¡¶ÓÈÀûÎ÷˹¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÓÈÀûÎ÷˹- µÚ34²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡harmless¡¡might¡¡mix¡¡inside¡£¡¡Idea¡¡for¡¡a¡¡poison¡¡mystery¡£¡¡That¡¡archduke¡¡Leopold¡¡was¡¡it£¿¡¡No¡£¡¡Yes£»¡¡or¡¡was¡¡it¡¡Otto¡¡one¡¡of¡¡those¡¡Habsburgs£¿¡¡Or¡¡who¡¡was¡¡it¡¡used¡¡to¡¡eat¡¡the¡¡scruff¡¡off¡¡his¡¡own¡¡head£¿¡¡Cheapest¡¡lunch¡¡in¡¡town¡£¡¡Of¡¡course£»¡¡aristocrats¡£¡¡Then¡¡the¡¡others¡¡copy¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡fashion¡£¡¡Milly¡¡too¡¡rock¡¡oil¡¡and¡¡flour¡£¡¡Raw¡¡pastry¡¡I¡¡like¡¡myself¡£¡¡Half¡¡the¡¡catch¡¡of¡¡oysters¡¡they¡¡throw¡¡back¡¡in¡¡the¡¡sea¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡the¡¡price¡£¡¡Cheap¡£¡¡No¡¡one¡¡would¡¡buy¡£¡¡Caviare¡£¡¡Do¡¡the¡¡grand¡£¡¡Hock¡¡in¡¡green¡¡glasses¡£¡¡Swell¡¡blowout¡£¡¡Lady¡¡this¡£¡¡Powdered¡¡bosom¡¡pearls¡£¡¡The¡¡¨¦lite¡£¡¡Cr¨¨me¡¡de¡¡la¡¡cr¨¨me¡£¡¡They¡¡want¡¡special¡¡dishes¡¡to¡¡pretend¡¡they're¡£¡¡Hermit¡¡with¡¡a¡¡platter¡¡of¡¡pulse¡¡keep¡¡down¡¡the¡¡stings¡¡of¡¡the¡¡flesh¡£¡¡Know¡¡me¡¡e¡¡eat¡¡with¡¡me¡£¡¡Royal¡¡sturgeon¡£¡¡High¡¡sheriff£»¡¡Coffey£»¡¡the¡¡butcher£»¡¡right¡¡to¡¡venisons¡¡of¡¡the¡¡forest¡¡from¡¡his¡¡ex¡£¡¡Send¡¡him¡¡back¡¡the¡¡half¡¡of¡¡a¡¡cow¡£¡¡Spread¡¡I¡¡saw¡¡down¡¡in¡¡the¡¡Master¡¡of¡¡the¡¡Rolls'¡¡kitchen¡¡area¡£¡¡Whitehatted¡¡chef¡¡like¡¡a¡¡rabbi¡£¡¡bustible¡¡duck¡£¡¡Curly¡¡cabbage¡¡¨¤¡¡la¡¡duchesse¡¡de¡¡Parme¡£¡¡Just¡¡as¡¡well¡¡to¡¡write¡¡it¡¡on¡¡the¡¡bill¡¡of¡¡fare¡¡so¡¡you¡¡can¡¡know¡¡what¡¡you've¡¡eaten¡¡too¡¡many¡¡drugs¡¡spoil¡¡the¡¡broth¡£¡¡I¡¡know¡¡it¡¡myself¡£¡¡Dosing¡¡it¡¡with¡¡Edwards'¡¡desiccated¡¡soup¡£¡¡Geese¡¡stuffed¡¡silly¡¡for¡¡them¡£¡¡Lobsters¡¡boiled¡¡alive£º¡¡Do¡¡ptake¡¡some¡¡ptarmigan¡£¡¡Wouldn't¡¡mind¡¡being¡¡a¡¡waiter¡¡in¡¡a¡¡swell¡¡hotel¡£¡¡Tips£»¡¡evening¡¡dress£»¡¡halfnaked¡¡ladies¡£¡¡May¡¡I¡¡tempt¡¡you¡¡to¡¡a¡¡little¡¡more¡¡filleted¡¡lemon¡¡sole£»¡¡miss¡¡Dubedat£¿¡¡Yes£»¡¡do¡¡bedad¡£¡¡And¡¡she¡¡did¡¡bedad¡£¡¡Huguenot¡¡name¡¡I¡¡expect¡¡that¡£¡¡A¡¡miss¡¡Dubedat¡¡lived¡¡in¡¡Killiney¡¡I¡¡remember¡£¡¡Du£»¡¡de¡¡la£»¡¡French¡£¡¡Still¡¡it's¡¡the¡¡same¡¡fish£»¡¡perhaps¡¡old¡¡Micky¡¡Hanlon¡¡of¡¡Moore¡¡street¡¡ripped¡¡the¡¡guts¡¡out¡¡of¡¡making¡¡money£»¡¡hand¡¡over¡¡fist£»¡¡finger¡¡in¡¡fishes'¡¡gills£»¡¡can't¡¡write¡¡his¡¡name¡¡on¡¡a¡¡cheque£»¡¡think¡¡he¡¡was¡¡painting¡¡the¡¡landscape¡¡with¡¡his¡¡mouth¡¡twisted¡£¡¡Moooikill¡¡A¡¡Aitcha¡¡Ha¡£¡¡Ignorant¡¡as¡¡a¡¡kish¡¡of¡¡brogues£»¡¡worth¡¡fifty¡¡thousand¡¡pounds¡£¡¡
Stuck¡¡on¡¡the¡¡pane¡¡two¡¡flies¡¡buzzed£»¡¡stuck¡£¡¡
Glowing¡¡wine¡¡on¡¡his¡¡palate¡¡lingered¡¡swallowed¡£¡¡Crushing¡¡in¡¡the¡¡winepress¡¡grapes¡¡of¡¡Burgundy¡£¡¡Sun's¡¡heat¡¡it¡¡is¡£¡¡Seems¡¡to¡¡a¡¡secret¡¡touch¡¡telling¡¡me¡¡memory¡£¡¡Touched¡¡his¡¡sense¡¡moistened¡¡remembered¡£¡¡Hidden¡¡under¡¡wild¡¡ferns¡¡on¡¡Howth¡£¡¡Below¡¡us¡¡bay¡¡sleeping¡¡sky¡£¡¡No¡¡sound¡£¡¡The¡¡sky¡£¡¡The¡¡bay¡¡purple¡¡by¡¡the¡¡Lion's¡¡head¡£¡¡Green¡¡by¡¡Drumleck¡£¡¡Yellowgreen¡¡towards¡¡Sutton¡£¡¡Fields¡¡of¡¡undersea£»¡¡the¡¡lines¡¡faint¡¡brown¡¡in¡¡grass£»¡¡buried¡¡cities¡£¡¡Pillowed¡¡on¡¡my¡¡coat¡¡she¡¡had¡¡her¡¡hair£»¡¡earwigs¡¡In¡¡the¡¡heather¡¡scrub¡¡my¡¡hand¡¡under¡¡her¡¡nape£»¡¡you'll¡¡toss¡¡me¡¡all¡£¡¡O¡¡wonder£¡¡¡Coolsoft¡¡with¡¡ointments¡¡her¡¡hand¡¡touched¡¡me£»¡¡caressed£º¡¡her¡¡eyes¡¡upon¡¡me¡¡did¡¡not¡¡turn¡¡away¡£¡¡Ravished¡¡over¡¡her¡¡I¡¡lay£»¡¡full¡¡lips¡¡full¡¡open£»¡¡kissed¡¡her¡¡mouth¡£¡¡Yum¡£¡¡Softly¡¡she¡¡gave¡¡me¡¡in¡¡my¡¡mouth¡¡the¡¡seedcake¡¡warm¡¡and¡¡chewed¡£¡¡Mawkish¡¡pulp¡¡her¡¡mouth¡¡had¡¡mumbled¡¡sweet¡¡and¡¡sour¡¡with¡¡spittle¡£¡¡Joy£º¡¡I¡¡ate¡¡it£º¡¡joy¡£¡¡Young¡¡life£»¡¡her¡¡lips¡¡that¡¡gave¡¡me¡¡pouting¡£¡¡Soft£»¡¡warm£»¡¡sticky¡¡grumjelly¡¡lips¡£¡¡Flowers¡¡her¡¡eyes¡¡were£»¡¡take¡¡me£»¡¡willing¡¡eyes¡£¡¡Pebbles¡¡fell¡£¡¡She¡¡lay¡¡still¡£¡¡A¡¡goat¡£¡¡No¡­one¡£¡¡High¡¡on¡¡Ben¡¡Howth¡¡rhododendrons¡¡a¡¡nannygoat¡¡walking¡¡surefooted£»¡¡dropping¡¡currants¡£¡¡Screened¡¡under¡¡ferns¡¡she¡¡laughed¡¡warmfolded¡£¡¡Wildly¡¡I¡¡lay¡¡on¡¡her£»¡¡kissed¡¡her£»¡¡eyes£»¡¡her¡¡lips£»¡¡her¡¡stretched¡¡neck£»¡¡beating£»¡¡woman¡¡s¡¡breasts¡¡full¡¡in¡¡her¡¡blouse¡¡of¡¡nun's¡¡veiling£»¡¡fat¡¡nipples¡¡upright¡£¡¡Hot¡¡I¡¡tongued¡¡her¡£¡¡She¡¡kissed¡¡me¡£¡¡I¡¡was¡¡kissed¡£¡¡All¡¡yielding¡¡she¡¡tossed¡¡my¡¡hair¡£¡¡Kissed£»¡¡she¡¡kissed¡¡me¡£¡¡
Me¡£¡¡And¡¡me¡¡now¡£¡¡
Stuck£»¡¡the¡¡flies¡¡buzzed¡£¡¡
His¡¡downcast¡¡eyes¡¡followed¡¡the¡¡silent¡¡veining¡¡of¡¡the¡¡oaken¡¡slab¡£¡¡Beauty£º¡¡it¡¡curves£»¡¡curves¡¡are¡¡beauty¡£¡¡Shapely¡¡goddesses£»¡¡Venus£»¡¡Juno£º¡¡curves¡¡the¡¡world¡¡admires¡£¡¡Can¡¡see¡¡them¡¡library¡¡museum¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡round¡¡hall£»¡¡naked¡¡goddesses¡£¡¡Aids¡¡to¡¡digestion¡£¡¡They¡¡don't¡¡care¡¡what¡¡man¡¡looks¡£¡¡All¡¡to¡¡see¡£¡¡Never¡¡speaking£»¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡say¡¡to¡¡fellows¡¡like¡¡Flynn¡£¡¡Suppose¡¡she¡¡did¡¡Pygmalion¡¡and¡¡Galatea¡¡what¡¡would¡¡she¡¡say¡¡first£¿¡¡Mortal£¡¡¡Put¡¡you¡¡in¡¡your¡¡proper¡¡place¡£¡¡Quaffing¡¡nectar¡¡at¡¡mess¡¡with¡¡gods£»¡¡golden¡¡dishes£»¡¡all¡¡ambrosial¡£¡¡Not¡¡like¡¡a¡¡tanner¡¡lunch¡¡we¡¡have£»¡¡boiled¡¡mutton£»¡¡carrots¡¡and¡¡turnips£»¡¡bottle¡¡of¡¡Allsop¡£¡¡Nectar£»¡¡imagine¡¡it¡¡drinking¡¡electricity£º¡¡gods'¡¡food¡£¡¡Lovely¡¡forms¡¡of¡¡woman¡¡sculped¡¡Junonian¡£¡¡Immortal¡¡lovely¡£¡¡And¡¡we¡¡stuffing¡¡food¡¡in¡¡one¡¡hole¡¡and¡¡out¡¡behind£º¡¡food£»¡¡chyle£»¡¡blood£»¡¡dung£»¡¡earth£»¡¡food£º¡¡have¡¡to¡¡feed¡¡it¡¡like¡¡stoking¡¡an¡¡engine¡£¡¡They¡¡have¡¡no¡£¡¡Never¡¡looked¡£¡¡I'll¡¡look¡¡today¡£¡¡Keeper¡¡won't¡¡see¡£¡¡Bend¡¡down¡¡let¡¡something¡¡fall¡¡see¡¡if¡¡she¡£¡¡
Dribbling¡¡a¡¡quiet¡¡message¡¡from¡¡his¡¡bladder¡¡came¡¡to¡¡go¡¡to¡¡do¡¡not¡¡to¡¡do¡¡there¡¡to¡¡do¡£¡¡A¡¡man¡¡and¡¡ready¡¡he¡¡drained¡¡his¡¡glass¡¡to¡¡the¡¡lees¡¡and¡¡walked£»¡¡to¡¡men¡¡too¡¡they¡¡gave¡¡themselves£»¡¡manly¡¡conscious£»¡¡lay¡¡with¡¡men¡¡lovers£»¡¡a¡¡youth¡¡enjoyed¡¡her£»¡¡to¡¡the¡¡yard¡£¡¡
When¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡boots¡¡had¡¡ceased¡¡Davy¡¡Byrne¡¡said¡¡from¡¡his¡¡book£º¡¡
¡¡What¡¡is¡¡this¡¡he¡¡is£¿¡¡Isn't¡¡he¡¡in¡¡the¡¡insurance¡¡line£¿¡¡
¡¡He's¡¡out¡¡of¡¡that¡¡long¡¡ago£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡£¡¡He¡¡does¡¡canvassing¡¡for¡¡the¡¡Freeman¡£¡¡
¡¡I¡¡know¡¡him¡¡well¡¡to¡¡see£»¡¡Davy¡¡Byrne¡¡said¡£¡¡Is¡¡he¡¡in¡¡trouble£¿¡¡
¡¡Trouble£¿¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡£¡¡Not¡¡that¡¡I¡¡heard¡¡of¡£¡¡Why£¿¡¡
¡¡I¡¡noticed¡¡he¡¡was¡¡in¡¡mourning¡£¡¡
¡¡Was¡¡he£¿¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡£¡¡So¡¡he¡¡was£»¡¡faith¡£¡¡I¡¡asked¡¡him¡¡how¡¡was¡¡all¡¡at¡¡home¡£¡¡You're¡¡right£»¡¡by¡¡God¡£¡¡So¡¡he¡¡was¡£¡¡
¡¡I¡¡never¡¡broach¡¡the¡¡subject£»¡¡Davy¡¡Byrne¡¡said¡¡humanely£»¡¡if¡¡I¡¡see¡¡a¡¡gentleman¡¡is¡¡in¡¡trouble¡¡that¡¡way¡£¡¡It¡¡only¡¡brings¡¡it¡¡up¡¡fresh¡¡in¡¡their¡¡minds¡£¡¡
¡¡It's¡¡not¡¡the¡¡wife¡¡anyhow£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡£¡¡I¡¡met¡¡him¡¡the¡¡day¡¡before¡¡yesterday¡¡and¡¡he¡¡ing¡¡out¡¡of¡¡that¡¡Irish¡¡farm¡¡dairy¡¡John¡¡Wyse¡¡Nolan's¡¡wife¡¡has¡¡in¡¡Henry¡¡street¡¡with¡¡a¡¡jar¡¡of¡¡cream¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡taking¡¡it¡¡home¡¡to¡¡his¡¡better¡¡half¡£¡¡She's¡¡well¡¡nourished£»¡¡I¡¡tell¡¡you¡£¡¡Plovers¡¡on¡¡toast¡£¡¡
¡¡And¡¡is¡¡he¡¡doing¡¡for¡¡the¡¡Freeman£¿¡¡Davy¡¡Byrne¡¡said¡£¡¡
Nosey¡¡Flynn¡¡pursed¡¡his¡¡lips¡£¡¡
¡¡He¡¡doesn't¡¡buy¡¡cream¡¡on¡¡the¡¡ads¡¡he¡¡picks¡¡up¡£¡¡You¡¡can¡¡make¡¡bacon¡¡of¡¡that¡£¡¡
¡¡How¡¡so£¿¡¡Davy¡¡Byrne¡¡asked£»¡¡ing¡¡from¡¡his¡¡book¡£¡¡
Nosey¡¡Flynn¡¡made¡¡swift¡¡passes¡¡in¡¡the¡¡air¡¡with¡¡juggling¡¡fingers¡£¡¡He¡¡winked¡£¡¡
¡¡He's¡¡in¡¡the¡¡craft£»¡¡he¡¡said¡£¡¡
¡¡Do¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡so£¿¡¡Davy¡¡Byrne¡¡said¡£¡¡
¡¡Very¡¡much¡¡so£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡£¡¡Ancient¡¡free¡¡and¡¡accepted¡¡order¡£¡¡Light£»¡¡life¡¡and¡¡love£»¡¡by¡¡God¡£¡¡They¡¡give¡¡him¡¡a¡¡leg¡¡up¡£¡¡I¡¡was¡¡told¡¡that¡¡by¡¡a£»¡¡well£»¡¡I¡¡won't¡¡say¡¡who¡£¡¡
¡¡Is¡¡that¡¡a¡¡fact£¿¡¡
¡¡O£»¡¡it's¡¡a¡¡fine¡¡order£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡£¡¡They¡¡stick¡¡to¡¡you¡¡when¡¡you're¡¡down¡£¡¡I¡¡know¡¡a¡¡fellow¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡get¡¡into¡¡it£»¡¡but¡¡they're¡¡as¡¡close¡¡as¡¡damn¡¡it¡£¡¡By¡¡God¡¡they¡¡did¡¡right¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡women¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡
Davy¡¡Byrne¡¡smiledyawnednodded¡¡all¡¡in¡¡one£º¡¡
¡¡Iiiiiichaaaaaaach£¡¡¡
¡¡There¡¡was¡¡one¡¡woman£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said£»¡¡hid¡¡herself¡¡in¡¡a¡¡clock¡¡to¡¡find¡¡out¡¡what¡¡they¡¡do¡¡be¡¡doing¡£¡¡But¡¡be¡¡damned¡¡but¡¡they¡¡smelt¡¡her¡¡out¡¡and¡¡swore¡¡her¡¡in¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡a¡¡master¡¡mason¡£¡¡That¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Saint¡¡Legers¡¡of¡¡Doneraile¡£¡¡
Davy¡¡Byrne£»¡¡sated¡¡after¡¡his¡¡yawn£»¡¡said¡¡with¡¡tearwashed¡¡eyes£º¡¡
¡¡And¡¡is¡¡that¡¡a¡¡fact£¿¡¡Decent¡¡quiet¡¡man¡¡he¡¡is¡£¡¡I¡¡often¡¡saw¡¡him¡¡in¡¡here¡¡and¡¡I¡¡never¡¡once¡¡saw¡¡him£»¡¡you¡¡know£»¡¡over¡¡the¡¡line¡£¡¡
¡¡God¡¡Almighty¡¡couldn't¡¡make¡¡him¡¡drunk£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡¡firmly¡£¡¡Slips¡¡off¡¡when¡¡the¡¡fun¡¡gets¡¡too¡¡hot¡£¡¡Didn't¡¡you¡¡see¡¡him¡¡look¡¡at¡¡his¡¡watch£¿¡¡Ah£»¡¡you¡¡weren't¡¡there¡£¡¡If¡¡you¡¡ask¡¡him¡¡to¡¡have¡¡a¡¡drink¡¡first¡¡thing¡¡he¡¡does¡¡he¡¡outs¡¡with¡¡the¡¡watch¡¡to¡¡see¡¡what¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡imbibe¡£¡¡Declare¡¡to¡¡God¡¡he¡¡does¡£¡¡
¡¡There¡¡are¡¡some¡¡like¡¡that£»¡¡Davy¡¡Byrne¡¡said¡£¡¡He's¡¡a¡¡safe¡¡man£»¡¡I'd¡¡say¡£¡¡
¡¡He's¡¡not¡¡too¡¡bad£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said£»¡¡snuffling¡¡it¡¡up¡£¡¡He¡¡has¡¡been¡¡known¡¡to¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡down¡¡too¡¡to¡¡help¡¡a¡¡fellow¡£¡¡Give¡¡the¡¡devil¡¡his¡¡due¡£¡¡O£»¡¡Bloom¡¡has¡¡his¡¡good¡¡points¡£¡¡But¡¡there's¡¡one¡¡thing¡¡he'll¡¡never¡¡do¡£¡¡
His¡¡hand¡¡scrawled¡¡a¡¡dry¡¡pen¡¡signature¡¡beside¡¡his¡¡grog¡£¡¡
¡¡I¡¡know£»¡¡Davy¡¡Byrne¡¡said¡£¡¡
¡¡Nothing¡¡in¡¡black¡¡and¡¡white£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡£¡¡
Paddy¡¡Leonard¡¡and¡¡Bantam¡¡Lyons¡¡came¡¡In¡£¡¡Tom¡¡Rochford¡¡followed£»¡¡a¡¡plaining¡¡hand¡¡on¡¡his¡¡claret¡¡waistcoat¡£¡¡
¡¡Day£»¡¡Mr¡¡Byrne¡£¡¡
¡¡Day£»¡¡gentlemen¡£¡¡
They¡¡paused¡¡at¡¡the¡¡counter¡£¡¡
¡¡Who's¡¡standing£¿¡¡Paddy¡¡Leonard¡¡asked¡£¡¡
¡¡I'm¡¡sitting¡¡anyhow£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡answered¡£¡¡
¡¡Well£»¡¡what'll¡¡it¡¡be£¿¡¡Paddy¡¡Leonard¡¡asked¡£¡¡
¡¡I'll¡¡take¡¡a¡¡stone¡¡ginger£»¡¡Bantam¡¡Lyons¡¡said¡£¡¡
¡¡How¡¡much£¿¡¡Paddy¡¡Leonard¡¡cried¡£¡¡Since¡¡when£»¡¡for¡¡God's¡¡sake£¿¡¡What's¡¡yours£»¡¡Tom£¿¡¡
¡¡How¡¡is¡¡the¡¡main¡¡drainage£¿¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡asked£»¡¡sipping¡£¡¡
For¡¡answer¡¡Tom¡¡Rochford¡¡pressed¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡breastbone¡¡and¡¡hiccupped¡£¡¡
¡¡Would¡¡I¡¡trouble¡¡you¡¡for¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡fresh¡¡water£»¡¡Mr¡¡Byrne£¿¡¡he¡¡said¡£¡¡
¡¡Certainly£»¡¡sir¡£¡¡
Paddy¡¡Leonard¡¡eyed¡¡his¡¡alemates¡£¡¡
¡¡Lord¡¡love¡¡a¡¡duck£»¡¡he¡¡said£»¡¡look¡¡at¡¡what¡¡I'm¡¡standing¡¡drinks¡¡to£¡¡¡Cold¡¡water¡¡and¡¡gingerpop£¡¡¡Two¡¡fellows¡¡that¡¡would¡¡suck¡¡whisky¡¡off¡¡a¡¡sore¡¡leg¡£¡¡He¡¡has¡¡some¡¡bloody¡¡horse¡¡up¡¡his¡¡sleeve¡¡for¡¡the¡¡Gold¡¡cup¡£¡¡A¡¡dead¡¡snip¡£¡¡
¡¡Zinfandel¡¡is¡¡it£¿¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡asked¡£¡¡
Tom¡¡Rochford¡¡spilt¡¡powder¡¡from¡¡a¡¡twisted¡¡paper¡¡into¡¡the¡¡water¡¡set¡¡before¡¡him¡£¡¡
¡¡That¡¡cursed¡¡dyspepsia£»¡¡he¡¡said¡¡before¡¡drinking¡£¡¡
¡¡Breadsoda¡¡is¡¡very¡¡good£»¡¡Davy¡¡Byrne¡¡said¡£¡¡
Tom¡¡Rochford¡¡nodded¡¡and¡¡drank¡£¡¡
¡¡Is¡¡it¡¡Zinfandel£¿¡¡
¡¡Say¡¡nothing£»¡¡Bantam¡¡Lyons¡¡winked¡£¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡plunge¡¡five¡¡bob¡¡on¡¡my¡¡own¡£¡¡
¡¡Tell¡¡us¡¡if¡¡you're¡¡worth¡¡your¡¡salt¡¡and¡¡be¡¡damned¡¡to¡¡you£»¡¡Paddy¡¡Leonard¡¡said¡£¡¡Who¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡you£¿¡¡
Mr¡¡Bloom¡¡on¡¡his¡¡way¡¡Out¡¡raised¡¡three¡¡fingers¡¡in¡¡greeting¡£¡¡
¡¡So¡¡long£»¡¡Nosey¡¡Flynn¡¡said¡£¡¡
The¡¡others¡¡turned¡£¡¡
¡¡That's¡¡the¡¡man¡¡now¡¡that¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡me£»¡¡Bantam¡¡Lyons¡¡whispered¡£¡¡
¡¡Prrwht£¡¡¡Paddy¡¡Leonard¡¡said¡¡with¡¡scorn¡£¡¡Mr¡¡Byrne£»¡¡sir£»¡¡we'll¡¡take¡¡two¡¡of¡¡your¡¡small¡¡Jamesons¡¡after¡¡that¡¡and¡¡a¡£¡£¡£¡¡
¡¡Stone¡¡ginger£»¡¡Davy¡¡Byrne¡¡added¡¡civilly¡£¡¡
¡¡Ay£»¡¡Paddy¡¡Leonard¡¡said¡£¡¡A¡¡suckingbottle¡¡for¡¡the¡¡baby¡£¡¡
Mr¡¡Bloom¡¡walked¡¡towards¡¡Dawson¡¡street£»¡¡his¡¡tongue¡¡brushing¡¡his¡¡teeth¡¡smooth¡£¡¡Something¡¡green¡¡it¡¡would¡¡have¡¡to¡¡be£º¡¡spinach¡¡say¡£¡¡Then¡¡with¡¡those¡¡R£¿ntgen¡¡rays¡¡searchlight¡¡you¡¡could¡£¡¡
At¡¡Duke¡¡lane¡¡a¡¡ravenous¡¡terrier¡¡choked¡¡up¡¡a¡¡sick¡¡knuckly¡¡cud¡¡on¡¡the¡¡cobble¡¡stones¡¡and¡¡lapped¡¡it¡¡with¡¡new¡¡zest¡£¡¡Surfeit¡£¡¡Returned¡¡with¡¡thanks¡¡having¡¡fully¡¡digested¡¡the¡¡contents¡£¡¡First¡¡sweet¡¡then¡¡savoury¡£¡¡Mr¡¡Bloom¡¡coasted¡¡warily¡£¡¡Ruminants¡£¡¡His¡¡second¡¡course¡£¡¡Their¡¡upper¡¡jaw¡¡they¡¡move¡£¡¡Wonder¡¡if¡¡Tom¡¡Rochford¡¡will¡¡do¡¡anything¡¡with¡¡that¡¡invention¡¡of¡¡his¡£¡¡Wasting¡¡time¡¡explaining¡¡it¡¡to¡¡Flynn's¡¡mouth¡£¡¡Lean¡¡people¡¡long¡¡mouths¡£¡¡Ought¡¡to¡¡be¡¡a¡¡hall¡¡or¡¡a¡¡place¡¡where¡¡inventors¡¡could¡¡go¡¡in¡¡and¡¡invent¡¡free¡£¡¡Course¡¡then¡¡you'd¡¡have¡¡all¡¡the¡¡cranks¡¡pestering¡£¡¡
He¡¡hummed£»¡¡prolonging¡¡in¡¡solemn¡¡echo£»¡¡the¡¡closes¡¡of¡¡the¡¡bars£º¡¡
Don¡¡Giovanni£»¡¡a¡¡cenar¡¡teco
M'invitasti¡£
Feel¡¡better¡£¡¡Burgundy¡£¡¡Good¡¡pick¡¡me¡¡up¡£¡¡Who¡¡distilled¡¡first£¿¡¡Some¡¡chap¡¡in¡¡the¡¡blues¡£¡¡Dutch¡¡courage¡£¡¡That¡¡Kilkenny¡¡People¡¡in¡¡the¡¡national¡¡library¡¡now¡¡I¡¡must¡£¡¡
Bare¡¡clean¡¡closestools£»¡¡waiting£»¡¡in¡¡the¡¡window¡¡of¡¡William¡¡Miller£»¡¡plumber£»¡¡turned¡¡back¡¡his¡¡thoughts¡£¡¡They¡¡could£º¡¡and¡¡watch¡¡it¡¡all¡¡the¡¡way¡¡down£»¡¡swallow¡¡a¡¡pin¡¡sometimes¡¡e¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ribs¡¡years¡¡after£»¡¡tour¡¡round¡¡the¡¡body£»¡¡changing¡¡biliary¡¡duct£»¡¡spleen¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü