矗空虑肮谝约蛎魈嵋猩掀粝拢阌谡莆障咚鳎空履└接醒《潦槟浚阌诮徊窖芯浚ㄈ楦髡潞笏窖《潦槟浚颐敲挥蟹耄砸栽呐庞。苑奖愣琳卟樵暮脱芯浚樘趵砬逦峁雇暾捎胍徊啃⌒偷氖澜缡钒倏迫橄噫敲馈！�
本书的译校和出版，得到了上海社会科学院出版社张广勇同志的具体关心和大力帮助。他还为这一中译本撰写了导言，我们表示衷心的感谢。
书是分头译出的。前十章和地图部分为吴象婴所译，余下的后半部分和插图说明为梁赤民所译。第十一章前四节曾由许企平初泽，在此谨致谢意。
由于我们水平有限，译文难免有舛误之处，敬请读者批评指正。
译者
1987年7月29日于北京。
上一节 目录 全文完 回首页