¡¶ÓÈÀûÎ÷˹¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÓÈÀûÎ÷˹- µÚ63²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡Remanded£»¡¡says¡¡J¡£¡¡J¡£¡¡
One¡¡of¡¡the¡¡bottlenosed¡¡fraternity¡¡it¡¡was¡¡went¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡James¡¡Wought¡¡alias¡¡Saphiro¡¡alias¡¡Spark¡¡and¡¡Spiro£»¡¡put¡¡an¡¡ad¡¡in¡¡the¡¡papers¡¡saying¡¡he'd¡¡give¡¡a¡¡passage¡¡to¡¡Canada¡¡for¡¡twenty¡¡bob¡£¡¡What£¿¡¡Do¡¡you¡¡see¡¡any¡¡green¡¡in¡¡the¡¡white¡¡of¡¡my¡¡eye£¿¡¡Course¡¡it¡¡was¡¡a¡¡bloody¡¡barney¡£¡¡What£¿¡¡Swindled¡¡them¡¡all£»¡¡skivvies¡¡and¡¡badhachs¡¡from¡¡the¡¡county¡¡Meath£»¡¡ay£»¡¡and¡¡his¡¡own¡¡kidney¡¡too¡£¡¡J¡£¡¡J¡£¡¡was¡¡telling¡¡us¡¡there¡¡was¡¡an¡¡ancient¡¡Hebrew¡¡Zaretsky¡¡or¡¡something¡¡weeping¡¡in¡¡the¡¡witnessbox¡¡with¡¡his¡¡hat¡¡on¡¡him£»¡¡swearing¡¡by¡¡the¡¡holy¡¡Moses¡¡he¡¡was¡¡stuck¡¡for¡¡two¡¡quid¡£¡¡
¡¡Who¡¡tried¡¡the¡¡case£¿¡¡says¡¡Joe¡£¡¡
¡¡Recorder£»¡¡says¡¡Ned¡£¡¡
¡¡Poor¡¡old¡¡sir¡¡Frederick£»¡¡says¡¡Alf£»¡¡you¡¡can¡¡cod¡¡him¡¡up¡¡to¡¡the¡¡two¡¡eyes¡£¡¡
¡¡Heart¡¡as¡¡big¡¡as¡¡a¡¡lion£»¡¡says¡¡Ned¡£¡¡Tell¡¡him¡¡a¡¡tale¡¡of¡¡woe¡¡about¡¡arrears¡¡of¡¡rent¡¡and¡¡a¡¡sick¡¡wife¡¡and¡¡a¡¡squad¡¡of¡¡kids¡¡and£»¡¡faith£»¡¡he'll¡¡dissolve¡¡in¡¡tears¡¡on¡¡the¡¡bench¡£¡¡
¡¡Ay£»¡¡says¡¡Alf¡£¡¡Reuben¡¡J¡£¡¡was¡¡bloody¡¡lucky¡¡he¡¡didn't¡¡clap¡¡him¡¡in¡¡the¡¡dock¡¡the¡¡other¡¡day¡¡for¡¡suing¡¡poor¡¡little¡¡Gumley¡¡that's¡¡minding¡¡stones¡¡for¡¡the¡¡corporation¡¡there¡¡near¡¡Butt¡¡bridge¡£¡¡
And¡¡he¡¡starts¡¡taking¡¡off¡¡the¡¡old¡¡recorder¡¡letting¡¡on¡¡to¡¡cry£º¡¡
¡¡A¡¡most¡¡scandalous¡¡thing£¡¡¡This¡¡poor¡¡hardworking¡¡man£¡¡¡How¡¡many¡¡children£¿¡¡Ten£»¡¡did¡¡you¡¡say£¿¡¡
¡¡Yes£»¡¡your¡¡worship¡£¡¡And¡¡my¡¡wife¡¡has¡¡the¡¡typhoid£¡¡¡
¡¡And¡¡a¡¡wife¡¡with¡¡typhoid¡¡fever£¡¡¡Scandalous£¡¡¡Leave¡¡the¡¡court¡¡immediately£»¡¡sir¡£¡¡No£»¡¡sir£»¡¡I'll¡¡make¡¡no¡¡order¡¡for¡¡payment¡£¡¡How¡¡dare¡¡you£»¡¡sir£»¡¡e¡¡up¡¡before¡¡me¡¡and¡¡ask¡¡me¡¡to¡¡make¡¡an¡¡order£¡¡¡A¡¡poor¡¡hardworking¡¡industrious¡¡man£¡¡¡I¡¡dismiss¡¡the¡¡case¡£¡¡
And¡¡whereas¡¡on¡¡the¡¡sixteenth¡¡day¡¡of¡¡the¡¡month¡¡of¡¡the¡¡oxeyed¡¡goddess¡¡and¡¡in¡¡the¡¡third¡¡week¡¡after¡¡the¡¡feastday¡¡of¡¡the¡¡Holy¡¡and¡¡Undivided¡¡Trinity£»¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡the¡¡skies£»¡¡the¡¡virgin¡¡moon¡¡being¡¡then¡¡in¡¡her¡¡first¡¡quarter£»¡¡it¡¡came¡¡to¡¡pass¡¡that¡¡those¡¡learned¡¡judges¡¡repaired¡¡them¡¡to¡¡the¡¡halls¡¡of¡¡law¡£¡¡There¡¡master¡¡Courtenay£»¡¡sitting¡¡in¡¡his¡¡own¡¡chamber£»¡¡gave¡¡his¡¡rede¡¡and¡¡master¡¡Justice¡¡Andrews¡¡sitting¡¡without¡¡a¡¡jury¡¡in¡¡the¡¡probate¡¡court£»¡¡weighed¡¡well¡¡and¡¡pondered¡¡the¡¡claims¡¡of¡¡the¡¡first¡¡chargeant¡¡upon¡¡the¡¡property¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡will¡¡propounded¡¡and¡¡final¡¡testamentary¡¡disposition¡¡in¡¡re¡¡the¡¡real¡¡and¡¡personal¡¡estate¡¡of¡¡the¡¡late¡¡lamented¡¡Jacob¡¡Halliday£»¡¡vintner£»¡¡deceased¡¡versus¡¡Livingstone£»¡¡an¡¡infant£»¡¡of¡¡unsound¡¡mind£»¡¡and¡¡another¡£¡¡And¡¡to¡¡the¡¡solemn¡¡court¡¡of¡¡Green¡¡street¡¡there¡¡came¡¡sir¡¡Frederick¡¡the¡¡Falconer¡£¡¡And¡¡he¡¡sat¡¡him¡¡there¡¡about¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡five¡¡o'clock¡¡to¡¡administer¡¡the¡¡law¡¡of¡¡the¡¡brehons¡¡at¡¡the¡¡mission¡¡for¡¡all¡¡that¡¡and¡¡those¡¡parts¡¡to¡¡be¡¡holden¡¡in¡¡and¡¡for¡¡the¡¡county¡¡of¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Dublin¡£¡¡And¡¡there¡¡sat¡¡with¡¡him¡¡the¡¡high¡¡sinhedrim¡¡of¡¡the¡¡twelve¡¡tribes¡¡of¡¡Iar£»¡¡for¡¡every¡¡tribe¡¡one¡¡man£»¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Patrick¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Hugh¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Owen¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Conn¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Oscar¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Fergus¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Finn¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Dermot¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Cormac¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Kevin¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Caolte¡¡and¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Ossian£»¡¡there¡¡being¡¡in¡¡all¡¡twelve¡¡good¡¡men¡¡and¡¡true¡£¡¡And¡¡he¡¡conjured¡¡them¡¡by¡¡Him¡¡who¡¡died¡¡on¡¡rood¡¡that¡¡they¡¡should¡¡well¡¡and¡¡truly¡¡try¡¡and¡¡true¡¡delivrance¡¡make¡¡in¡¡the¡¡issue¡¡joined¡¡between¡¡their¡¡sovereign¡¡lord¡¡the¡¡King¡¡and¡¡the¡¡prisoner¡¡at¡¡the¡¡bar¡¡and¡¡true¡¡verdict¡¡give¡¡according¡¡to¡¡the¡¡evidence¡¡so¡¡help¡¡them¡¡God¡¡and¡¡kiss¡¡the¡¡books¡£¡¡And¡¡they¡¡rose¡¡in¡¡their¡¡seats£»¡¡those¡¡twelve¡¡of¡¡Iar£»¡¡and¡¡they¡¡swore¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Him¡¡who¡¡is¡¡from¡¡everlasting¡¡that¡¡they¡¡would¡¡do¡¡His¡¡rightwiseness¡£¡¡And¡¡straightway¡¡the¡¡minions¡¡of¡¡the¡¡law¡¡led¡¡forth¡¡from¡¡their¡¡donjon¡¡keep¡¡one¡¡whom¡¡the¡¡sleuthhounds¡¡of¡¡justice¡¡had¡¡apprehended¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡information¡¡received¡£¡¡And¡¡they¡¡shackled¡¡him¡¡hand¡¡and¡¡foot¡¡and¡¡would¡¡take¡¡of¡¡him¡¡ne¡¡bail¡¡ne¡¡mainprise¡¡but¡¡preferred¡¡a¡¡charge¡¡against¡¡him¡¡for¡¡he¡¡was¡¡a¡¡malefactor¡£¡¡
¡¡Those¡¡are¡¡nice¡¡things£»¡¡says¡¡the¡¡citizen£»¡¡ing¡¡over¡¡here¡¡to¡¡Ireland¡¡filling¡¡the¡¡country¡¡with¡¡bugs¡£¡¡
So¡¡Bloom¡¡lets¡¡on¡¡he¡¡heard¡¡nothing¡¡and¡¡he¡¡starts¡¡talking¡¡with¡¡Joe¡¡telling¡¡him¡¡he¡¡needn't¡¡trouble¡¡about¡¡that¡¡little¡¡matter¡¡till¡¡the¡¡first¡¡but¡¡if¡¡he¡¡would¡¡just¡¡say¡¡a¡¡word¡¡to¡¡Mr¡¡Crawford¡£¡¡And¡¡so¡¡Joe¡¡swore¡¡high¡¡and¡¡holy¡¡by¡¡this¡¡and¡¡by¡¡that¡¡he'd¡¡do¡¡the¡¡devil¡¡and¡¡all¡£¡¡
¡¡Because¡¡you¡¡see£»¡¡says¡¡Bloom£»¡¡for¡¡an¡¡advertisement¡¡you¡¡must¡¡have¡¡repetition¡£¡¡That's¡¡the¡¡whole¡¡secret¡£¡¡
¡¡Rely¡¡on¡¡me£»¡¡says¡¡Joe¡£¡¡
¡¡Swindling¡¡the¡¡peasants£»¡¡says¡¡the¡¡citizen£»¡¡and¡¡the¡¡poor¡¡of¡¡Ireland¡£¡¡We¡¡want¡¡no¡¡more¡¡strangers¡¡in¡¡our¡¡house¡£¡¡
¡¡O¡¡I'm¡¡sure¡¡that¡¡will¡¡be¡¡all¡¡right£»¡¡Hynes£»¡¡says¡¡Bloom¡£¡¡It's¡¡just¡¡that¡¡Keyes¡¡you¡¡see¡£¡¡
¡¡Consider¡¡that¡¡done£»¡¡says¡¡Joe¡£¡¡
¡¡Very¡¡kind¡¡of¡¡you£»¡¡says¡¡Bloom¡£¡¡
¡¡The¡¡strangers£»¡¡says¡¡the¡¡citizen¡£¡¡Our¡¡own¡¡fault¡£¡¡We¡¡let¡¡them¡¡e¡¡in¡£¡¡We¡¡brought¡¡them¡£¡¡The¡¡adulteress¡¡and¡¡her¡¡paramour¡¡brought¡¡the¡¡Saxon¡¡robbers¡¡here¡£¡¡
¡¡Decree¡¡nisi£»¡¡says¡¡J¡£¡¡J¡£¡¡
And¡¡Bloom¡¡letting¡¡on¡¡to¡¡be¡¡awfully¡¡deeply¡¡interested¡¡in¡¡nothing£»¡¡a¡¡spider's¡¡web¡¡in¡¡the¡¡corner¡¡behind¡¡the¡¡barrel£»¡¡and¡¡the¡¡citizen¡¡scowling¡¡after¡¡him¡¡and¡¡the¡¡old¡¡dog¡¡at¡¡his¡¡feet¡¡looking¡¡up¡¡to¡¡know¡¡who¡¡to¡¡bite¡¡and¡¡when¡£¡¡
¡¡A¡¡dishonoured¡¡wife£»¡¡says¡¡the¡¡citizen£»¡¡that's¡¡what's¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡all¡¡our¡¡misfortunes¡£¡¡
¡¡And¡¡here¡¡she¡¡is£»¡¡says¡¡Alf£»¡¡that¡¡was¡¡giggling¡¡over¡¡the¡¡Police¡¡Gazette¡¡with¡¡Terry¡¡on¡¡the¡¡counter£»¡¡in¡¡all¡¡her¡¡warpaint¡£¡¡¡¡Give¡¡us¡¡a¡¡squint¡¡at¡¡her£»¡¡says¡¡I¡£¡¡
And¡¡what¡¡was¡¡it¡¡only¡¡one¡¡of¡¡the¡¡smutty¡¡yankee¡¡pictures¡¡Terry¡¡borrows¡¡off¡¡of¡¡Corny¡¡Kelleher¡£¡¡Secrets¡¡for¡¡enlarging¡¡your¡¡private¡¡parts¡£¡¡Misconduct¡¡of¡¡society¡¡belle¡£¡¡Norman¡¡W¡£¡¡Tupper£»¡¡wealthy¡¡Chicago¡¡contractor£»¡¡finds¡¡pretty¡¡but¡¡faithless¡¡wife¡¡in¡¡lap¡¡of¡¡officer¡¡Taylor¡£¡¡Belle¡¡in¡¡her¡¡bloomers¡¡misconducting¡¡herself¡¡and¡¡her¡¡fancy¡¡man¡¡feeling¡¡for¡¡her¡¡tickles¡¡and¡¡Norman¡¡W¡£¡¡Tupper¡¡bouncing¡¡in¡¡with¡¡his¡¡peashooter¡¡just¡¡in¡¡time¡¡to¡¡be¡¡late¡¡after¡¡she¡¡doing¡¡the¡¡trick¡¡of¡¡the¡¡loop¡¡with¡¡officer¡¡Taylor¡£¡¡
¡¡O¡¡Jakers£»¡¡Jenny£»¡¡says¡¡Joe£»¡¡how¡¡short¡¡your¡¡shirt¡¡is£¡¡¡
¡¡There's¡¡hair£»¡¡Joe£»¡¡says¡¡I¡£¡¡Get¡¡a¡¡queer¡¡old¡¡tailend¡¡of¡¡corned¡¡beef¡¡off¡¡of¡¡that¡¡one£»¡¡what£¿¡¡
So¡¡anyhow¡¡in¡¡came¡¡John¡¡Wyse¡¡Nolan¡¡and¡¡Lenehan¡¡with¡¡him¡¡with¡¡a¡¡face¡¡on¡¡him¡¡as¡¡long¡¡as¡¡a¡¡late¡¡breakfast¡£¡¡
¡¡Well£»¡¡says¡¡the¡¡citizen£»¡¡what's¡¡the¡¡latest¡¡from¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡action£¿¡¡What¡¡did¡¡those¡¡tinkers¡¡in¡¡the¡¡cityhall¡¡at¡¡their¡¡caucus¡¡meeting¡¡decide¡¡about¡¡the¡¡Irish¡¡language£¿¡¡
O'Nolan£»¡¡clad¡¡in¡¡shining¡¡armour£»¡¡low¡¡bending¡¡made¡¡obeisance¡¡to¡¡the¡¡puissant¡¡and¡¡high¡¡and¡¡mighty¡¡chief¡¡of¡¡all¡¡Erin¡¡and¡¡did¡¡him¡¡to¡¡wit¡¡of¡¡that¡¡which¡¡had¡¡befallen£»¡¡how¡¡that¡¡the¡¡grave¡¡elders¡¡of¡¡the¡¡most¡¡obedient¡¡city£»¡¡second¡¡of¡¡the¡¡realm£»¡¡had¡¡met¡¡them¡¡in¡¡the¡¡tholsel£»¡¡and¡¡there£»¡¡after¡¡due¡¡prayers¡¡to¡¡the¡¡gods¡¡who¡¡dwell¡¡in¡¡ether¡¡supernal£»¡¡had¡¡taken¡¡solemn¡¡counsel¡¡whereby¡¡they¡¡might£»¡¡if¡¡so¡¡be¡¡it¡¡might¡¡be£»¡¡bring¡¡once¡¡more¡¡into¡¡honour¡¡among¡¡mortal¡¡men¡¡the¡¡winged¡¡speech¡¡of¡¡the¡¡seadivided¡¡Gael¡£¡¡
¡¡It's¡¡on¡¡the¡¡march£»¡¡says¡¡the¡¡citizen¡£¡¡To¡¡hell¡¡with¡¡the¡¡bloody¡¡brutal¡¡Sassenachs¡¡and¡¡their¡¡patois¡£¡¡
So¡¡J¡£¡¡J¡£¡¡puts¡¡in¡¡a¡¡word¡¡doing¡¡the¡¡toff¡¡about¡¡one¡¡story¡¡was¡¡good¡¡till¡¡you¡¡heard¡¡another¡¡and¡¡blinking¡¡facts¡¡and¡¡the¡¡Nelson¡¡policy¡¡putting¡¡your¡¡blind¡¡eye¡¡to¡¡the¡¡telescope¡¡and¡¡drawing¡¡up¡¡a¡¡bill¡¡of¡¡attainder¡¡to¡¡impeach¡¡a¡¡nation¡¡and¡¡Bloom¡¡trying¡¡to¡¡back¡¡him¡¡up¡¡moderation¡¡and¡¡botheration¡¡and¡¡their¡¡colonies¡¡and¡¡their¡¡civilisation¡£¡¡
¡¡Their¡¡syphilisation£»¡¡you¡¡mean£»¡¡says¡¡the¡¡citizen¡£¡¡To¡¡hell¡¡with¡¡them£¡¡¡The¡¡curse¡¡of¡¡a¡¡goodfornothing¡¡God¡¡light¡¡sideways¡¡on¡¡the¡¡bloody¡¡thicklugged¡¡sons¡¡of¡¡whores'¡¡gets£¡¡¡No¡¡music¡¡and¡¡no¡¡art¡¡and¡¡no¡¡literature¡¡worthy¡¡of¡¡the¡¡name¡£¡¡Any¡¡civilisation¡¡they¡¡have¡¡they¡¡stole¡¡from¡¡us¡£¡¡Tonguetied¡¡sons¡¡of¡¡bastards'¡¡ghosts¡£¡¡
¡¡The¡¡European¡¡family£»¡¡says¡¡J¡£¡¡J¡£¡£¡£¡¡
¡¡They're¡¡not¡¡European£»¡¡says¡¡the¡¡citizen¡£¡¡I¡¡was¡¡in¡¡Europe¡¡with¡¡Kevin¡¡Egan¡¡of¡¡Paris¡£¡¡You¡¡wouldn't¡¡see¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡them¡¡or¡¡their¡¡language¡¡anywhere¡¡in¡¡Europe¡¡except¡¡in¡¡a¡¡cabinet¡¡d'aisance¡£¡¡
And¡¡says¡¡John¡¡Wyse£º¡¡
¡¡Full¡¡many¡¡a¡¡flower¡¡is¡¡born¡¡to¡¡blush¡¡unseen¡£¡¡
And¡¡says¡¡Lenehan¡¡that¡¡knows¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡the¡¡lingo£º¡¡
¡¡Conspuez¡¡les¡¡Anglais£¡¡¡Perde¡¡Albion£¡¡¡
He¡¡said¡¡and¡¡then¡¡lifted¡¡he¡¡in¡¡his¡¡rude¡¡great¡¡brawny¡¡strengthy¡¡hands¡¡the¡¡medher¡¡of¡¡dark¡¡strong¡¡foamy¡¡ale¡¡and£»¡¡uttering¡¡his¡¡tribal¡¡slogan¡¡Lamh¡¡Dearg¡¡Abu£»¡¡he¡¡drank¡¡to¡¡the¡¡undoing¡¡of¡¡his¡¡foes£»¡¡a¡¡race¡¡of¡¡mighty¡¡valorous¡¡heroes£»¡¡rulers¡¡of¡¡the¡¡waves£»¡¡who¡¡sit¡¡on¡¡thrones¡¡of¡¡alabaster¡¡silent¡¡as¡¡the¡¡deathless¡¡gods¡£¡¡
¡¡What's¡¡up¡¡with¡¡you£»¡¡says¡¡I¡¡to¡¡Lenehan¡£¡¡You¡¡look¡¡like¡¡a¡¡fellow¡¡that¡¡had¡¡lost¡¡a¡¡bob¡¡and¡¡found¡¡a¡¡tanner¡£¡¡
¡¡Gold¡¡cup£»¡¡says¡¡he¡£¡¡
¡¡Who¡¡won£»¡¡Mr¡¡Lenehan£¿¡¡says¡¡Terry¡£¡¡
¡¡Throwaway£»¡¡says¡¡he£»¡¡at¡¡twenty¡¡to¡¡one¡£¡¡A¡¡rank¡¡outsider¡£¡¡And¡¡the¡¡rest¡¡nowhere¡£¡¡
¡¡And¡¡Bass's¡¡mare£¿¡¡says¡¡Terry¡£¡¡
¡¡Still¡¡running£»¡¡says¡¡he¡£¡¡We're¡¡all¡¡in¡¡a¡¡cart¡£¡¡Boylan¡¡plunged¡¡two¡¡quid¡¡on¡¡my¡¡tip¡¡Sceptre¡¡for¡¡himself¡¡and¡¡a¡¡lady¡¡friend¡£¡¡
¡¡I¡¡had¡¡half¡¡a¡¡crown¡¡myself£»¡¡says¡¡Terry£»¡¡on¡¡Zinfandel¡¡that¡¡Mr¡¡Flynn¡¡gave¡¡me¡£¡¡Lord¡¡Howard¡¡de¡¡Walden's¡£¡¡
¡¡Twenty¡¡to¡¡one£»¡¡says¡¡Lenehan¡£¡¡Such¡¡is¡¡life¡¡in¡¡an¡¡outhouse¡£¡¡Throwaway£»¡¡says¡¡he¡£¡¡Takes¡¡the¡¡biscuit¡¡and¡¡talking¡¡about¡¡bunions¡£¡¡Frailty£»¡¡thy¡¡name¡¡is¡¡Sceptre¡£¡¡
So¡¡he¡¡went¡¡over¡¡to¡¡the¡¡biscuit¡¡tin¡¡Bob¡¡Doran¡¡left¡¡to¡¡see¡¡if¡¡there¡¡was¡¡anything¡¡he¡¡could¡¡lift¡¡on¡¡the¡¡nod£»¡¡the¡¡old¡¡cur¡¡after¡¡him¡¡backing¡¡his¡¡luck¡¡with¡¡his¡¡mangy¡¡snout¡¡up¡£¡¡Old¡¡mother¡¡Hubbard¡¡went¡¡to¡¡the¡¡cupboard¡£¡¡
¡¡Not¡¡there£»¡¡my¡¡child£»¡¡says¡¡he¡£¡¡
¡¡Keep¡¡your¡¡pecker¡¡up£»¡¡says¡¡Joe¡£¡¡She'd¡¡have¡¡won¡¡the¡¡money¡¡only¡¡for¡¡the¡¡other¡¡dog¡£¡¡
And¡¡J¡£¡¡J¡£¡¡and¡¡the¡¡citizen¡¡arguing¡¡about¡¡law¡¡and¡¡history¡¡with¡¡Bloom¡¡sticking¡¡in¡¡an¡¡odd¡¡word¡£¡¡¡¡Some¡¡people£»¡¡says¡¡Bloom£»¡¡can¡¡see¡¡the¡¡mote¡¡in¡¡others'¡¡eyes¡¡but¡¡they¡¡can't¡¡see¡¡the¡¡beam¡¡in¡¡their¡¡own¡£¡¡
¡¡Raimeis£»¡¡says¡¡the¡¡citizen¡£¡¡There's¡¡no¡­one¡¡as¡¡blind¡¡as¡¡the¡¡fellow¡¡that¡¡won't¡¡see£»¡¡if¡¡you¡¡know¡¡what¡¡that¡¡means¡£¡¡Where¡¡are¡¡our¡¡missing¡¡twenty¡¡millions¡¡of¡¡Irish¡¡should¡¡be¡¡here¡¡today¡¡instead¡¡of¡¡four£»¡¡our¡¡lost¡¡tribes£¿¡¡And¡¡our¡¡potteries¡¡and¡¡textiles£»¡¡the¡¡finest¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡world£¡¡¡And¡¡our¡¡wool¡¡that¡¡was¡¡sold¡¡in¡¡Rome¡¡in¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Juvenal¡¡and¡¡our¡¡flax¡¡and¡¡our¡¡damask¡¡from¡¡the¡¡looms¡¡of¡¡Antrim¡¡and¡¡our¡¡Limerick¡¡lace£»¡¡our¡¡tanneries¡¡and¡¡our¡¡white¡¡flint¡¡glass¡¡down¡¡there¡¡by¡¡Ballybough¡¡and¡¡our¡¡Huguenot¡¡poplin¡¡that¡¡we¡¡have¡¡since¡¡Jacquard¡¡de¡¡Lyon¡¡and¡¡our¡¡woven¡¡silk¡¡and¡¡our¡¡Foxford¡¡tweeds¡¡and¡¡ivory¡¡raised¡¡point¡¡from¡¡the¡¡Carmelite¡¡convent¡¡in¡¡New¡¡Ross£»¡¡nothing¡¡like¡¡it¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡wide¡¡world£¡¡¡Where¡¡are¡¡the¡¡Greek¡¡merchants¡¡that¡¡came¡¡through¡¡the¡¡pillars¡¡of¡¡Hercules£»¡¡the¡¡Gibraltar¡¡now¡¡grabbed¡¡by¡¡the¡¡foe¡¡of¡¡mankind£»¡¡with¡¡gold¡¡and¡¡Tyrian¡¡purple¡¡to¡¡sell¡¡in¡¡Wexford¡¡at¡¡the¡¡fair¡¡of¡¡Carmen£¿¡¡Read¡¡Tacitus¡¡and¡¡Ptolemy£»¡¡even¡¡Giraldus¡¡Cambrensis¡£¡¡Wine£»¡¡peltries£»¡¡Connemara¡¡marble£»¡¡silver¡¡from¡¡Tipperary£»¡¡second¡¡to¡¡none£»¡¡our¡¡far¡­famed¡¡horses¡¡even¡¡today£»¡¡the¡¡Irish¡¡hobbies£»¡¡with¡¡king¡¡Philip¡¡of¡¡Spain¡¡offering¡¡to¡¡pay¡¡customs¡¡duties¡¡for¡¡the¡¡right¡¡to¡¡fish¡¡in¡¡our¡¡waters¡£¡¡What¡¡do¡¡the¡¡yellowjohns¡¡of¡¡Anglia¡¡owe¡¡us¡¡for¡¡our¡¡ruined¡¡trade¡¡and¡¡our¡¡ruined¡¡hearths£¿¡¡And¡¡the¡¡beds¡¡of¡¡the¡¡Barrow¡¡an
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü