中外名人看邓 小 平- 第39部分

　　　　杨力宇先生是美国新泽西州西东大学教授，１９８３年６月，杨教授访问中国，邓小平于该月２６日会见了他，并同他进行了较长时间的谈话。这次谈话的主要内容以《中国大陆和台湾和平统一的设想》为题编入了《邓小平文选》第三卷。

　　　　邓小平会见杨力宇教授时的谈话引起了人们的普遍关注，主要原因是邓小平在这次谈话时第一次详尽阐释了“一国两制”

　　　　这一概念。

　　　　同年８月，杨教授在香港《广角镜》８月号上发表题为《中国，台湾与香港》的文章，披露了邓小平与他谈话的要点和一些细节，谈到了他对邓小平的印象。

　　　　下面的文字摘自于他的上述文章。

　　　　在谈到台湾问题时，他（指邓小平）特别提到“一个中国”的大原则。他说，在这个大原则下，其他一切建议和方案均可考虑、讨论及采用。但他强烈反对美国的“两个中国”政策。因此，他说，中国的许多行为是针对着美国的“两个中国”政策，而非针对台湾，中国更无意孤立和打击台湾。

　　　　因此，他希望国民党与中共合作，进行两党“对等谈

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　２１３

　　　　判“

　　　　，努力完成中华民族大统一的任务，对民族作出贡献。

　　　　……

　　　　在谈到具体的台湾问题时，邓小平提出，港台回归是中国的重大任务之一。在收回香港的主权后，中国将作适当的安排来保持香港的稳定及繁荣。我的印象是，中国对未来香港的构思保持以下各点：一、香港可以有立法权。

　　　　在不违背中国宪法的原则下，香港可以制定自己的法律。

　　　　作为“港人治港”及“港法治港”的基础。

　　　　二、香港可以有其司法权，适当的司法机构，及最终审判权。

　　　　三、香港可以有适当的外事权，维持适当的对外关系，并可以签证及发出护照。

　　　　四、香港可以维护其独特的经济结构、社会制度、生活方式、生活水准，及独立的对外经济关系。

　　　　五、香港将可使用代表香港的旗帜及“中国香港”的称号。

　　　　……

　　　　在谈到解决台湾问题时，邓小平作了深入的说明。我发现中国对台湾问题的构想，基本上是相同的。统一后台湾和香港均将享有高度的自治权力；中国不干涉台湾的“内政”。

　　　　所以，统一后，台湾亦将有独立的司法权、立法权、适当的外事权及国际地位。

　　　　台湾将使用特有之旗帜及“中国台湾”

　　　　这一称号。

　　　　台湾亦将维持原有的制度、生活方式及生活水准。

　　　　但中国对台湾之构想有一明显不同之处：香港不能保持原有武装力量（英军）

　　　　，更不能继续向外国购买武器。邓小平并指出

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　３１３

　　　　另一个明显的不同之处：中国对香港强调“港人治港”

　　　　，但对台湾则不能提出“台人治台”的方案，因“台人治台”似有“台独”的涵义。台湾一旦搞独立，就有沦为外国殖民地之危险，这是中国绝对不能容忍的。他说，中国正积极朝向和平统一的方向走去，但却不能公开承诺和平统一是唯一的统一方式。因为这样的声明将使中国永远不能统一。

　　　　在解决台湾问题时，邓小平强调，中国将重视历史及现实，极有弹性，并将合情合理，充分考虑到台湾能接受的条款。他说，台湾及大陆将分别维持其经济及社会制度，并和平共存。这些原则大致地适用于解决香港问题的方案。……

　　　　台湾不可能永久坚拒和平统一的要求，也许不久的将来，台湾可以同意一切初步的交流（如交换条件）。

　　　　双方因此可逐步增加了解，降低敌意。终有一日，双方可以开始接触；也许９０年代，中国统一的任务可以完成。

　　　　然而，在完成此一艰巨的任务以前，还有无数的准备工作需要完成。只有在海峡两岸及海外华人的共同努力下，此一任务才有完成的可能。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　４１３

　　　　〔澳门〕杨鹏翔：

　　　　伟大的改革家邓小平

　　　　杨鹏翔先生是居住在澳门的海外华人作家。

　　　　１９８８年７月，他出版了有影响的长篇著作《伟大的改革家邓小平》，在海外受到广大读者的欢迎，在国内也受到普遍好评。他的书，以一个海外华人作家特有的感受和洞察力，描述了邓小平在指导、推动社会主义中国改革中的伟大思想与实践，阐释了十年改革给国家和民族生活各个层面所带来的巨大变化。

　　　　特别需要指出的是，杨鹏翔先生以前是个反共的作家，曾写过不少反共的作品。然而，随着历史的变迁，杨先生的态度发生了惊人的变化，他自己这样说：“过去的冤家可以改，历史上的‘英德世仇’‘法德世仇’早改好了。现在的台湾海峡两岸的对立，不正是朝着好的方向改吗？

　　　　“改革在全世界蔚然成风，并不出奇，它是顺应世界潮流的时代的脉搏，出奇的是这改革的火炬是在东方的中国首先擎起。

　　　　“我自己也在改革，四十年前的反共作家，觉得同室操戈毫无意味，在思想上不再偏颇而采取中立态度，这也是顺应世界潮流的改正与革新嘛。

　　　　“我不怕千千万万昔日知我的读者，和过去共同工作的朋友批评我，我是从人类的前途和民族前途来认识问题的。”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　５１３

　　　　可以看出，杨鹏翔先生在写作中尽可能采取客观态度，把对邓小平的高度敬意溶化到实事求是的描述之中，使人读后产生全方位的感受，从而体会到邓小平作为伟大改革家的形象与业绩。

　　　　耐人寻味的是，杨鹏翔先生把诺贝尔和平奖获得者，美国前国务卿亨利·基辛格和美国大通·曼哈顿银行前董事长戴维·洛克菲勒在１９８８年５月分别说的对邓小平的评论置于他的著作的卷首。基辛格的评论是：“我认为，从理论和实践上看，中国在改革的道路上都比苏联走得远得多。”

　　　　“中国做了一些甚至在苏联还不曾谈到的事。”

　　　　洛克菲勒的评论是：“他（邓小平）言谈举止非同寻常，给人留下深刻印象，他极为坦率和富有远见地谈了他对中国和世界的看法，证实了我和其他许多人的看法：他是本世纪的伟人之一。”

　　　　国民党元老、孙中山先生的表侄、担任过大元帅府少将卫士长、当时已１０８岁的老人郑卓老先生读了杨鹏翔先生这一著作的部分初稿，他深为中国改革以来的巨大变化所鼓舞，深感邓小平的政策确实顺乎民心，顺应潮流，因而欣然为《伟大的改革家邓小平》一书作序。

　　　　杨鹏翔先生的这本关于邓小平的评传，共有２７章，下面的文字选录了该书的导言、第２６章和第２７章的一部分，有些题目作了改动。

　　　　在历史的天平上

　　　　２０世纪７０年代末期，东方发生一件重大事件，十亿多人口的中国，政策和路线有了明显的转变。地球上近四分之一

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　６１３

　　　　人口在政治和经济生活方面的积极好转，很自然地吸引着全世界人的关注。

　　　　群众中有很多英雄，中国对外开放、对内搞活经济所取得的巨大成绩，是亿万平凡人所创造的。但历史学家不排除领袖在群众中产生的作用。

　　　　政策和路线，是领袖高度的智慧、坚强的毅力、实践的经验的结晶。它在关键时刻发生旋转乾坤力挽狂澜的巨大威力，在世界历史上就发生过许多次。中国的邓小平正是这样的人物。

　　　　古今中外许多历史人物，在失败之后很难重登历史舞台，创业不易，守成更难，成功人物的暮年，往往是不能重振雄风的。

　　　　拿破仑是人类史上蹶而再起的人物，他失败被囚后能逃出牢笼，振臂一呼，重组雄狮，与英德联军相对抗，不幸再度被俘，郁郁以终，但法兰西人民至今犹视他为法兰西民族的骄傲。

　　　　人类历史上能三蹶三起的人物，是中国的邓小平，因此，当他第三次在政治舞台上大显雄风的时候，关于他的事迹，成为西方作家的热门题材，有些为了赶时间，粗制滥造，抢先上市。

　　　　由于以往中国对高级干部的历史采取保密制度，使西方作家难以从中国找到第一手的真实资料，只能从港澳的旧资料中去撷取一鳞半爪，甚至引用了错误的资料。……

　　　　美国《时代周刊》选出邓小平作１９８５年的新国人物，这对我是一个很大的震动和启发，美国《时代周刊》编辑部原来是考虑过以苏联新领袖戈尔巴乔夫，以及当代若干知名人

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　７１３

　　　　士，作为１９８５年的新闻人物的。但经过研究分析，在最公正的天平上衡量过，最后认为邓小平才是最适当的人选。

　　　　事先，《时代周刊》派出了庞大的新闻代表团到北京进行访问和实地考察，收集了大量素材。他们又接触了美国其他报馆长期驻华记者，更听取了美国研究中国问题的专家们的意见，博采周谘，绞尽脑汁，他们这种一丝不苟对历史负责的态度和作风，是全世界历史学家学习的榜样。不到一万字的文章，竟动用这么多的人力和时间，世界上是罕见的。

　　　　《时代周刊》对封面设计也深具匠心，他们请了艺术家罗伯特·卢森堡精心设计。

　　　　《时代周刊》编辑部介绍说：“罗伯特去过中国，在北京和西藏举行过他的作品展览，他在日本与艺术指导路德·霍克兰相遇，霍克兰说：我们认为他能把邓的像设计得富有新意，并反映出革命的传统。这位艺术家通过亲身感触，以及他手头的一些照片，创作出一个肖像似的艺术拼贴画面，画面左上方一把剪刀剪开红绸带，表示中国迈向一个新时期。

　　　　１９８２年也曾去过中国的卢森堡说：今天出现了新的精神面貌和新的奇迹，那是三年前不曾有过的（指１９８２年前）

　　　　，这的确是一个伟大的开端！“

　　　　艺术家卢森堡这句话引起我的深思。

　　　　《时代周刊》上《东山再起的同志》这篇文章，更激起我心底的共鸣。也引发了我创作《伟大的改革家邓小平》这本书的动机。

　　　　历史学家对人物的评价，着重点是评价他对自己的国家以及对世界的影响。他的人民过去生活得怎样？现在生活得怎样？今后将产生什么样的结果。至于这个历史人物的童年

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　８１３

　　　　和青少年时期的活动，以及他迈向成功之路的坎坷和曲折的历程，则是次要的。

　　　　因此，我以较多的篇幅来写几年来中国改革开放的实际情况，牵涉面比较宽广，而对邓小平本人则着墨不多。众所周知，改革开放的每一项成就，都是与中国改革开放的总设计师邓小平分不开的，他以高度智慧来指引人民前进的方向，十亿多人就能走上宽广的道路。

　　　　世人把中国的改革和开放称为“第二次革命”

　　　　，这是有充分事实根据的。因为十年前中国的处境，比２０世纪３０年代美国经济大衰退时期，更为严重，更为复杂。

　　　　３０年代，罗斯福总统面对美国经济大衰退的浪涛，用铁腕推行新政，扭转了美国经济大衰退，使美国的经济获得复苏，全面繁荣，这也是一种改革，只有经济的繁荣，才能促进政治的修明。当时的和现在的美国反对党，也都承认这个事实。罗斯福总统的新政，影响着当时的美国人，今天的美国人，以及尔后若干年美国人的命运，这已成为人类历史不可抹煞的功绩。

　　　　而邓小平的改革、开放政策，未到十年，成绩斐然，实践证明，这是造福中华民族千秋万代的一个方案，一场革命。

　　　　所以，全国景从，奇迹迭现，全世界都欣赏和喝采，有许多发展中国家，全世界的社会主义国家包括苏联也竞相效仿；它将影响着当代中国人，以及若干年后的中国人的命运。

　　　　因此，将《伟大的改革家邓小平》这本书，当作历史的见证也未尝不可。美国《时代周刊》两度把邓小平选为封面人物，介绍给全世界的读者，是有重大的现实意义和深远的历史意义的。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　９１３

　　　　领导第二次革命

　　　　由于闭关锁国，思想僵化，政策摇摆不定，再加以“四人帮”的倒行逆施，红卫兵的胡作非为，中国的经济也遭到沉重的打击，诚如中国的舆论所公开承认，７０年代的末期，中国的经济已濒临崩溃的边缘。

　　　　中国的命运向何处去？是中国共产党和中国政府领导人日思夜虑的重大事件，也是中国有识之士关心的课题，在海外的华裔同胞，亦寄予深切之关注。

　　　　中华民族要昂首挺立于世界国家之林，不是靠口号和空想来获得光荣，而是靠事实来表现。人，当然要有精神，人也离不开物资。要解决十亿多人民的温饱，在温饱的状态下摆脱穷困落后而进入小康，再由小康而到达繁荣富强，这是一条艰苦曲折的道路。在思想僵化的情况下要解放思想，在生产力萎缩的阶段要解除一切束缚生产力的障碍，是关系到１０亿多人民及整个民族前途的大事。

　　　　在这个关键时刻，邓小平实行改革开放的政策，得到全中国人民的拥戴，几年的苦干实干，给濒临崩溃边缘的中国经济注射了一针强心剂，奇迹般地呈现了生机蓬勃的喜人现象。

　　　　９年来的实践，已具体看到了改革开放的丰硕成果，这成果还将影响着今天和明天的中国历史。

　　　　中国的经济改革和开放，为社会主义初级阶段的经济发展，打开了一条生路，也为全世界经济停滞、生产落后的国家作出了光辉的榜样。实行经济改革开放，在今天的地球上

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　０２３

　　　　已形成一股新风气，开创了第