¡¶what is property¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

what is property- µÚ29²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ductive¡¡agency£»¡¡a¡¡permanent¡¡basis¡¡of¡¡cultivation¡¡and¡¡labor¡£

But¡¡he¡¡who¡¡lends¡¡his¡¡services£»what¡¡is¡¡his¡¡basis¡¡of¡¡cultivation£¿

The¡¡proprietor's¡¡presumed¡¡need¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡unwarranted¡¡supposition¡¡that¡¡he¡¡wishes¡¡to¡¡employ¡¡him¡£¡¡¡¡Just¡¡as¡¡the¡¡commoner¡¡once¡¡held¡¡his¡¡land¡¡by¡¡the¡¡munificence¡¡and¡¡condescension¡¡of¡¡the¡¡lord£»¡¡so¡¡to¡­day¡¡the¡¡working¡­man¡¡holds¡¡his¡¡labor¡¡by¡¡the¡¡condescension¡¡and¡¡necessities¡¡of¡¡the¡¡master¡¡and¡¡proprietor£º¡¡that¡¡is¡¡what¡¡is¡¡called¡¡possession¡¡by¡¡a¡¡precarious£§1£§¡¡title¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡precarious¡¡condition¡¡is¡¡an¡¡injustice£»¡¡for¡¡it¡¡implies¡¡an¡¡inequality¡¡in¡¡the¡¡bargain¡£¡¡¡¡The¡¡laborer's¡¡wages¡¡exceed¡¡but¡¡little¡¡his¡¡running¡¡expenses£»¡¡and¡¡do¡¡not¡¡assure¡¡him¡¡wages¡¡for¡¡to¡­morrow£»¡¡while¡¡the¡¡capitalist¡¡finds¡¡in¡¡the¡¡instrument¡¡produced¡¡by¡¡the¡¡laborer¡¡a¡¡pledge¡¡of¡¡independence¡¡and¡¡security¡¡for¡¡the¡¡future¡£


£§1£§¡¡Precarious£»¡¡from¡¡precor£»¡¡¡¨I¡¡pray£»¡¨¡¡because¡¡the¡¡act¡¡of¡¡concession¡¡expressly¡¡signified¡¡that¡¡the¡¡lord£»¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡prayers¡¡of¡¡his¡¡men¡¡or¡¡slaves£»¡¡had¡¡granted¡¡them¡¡permission¡¡to¡¡labor¡£




Now£»¡¡this¡¡reproductive¡¡leaventhis¡¡eternal¡¡germ¡¡of¡¡life£»¡¡this¡¡preparation¡¡of¡¡the¡¡land¡¡and¡¡manufacture¡¡of¡¡implements¡¡for¡¡productionconstitutes¡¡the¡¡debt¡¡of¡¡the¡¡capitalist¡¡to¡¡the¡¡producer£»¡¡which¡¡he¡¡never¡¡pays£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡this¡¡fraudulent¡¡denial¡¡which¡¡causes¡¡the¡¡poverty¡¡of¡¡the¡¡laborer£»¡¡the¡¡luxury¡¡of¡¡idleness£»¡¡and¡¡the¡¡inequality¡¡of¡¡conditions¡£¡¡¡¡This¡¡it¡¡is£»¡¡above¡¡all¡¡other¡¡things£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡so¡¡fitly¡¡named¡¡the¡¡exploitation¡¡of¡¡man¡¡by¡¡man¡£

One¡¡of¡¡three¡¡things¡¡must¡¡be¡¡done¡£¡¡¡¡Either¡¡the¡¡laborer¡¡must¡¡be¡¡given¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡product¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡his¡¡wages£»¡¡or¡¡the¡¡employer¡¡must¡¡render¡¡the¡¡laborer¡¡an¡¡equivalent¡¡in¡¡productive¡¡service£»¡¡or¡¡else¡¡he¡¡must¡¡pledge¡¡himself¡¡to¡¡employ¡¡him¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡Division¡¡of¡¡the¡¡product£»¡¡reciprocity¡¡of¡¡service£»¡¡or¡¡guarantee¡¡of¡¡perpetual¡¡labor£»from¡¡the¡¡adoption¡¡of¡¡one¡¡of¡¡these¡¡courses¡¡the¡¡capitalist¡¡cannot¡¡escape¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡evident¡¡that¡¡he¡¡cannot¡¡satisfy¡¡the¡¡second¡¡and¡¡third¡¡of¡¡these¡¡conditionshe¡¡can¡¡neither¡¡put¡¡himself¡¡at¡¡the¡¡service¡¡of¡¡the¡¡thousands¡¡of¡¡working¡­men£»¡¡who£»¡¡directly¡¡or¡¡indirectly£»¡¡have¡¡aided¡¡him¡¡in¡¡establishing¡¡himself£»¡¡nor¡¡employ¡¡them¡¡all¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡no¡¡other¡¡course¡¡left¡¡him£»¡¡then£»¡¡but¡¡a¡¡division¡¡of¡¡the¡¡property¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡the¡¡property¡¡is¡¡divided£»¡¡all¡¡conditions¡¡will¡¡be¡¡equalthere¡¡will¡¡be¡¡no¡¡more¡¡large¡¡capitalists¡¡or¡¡large¡¡proprietors¡£

Consequently£»¡¡when¡¡M¡£¡¡Ch¡£¡¡Comtefollowing¡¡out¡¡his¡¡hypothesis¡¡shows¡¡us¡¡his¡¡capitalist¡¡acquiring¡¡one¡¡after¡¡another¡¡the¡¡products¡¡of¡¡his¡¡employees'¡¡labor£»¡¡he¡¡sinks¡¡deeper¡¡and¡¡deeper¡¡into¡¡the¡¡mire£»¡¡and£»¡¡as¡¡his¡¡argument¡¡does¡¡not¡¡change£»¡¡our¡¡reply¡¡of¡¡course¡¡remains¡¡the¡¡same¡£


¡¨Other¡¡laborers¡¡are¡¡employed¡¡in¡¡building£º¡¡some¡¡quarry¡¡the¡¡stone£»¡¡others¡¡transport¡¡it£»¡¡others¡¡cut¡¡it£»¡¡and¡¡still¡¡others¡¡put¡¡it¡¡in¡¡place¡£¡¡¡¡Each¡¡of¡¡them¡¡adds¡¡a¡¡certain¡¡value¡¡to¡¡the¡¡material¡¡which¡¡passes¡¡through¡¡his¡¡hands£»¡¡and¡¡this¡¡value£»¡¡the¡¡product¡¡of¡¡his¡¡labor£»¡¡is¡¡his¡¡property¡£¡¡¡¡He¡¡sells¡¡it£»¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡he¡¡creates¡¡it£»¡¡to¡¡the¡¡proprietor¡¡of¡¡the¡¡building£»¡¡who¡¡pays¡¡him¡¡for¡¡it¡¡in¡¡food¡¡and¡¡wages¡£¡¨


_Divide¡¡et¡¡impera_divide£»¡¡and¡¡you¡¡shall¡¡command£»¡¡divide£»¡¡and¡¡you¡¡shall¡¡grow¡¡rich£»¡¡divide£»¡¡and¡¡you¡¡shall¡¡deceive¡¡men£»¡¡you¡¡shall¡¡daze¡¡their¡¡minds£»¡¡you¡¡shall¡¡mock¡¡at¡¡justice£¡¡¡¡¡Separate¡¡laborers¡¡from¡¡each¡¡other£»¡¡perhaps¡¡each¡¡one's¡¡daily¡¡wage¡¡exceeds¡¡the¡¡value¡¡of¡¡each¡¡individual's¡¡product£»¡¡but¡¡that¡¡is¡¡not¡¡the¡¡question¡¡under¡¡consideration¡£¡¡¡¡A¡¡force¡¡of¡¡one¡¡thousand¡¡men¡¡working¡¡twenty¡¡days¡¡has¡¡been¡¡paid¡¡the¡¡same¡¡wages¡¡that¡¡one¡¡would¡¡be¡¡paid¡¡for¡¡working¡¡fifty¡­five¡¡years£»¡¡but¡¡this¡¡force¡¡of¡¡one¡¡thousand¡¡has¡¡done¡¡in¡¡twenty¡¡days¡¡what¡¡a¡¡single¡¡man¡¡could¡¡not¡¡have¡¡accomplished£»¡¡though¡¡he¡¡had¡¡labored¡¡for¡¡a¡¡million¡¡centuries¡£¡¡¡¡Is¡¡the¡¡exchange¡¡an¡¡equitable¡¡one£¿¡¡¡¡Once¡¡more£»¡¡no£»¡¡when¡¡you¡¡have¡¡paid¡¡all¡¡the¡¡individual¡¡forces£»¡¡the¡¡collective¡¡force¡¡still¡¡remains¡¡to¡¡be¡¡paid¡£

Consequently£»¡¡there¡¡remains¡¡always¡¡a¡¡right¡¡of¡¡collective¡¡property¡¡which¡¡you¡¡have¡¡not¡¡acquired£»¡¡and¡¡which¡¡you¡¡enjoy¡¡unjustly¡£

Admit¡¡that¡¡twenty¡¡days'¡¡wages¡¡suffice¡¡to¡¡feed£»¡¡lodge£»¡¡and¡¡clothe¡¡this¡¡multitude¡¡for¡¡twenty¡¡days£º¡¡thrown¡¡out¡¡of¡¡employment¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡that¡¡time£»¡¡what¡¡will¡¡become¡¡of¡¡them£»¡¡if£»¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡they¡¡create£»¡¡they¡¡abandon¡¡their¡¡creations¡¡to¡¡the¡¡proprietors¡¡who¡¡will¡¡soon¡¡discharge¡¡them£¿¡¡¡¡While¡¡the¡¡proprietor£»¡¡firm¡¡in¡¡his¡¡position¡¡£¨thanks¡¡to¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡all¡¡the¡¡laborers£©£»¡¡dwells¡¡in¡¡security£»¡¡and¡¡fears¡¡no¡¡lack¡¡of¡¡labor¡¡or¡¡bread£»¡¡the¡¡laborer's¡¡only¡¡dependence¡¡is¡¡upon¡¡the¡¡benevolence¡¡of¡¡this¡¡same¡¡proprietor£»¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡has¡¡sold¡¡and¡¡surrendered¡¡his¡¡liberty¡£¡¡¡¡If£»¡¡then£»¡¡the¡¡proprietor£»¡¡shielding¡¡himself¡¡behind¡¡his¡¡comfort¡¡and¡¡his¡¡rights£»¡¡refuses¡¡to¡¡employ¡¡the¡¡laborer£»¡¡how¡¡can¡¡the¡¡laborer¡¡live£¿¡¡¡¡He¡¡has¡¡ploughed¡¡an¡¡excellent¡¡field£»¡¡and¡¡cannot¡¡sow¡¡it£»¡¡he¡¡has¡¡built¡¡an¡¡elegant¡¡and¡¡commodious¡¡house£»¡¡and¡¡cannot¡¡live¡¡in¡¡it£»¡¡he¡¡has¡¡produced¡¡all£»¡¡and¡¡can¡¡enjoy¡¡nothing

Labor¡¡leads¡¡us¡¡to¡¡equality¡£¡¡¡¡Every¡¡step¡¡that¡¡we¡¡take¡¡brings¡¡us¡¡nearer¡¡to¡¡it£»¡¡and¡¡if¡¡laborers¡¡had¡¡equal¡¡strength£»¡¡diligence£»¡¡and¡¡industry£»¡¡clearly¡¡their¡¡fortunes¡¡would¡¡be¡¡equal¡¡also¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡if£»¡¡as¡¡is¡¡pretended£»and¡¡as¡¡we¡¡have¡¡admitted£»the¡¡laborer¡¡is¡¡proprietor¡¡of¡¡the¡¡value¡¡which¡¡he¡¡creates£»¡¡it¡¡follows£º

1¡£¡¡That¡¡the¡¡laborer¡¡acquires¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡the¡¡idle¡¡proprietor£»

2¡£¡¡That¡¡all¡¡production¡¡being¡¡necessarily¡¡collective£»¡¡the¡¡laborer¡¡is¡¡entitled¡¡to¡¡a¡¡share¡¡of¡¡the¡¡products¡¡and¡¡profits¡¡commensurate¡¡with¡¡his¡¡labor£»

3¡£¡¡That¡¡all¡¡accumulated¡¡capital¡¡being¡¡social¡¡property£»¡¡no¡¡one¡¡can¡¡be¡¡its¡¡exclusive¡¡proprietor¡£

These¡¡inferences¡¡are¡¡unavoidable£»¡¡these¡¡alone¡¡would¡¡suffice¡¡to¡¡revolutionize¡¡our¡¡whole¡¡economical¡¡system£»¡¡and¡¡change¡¡our¡¡institutions¡¡and¡¡our¡¡laws¡£¡¡¡¡Why¡¡do¡¡the¡¡very¡¡persons£»¡¡who¡¡laid¡¡down¡¡this¡¡principle£»¡¡now¡¡refuse¡¡to¡¡be¡¡guided¡¡by¡¡it£¿¡¡¡¡Why¡¡do¡¡the¡¡Says£»¡¡the¡¡Comtes£»¡¡the¡¡Hennequins£»¡¡and¡¡othersafter¡¡having¡¡said¡¡that¡¡property¡¡is¡¡born¡¡of¡¡laborseek¡¡to¡¡fix¡¡it¡¡by¡¡occupation¡¡and¡¡prescription£¿

But¡¡let¡¡us¡¡leave¡¡these¡¡sophists¡¡to¡¡their¡¡contradictions¡¡and¡¡blindness¡£¡¡¡¡The¡¡good¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡people¡¡will¡¡do¡¡justice¡¡to¡¡their¡¡equivocations¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡make¡¡haste¡¡to¡¡enlighten¡¡it£»¡¡and¡¡show¡¡it¡¡the¡¡true¡¡path¡£¡¡¡¡Equality¡¡approaches£»¡¡already¡¡between¡¡it¡¡and¡¡us¡¡but¡¡a¡¡short¡¡distance¡¡intervenes£º¡¡to¡­morrow¡¡even¡¡this¡¡distance¡¡will¡¡have¡¡been¡¡traversed¡£


£¥¡¡6¡£That¡¡in¡¡Society¡¡all¡¡Wages¡¡are¡¡Equal¡£


When¡¡the¡¡St¡£¡¡Simonians£»¡¡the¡¡Fourierists£»¡¡and£»¡¡in¡¡general£»¡¡all¡¡who¡¡in¡¡our¡¡day¡¡are¡¡connected¡¡with¡¡social¡¡economy¡¡and¡¡reform£»¡¡inscribe¡¡upon¡¡their¡¡banner£»


¡¨TO¡¡EACH¡¡ACCORDING¡¡TO¡¡HIS¡¡CAPACITY£»¡¡TO¡¡EACH¡¡CAPACITY¡¡ACCORDING¡¡TO¡¡ITS¡¡RESULTS¡¨¡¡£¨St¡£¡¡Simon£©£»

¡¨TO¡¡EACH¡¡ACCORDING¡¡TO¡¡HIS¡¡CAPITAL£»¡¡HIS¡¡LABOR£»¡¡AND¡¡HIS¡¡SKILL¡¨¡¡£¨Fourier£©£»

they¡¡meanalthough¡¡they¡¡do¡¡not¡¡say¡¡so¡¡in¡¡so¡¡many¡¡wordsthat¡¡the¡¡products¡¡of¡¡Nature¡¡procured¡¡by¡¡labor¡¡and¡¡industry¡¡are¡¡a¡¡reward£»¡¡a¡¡palm£»¡¡a¡¡crown¡¡offered¡¡to¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡preeminence¡¡and¡¡superiority¡£¡¡¡¡They¡¡regard¡¡the¡¡land¡¡as¡¡an¡¡immense¡¡arena¡¡in¡¡which¡¡prizes¡¡are¡¡contended¡¡for£»no¡¡longer£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡with¡¡lances¡¡and¡¡swords£»¡¡by¡¡force¡¡and¡¡by¡¡treachery£»¡¡but¡¡by¡¡acquired¡¡wealth£»¡¡by¡¡knowledge£»¡¡talent£»¡¡and¡¡by¡¡virtue¡¡itself¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡word£»¡¡they¡¡mean¡¡and¡¡everybody¡¡agrees¡¡with¡¡themthat¡¡the¡¡greatest¡¡capacity¡¡is¡¡entitled¡¡to¡¡the¡¡greatest¡¡reward£»¡¡and£»¡¡to¡¡use¡¡the¡¡mercantile¡¡phraseology£»which¡¡has£»¡¡at¡¡least£»¡¡the¡¡merit¡¡of¡¡being¡¡straightforward£»that¡¡salaries¡¡must¡¡be¡¡governed¡¡by¡¡capacity¡¡and¡¡its¡¡results¡£

The¡¡disciples¡¡of¡¡these¡¡two¡¡self¡­styled¡¡reformers¡¡cannot¡¡deny¡¡that¡¡such¡¡is¡¡their¡¡thought£»¡¡for£»¡¡in¡¡doing¡¡so£»¡¡they¡¡would¡¡contradict¡¡their¡¡official¡¡interpretations£»¡¡and¡¡would¡¡destroy¡¡the¡¡unity¡¡of¡¡their¡¡systems¡£¡¡¡¡Furthermore£»¡¡such¡¡a¡¡denial¡¡on¡¡their¡¡part¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡feared¡£¡¡¡¡The¡¡two¡¡sects¡¡glory¡¡in¡¡laying¡¡down¡¡as¡¡a¡¡principle¡¡inequality¡¡of¡¡conditions£»reasoning¡¡from¡¡Nature£»¡¡who£»¡¡they¡¡say£»¡¡intended¡¡the¡¡inequality¡¡of¡¡capacities¡£¡¡¡¡They¡¡boast¡¡only¡¡of¡¡one¡¡thing£»¡¡namely£»¡¡that¡¡their¡¡political¡¡system¡¡is¡¡so¡¡perfect£»¡¡that¡¡the¡¡social¡¡inequalities¡¡always¡¡correspond¡¡with¡¡the¡¡natural¡¡inequalities¡£¡¡¡¡They¡¡no¡¡more¡¡trouble¡¡themselves¡¡to¡¡inquire¡¡whether¡¡inequality¡¡of¡¡conditionsI¡¡mean¡¡of¡¡salariesis¡¡possible£»¡¡than¡¡they¡¡do¡¡to¡¡fix¡¡a¡¡measure¡¡of¡¡capacity¡££§1£§

£§1£§¡¡In¡¡St¡£¡¡Simon's¡¡system£»¡¡the¡¡St¡£¡­Simonian¡¡priest¡¡determines¡¡the¡¡capacity¡¡of¡¡each¡¡by¡¡virtue¡¡of¡¡his¡¡pontifical¡¡infallibility£»¡¡in¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡Church£º¡¡in¡¡Fourier's£»¡¡the¡¡ranks¡¡and¡¡merits¡¡are¡¡decided¡¡by¡¡vote£»¡¡in¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡constitutional¡¡regime¡£

Clearly£»¡¡the¡¡great¡¡man¡¡is¡¡an¡¡object¡¡of¡¡ridicule¡¡to¡¡the¡¡reader£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡mean¡¡to¡¡tell¡¡his¡¡secret¡£




¡¨To¡¡each¡¡according¡¡to¡¡his¡¡capacity£»¡¡to¡¡each¡¡capacity¡¡according¡¡to¡¡its¡¡results¡£¡¨

¡¨To¡¡each¡¡according¡¡to¡¡his¡¡capital£»¡¡his¡¡labor£»¡¡and¡¡his¡¡skill¡£¡¨


Since¡¡the¡¡death¡¡of¡¡St¡£¡¡Simon¡¡and¡¡Fourier£»¡¡not¡¡one¡¡among¡¡their¡¡numerous¡¡disciples¡¡has¡¡attempted¡¡to¡¡give¡¡to¡¡the¡¡public¡¡a¡¡scientific¡¡demonstration¡¡of¡¡this¡¡grand¡¡maxim£»¡¡and¡¡I¡¡would¡¡wager¡¡a¡¡hundred¡¡to¡¡one¡¡that¡¡no¡¡Fourierist¡¡even¡¡suspects¡¡that¡¡this¡¡biform¡¡aphorism¡¡is¡¡susceptible¡¡of¡¡two¡¡interpretations¡£


¡¨To¡¡each¡¡according¡¡to¡¡his¡¡capacity£»¡¡to¡¡each¡¡capacity¡¡according¡¡to¡¡its¡¡results¡£¡¨

¡¨To¡¡each¡¡according¡¡to¡¡his¡¡capital£»¡¡his¡¡labor£»¡¡and¡¡his¡¡skill¡£¡¨


This¡¡proposition£»¡¡taken£»¡¡as¡¡they¡¡say£»¡¡_in¡¡sensu¡¡obvio_in¡¡the¡¡sense¡¡usually¡¡attributed¡¡to¡¡itis¡¡false£»¡¡absurd£»¡¡unjust£»¡¡contradictory£»¡¡hostile¡¡to¡¡liberty£»¡¡friendly¡¡to¡¡tyranny£»¡¡anti¡­¡¡social£»¡¡and¡¡was¡¡unluckily¡¡framed¡¡under¡¡the¡¡express¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡property¡¡idea¡£

And£»¡¡first£»¡¡CAPITAL¡¡must¡¡be¡¡crossed¡¡off¡¡the¡¡list¡¡of¡¡elements¡¡which¡¡are¡¡entitled¡¡to¡¡a¡¡reward¡£¡¡¡¡The¡¡Fourieristsas¡¡far¡¡as¡¡I¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡learn¡¡from¡¡a¡¡few¡¡of¡¡their¡¡pamphletsdeny¡¡the¡¡right¡¡of¡¡occupancy£»¡¡and¡¡recognize¡¡no¡¡basis¡¡of¡¡property¡¡save¡¡labor¡£¡¡¡¡Starting¡¡with¡¡a¡¡like¡¡premise£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡seenhad¡¡they¡¡reasoned¡¡upon¡¡the¡¡matterthat¡¡capital¡¡is¡¡a¡¡source¡¡of¡¡production¡¡to¡¡its¡¡proprietor¡¡only¡¡by¡¡virtue¡¡of¡¡the¡¡right¡¡of¡¡occupancy£»¡¡and¡¡that¡¡this¡¡production¡¡is¡¡therefore¡¡illegitimate¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡if¡¡labor¡¡is¡¡the¡¡sole¡¡basis¡¡of¡¡property£»¡¡I¡¡cease¡¡to¡¡be¡¡proprietor¡¡of¡¡my¡¡field¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡I¡¡receive¡¡rent¡¡for¡¡it¡¡from¡¡another¡£¡¡¡¡This¡¡we¡¡have¡¡shown¡¡beyond¡¡all¡¡cavil¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡same¡¡with¡¡all¡¡capital£»¡¡so¡¡that¡¡to¡¡put¡¡capital¡¡in¡¡an¡¡enterprise£»¡¡is£»¡¡by¡¡the¡¡law's¡¡decision£»¡¡to¡¡exchange¡¡it¡¡for¡¡an¡¡equivalent¡¡sum¡¡in¡¡products¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡not¡¡enter¡¡again¡¡upon¡¡this¡¡now¡¡useless¡¡discussion£»¡¡since¡¡I¡¡propose£»¡¡in¡¡the¡¡following¡¡chapter£»¡¡to¡¡exhaust¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡PRODUCTION¡¡BY¡¡CAPITAL¡£

Thus£»¡¡capital¡¡can¡¡be¡¡exchanged£»¡¡but¡¡cannot¡¡be¡¡a¡¡source¡¡of¡¡income¡£

LABOR¡¡and¡¡SKILL¡¡remain£»¡¡or£»¡¡as¡¡St¡£¡¡Simon¡¡puts¡¡it£»¡¡RESULTS¡¡and¡¡CAPACITIES¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡examine¡¡them¡¡successively¡£

Should¡¡wages¡¡be¡¡governed¡¡by¡¡labor£¿¡¡¡¡In¡¡other¡¡words£»¡¡is¡¡it¡¡just¡¡that¡¡he¡¡who
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü