¡¶the portygee¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the portygee- µÚ67²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¨Perhaps¡¡next¡¡spring¡£¡¡¡¡Certainly¡¡next¡¡fall¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡depend¡¡upon
Mr¡£¡¡Kendall's¡¡health¡£¡¡¡¡But£»¡¡Grandfather£»¡¡I¡¡do¡¡feel¡¡rather¡¡like¡¡a
deserter£»¡¡going¡¡off¡¡and¡¡leaving¡¡you¡¡here¡¨

¡¨Good¡¡Lord£¡¡¡¡¡You¡¡don't¡¡cal'late¡¡I'M¡¡breakin'¡¡down£»¡¡runnin'¡¡strong
to¡¡talk¡¡and¡¡weakenin'¡¡everywhere¡¡else£»¡¡like¡¡old¡¡Minister¡¡Kendall£»
do¡¡you£¿¡¨

¡¨Well£»¡¡hardly¡£¡¡¡¡But¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡well£»¡¡you¡¡see£»¡¡I¡¡have¡¡felt¡¡a¡¡little
ungrateful¡¡ever¡¡since¡¡I¡¡came¡¡back¡¡from¡¡the¡¡war¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡way¡¡I¡¡am
sorry¡¡that¡¡I¡¡feel¡¡I¡¡must¡¡give¡¡myself¡¡entirely¡¡to¡¡my¡¡writingand¡¡my
political¡¡work¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡might¡¡have¡¡gone¡¡on¡¡here¡¡in¡¡this¡¡office£»
accepted¡¡that¡¡partnership¡¡you¡¡would¡¡have¡¡given¡¡me¡¨

¡¨You¡¡can¡¡have¡¡it¡¡yet£»¡¡you¡¡know¡£¡¡¡¡Might¡¡take¡¡it¡¡and¡¡just¡¡keep¡¡it¡¡to
fall¡¡back¡¡on¡¡in¡¡case¡¡that¡¡story¡­mill¡¡of¡¡yours¡¡busts¡¡altogether¡¡or
all¡¡hands¡¡in¡¡Ostable¡¡County¡¡go¡¡crazy¡¡and¡¡vote¡¡the¡¡wrong¡¡ticket¡£
Just¡¡take¡¡it¡¡and¡¡wait¡£¡¡¡¡Always¡¡well¡¡to¡¡have¡¡an¡¡anchor¡¡ready¡¡to¡¡let
go£»¡¡you¡¡know¡£¡¨

¡¨Thanks£»¡¡but¡¡that¡¡wouldn't¡¡be¡¡fair¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡MIGHT¡¡have¡¡taken¡¡it
for¡¡your¡¡sake¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡for¡¡your¡¡sake¡¡I¡¡were¡¡so¡¡constituted¡¡as¡¡to¡¡be
good¡¡for¡¡something¡¡at¡¡it¡£¡¡¡¡Of¡¡course¡¡I¡¡don't¡¡mean¡¡by¡¡that¡¡that¡¡I
should¡¡be¡¡willing¡¡to¡¡give¡¡up¡¡my¡¡writingbutwell£»¡¡you¡¡see£»
Grandfather£»¡¡I¡¡owe¡¡you¡¡an¡¡awful¡¡lot¡¡in¡¡this¡¡world¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡I¡¡know
you¡¡had¡¡set¡¡your¡¡heart¡¡on¡¡my¡¡being¡¡your¡¡partner¡¡in¡¡Z¡£¡¡Snow¡¡and¡¡Co¡£
I¡¡know¡¡you're¡¡disappointed¡£¡¨

Captain¡¡Lote¡¡did¡¡not¡¡answer¡¡instantly¡£¡¡¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡thinking¡£
Then¡¡he¡¡opened¡¡a¡¡drawer¡¡in¡¡his¡¡desk¡¡and¡¡took¡¡out¡¡a¡¡box¡¡of¡¡cigars
similar¡¡to¡¡those¡¡he¡¡had¡¡offered¡¡the¡¡Honorable¡¡Fletcher¡¡Fosdick¡¡on
the¡¡occasion¡¡of¡¡their¡¡memorable¡¡interview¡£

¡¨Smoke£»¡¡Al£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£¡¡¡¡Albert¡¡declined¡¡because¡¡of¡¡the¡¡nearness¡¡to
dinner¡¡time£»¡¡but¡¡the¡¡captain£»¡¡who¡¡never¡¡permitted¡¡meals¡¡or¡¡anything
else¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡his¡¡smoking£»¡¡lighted¡¡one¡¡of¡¡the¡¡cigars¡¡and
leaned¡¡back¡¡in¡¡his¡¡chair£»¡¡puffing¡¡steadily¡£

¡¨We¡­ll£»¡¡Al£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡slowly£»¡¡¡¨I'll¡¡tell¡¡you¡¡about¡¡that¡£¡¡¡¡There¡¡was
a¡¡timeI'll¡¡own¡¡up¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡time¡¡when¡¡the¡¡idea¡¡you¡¡wasn't
goin'¡¡to¡¡turn¡¡out¡¡a¡¡business¡¡man¡¡and¡¡the¡¡partner¡¡who¡¡would¡¡take
over¡¡this¡¡concern¡¡after¡¡I¡¡got¡¡my¡¡clearance¡¡papers¡¡was¡¡a¡¡notion¡¡I
wouldn't¡¡let¡¡myself¡¡think¡¡of¡¡for¡¡a¡¡minute¡£¡¡¡¡I¡¡wouldn't¡¡THINK¡¡of¡¡it£»
that's¡¡all¡£¡¡¡¡But¡¡I've¡¡changed¡¡my¡¡mind¡¡about¡¡that£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡about
some¡¡other¡¡things¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡paused£»¡¡tugged¡¡at¡¡his¡¡beard£»¡¡and¡¡then
added£»¡¡¡¨And¡¡I¡¡guess¡¡likely¡¡I¡¡might¡¡as¡¡well¡¡own¡¡up¡¡to¡¡the¡¡whole
truth¡¡while¡¡I'm¡¡about¡¡it£º¡¡¡¡I¡¡didn't¡¡change¡¡it¡¡because¡¡I¡¡wanted¡¡to£»
but¡¡because¡¡I¡¡couldn't¡¡help¡¡it'twas¡¡changed¡¡for¡¡me¡£¡¨

He¡¡made¡¡this¡¡statement¡¡more¡¡as¡¡if¡¡he¡¡were¡¡thinking¡¡aloud¡¡than¡¡as¡¡if
he¡¡expected¡¡a¡¡reply¡£¡¡¡¡A¡¡moment¡¡later¡¡he¡¡continued¡£

¡¨Yes£»¡¡sir£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨'twas¡¡changed¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡And£»¡¨¡¡with¡¡a¡¡shrug£»
¡¨I'd¡¡rather¡¡prided¡¡myself¡¡that¡¡when¡¡my¡¡mind¡¡was¡¡made¡¡up¡¡it¡¡stayed
that¡¡way¡£¡¡¡¡Butbut£»¡¡well£»¡¡consarn¡¡it£»¡¡I've¡¡about¡¡come¡¡to¡¡the
conclusion¡¡that¡¡I¡¡was¡¡a¡¡pig¡­headed¡¡old¡¡fool£»¡¡Al£»¡¡in¡¡some¡¡ways¡£¡¨

¡¨Nonsense£»¡¡Grandfather¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡the¡¡last¡¡man¡¡to¡¨

¡¨Oh£»¡¡I¡¡don't¡¡mean¡¡a¡¡candidate¡¡for¡¡the¡¡feeble¡­minded¡¡school¡£¡¡¡¡There
ain't¡¡been¡¡any¡¡Snows¡¡put¡¡there¡¡that¡¡I¡¡can¡¡remember£»¡¡not¡¡our¡¡branch
of¡¡'em£»¡¡anyhow¡£¡¡¡¡But£»¡¡consarn¡¡it£»¡¡II¡¨¡¡he¡¡was¡¡plainly¡¡finding
it¡¡hard¡¡to¡¡express¡¡his¡¡thought£»¡¡¡¨Iwell£»¡¡I¡¡used¡¡to¡¡think¡¡I¡¡knew
consider'ble£»¡¡had¡¡what¡¡I¡¡liked¡¡to¡¡think¡¡was¡¡good£»¡¡hard¡¡sense¡£
'Twas¡¡hard¡¡enough£»¡¡I¡¡cal'latepretty¡¡nigh¡¡petrified¡¡in¡¡spots¡£¡¨

Albert¡¡laid¡¡a¡¡hand¡¡on¡¡his¡¡knee¡£

¡¨Don't¡¡talk¡¡like¡¡that£»¡¨¡¡he¡¡replied¡¡impulsively¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡like¡¡to
hear¡¡you¡£¡¨

¡¨Don't¡¡you£¿¡¡¡¡Then¡¡I¡¡won't¡£¡¡¡¡But£»¡¡you¡¡see£»¡¡Al£»¡¡it¡¡bothers¡¡me¡£¡¡¡¡Look
how¡¡I¡¡used¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡makin'¡¡up¡¡poetry¡¡and¡¡writin'¡¡yarns¡¡and¡¡all
that¡£¡¡¡¡Used¡¡to¡¡call¡¡it¡¡silliness¡¡and¡¡a¡¡waste¡¡of¡¡time£»¡¡I¡¡didworse
names¡¡than¡¡that£»¡¡generally¡£¡¡¡¡And¡¡look¡¡what¡¡you're¡¡makin'¡¡at¡¡it¡¡in
money£»¡¡to¡¡say¡¡nothin'¡¡of¡¡its¡¡shovin'¡¡you¡¡into¡¡Congress£»¡¡and¡¡keepin'
the¡¡newspapers¡¡busy¡¡printin'¡¡stuff¡¡about¡¡you¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡Well£»¡¡well£»¡¨
with¡¡a¡¡sigh¡¡of¡¡resignation£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡understand¡¡it¡¡yet£»¡¡but¡¡know
it's¡¡so£»¡¡and¡¡if¡¡I'd¡¡had¡¡my¡¡pig¡­headed¡¡way¡¡'twouldn't¡¡have¡¡been¡¡so¡£
It's¡¡a¡¡dreadful¡¡belittlin'¡¡feelin'¡¡to¡¡a¡¡man¡¡at¡¡my¡¡time¡¡of¡¡life£»¡¡a
man¡¡that's¡¡commanded¡¡ten¡­thousand¡­ton¡¡steamers¡¡and¡¡handled¡¡crews
and¡¡bossed¡¡a¡¡business¡¡like¡¡this¡£¡¡¡¡It¡¡makes¡¡him¡¡wonder¡¡how¡¡many
other¡¡fool¡¡things¡¡he's¡¡done¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡Why£»¡¡do¡¡you¡¡know£»¡¡Al£»¡¨¡¡he
added£»¡¡in¡¡a¡¡sudden¡¡burst¡¡of¡¡confidence£»¡¡¡¨I¡¡was¡¡consider'ble
prejudiced¡¡against¡¡you¡¡when¡¡you¡¡first¡¡came¡¡here¡£¡¨

He¡¡made¡¡the¡¡statement¡¡as¡¡if¡¡he¡¡expected¡¡it¡¡to¡¡come¡¡as¡¡a¡¡stunning
surprise¡£¡¡¡¡Albert¡¡would¡¡not¡¡have¡¡laughed¡¡for¡¡the¡¡world£»¡¡nor¡¡in¡¡one
way¡¡did¡¡he¡¡feel¡¡like¡¡it£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡funny¡£

¡¨Well£»¡¡perhaps¡¡you¡¡were£»¡¡a¡¡little£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡gravely¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡don't
wonder¡£¡¨

¡¨Oh£»¡¡I¡¡don't¡¡mean¡¡just¡¡because¡¡you¡¡was¡¡your¡¡father's¡¡son¡£¡¡¡¡I¡¡mean
on¡¡your¡¡own¡¡account£»¡¡in¡¡a¡¡way¡£¡¡¡¡Somehow£»¡¡you¡¡see£»¡¡I¡¡couldn't
believeeh£¿¡¡¡¡Oh£»¡¡come¡¡in£»¡¡Labe£¡¡¡¡¡It's¡¡all¡¡right¡£¡¡¡¡Al¡¡and¡¡I¡¡are
just¡¡talkin'¡¡about¡¡nothin'¡¡in¡¡particular¡¡and¡¡all¡¡creation¡¡in
general¡£¡¨

Mr¡£¡¡Keeler¡¡entered¡¡with¡¡a¡¡paper¡¡in¡¡his¡¡hand¡£

¡¨Sorry¡¡to¡¡bother¡¡you£»¡¡Cap'n¡¡Lote£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡this¡¡bill¡¡of¡¡Colby
and¡¡Sons¡¡for¡¡that¡¡last¡¡lot¡¡of¡¡hardware¡¡ain't¡¡accordin'¡¡to¡¡agreement¡£
The¡¡prices¡¡on¡¡those¡¡butts¡¡ain't¡¡right£»¡¡and¡¡neither's¡¡those¡¡half¡­inch
screws¡£¡¡¡¡Better¡¡send¡¡it¡¡back¡¡to¡¡em£»¡¡eh£¿¡¨

Captain¡¡Zelotes¡¡inspected¡¡the¡¡bill¡£

¡¨Humph£¡¡¨¡¡he¡¡grunted¡£¡¡¡¡¡¨You're¡¡right£»¡¡Labe¡£¡¡¡¡You¡¡generally¡¡are£»¡¡I
notice¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡send¡¡it¡¡back¡¡and¡¡tell¡¡'emanything¡¡you¡¡want¡¡to¡£¡¨

Laban¡¡smiled¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡want¡¡to£»¡¡all¡¡right£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨This¡¡is¡¡the¡¡third
time¡¡they've¡¡sent¡¡wrong¡¡bills¡¡inside¡¡of¡¡two¡¡months¡£¡¡¡¡Well£»¡¡Al£»¡¨
turning¡¡toward¡¡him£»¡¡¡¨I¡¡cal'late¡¡this¡¡makes¡¡you¡¡kind¡¡of¡¡homesick£»
don't¡¡it£»¡¡this¡¡talk¡¡about¡¡bills¡¡and¡¡screws¡¡and¡¡bolts¡¡and¡¡such£¿
Wa'n't¡¡teasin'¡¡for¡¡your¡¡old¡¡job¡¡back¡¡again£»¡¡was¡¡you£»¡¡Al£¿¡¡¡¡Cal'late
he¡¡could¡¡have¡¡it£»¡¡couldn't¡¡he£»¡¡Cap'n£¿¡¡¡¡We'll¡¡need¡¡somebody¡¡to¡¡heave
a¡¡bucket¡¡of¡¡water¡¡on¡¡Issy¡¡pretty¡¡soon£»¡¡he's¡¡gettin'¡¡kind¡¡of¡¡pert
and¡¡uppish¡¡again¡£¡¡¡¡Pretty¡¡much¡¡so¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡yes£»¡¡yes¡£¡¨

He¡¡departed£»¡¡chuckling¡£¡¡¡¡Captain¡¡Zelotes¡¡looked¡¡after¡¡him¡£¡¡¡¡He
tugged¡¡at¡¡his¡¡beard¡£

¡¨Al£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨do¡¡you¡¡know¡¡what¡¡I've¡¡about¡¡made¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡do£¿¡¨

Albert¡¡shook¡¡his¡¡head¡£

¡¨I've¡¡about¡¡made¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡take¡¡Labe¡¡Keeler¡¡into¡¡the¡¡firm¡¡of
Z¡£¡¡Snow¡¡and¡¡Co¡£¡¡¡¡YOU¡¡won't¡¡come¡¡in£»¡¡and£»¡¨¡¡with¡¡a¡¡twinkle£»¡¡¡¨I¡¡need
somebody¡¡to¡¡keep¡¡my¡¡name¡¡from¡¡gettin'¡¡lonesome¡¡on¡¡the¡¡sign¡£¡¨

Albert¡¡was¡¡delighted¡£

¡¨Bully¡¡for¡¡you£»¡¡Grandfather£¡¡¨¡¡he¡¡exclaimed¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡couldn't¡¡do¡¡a
better¡¡thing¡¡for¡¡Labe¡¡or¡¡for¡¡the¡¡firm¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡deserves¡¡it£»¡¡too¡£¡¨

¡¨Ye¡­es£»¡¡I¡¡think¡¡he¡¡does¡£¡¡¡¡Labe's¡¡a¡¡mighty¡¡faithful£»¡¡capable¡¡feller£»
and¡¡now¡¡that¡¡he's¡¡sworn¡¡off¡¡on¡¡those¡¡vacations¡¡of¡¡his¡¡he¡¡can¡¡be
trusted¡¡anywheres¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡I've¡¡as¡¡good¡¡as¡¡made¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡take
him¡¡in¡£¡¡¡¡Of¡¡course£»¡¨¡¡with¡¡the¡¡twinkle¡¡in¡¡evidence¡¡once¡¡more£»
¡¨Issachar'll¡¡be¡¡a¡¡little¡¡mite¡¡jealous£»¡¡but¡¡we'll¡¡have¡¡to¡¡bear¡¡up
under¡¡that¡¡as¡¡best¡¡we¡¡can¡£¡¨

¡¨I¡¡wonder¡¡what¡¡Labe¡¡will¡¡say¡¡when¡¡you¡¡tell¡¡him£¿¡¨

¡¨He'll¡¡say¡¡yes¡£¡¡¡¡I'll¡¡tell¡¡Rachel¡¡first¡¡and¡¡she'll¡¡tell¡¡him¡¡to¡¡say
it¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡I'll¡¡tell¡¡'em¡¡both¡¡I¡¡won't¡¡do¡¡it¡¡unless¡¡they¡¡agree¡¡to
get¡¡married¡£¡¡¡¡I've¡¡always¡¡said¡¡I¡¡didn't¡¡want¡¡to¡¡die¡¡till¡¡I'd¡¡been
to¡¡that¡¡weddin'¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡hear¡¡Rachel¡¡tell¡¡the¡¡minister¡¡she'll
'obey'¡¡Labe¡£¡¡¡¡Ho£»¡¡ho£¡¡¨

¡¨Do¡¡you¡¡suppose¡¡they¡¡ever¡¡will¡¡be¡¡married£¿¡¨

¡¨Why£»¡¡yes£»¡¡I¡¡kind¡¡of¡¡think¡¡so¡£¡¡¡¡I¡¡shouldn't¡¡wonder¡¡if¡¡they¡¡would¡¡be
right¡¡off¡¡now¡¡if¡¡it¡¡wasn't¡¡that¡¡Rachel¡¡wouldn't¡¡think¡¡of¡¡givin'¡¡up
keepin'¡¡house¡¡for¡¡your¡¡grandmother¡£¡¡¡¡She¡¡wouldn't¡¡do¡¡that¡¡and¡¡Labe
wouldn't¡¡want¡¡her¡¡to¡£¡¡¡¡I've¡¡got¡¡to¡¡fix¡¡that¡¡somehow¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡they
could¡¡live¡¡along¡¡with¡¡us¡£¡¡¡¡Land¡¡knows¡¡there's¡¡room¡¡enough¡£¡¡¡¡They're
all¡¡right£»¡¡those¡¡two¡£¡¡¡¡Kind¡¡of¡¡funny¡¡to¡¡look¡¡at£»¡¡and¡¡they¡¡match¡¡up
in¡¡size¡¡like¡¡a¡¡rubber¡¡boot¡¡and¡¡a¡¡slipper£»¡¡but¡¡I¡¡declare¡¡I¡¡don't
know¡¡which¡¡has¡¡got¡¡the¡¡most¡¡common¡­sense¡¡or¡¡the¡¡biggest¡¡heart¡£¡¡¡¡And
'twould¡¡be¡¡hard¡¡to¡¡tell¡¡which¡¡thinks¡¡the¡¡most¡¡of¡¡you£»¡¡Al¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
Eh£¿¡¡¡¡Why£»¡¡it's¡¡after¡¡half¡­past¡¡twelve¡¡o'clock£¡¡¡¡¡Olive'll¡¡be¡¡for
combin'¡¡our¡¡topknots¡¡with¡¡a¡¡belayin'¡¡pin¡¡if¡¡we¡¡keep¡¡her¡¡dinner
waitin'¡¡like¡¡this¡£¡¨

As¡¡they¡¡were¡¡putting¡¡on¡¡their¡¡coats¡¡the¡¡captain¡¡spoke¡¡again¡£

¡¨I¡¡hadn't¡¡finished¡¡what¡¡I¡¡was¡¡sayin'¡¡to¡¡you¡¡when¡¡Labe¡¡came¡¡in£»¡¨¡¡he
observed¡£¡¡¡¡¡¨'Twasn't¡¡much¡¡account£»¡¡just¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡confession£»¡¡and
they¡¡say¡¡that's¡¡good¡¡for¡¡the¡¡soul¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡just¡¡goin'¡¡to¡¡say¡¡that
when¡¡you¡¡first¡¡came¡¡here¡¡I¡¡was¡¡prejudiced¡¡against¡¡you£»¡¡not¡¡only
because¡¡your¡¡father¡¡and¡¡I¡¡didn't¡¡agree£»¡¡but¡¡because¡¡he¡¡was¡¡what¡¡he
was¡£¡¡¡¡Because¡¡he¡¡waswas¡¨

Albert¡¡finished¡¡the¡¡sentence¡¡for¡¡him¡£

¡¨A¡¡Portygee£»¡¨¡¡he¡¡said¡£

¡¨Why£»¡¡yes£»¡¡that's¡¡what¡¡I¡¡called¡¡him¡£¡¡¡¡That's¡¡what¡¡I¡¡used¡¡to¡¡call
about¡¡everybody¡¡that¡¡wasn't¡¡born¡¡right¡¡down¡¡here¡¡in¡¡Yankeeland¡£¡¡¡¡I
used¡¡to¡¡be¡¡prejudiced¡¡against¡¡you¡¡because¡¡you¡¡was¡¡what¡¡I¡¡called¡¡a
half¡­breed¡£¡¡¡¡I'm¡¡sorry£»¡¡Al¡£¡¡¡¡I'm¡¡ashamed¡£¡¡¡¡See¡¡what¡¡you've¡¡turned
out¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡I¡¡declare£»¡¡I¡¨

¡¨Shh£¡¡¡shh£¡¡¡¡¡Don't£»¡¡Grandfather¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡came¡¡here¡¡I¡¡was¡¡a¡¡little
snob£»¡¡a¡¡conceited£»¡¡insufferable¡¡little¡¨

¡¨Here£»¡¡here£¡¡¡¡¡Hold¡¡on£¡¡¡¡¡No£»¡¡you¡¡wa'n't£»¡¡neither¡£¡¡¡¡Or¡¡if¡¡you¡¡was£»
you¡¡was¡¡only¡¡a¡¡boy¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡a¡¡man£»¡¡and¡¡I¡¡ought¡¡to¡¨

¡¨No£»¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡finish¡£¡¡¡¡Whatever¡¡I¡¡am¡¡now£»¡¡or¡¡whatever¡¡I¡¡may¡¡be¡£
I¡¡owe¡¡to¡¡you£»¡¡and¡¡to¡¡Grandmother£»¡¡and¡¡Rachel¡¡and¡¡Labanand¡¡Helen¡£
You¡¡made¡¡me¡¡over¡¡between¡¡you¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡that¡¡now¡£¡¨

They¡¡walked¡¡home¡¡instead¡¡of¡¡riding¡¡in¡¡the¡¡new¡¡car¡£¡¡¡¡Captain¡¡Zelotes
declared¡¡he¡¡had¡¡hung¡¡on¡¡to¡¡that¡¡steering¡¡wheel¡¡all¡¡the¡¡forenoon¡¡and
he¡¡was¡¡afraid¡¡if¡¡he¡¡took¡¡it¡¡again¡¡his¡¡fingers¡¡would¡¡grow¡¡fast¡¡to
the¡¡rim¡£¡¡¡¡As¡¡they¡¡emerged¡¡from¡¡the¡¡office¡¡into¡¡the¡¡open¡¡air£»¡¡he
said£º

¡¨Al£»¡¡regardin'¡¡that¡¡makin'¡­over¡¡business£»¡¡I¡¡shouldn't¡¡be¡¡surprised
if¡¡it¡¡was¡¡a¡¡kind¡¡ofermutual¡¡thing¡¡between¡¡you¡¡and¡¡me¡£¡¡¡¡We¡¡both
had¡¡some¡¡prejudices¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of£»¡¡eh£¿¡¨

¡¨Perhaps¡¡so¡£¡¡¡¡I'm¡¡sure¡¡I¡¡did¡£¡¨

¡¨And¡¡I'm¡¡sartin¡¡sure¡¡I¡¡did¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡war¡¡and¡¡all¡¡that¡¡came¡¡with¡¡it
put¡¡the¡¡finishin'¡¡touches¡¡to¡¡the¡¡job¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡think¡¡of¡¡what¡¡the
thousands¡¡and¡¡thousands¡¡of¡¡men¡¡did¡¡over¡¡there¡¡in¡¡those¡¡hell¡­holes
of¡¡trenches£»¡¡men¡¡with¡¡names¡¡that¡¡run¡¡all¡¡the¡¡way¡¡from¡¡Jones¡¡and
Kelly¡¡toer¡¨

¡¨Speranza¡£¡¨

¡¨Yes£»¡¡and¡¡Whiskervitch¡¡and¡¡the¡¡land¡¡knows¡¡what¡¡more¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡think
of¡¡that¡¡I'm¡¡ready¡¡to¡¡take¡¡off¡¡my¡¡hat¡¡to¡¡'em¡¡and¡¡swear¡¡I'll¡¡never¡¡be
so¡¡narrow¡¡again¡¡as¡¡to¡¡look¡¡down¡¡on¡¡a¡¡feller¡¡because¡¡he¡¡don't¡¡happen
to¡¡be¡¡born¡¡in¡¡Ostable¡¡County¡£¡¡¡¡There's¡¡only¡¡one¡¡thing¡¡I¡¡ask¡¡of¡¡'em£»
and¡¡that¡¡is¡¡that¡¡when¡¡they¡¡come¡¡here¡¡to¡¡liveto¡¡stayunder¡¡our
laws¡¡and¡¡takin'¡¡advantage¡¡of¡¡the¡¡privileges¡¡we¡¡offer¡¡'emthey'll
stop¡¡bein'¡¡Portygee
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü