more　than　two　

　　　　　　　　　　months　　　in　　　town；　　　and　　　Marianne’s　　　impatience　　　to　　　be　　　gone　

T　

　　　　　　　　　　increased　every　day。　She　sighed　for　the　air；　the　liberty；　the　

quiet　of　the　country；　and　fancied　that　if　any　　place　　　could　　　give　　　her　

ease；　　　Barton　　　　must　　　　do　　it。　　Elinor　　was　　　hardly　　　　less　　anxious　　　than　

herself　for　their　removal；　and　only　so　much　less　bent　on　its　being　

effected　immediately；　as　that　she　was　conscious　of　the　difficulties　

of　　　so　　　long　　　a　　　journey；　　　which　　　Marianne　　could　　　not　　　be　　　brought　　　to　

acknowledge。　She　began；　however；　seriously　to　turn　her　thoughts　

towards　　　　　its　　accomplishment；　　　　　　and　　　had　　　already　　　　mentioned　　　　　their　

wishes　　　　　to　　their　　kind　　　hostess；　　　who　　　　resisted　　　them　　　with　　　all　　the　

eloquence　　　of　　　her　　　good…will；　　　when　　　a　　　plan　　　was　　　suggested；　　　which；　

though　　　　　detaining　　　　them　　　　from　　　　home　　　　yet　　　a　　few　　　weeks　　　　longer；　

appeared　to　Elinor　altogether　much　more　eligible　than　any　other。　

The　Palmers　were　to　remove　to　Cleveland　about　the　end　of　March；　

for　the　Easter　holidays；　and　Mrs。　Jennings；　with　both　her　friends；　

received　　　a　　　very　　warm　　　invitation　　　from　　　Charlotte　　　to　　　go　　　with　　　them。　

This　　　would　　　not；　　　in　　　itself；　　　have　　　been　　　sufficient　　　for　　　the　　　delicacy　　　of　

Miss　Dashwood；—but　it　was　inforced　with　so　much　real　politeness　

by　Mr。　Palmer　himself；　as；　joined　to　the　very　great　amendment　of　

his　manners　towards　them　since　her　sister　had　been　known　to　be　

unhappy；　induced　her　to　accept　it　with　pleasure。　

　　　When　she　told　Marianne　what　she　had　done；　however；　her　first　

reply　was　not　very　auspicious。　

　　　“Cleveland！”—she　cried；　with　great　agitation。　“No；　I　cannot　go　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　312…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　312　



to　Cleveland。”—　

　　　　“You　forget；”　said　Elinor