sense and sensibility(理智与情感)- 第75部分

of　what　her　mistress　had　always　thought。　

　　　　Marianne’s　　　ideas　　　were　　　still；　　　at　　　intervals；　　　fixed　　　incoherently　　　on　

her　　　mother；　　　and　　　whenever　　　she　　　mentioned　　　her　　　name；　　　　　　　　　　　　　　it　　　gave　　　a　

pang　　　to　　　the　　　heart　　　of　　　poor　　　Elinor；　　　　who；　　　reproaching　　　herself　　　for　

having　trifled　with　so　many　days　of　illness；　and　wretched　for　some　

immediate　relief；　fancied　that　all　relief　might　soon　be　in　vain；　that　

every　thing　had　been　delayed　too　long；　and　pictured　to　herself　her　

suffering　mother　arriving　too　late　to　see　this　darling　child；　or　to　see　

her　rational。　

　　　　She　　　was　　　on　　　the　　　point　　of　　sending　again　　　for　　Mr。　　　Harris；　　　or　　if　he　

could　not　come；　for　some　other　advice；　when　the　former—but　not　

till　　　after　　　five　　　o’clock—arrived。　　　His　　　opinion；　　　however；　　　made　　　some　

little　　　amends　　　　　　for　　his　　　delay；　　　for　　　though　　　　acknowledging　　　　　　　　　a　　very　

unexpected　and　unpleasant　alteration　in　his　patient；　he　would　not　

allow　　the　　　danger　　to　　be　material；　and　　　talked　　　of　　　the　　　relief　　　which　　a　

fresh　mode　of　treatment　must　procure；　with　a　confidence　which；　in　

a　lesser　degree；　was　communicated　to　Elinor。　He　promised　to　call　

again　in　the　course　of　three　or　four　hours；　and　left　both　the　patient　

and　　　her　　　anxious　　　　　　attendant　　　more　　　composed　　　　　　　　　　than　　　he　　　had　　　found　

them。　

　　　　With　strong　concern；　and　　　with　　many　　reproaches　　for　　not　　being　

called　to　their　aid；　did　Mrs。　Jennings　hear　in　the　morning　of　what　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　349…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　349　



had　　　passed。　　　Her　　former　　apprehensions；　　　now　　　with　　　greater　　　reason　

restored；　left　her　no　doubt　of　the　event；　and　though　trying　to　speak　

comfort　to　Elinor；　her　conviction　of　her　sister’s　danger　would　not　

allow　　　　　her　　　to　　offer　　　the　　　comfort　　　　　of　　hope。　　　　Her　　　　heart　　　　was　　　really　

grieved。　　　The　　　rapid　　　decay；　　　the　　　early　　　death　　　of　　　a　　　girl　　　so　　　young；　　　so　

lovely　as　Marianne；　must　have　struck　a　less　interested　person　with　

concern。　　　On　　　Mrs。　　　Jennings’s　　　compassion　　　she　　　had　　　other　　　claims。　

She　had　been　for　three　months　her　companion；　was　still　under　her　

care；　　　and　she　　　was　known　　　to　　　have　　　been　　　greatly　　　injured；　　　and　　　long　

unhappy。　　　The　　　distress　　　of　　　her　　　sister　　　too；　　　particularly　　　a　　　favourite；　

was　　　before　　　her；—and　　　as　　　for　　　their　　　mother；　　　　　　　　　when　　　　Mrs。　　　　Jennings　

considered　that　Marianne　might　probably　be　to　her　what　Charlotte　

was　to　herself；　her　sympathy　in　her　sufferings　was　very　sincere。　

　　　　Mr。　Harris　was　punctual　in　his　second　visit；—but　he　came　to　be　

disappointed　　　in　　　his　　　hopes　　　of　　　what　　　the　　　　　　　last　　　would　　　produce。　　　　　His　

medicines　had　failed；—the　fever　was　unabated；　and　Marianne　only　

more　　　　　　quiet—not　　　　　　　more　　　　　herself—remained　　　　　　　　　　in　　　a　　　heavy　　　　　stupor。　

Elinor；　　　catching　　　all；　　　and　　　more　　　than　　　all；　　　his　　　fears　　　in　　　a　　moment；　

proposed　to　call　　　in　　　further　　advice。　　　But　　he　　　judged　it　　unnecessary；　

he　had　still　something　more　to　try；　some　more　fresh　application；　of　

whose　　　　　　success　　　　　he　　　was　　　as　　　confident　　　　　as　　　the　　　last；　　and　　　　his　　visit　

concluded　　　with　　　encouraging　　　assurances　　　which　　　reached　　　the　　　ear；　

but　　　could　　　not　　　enter　　　the　　　heart　　　of　　　Miss　　　Dashwood。　　　She　　　was　　　calm；　

except　　　　　when　　　　　she　　　thought　　　　　of　　　her　　　mother；　　　　　but　　　she　　　was　　　　almost　

hopeless；　and　in　this　state　she　continued　till　noon；　scarcely　stirring　

from　her　sister’s　bed；　her　thoughts　wandering　from　one　image　of　

grief；　one　suffering　friend　to　another；　and　her　spirits　oppressed　to　

the　utmost　by　the　conversation　of　Mrs。　Jennings；　who　scrupled　not　

to　　　attribute　　　the　　　severity　　　and　　　danger　　　of　　　this　　　attack　　　to　　　the　　　many　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　350…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　350　



weeks　of　previous　indisposition　which　Marianne’s　disappointment　

had　brought　on。　Elinor　felt　all　the　reasonableness　of　the　idea；　and　

it　gave　fresh　misery　to　her　reflections。　

　　　　About　noon；　however；　she　began—but　with　a　caution—a　dread　

of　disappointment　which　for　some　time　kept　her　silent；　even　to　her　

friend—to　fancy；　to　hope　she　could　perceive　a　slight　amendment　in　

her　　　sister’s　　　pulse；—she　　　waited；　　　watched；　　　and　　　examined　　　it　　　again　

and　　　again；—and　　　at　　　last；　　　with　　　an　　　agitation　　　more　　　difficult　　　to　　　bury　

under　exterior　calmness；　than　all　her　foregoing　distress；　ventured　

to　　　communicate　　　　　　　　　her　　　hopes。　　　　Mrs。　　　　Jennings；　　　　　though　　　　　forced；　　　　on　

examination；　　　to　　　acknowledge　　　a　　　temporary　　　revival；　　　tried　　　to　　　keep　

her　　　young　　　friend　　　from　　　indulging　　　a　　　thought　　　of　　　its　　　continuance；—　

and　Elinor；　conning　over　every　injunction　of　distrust；　told　herself　

likewise　　　　　　not　　　to　　hope。　　　　But　　　it　　was　　　　too　　　late。　　Hope　　　　　had　　　already　

entered；　and　feeling　all　its　anxious　flutter；　she　bent　over　her　sister　

to　　watch—she　　　hardly　　　knew　　　for　　　what。　　　Half　　an　　　hour　　　passed　　　away；　

and　the　favourable　symptom　yet　blessed　her。　Others　even　arose　to　

confirm　it。　Her　breath；　her　skin；　her　lips；　all　flattered　Elinor　with　

signs　　　of　amendment；　and　　　Marianne　　　fixed　　　her　　eyes　　　on　　　her　　with　　　a　

rational；　　　though　　　languid；　　　gaze。　　　Anxiety　　　and　　　hope　　　now　　　oppressed　

her　in　equal　degrees；　and　left　her　no　moment　of　tranquillity　till　the　

arrival　　　of　　　Mr。　　　Harris　　　at　　　four　　　o’clock；—when　　　his　　　assurances；　　　his　

felicitations　　　　　on　　　a　　　recovery　　　　　in　　　her　　　sister　　　even　　　　surpassing　　　　　　his　

expectation；　gave　her　confidence；　comfort；　and　tears　of　joy。　

　　　　Marianne　　　　　　　　was　　　　in　　every　　　　respect　　　　　materially　　　　　better；　　　　and　　　　he　

declared　　　　　　her　　　　entirely　　　　out　　　of　　danger。　　　　　Mrs。　　　　Jennings；　　　　　perhaps　

satisfied　with　the　partial　justification　of　her　forebodings　which　had　

been　　　　　found　　　　in　　their　　　late　　alarm；　　　　allowed　　　　　herself　　　to　　trust　　　in　　his　

judgment；　　　　　　　and　　　　admitted；　　　　　　with　　　unfeigned　　　　　　joy；　　　and　　　　soon　　　　with　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　351…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　351　



unequivocal　cheerfulness；　the　probability　of　an　entire　recovery。　

　　　　Elinor　　　could　　　not　　　be　　　cheerful。　　　Her　　　joy　　　was　　　of　　　a　　　different　　　kind；　

and　　led　　　to　　any　　　thing　　　rather　　　than　　　to　　　gaiety。　　　Marianne　　　restored　　　to　

life；　health；　　　friends；　and　　　to　　her　　doting　　mother；　　　was　　an　　　idea　　　to　　fill　

her　　　heart　　　with　　　sensations　　　of　　　exquisite　　　comfort；　　　and　　　expand　　　it　　　in　

fervent　　　gratitude；—but　　　it　　　lead　　　to　　　no　　　outward　　　demonstrations　　　of　

joy；　no　words；　no　smiles。　All　within　Elinor’s　breast　was　satisfaction；　

silent　and　strong。　

　　　　She　continued　by　the　side　of　her　sister；　with　little　intermission　

the　whole　afternoon；　calming　every　fear；　satisfying　every　inquiry　of　

her　　　　enfeebled　　　　　　spirits；　　　supplying　　　　　every　　　　succour；　　　　　and　　　　watching　

almost　　　every　　　look　　　and　　　every　　　breath。　　　The　　　possibility　　　of　　　a　　　relapse　

would　　　of　　course；　　　in　　　some　　　moments；　　　occur　　to　　remind　　　her　　　of　　　what　

anxiety　　　　　was—but　　　　　　　when　　　　　she　　　saw；　　　on　　　her　　　frequent　　　　　and　　　　minute　

examination；　that　every　symptom　of　recovery　continued；　and　saw　

Marianne　　　　　　　　at　　six　　o’clock　　　　sink　　　into　　　a　　quiet；　　　　steady；　　　　and　　　to　　　all　

appearance　comfortable；　sleep；　she　silenced　every　doubt。　

　　　　The　time　was　now　drawing　on；　when　Colonel　Brandon　might　be　

expected　　　back。　　　At　　　ten　　　o’clock；　　　she　　　trusted；　　　or　　　at　　　least　　　not　　　much　

later　her　mother　would　be　relieved　from　the　dreadful　suspense　in　

which　　　she　　　　　must　　　now　　　be　　　　　travelling　　　towards　　　　　　them。　　　　The　　　Colonel；　

too！—perhaps　scarcely　less　an　object　of　pity！—Oh！—how　slow　was　

the　progress　of　time　which　yet　kept　them　in　ignorance！　

　　　　At　　　seven　　　　o’clock；　　　　leaving　　　　Marianne　　　　　　still　　sweetly　　　　asleep；　　　she　

joined　Mrs。　Jennings　in　the　drawing…room　to　tea。　Of　breakfast　she　

had　been　kept　by　her　fears；　and　of　dinner　by　their　sudden　reverse；　

from　eating　much；—and　the　present　refreshment；　therefore；　　　with　

such　　　　　feelings　　　　of　　content　　　　as　　she　　　brought　　　　　to　　it；　　was　　　particularly　

welcome。　　　　　　　　Mrs。　　　　Jennings　　　　　　would　　　　　have　　　　　persuaded　　　　　　　her；　　　at　　　its　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　352…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Sense　and　Sensibility　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　352　



conclusion；　　　　　　to　　take　　　some　　　　rest　　　before　　　　her　　mother’s　　　　　arrival；　　　and　

allow　her　to　take　her　place　by　Marianne；　but　Elinor　had　no　sense　

of　fatigue；　no　capability　of　sleep　at　that　moment　about　her；　and　she　

was　　　not　　to　　be　kept　　away　　from　　　her　　　sister　　　an　　　unnecessary　　　instant。　

Mrs。　　　　Jennings　　　　　　therefore　　　　attending　　　　　her　　　up　　　　stairs　　into　　　the　　　sick　

chamber；　to　satisfy　　herself　　that　　all　continued　　　right；　　　left　　her　　there　

again　to　her　charge　and　her　thoughts；　and　retired　to　her　own　room　

to　write　letters　and　sleep。　

　　　　The　　　night　　　was　　　cold　　　and　　　stormy。　　　The　　　wind　　　roared　　　round　　　the　

house；　　　　　and　　　the　　　rain　　　beat　　　against　　　　the　　　windows；　　　　　but　　　Elinor；　　　　all　

happiness　　　within；　　　regarded　　　it　　not。　　　Marianne　　　slept　　　through　　　every　

blast；　and　the　travellers—they　had　a　rich　reward　in　store；　for　every　

present　inconvenience。　

　　　　The　clock　struck　eight。　Had　it　been　ten；　Elinor　would　have　been　

convinced　that　at　t