《重生之女翻译官》

下载本书

添加书签

重生之女翻译官- 第42部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

等到大家笑够之后,依伊才用流利的英语说:“啊,海面上的世界真美丽。”

以这句台词为开头,依伊开始了史无前例的小品版《海的女儿》的表演……

这个节目,无论是从业余选手的标准,还是从娱乐的要求,又或者从活跃气氛的效果方面来看,都非常出色,非常圆满。

虽然海的女儿题材低幼,但因为之前几个节目都是情情爱爱的流行曲,所以正好给人耳目一新的感觉。

而且,经过依伊的精心重新编剧,时而搞笑时而忧伤,把气氛一波接一波地推向**,一扫之前因为主持人冗长台词而带来的低迷气氛。

故事从小人鱼救起了被暴风雨冲进大海的王子开始,原来轮船上的宴会里暗藏篡位阴谋,要不是小人鱼及时出手,阴谋策划者就要成功了。

小人鱼救人之后原本就准备回大海里快快活活过日子,不料她的法宝人鱼宝珠竟然在救王子的身上失落,一个月之内无法寻回人鱼宝珠的话,小人鱼就会变成大海上的泡沫,为了找到自己的宝贝,小人鱼毅然喝下了巫婆的化人之药……

原本安徒生笔下的唯美童话,在依伊、陈锦州和公主的演绎下扣人心弦,观众们的情绪完全被带动起来,他们时而被小人鱼在王宫里巧计惩罚狗眼看人低的婢女引得哈哈大笑,时而被小人鱼和王子之间婉约的互动而感动得热泪盈眶。

依伊充分发挥了自己的夸张演技派天赋,穿着金红相间的闪闪发光的鱼尾裙,在舞台上无论走到哪里都是焦点,她挥舞着整个节目里唯一一样重头道具:一根地摊上买回来的巴拉拉小魔仙仙女棒,一会像哈利波特般挥舞着魔杖一会又拿着那仙女棒当棒槌猛敲王子的头,要小白时小白要女王时女王。

而陈锦州,则完美演绎了那个糊涂又心软,同时又好心肠的王子,不过跟原著不一样的是:这个王子看向小美人鱼的目光明显深情脉脉得多……很显然陈锦州在长年的被依伊欺压的生涯里积累了丰富的生活经验。

等到了最后,带给观众欢笑和感动的小人鱼终于化成泡沫飞向天际时,包括了各位领导在内的观众都用利剑一样的目光投向“忘恩负义”的陈锦州。

就在群情激奋到顶点的时候,原本应该魂归离恨天的依伊忽然换了一身雪白飘逸的裙子再次登场,用威亚(穆晓云不知道管道具的同学哪里搞来的威亚)从天而降,长裙飘飘、头戴金环的依伊就像真正的天使,她轻轻吻着陈锦州的额头,说出最后的台词:“我将会成为阳光的天使,为睡梦中的儿童送去美梦。当我为足够多的孩子送去美梦的时候,我也将会成为人类。到时,我将会再爱你一次。”

依伊感情充沛的英语如行云流水般在大会堂内流淌,像个真正的安琪儿。有感情丰富的兵哥哥们已经忍不住眼眶发红……

毫无疑问,这个节目太成功了!

成功到当演员谢幕后,云静敏再次上台时,观众们的掌声还经久不息。也不知道是真的被节目感动成这样,还是要借着掌声掩盖云静敏冗长的台词。

有了珠玉在前,后面的《茶花女》相对来说效果就平淡得多了。无可否认,这是一出非常感人的经典悲剧,最后玛格丽特(云静敏)死的时候,阿尔芒(西班牙语班班草)一脸悲戚的样子也是全程投入。

但人人都有审美疲劳,之前看了太久作为司仪出现的云静敏,观众们显然很出戏。大家还交头接耳上了:“怎么主持人成了玛格丽特了?演员人手短缺成这样了吗?”

而且因为兵哥哥们大多念得书比较少,他们大概对花茶比对茶花女有兴趣得多,很多人甚至听都没听过这个世界名著。而华丽的舞台布景在听得太久太冗长的抒情台词后也显得眼花缭乱起来。

于是原本最后最精彩,演出时间最长的语言类节目,话剧选段《茶花女》,成为了观众们上厕所的最佳时刻。

穆晓云在后台看着云静敏保持着僵硬笑容,念着台词,却只能眼睁睁看着观众们老实不客气地在她眼皮底下过江之鲫般穿过来穿过去,流水价地上厕所。她俏丽的脸蛋红红地,也不知道是羞的还是气的,偏偏又不能撂挑子走人,只得在无边的冷场中继续演下去,然后又再次换衣服上台面对观众的下一轮冷落……

冷厉的光芒,在穆晓云笑靥上一闪即逝。

对这种不知道自己多少斤两的浅薄小姐来说,她穆晓云甚至不需要多做手段,只要给她一个机会就够了。

力所不能及做不好,惹人白眼讨人厌烦,可不能怪她。

而且,因为不敢喝穆晓云的胖大海,说话太多的云静敏已经嗓子沙哑,终于在最后快要死的时候,几句高亢的台词里,云静敏开始破音。

沙哑难听的嗓音透过话筒传得很远,台下的领导们也忍不住低声议论起来,他们露出不满的神色,眉头紧皱,巴不得云静敏赶快下台。

正在后台看小丑看得开心的穆晓云,手机忽然响了起来,是秦卿:“那个女主持人怎么回事?”

穆晓云无辜地说:“我也不知道。”

“串场台词不是已经事先写好的吗?又臭又长。”

“凌司彦也摸不着头脑,原本台词都是他写的,可他说他的稿子里没有这么多话,那些都是云静敏自己的临场发挥。”

“等会她下来后你跟她说,让她老老实实按照凌司彦的稿子来写,别搞那么多小动作。这是文艺演出,不是脱口秀!”

秦卿语气严峻,非常不高兴。

难怪,陪着省部级领导看了一整晚,节目虽然精彩,却每一个节目中间都有云静敏出来恶心恶心人。就好比每吃一口香甜糖果就得舔一口屎一样。尽管整台晚会已经非常出色,云静敏的表现可谓瑕不掩瑜,然而,对事情严要求高标准的秦卿可不会这样想。

可怜云静敏,说话说得嗓子都破了,最终却落得了观众领导两不讨好的后果。

“我知道了。”穆晓云淡淡地说,“对了,伴奏的老师还没有来……”

“晓云!不好了!”

还穿着王子服装的陈锦州忽然在后台那边举着电话大喊着冲过来,穆晓云一个激灵,收了线皱眉道:“什么不好了?大喊大叫的,前面还在演出呢。”

陈锦州气喘吁吁地赶到穆晓云面前,一向好好先生不急不躁的他此刻脸色发白,慌乱到了极点:“那、那位负责为袁丽伴奏的民乐大师,他、他在赶来这里的路上出车祸了!”

穆晓云头“嗡”的一下,耳边所有声音都静止了,极度震惊之下,她倒也没有过多慌乱,只是皱起眉头提高声音说:“出车祸了?伤得严重吗?”

“司机受了重伤,老爷子本人倒没有大碍,只是一些皮肉擦伤而已。但因为他都六十多了,怕受什么内伤,所以都送往医院检查去了。演出来不成了,怎么办?”

“袁丽夫人到了吗?”穆晓云飞快地说。

“专车刚到门口,正准备到后台化妆呢。”

穆晓云抹头就走:“我们找她去。”

陈锦州跟着穆晓云深一脚浅一脚地往前走,脑子还转不过弯来:“晓云,怎么你还往枪口上撞?”

“出了这种事,你还想瞒得过去吗?如果不第一时间就通知袁丽,她以为咱们涮了她,咱们这里所有人都得玩儿完!”穆晓云边走边说,“袁丽好歹也是登台了几十年的人,我们找她商量,看看还有没有补救的办法!”

来到化妆间里,袁丽已经坐好在弄头发了,旁边挂着一套军装。

看来她今晚是要穿军装上台演出。

“袁丽阿姨!”

见到穆晓云,袁丽心情很好,她微笑着说:“晓云同学,这台晚会都是你跟同学们齐心协力组织的吗?效果很好嘛。那个美人鱼的节目很精彩。”

“阿姨你这么早就来了?”

穆晓云听到袁丽夸赞,少有地羞赧起来,同时又感到很惊讶。不是说她的专车才刚到的吗?

“专车是来接我回去的,我早就来了,见你们正忙,也不好意思惊动你们,就自己在后面看了会节目。”

穆晓云暗叫一声惭愧!

袁丽这么大个人物,孤身一人在后面看节目他们竟然都一无所知。幸好同学们都很给力,才总算没有抹了大家的面子。

听到袁丽点名称赞自己最好朋友的节目,穆晓云又是高兴又是紧张,她推了推陈锦州说:“袁丽阿姨,这个就是刚才演出王子的陈锦州同学。其实他还有另外一个身份呢,就是我们晚会筹备委员会的会长!”

陈锦州也是个学生会出身的人精,他见袁丽一脸赞许地看着自己,连忙上前说:“袁丽阿姨您好,我是陈锦州。”

“好好好,都是好孩子。”袁丽笑道,“看来我这个老古董还是得多出来走走,多见见世面呢。后生可畏哪!”

穆晓云和陈锦州又和袁丽闲聊了几句,袁丽就要开始上面部的妆容了,她见二人还没有出去的意思,就笑道:“你们忙你们的事去吧,有什么话可以在晚会结束后咱们慢慢聊。”

这就是说她在晚会结束后还不会走了,不光不走,而且还会把时间留给这些学生们而不是台下的那些省部级领导。这真是一份难得的殊荣,但陈锦州和穆晓云的话,还非得现在说不可。

陈锦州知道自己才是正会长,这个时候再当缩头乌龟就不合适了,他上前说:“是这样的,袁丽阿姨,有件事我们要向您汇报一下。非常不幸,我们原本准备安排为您伴奏的古关月老师在赶来这儿的路上出了车祸……”

既然已经说了开头,那么接下来也轮不到陈锦州紧张了,他一开始还结结巴巴地不好意思开口,到最后索性一口气流利地把事情来龙去脉都来了个竹筒倒豆子。

袁丽听了,也皱起了眉头。

“这么说,那岂不是要我等一会清唱?”

如果袁丽年轻个十年,清唱也就清唱了。她的嗓子属于百年难得一见的天才级,高音准,中音圆,低音透,高达三个八度的宽广音域和极富感染力的演绎能力,即使是清唱听起来也是难得的享受。事实上在二十年前袁丽刚出道的时候,国内条件还不太完善,她的很多广为人知的歌曲都是用简单的伴奏就录制出来,一点都没有影响它们的魅力。

可是现在,袁丽已经四十多岁,嗓音条件渐渐走下坡路了,再清唱也不是不可以,却并不太完美。

这,显然是穆晓云或者袁丽,再甚至是秦卿,都无法接受的。

陈锦州连忙说:“非常抱歉!袁丽阿姨!不知道您能不能接受伴奏带……”

一般袁丽演唱,都会采用乐队乐器现场伴奏的形式,这种伴奏形式更好地衬托出她声音的完美,更为悦耳动听。陈锦州这个提议穆晓云也想到过,就是不知道袁丽想法如何,不过事态紧急,确实也没有更好的办法了,穆晓云也把询问的目光投向袁丽。

“伴奏带也不是不可以,不过,或者会有更好的解决办法呢?”

不愧是副主席夫人,见过大场面多多了,比起手忙脚乱的陈锦州,还有尽管淡定却也难免显得些微心里没底的穆晓云来,仍旧是气定神闲,袁丽微笑着说:“古关月老爷子我也和他合作过,那功力确实是没说的。然而现在,你们这里这么多文艺特长生,总不会没有人不会乐器吧?可以找这样一个人,够分量的,有实力的,不拘是学生还是老师,来为我伴奏。”

在场的人里选一个出来为袁丽伴奏!

这个大胆的想法不光吓坏了陈锦州,就连穆晓云都吓了一跳。

“袁丽阿姨,我们只是些学生,而且还不是音乐专业的,就算会乐器什么的,也就是小时候家长逼着学了而已。怎么能够为您伴奏呢!”

为袁丽伴奏的都是什么人,都是那些XX爱乐乐团,XX交响乐团,XX著名钢琴演奏家之流,她为了给一帮学生演出,竟然屈尊至此,不说别的,穆晓云自己都不好意思!

“没事,这算什么啊。我以前慰问演出的时候,还遇到过功放坏掉,然后我在同志们的号子声中唱完三首歌的经历呢。我刚才也看了后台,该有的乐器你们都有,不拘是哪一种乐器,你们选一个出来就好了。”

袁丽笑眯眯地,一点都不以为意。

陈锦州还是满头大汗:“可是有谁会呢……”

他二话不说冲出门去,把外面除了演员之外各个筹备会会员都拉了进来,把袁丽的要求一说,大家都面面相觑起来。

这些人里,如果说最擅长摆弄乐器的,要数负责节目审查的小三儿了,可小三儿算是第二个余青童,而且长得还没有余青童好看——事实上小三儿本身是搞小品的,所以才吹拉弹唱样样都会,样样稀松。除了这次文艺演出暂露头角之外,平时在班上简直就是透明人。

袁丽让一帮学生在门外讨论,她自己进去做发型了。正在议论间,秦卿走了进来,他也是代表学校来跟袁丽打招呼的,见到门口围了十来个人,皱眉问:“你们在干什么?”

小三儿说:“长官,袁丽阿姨说让我们中选两个人去为她伴奏,我们在讨论谁去。”

秦卿听到这事,也停下脚步来:“这个办法不错。既能彰显我们培训中心的学生风采,又能体现袁丽同志的跟群众打成一片。那你们打算让谁去?”

“这不就烦吗,还有四个节目就到压轴演唱了。这个人外形得好,又要会乐器,而且还要在学生中有知名度影响力……”

陈锦州愁眉苦脸地说:“可惜我不会乐器,不然的话倒是可以弹钢琴。”

“弹钢琴?”

过来凑热闹的依伊擦耳听到这几句话,她一拍大腿:“这不是有个现成人选嘛!”

她一把把穆晓云推出去说:“晓云,你可以弹钢琴啊!”

一时之间,全场肃静。十几道目光交织成网,把穆晓云罩在网中间。云静敏心里乐开了花,就差没笑出声来了。李真挑拨穆晓云然后在孙氏大厦里乱弹琴出丑的事,她也听说过,可是依伊竟然说穆晓云会弹钢琴?

这不是存心推穆晓云上去出丑吗?

在压轴演奏里出丑……这一下可精彩啰,她连忙第一个出来说:“我看晓云同学上台好,她长得漂亮,外形没的说。而且又是筹备委员会副会长,大家都认识她。几个条件都符合。”

“可是我好久没有弹琴了。”

穆晓云略显为难地说,她确实在小时候学过几年钢琴,也因此而培养出她高贵典雅的气质,
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架