¡¶criminal psychology¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

criminal psychology- µÚ50²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
s¡¡aspects¡¡and¡¡have¡¡accounted¡¡for¡¡every¡¡little¡¡detail£»¡¡we¡¡have¡¡explained¡¡it¡¡and¡¡have¡¡done¡¡our¡¡duty¡£

But¡¡the¡¡word¡¡explain¡¡does¡¡not¡¡lead¡¡us¡¡very¡¡far¡£¡¡It¡¡is¡¡mainly¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡reducing¡¡the¡¡mass¡¡of¡¡the¡¡inexplicable¡¡to¡¡a¡¡minimum¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡to¡¡its¡¡simplest¡¡terms¡£¡¡If¡¡only¡¡we¡¡succeed¡¡in¡¡this¡¡reduction£¡¡¡In¡¡most¡¡cases¡¡we¡¡substitute¡¡for¡¡one¡¡well¡­known¡¡term£»¡¡not¡¡¡¡another¡¡still¡¡better¡¡one£»¡¡but¡¡a¡¡strange¡¡one¡¡which¡¡may¡¡mean¡¡different¡¡things¡¡to¡¡different¡¡people¡£¡¡So¡¡again£»¡¡we¡¡explain¡¡one¡¡event¡¡by¡¡means¡¡of¡¡another¡¡more¡¡difficult¡¡one¡£¡¡It¡¡is¡¡unfortunate¡¡that¡¡we¡¡lawyers¡¡are¡¡more¡¡than¡¡all¡¡others¡¡inclined¡¡to¡¡make¡¡unnecessary¡¡explanations£»¡¡because¡¡our¡¡criminal¡¡law¡¡has¡¡accustomed¡¡us¡¡to¡¡silly¡¡definitions¡¡which¡¡rarely¡¡bring¡¡us¡¡closer¡¡to¡¡the¡¡issue¡¡and¡¡which¡¡supply¡¡us¡¡only¡¡with¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡words¡¡difficult¡¡to¡¡understand¡¡instead¡¡of¡¡easily¡¡comprehensible¡¡ones¡£¡¡Hence¡¡we¡¡reach¡¡explanations¡¡both¡¡impossible¡¡and¡¡hard¡¡to¡¡make£»¡¡explanations¡¡which¡¡we¡¡ourselves¡¡are¡¡often¡¡unwilling¡¡to¡¡believe¡£¡¡And¡¡again¡¡we¡¡try¡¡to¡¡explain¡¡and¡¡to¡¡define¡¡events¡¡which¡¡otherwise¡¡would¡¡have¡¡been¡¡understood¡¡by¡¡everybody¡¡and¡¡which¡¡become¡¡doubtful¡¡and¡¡uncertain¡¡because¡¡of¡¡the¡¡attempt¡£¡¡The¡¡matter¡¡becomes¡¡especially¡¡difficult¡¡when¡¡we¡¡feel¡¡ourselves¡¡unsure£»¡¡or¡¡when¡¡we¡¡have¡¡discovered¡¡or¡¡expect¡¡contradiction¡£¡¡Then¡¡we¡¡try¡¡to¡¡convince¡¡ourselves¡¡that¡¡we¡¡know¡¡something£»¡¡although¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡we¡¡were¡¡clearly¡¡enough¡¡aware¡¡that¡¡we¡¡knew¡¡nothing¡£¡¡We¡¡must¡¡not¡¡forget¡¡that¡¡our¡¡knowledge¡¡can¡¡attain¡¡only¡¡to¡¡ideas¡¡of¡¡things¡£¡¡It¡¡consists¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡perception¡¡of¡¡the¡¡relation¡¡and¡¡agreement£»¡¡or¡¡in¡¡the¡¡incompatibility¡¡and¡¡contradiction¡¡of¡¡some¡¡of¡¡our¡¡ideas¡£¡¡Our¡¡task¡¡lies¡¡exactly¡¡in¡¡the¡¡explication¡¡of¡¡these¡¡impressions£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡thoroughly¡¡that¡¡is¡¡done¡¡the¡¡greater¡¡and¡¡more¡¡certain¡¡is¡¡the¡¡result¡£¡¡But¡¡we¡¡must¡¡never¡¡trust¡¡our¡¡own¡¡impressions¡¡merely¡£¡¡¡®¡®When¡¡the¡¡theologian£»¡¡who¡¡deals¡¡with¡¡the¡¡supersensible£»¡¡has¡¡said¡¡all¡¡that£»¡¡from¡¡his¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡he¡¡can¡¡say£»¡¡when¡¡the¡¡jurist£»¡¡who¡¡represents¡¡those¡¡fundamental¡¡laws¡¡which¡¡are¡¡the¡¡result¡¡of¡¡social¡¡experience£»¡¡has¡¡considered¡¡all¡¡reasons¡¡from¡¡his¡¡own¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡the¡¡final¡¡authority¡¡in¡¡certain¡¡cases¡¡must¡¡be¡¡the¡¡physician¡¡who¡¡is¡¡engaged¡¡in¡¡studying¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡body¡£''

I¡¡get¡¡this¡¡from¡¡Maudsley£»£§1£§¡¡and¡¡it¡¡leads¡¡us¡¡to¡¡keep¡¡in¡¡mind¡¡that¡¡our¡¡knowledge¡¡is¡¡very¡¡one¡­sided¡¡and¡¡limited£»¡¡and¡¡that¡¡an¡¡event¡¡is¡¡known¡¡only¡¡when¡¡all¡¡have¡¡spoken¡¡who¡¡possess¡¡especial¡¡knowledge¡¡of¡¡its¡¡type¡£¡¡Hence£»¡¡every¡¡criminalist¡¡is¡¡required¡¡to¡¡found¡¡his¡¡knowledge¡¡upon¡¡that¡¡of¡¡the¡¡largest¡¡possible¡¡number¡¡of¡¡experts¡¡and¡¡not¡¡to¡¡judge¡¡or¡¡discuss¡¡any¡¡matter¡¡which¡¡requires¡¡especial¡¡information¡¡without¡¡having¡¡first¡¡consulted¡¡an¡¡expert¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡it¡£¡¡Only¡¡the¡¡sham¡¡knows¡¡everything£»¡¡the¡¡trained¡¡man¡¡understands¡¡how¡¡little¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡any¡¡individual¡¡may¡¡grasp£»¡¡and¡¡how¡¡many¡¡must¡¡coperate¡¡in¡¡order¡¡to¡¡explain¡¡the¡¡very¡¡simplest¡¡things¡£


£§1£§¡¡Henry¡¡Maudsley£º¡¡Physiology¡¡and¡¡Pathology¡¡of¡¡the¡¡Mind¡£


The¡¡complexity¡¡of¡¡the¡¡matter¡¡lies¡¡in¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡the¡¡concept¡¡¡¡¡®¡®to¡¡be¡£''¡¡We¡¡use¡¡the¡¡word¡¡¡®¡®to¡¡be''¡¡to¡¡indicate¡¡the¡¡intent¡¡of¡¡all¡¡perceived¡¡and¡¡perceivable¡£¡¡¡®¡®¡¡¡®To¡¡be'¡¡and¡¡¡®to¡¡know'¡¡are¡¡identical¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡they¡¡have¡¡identical¡¡content£»¡¡and¡¡the¡¡content¡¡may¡¡be¡¡known£¿''£§1£§


£§1£§¡¡Jessen£º¡¡Versuch¡¡einer¡¡wissenschaftlichen¡¡Begrndung¡¡der¡¡Psychologie¡£¡¡Berlin¡¡1855¡£



PART¡¡II¡£

OBJECTIVE¡¡CONDITIONS¡¡OF¡¡CRIMINAL¡¡INVESTIGATION£º¡¡THE¡¡MENTAL¡¡ACTIVITY¡¡OF¡¡THE¡¡EXAMINEE¡£

TITLE¡¡A¡£¡¡GENERAL¡¡CONDITIONS¡£

Topic¡¡I¡£¡¡OF¡¡SENSE¡­PERCEPTION¡£

Section¡¡35¡£


Our¡¡conclusions¡¡depend¡¡upon¡¡perceptions¡¡made¡¡by¡¡ourselves¡¡and¡¡others¡£¡¡And¡¡if¡¡the¡¡perceptions¡¡are¡¡good¡¡our¡¡judgments¡¡_*may_¡¡be¡¡good£»¡¡if¡¡they¡¡are¡¡bad¡¡our¡¡judgments¡¡_*must_¡¡be¡¡bad¡£¡¡Hence£»¡¡to¡¡study¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡sense¡­perception¡¡is¡¡to¡¡study¡¡the¡¡fundamental¡¡conditions¡¡of¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡law£»¡¡and¡¡the¡¡greater¡¡the¡¡attention¡¡thereto£»¡¡the¡¡more¡¡certain¡¡is¡¡the¡¡administration¡£

It¡¡is¡¡not¡¡our¡¡intention¡¡to¡¡develop¡¡a¡¡theory¡¡of¡¡perception¡£¡¡We¡¡have¡¡only¡¡to¡¡extract¡¡those¡¡conditions¡¡which¡¡concern¡¡important¡¡circumstances£»¡¡criminologically¡¡considered£»¡¡and¡¡from¡¡which¡¡we¡¡may¡¡see¡¡how¡¡we¡¡and¡¡those¡¡we¡¡examine£»¡¡perceive¡¡matters¡£¡¡A¡¡thorough¡¡and¡¡comprehensive¡¡study¡¡of¡¡this¡¡question¡¡can¡¡not¡¡be¡¡too¡¡much¡¡recommended¡£¡¡Recent¡¡science¡¡has¡¡made¡¡much¡¡progress¡¡in¡¡this¡¡direction£»¡¡and¡¡has¡¡discovered¡¡much¡¡of¡¡great¡¡importance¡¡for¡¡us¡£¡¡To¡¡ignore¡¡this¡¡is¡¡to¡¡confine¡¡oneself¡¡merely¡¡to¡¡the¡¡superficial¡¡and¡¡external£»¡¡and¡¡hence¡¡to¡¡the¡¡inconceivable¡¡and¡¡incomprehensible£»¡¡to¡¡ignoring¡¡valuable¡¡material¡¡for¡¡superficial¡¡reasons£»¡¡and¡¡what¡¡is¡¡worse£»¡¡to¡¡identifying¡¡material¡¡as¡¡important¡¡which¡¡properly¡¡understood¡¡has¡¡no¡¡value¡¡whatever¡£


Section¡¡36¡£¡¡£¨a£©¡¡General¡¡Considerations¡£

The¡¡criminalist¡¡studies¡¡the¡¡physiological¡¡psychology£§1£§¡¡of¡¡the¡¡senses¡¡and¡¡their¡¡functions£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡ascertain¡¡their¡¡nature£»¡¡their¡¡influence¡¡upon¡¡images¡¡and¡¡concepts£»¡¡their¡¡trustworthiness£»¡¡their¡¡reliability¡¡and¡¡its¡¡conditions£»¡¡and¡¡the¡¡relation¡¡of¡¡perception¡¡to¡¡the¡¡object¡£¡¡The¡¡question¡¡applies¡¡equally¡¡to¡¡the¡¡judge£»¡¡the¡¡jury£»¡¡the¡¡witness£»¡¡and¡¡the¡¡accused¡£¡¡Once¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡the¡¡function¡¡and¡¡relation¡¡of¡¡sense¡­perception¡¡is¡¡understood£»¡¡its¡¡application¡¡in¡¡individual¡¡cases¡¡becomes¡¡easy¡£


£§1£§¡¡For¡¡a¡¡general¡¡consideration¡¡of¡¡perception¡¡see¡¡James£»¡¡Principles¡¡of¡¡Psychology¡£¡¡Angell£»¡¡Psychology¡£



The¡¡importance¡¡of¡¡sense¡­perception¡¡need¡¡not¡¡be¡¡demonstrated¡£¡¡¡®¡®If¡¡we¡¡ask£»''¡¡says¡¡Mittermaier£»¡¡¡®¡®for¡¡the¡¡reason¡¡of¡¡our¡¡conviction¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡facts¡¡even¡¡in¡¡very¡¡important¡¡matters£»¡¡and¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡every¡¡judgment¡¡concerning¡¡existence¡¡of¡¡facts£»¡¡we¡¡find¡¡that¡¡the¡¡evidence¡¡of¡¡the¡¡senses¡¡is¡¡final¡¡and¡¡seems£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡only¡¡true¡¡source¡¡of¡¡certainty¡£''

There¡¡has¡¡always£»¡¡of¡¡course£»¡¡been¡¡a¡¡quarrel¡¡as¡¡to¡¡the¡¡objectivity¡¡and¡¡reliability¡¡of¡¡sense¡­perception¡£¡¡That¡¡the¡¡senses¡¡do¡¡not¡¡lie£»¡¡¡®¡®not¡¡because¡¡they¡¡are¡¡always¡¡correct£»¡¡but¡¡because¡¡they¡¡do¡¡not¡¡judge£»''¡¡is¡¡a¡¡frequently¡¡quoted¡¡sentence¡¡of¡¡Kant's£»¡¡the¡¡Cyrenaics¡¡have¡¡already¡¡suggested¡¡this¡¡in¡¡asserting¡¡that¡¡pleasure¡¡and¡¡pain¡¡alone¡¡are¡¡indubitable¡£¡¡Aristotle¡¡narrows¡¡the¡¡veracity¡¡of¡¡sensation¡¡to¡¡its¡¡essential¡¡content£»¡¡as¡¡does¡¡Epicurus¡£¡¡Descartes£»¡¡Locke¡¡and¡¡Leibnitz¡¡have¡¡suggested¡¡that¡¡no¡¡image¡¡may¡¡be¡¡called£»¡¡as¡¡mere¡¡change¡¡of¡¡feeling£»¡¡true¡¡or¡¡false¡£¡¡Sensationalism¡¡in¡¡the¡¡work¡¡of¡¡Gassendi£»¡¡Condillac£»¡¡and¡¡Helvetius¡¡undertook¡¡for¡¡this¡¡reason¡¡the¡¡defense¡¡of¡¡the¡¡senses¡¡against¡¡the¡¡reproach¡¡of¡¡deceit£»¡¡and¡¡as¡¡a¡¡rule¡¡did¡¡it¡¡by¡¡invoking¡¡the¡¡infallibility¡¡of¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡touch¡¡against¡¡the¡¡reproach¡¡of¡¡the¡¡contradictions¡¡in¡¡the¡¡other¡¡senses¡£¡¡Reid¡¡went¡¡back¡¡to¡¡Aristotle¡¡in¡¡distinguishing¡¡specific¡¡objects¡¡for¡¡each¡¡sense¡¡and¡¡in¡¡assuming¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡each¡¡sense¡¡within¡¡its¡¡own¡¡field¡£

That¡¡these¡¡various¡¡theories¡¡can¡¡be¡¡adjusted¡¡is¡¡doubtful£»¡¡even¡¡if£»¡¡from¡¡a¡¡more¡¡conservative¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡the¡¡subject¡¡may¡¡be¡¡treated¡¡quantitatively¡£¡¡The¡¡modern¡¡quantification¡¡of¡¡psychology¡¡was¡¡begun¡¡by¡¡Herbart£»¡¡who¡¡developed¡¡a¡¡mathematical¡¡system¡¡of¡¡psychology¡¡by¡¡introducing¡¡certain¡¡completely¡¡unempirical¡¡postulates¡¡concerning¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡representation¡¡and¡¡by¡¡applying¡¡certain¡¡simple¡¡premises¡¡in¡¡all¡¡deductions¡¡concerning¡¡numerical¡¡extent¡£¡¡Then¡¡came¡¡Fechner£»¡¡who¡¡assumed¡¡the¡¡summation¡¡of¡¡stimuli¡£¡¡And¡¡finally¡¡these¡¡views¡¡were¡¡determined¡¡and¡¡fixed¡¡by¡¡the¡¡much¡­discussed¡¡Weber's¡¡Law£»¡¡according¡¡to¡¡which¡¡the¡¡intensity¡¡of¡¡the¡¡stimulus¡¡must¡¡increase¡¡in¡¡the¡¡proportion¡¡that¡¡the¡¡intensity¡¡of¡¡the¡¡sensation¡¡is¡¡to¡¡increase£»¡¡i¡£¡¡e¡££»¡¡if¡¡a¡¡stimulus¡¡of¡¡20¡¡units¡¡requires¡¡the¡¡addition¡¡of¡¡3¡¡before¡¡it¡¡can¡¡be¡¡perceived£»¡¡a¡¡stimulus¡¡of¡¡60¡¡units¡¡would¡¡require¡¡the¡¡addition¡¡of¡¡9¡£¡¡This¡¡law£»¡¡which¡¡is¡¡of¡¡immense¡¡importance¡¡to¡¡criminalists¡¡who¡¡are¡¡discussing¡¡the¡¡sense¡­perceptions¡¡of¡¡witnesses£»¡¡has¡¡been¡¡thoroughly¡¡and¡¡conclusively¡¡dealt¡¡with¡¡by¡¡A¡£¡¡Meinong¡££§1£§


£§1£§¡¡Meinong£º¡¡ber¡¡die¡¡Bedeutung¡¡der¡¡Weberschen¡¡Gesetzes¡£¡¡Hamburg¡¡and¡¡Leipzig£»¡¡1896¡£


¡®¡®Modern¡¡psychology¡¡takes¡¡qualities¡¡perceived¡¡externally¡¡to¡¡be¡¡in¡¡themselves¡¡subjective¡¡but¡¡capable¡¡of¡¡receiving¡¡objectivity¡¡through¡¡¡¡our¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡outer¡¡world¡£¡£¡£¡£¡¡The¡¡qualitative¡¡character¡¡of¡¡our¡¡sensory¡¡content¡¡produced¡¡by¡¡external¡¡stimuli¡¡depends¡¡primarily¡¡on¡¡the¡¡organization¡¡of¡¡our¡¡senses¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡fundamental¡¡law¡¡of¡¡perception£»¡¡of¡¡modern¡¡psychology£»¡¡variously¡¡expressed£»¡¡but¡¡axiomatic¡¡in¡¡all¡¡physiological¡¡psychology¡£''£§1£§¡¡In¡¡this¡¡direction¡¡Helmholtz£§2£§¡¡has¡¡done¡¡pioneer¡¡work¡£¡¡He¡¡treats¡¡particularly¡¡the¡¡problem¡¡of¡¡optics£»¡¡and¡¡physiological¡¡optics¡¡is¡¡the¡¡study¡¡of¡¡perception¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡sight¡£¡¡We¡¡see¡¡things¡¡in¡¡the¡¡external¡¡world¡¡through¡¡the¡¡medium¡¡of¡¡light¡¡which¡¡they¡¡direct¡¡upon¡¡our¡¡eyes¡£¡¡The¡¡light¡¡strikes¡¡the¡¡retina£»¡¡and¡¡causes¡¡a¡¡sensation¡£¡¡The¡¡sensation¡¡brought¡¡to¡¡the¡¡brain¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡optic¡¡nerve¡¡becomes¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡representation¡¡in¡¡consciousness¡¡of¡¡certain¡¡objects¡¡distributed¡¡in¡¡space¡£¡£¡£¡£¡¡We¡¡make¡¡use¡¡of¡¡the¡¡sensation¡¡which¡¡the¡¡light¡¡stimulates¡¡in¡¡the¡¡mechanism¡¡of¡¡the¡¡optic¡¡nerve¡¡to¡¡construct¡¡representations¡¡concerning¡¡the¡¡existence£»¡¡form£»¡¡and¡¡condition¡¡of¡¡external¡¡objects¡£¡¡Hence¡¡we¡¡call¡¡images¡¡perceptions¡¡of¡¡sight¡£¡¡£¨Our¡¡sense¡­perception£»¡¡according¡¡to¡¡this¡¡theory£»¡¡consists£»¡¡therefore£»¡¡entirely¡¡of¡¡sensations£»¡¡the¡¡latter¡¡constitute¡¡the¡¡stuff¡¡or¡¡the¡¡content¡¡from¡¡which¡¡the¡¡other¡¡is¡¡constructed£©¡£¡¡Our¡¡sensations¡¡are¡¡effects¡¡caused¡¡in¡¡our¡¡organs£»¡¡externally£»¡¡and¡¡the¡¡manifestation¡¡of¡¡such¡¡an¡¡effect¡¡depends¡¡essentially¡¡upon¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡apparatus¡¡which¡¡has¡¡been¡¡stimulated¡£


£§1£§¡¡T¡£¡¡Pesch¡¡Das¡¡Weltphnomen

£§2£§¡¡H¡£¡¡Helmholtz£º¡¡Die¡¡Tatsachen¡¡der¡¡Wahrnehmung¡£¡¡Braunsehweig¡¡1878¡£


There¡¡are¡¡certain¡¡really¡¡known¡¡inferences£»¡¡e¡£¡¡g¡££»¡¡those¡¡made¡¡by¡¡the¡¡astronomer¡¡from¡¡the¡¡perspective¡¡pictures¡¡of¡¡the¡¡stars¡¡to¡¡their¡¡positions¡¡in¡¡space¡£¡¡These¡¡inferences¡¡are¡¡founded¡¡upon¡¡well¡­¡¡studied¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡optics¡£¡¡Such¡¡knowledge¡¡of¡¡optics¡¡is¡¡lacking¡¡in¡¡the¡¡ordinary¡¡function¡¡of¡¡seeing£»¡¡nevertheless¡¡it¡¡is¡¡permissible¡¡to¡¡conceive¡¡the¡¡psychical¡¡function¡¡of¡¡ordinary¡¡perception¡¡as¡¡unconscious¡¡inferences£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡this¡¡name¡¡will¡¡completely¡¡distinguish¡¡them¡¡from¡¡the¡¡commonly¡¡so¡­called¡¡conscious¡¡inferences¡£

The¡¡last¡­named¡¡condition¡¡is¡¡of¡¡especial¡¡importance¡¡to¡¡us¡£¡¡We¡¡need¡¡investigation¡¡to¡¡determine¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡optical¡¡and¡¡acoustical¡¡knowledge¡¡upon¡¡perception¡£¡¡That¡¡these¡¡laws¡¡are¡¡influential¡¡may¡¡be¡¡verified¡¡easily¡£¡¡Whoever¡¡is¡¡ignorant£»¡¡e¡£¡¡g¡££»¡¡that¡¡a¡¡noise¡¡is¡¡reflected¡¡back¡¡considerably£»¡¡will¡¡say¡¡that¡¡a¡¡wagon¡¡is¡¡turning¡¡from¡¡the¡¡side¡¡from¡¡which¡¡the¡¡noise¡¡comes£»¡¡though¡¡if¡¡he¡¡knows¡¡the¡¡law£»¡¡if¡¡he¡¡knows¡¡that¡¡fact£»¡¡his¡¡answer¡¡would¡¡be¡¡reversed¡£¡¡S
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü