¡¶little novels¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

little novels- µÚ74²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¨After¡¡what¡¡you¡¡have¡¡just¡¡heard£»¡¡do¡¡you¡¡persist¡¡in¡¡your¡¡jealousy¡¡of¡¡that¡¡lady£»¡¡and¡¡your¡¡jealousy¡¡of¡¡me£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£

¡¨I¡¡have¡¡behaved¡¡cruelly¡¡to¡¡her¡¡and¡¡to¡¡you¡£¡¡I¡¡am¡¡ashamed¡¡of¡¡myself£»¡¨¡¡was¡¡all¡¡she¡¡said¡¡in¡¡reply¡£¡¡That¡¡expression¡¡of¡¡sorrow£»¡¡so¡¡simple¡¡and¡¡so¡¡true£»¡¡did¡¡not¡¡appeal¡¡in¡¡vain¡¡to¡¡the¡¡gentler¡¡side¡¡of¡¡Beaucourt's¡¡nature¡£¡¡He¡¡kissed¡¡his¡¡wife's¡¡hand£»¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡console¡¡her¡£

¡¨You¡¡may¡¡forgive¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡answered¡£¡¡¡¨I¡¡cannot¡¡forgive¡¡myself¡£¡¡That¡¡poor¡¡lady's¡¡last¡¡words¡¡have¡¡made¡¡my¡¡heart¡¡ache¡£¡¡What¡¡I¡¡said¡¡to¡¡her¡¡in¡¡anger¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡said¡¡generously¡£¡¡Why¡¡should¡¡she¡¡not¡¡wait¡¡for¡¡you£¿¡¡After¡¡your¡¡life¡¡with¡¡mea¡¡life¡¡of¡¡kindness£»¡¡a¡¡life¡¡of¡¡self¡­sacrificeyou¡¡deserve¡¡your¡¡reward¡£¡¡Promise¡¡me¡¡that¡¡you¡¡will¡¡marry¡¡the¡¡woman¡¡you¡¡loveafter¡¡my¡¡death¡¡has¡¡released¡¡you¡£¡¨

¡¨You¡¡distress¡¡me£»¡¡and¡¡needlessly¡¡distress¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨What¡¡you¡¡are¡¡thinking¡¡of£»¡¡my¡¡dear£»¡¡can¡¡never¡¡happen£»¡¡no£»¡¡not¡¡even¡¡if¡¨¡¡He¡¡left¡¡the¡¡rest¡¡unsaid¡£

¡¨Not¡¡even¡¡if¡¡you¡¡were¡¡free£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£

¡¨Not¡¡even¡¡then¡£¡¨

She¡¡looked¡¡toward¡¡the¡¡next¡¡room¡£¡¡¡¨Go¡¡in£»¡¡Howel£»¡¡and¡¡bring¡¡Mrs¡£¡¡Evelin¡¡back£»¡¡I¡¡have¡¡something¡¡to¡¡say¡¡to¡¡her¡£¡¨

The¡¡discovery¡¡that¡¡she¡¡had¡¡left¡¡the¡¡house¡¡caused¡¡no¡¡fear¡¡that¡¡she¡¡had¡¡taken¡¡to¡¡flight¡¡with¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡concealing¡¡herself¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡prospect¡¡before¡¡the¡¡poor¡¡lonely¡¡woman¡¡which¡¡might¡¡be¡¡trusted¡¡to¡¡preserve¡¡her¡¡from¡¡despair£»¡¡to¡¡say¡¡the¡¡least¡¡of¡¡it¡£

During¡¡her¡¡brief¡¡residence¡¡in¡¡Beaucourt's¡¡house¡¡she¡¡had¡¡shown¡¡to¡¡Lady¡¡Howel¡¡a¡¡letter¡¡received¡¡from¡¡a¡¡relation£»¡¡who¡¡had¡¡emigrated¡¡to¡¡New¡¡Zealand¡¡with¡¡her¡¡husband¡¡and¡¡her¡¡infant¡¡children¡¡some¡¡years¡¡since¡£¡¡They¡¡had¡¡steadily¡¡prospered£»¡¡they¡¡were¡¡living¡¡in¡¡comfort£»¡¡and¡¡they¡¡wanted¡¡for¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡trustworthy¡¡governess¡¡to¡¡teach¡¡their¡¡children¡£¡¡The¡¡mother¡¡had¡¡accordingly¡¡written£»¡¡asking¡¡if¡¡her¡¡relative¡¡in¡¡England¡¡could¡¡recommend¡¡a¡¡competent¡¡person£»¡¡and¡¡offering¡¡a¡¡liberal¡¡salary¡£¡¡In¡¡showing¡¡the¡¡letter¡¡to¡¡Lady¡¡Howel£»¡¡Mrs¡£¡¡Evelin¡¡had¡¡said£º¡¡¡¨If¡¡I¡¡had¡¡not¡¡been¡¡so¡¡happy¡¡as¡¡to¡¡attract¡¡your¡¡notice£»¡¡I¡¡might¡¡have¡¡offered¡¡to¡¡be¡¡the¡¡governess¡¡myself¡£¡¨

Assuming¡¡that¡¡it¡¡had¡¡now¡¡occurred¡¡to¡¡her¡¡to¡¡act¡¡on¡¡this¡¡idea£»¡¡Lady¡¡Howel¡¡felt¡¡assured¡¡that¡¡she¡¡would¡¡apply¡¡for¡¡advice¡¡either¡¡to¡¡the¡¡publishers¡¡who¡¡had¡¡recommended¡¡her£»¡¡¡¡or¡¡to¡¡Lord¡¡Howel's¡¡old¡¡friend¡£

Beaucourt¡¡at¡¡once¡¡offered¡¡to¡¡make¡¡th¡¡e¡¡inquiries¡¡which¡¡might¡¡satisfy¡¡his¡¡wife¡¡that¡¡she¡¡had¡¡not¡¡been¡¡mistaken¡£¡¡Readily¡¡accepting¡¡his¡¡proposal£»¡¡she¡¡asked¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡for¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡of¡¡delay¡£

¡¨I¡¡want¡¡to¡¡say¡¡to¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡explained£»¡¡¡¨what¡¡I¡¡had¡¡in¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡say¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Evelin¡£¡¡Do¡¡you¡¡object¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡why¡¡she¡¡refused¡¡to¡¡marry¡¡you£¿¡¡I¡¡couldn't¡¡have¡¡done¡¡it¡¡in¡¡her¡¡place¡£¡¨

¡¨You¡¡would¡¡have¡¡done¡¡it£»¡¡my¡¡dear£»¡¡as¡¡I¡¡think£»¡¡if¡¡her¡¡misfortune¡¡had¡¡been¡¡your¡¡misfortune¡£¡¨¡¡With¡¡those¡¡prefatory¡¡words¡¡he¡¡told¡¡the¡¡miserable¡¡story¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Evelin's¡¡marriage¡£

Lady¡¡Howel's¡¡sympathies£»¡¡strongly¡¡excited£»¡¡appeared¡¡to¡¡have¡¡led¡¡her¡¡to¡¡a¡¡conclusion¡¡which¡¡she¡¡was¡¡not¡¡willing¡¡to¡¡communicate¡¡to¡¡her¡¡husband¡£¡¡She¡¡asked¡¡him£»¡¡rather¡¡abruptly£»¡¡if¡¡he¡¡would¡¡leave¡¡it¡¡to¡¡her¡¡to¡¡find¡¡Mrs¡£¡¡Evelin¡£¡¡¡¨I¡¡promise£»¡¨¡¡she¡¡added£»¡¡¡¨to¡¡tell¡¡you¡¡what¡¡I¡¡am¡¡thinking¡¡of£»¡¡when¡¡I¡¡come¡¡back¡£¡¨

In¡¡two¡¡minutes¡¡more¡¡she¡¡was¡¡ready¡¡to¡¡go¡¡out£»¡¡and¡¡had¡¡hurriedly¡¡left¡¡the¡¡house¡£

V¡£

AFTER¡¡a¡¡long¡¡absence¡¡Lady¡¡Howel¡¡returned£»¡¡accompanied¡¡by¡¡Dick¡£¡¡His¡¡face¡¡and¡¡manner¡¡betrayed¡¡unusual¡¡agitation£»¡¡Beaucourt¡¡noticed¡¡it¡£

¡¨I¡¡may¡¡well¡¡be¡¡excited£»¡¨¡¡Dick¡¡declared£»¡¡¡¨after¡¡what¡¡I¡¡have¡¡heard£»¡¡and¡¡after¡¡what¡¡we¡¡have¡¡done¡£¡¡Lady¡¡Howel£»¡¡yours¡¡is¡¡the¡¡brain¡¡that¡¡thinks¡¡to¡¡some¡¡purpose¡£¡¡Make¡¡our¡¡reportI¡¡wait¡¡for¡¡you¡£¡¨

But¡¡my¡¡lady¡¡preferred¡¡waiting¡¡for¡¡Dick¡£¡¡He¡¡consented¡¡to¡¡speak¡¡first£»¡¡for¡¡the¡¡thoroughly¡¡characteristic¡¡reason¡¡that¡¡he¡¡could¡¡¡¨get¡¡over¡¡it¡¡in¡¡no¡¡time¡£¡¨

¡¨I¡¡shall¡¡try¡¡the¡¡old¡¡division£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨into¡¡First£»¡¡Second£»¡¡and¡¡Third¡£¡¡Don't¡¡be¡¡afraid£»¡¡I¡¡am¡¡not¡¡going¡¡to¡¡preachquite¡¡the¡¡contrary£»¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡be¡¡quick¡¡about¡¡it¡£¡¡First£»¡¡then£»¡¡Mrs¡£¡¡Evelin¡¡has¡¡decided£»¡¡under¡¡sound¡¡advice£»¡¡to¡¡go¡¡to¡¡New¡¡Zealand¡£¡¡Second£»¡¡I¡¡have¡¡telegraphed¡¡to¡¡her¡¡relations¡¡at¡¡the¡¡other¡¡end¡¡of¡¡the¡¡world¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡that¡¡she¡¡is¡¡coming¡£¡¡Third£»¡¡and¡¡last£»¡¡Farleigh¡¡&¡¡Halford¡¡have¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡office£»¡¡and¡¡secured¡¡a¡¡berth¡¡for¡¡her¡¡in¡¡the¡¡next¡¡ship¡¡that¡¡sailsdate¡¡the¡¡day¡¡after¡¡to¡­morrow¡£¡¡Done¡¡in¡¡half¡¡a¡¡minute¡£¡¡Now£»¡¡Lady¡¡Howel£¡¡¨

¡¨I¡¡will¡¡begin¡¡and¡¡end¡¡in¡¡half¡¡a¡¡minute¡¡too£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨if¡¡I¡¡can¡£¡¡First£»¡¨¡¡she¡¡continued£»¡¡turning¡¡to¡¡her¡¡husband£»¡¡¡¨I¡¡found¡¡Mrs¡£¡¡Evelin¡¡at¡¡your¡¡friend's¡¡house¡£¡¡She¡¡kindly¡¡let¡¡me¡¡say¡¡all¡¡that¡¡I¡¡could¡¡say¡¡for¡¡the¡¡relief¡¡of¡¡my¡¡poor¡¡heart¡£¡¡Secondly¡¨

She¡¡hesitated£»¡¡smiled¡¡uneasily£»¡¡and¡¡came¡¡to¡¡a¡¡full¡¡stop¡£

¡¨I¡¡can't¡¡do¡¡it£»¡¡Howel£»¡¨¡¡she¡¡confessed£»¡¡¡¨I¡¡speak¡¡to¡¡you¡¡as¡¡usual£»¡¡or¡¡I¡¡can¡¡never¡¡get¡¡on¡£¡¡Saying¡¡many¡¡things¡¡in¡¡few¡¡wordsif¡¡the¡¡ladies¡¡who¡¡assert¡¡our¡¡rights¡¡will¡¡forgive¡¡me¡¡for¡¡confessing¡¡itis¡¡an¡¡accomplishment¡¡in¡¡which¡¡we¡¡are¡¡completely¡¡beaten¡¡by¡¡the¡¡men¡£¡¡You¡¡must¡¡have¡¡thought¡¡me¡¡rude£»¡¡my¡¡dear£»¡¡for¡¡leaving¡¡you¡¡very¡¡abruptly£»¡¡without¡¡a¡¡word¡¡of¡¡explanation¡£¡¡The¡¡truth¡¡is£»¡¡I¡¡had¡¡an¡¡idea¡¡in¡¡my¡¡head£»¡¡and¡¡I¡¡kept¡¡it¡¡to¡¡myself¡¡£¨old¡¡people¡¡are¡¡proverbially¡¡cautious£»¡¡you¡¡know£©¡¡till¡¡I¡¡had¡¡first¡¡found¡¡out¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡worth¡¡mentioning¡£¡¡When¡¡you¡¡were¡¡speaking¡¡of¡¡the¡¡wretched¡¡creature¡¡who¡¡had¡¡claimed¡¡Mrs¡£¡¡Evelin's¡¡husband¡¡as¡¡her¡¡own£»¡¡you¡¡said¡¡she¡¡was¡¡an¡¡inveterate¡¡drunkard¡£¡¡A¡¡woman¡¡in¡¡that¡¡state¡¡of¡¡degradation¡¡is¡¡capable£»¡¡as¡¡I¡¡persist¡¡in¡¡thinking£»¡¡of¡¡any¡¡wickedness¡£¡¡I¡¡suppose¡¡this¡¡put¡¡it¡¡into¡¡my¡¡head¡¡to¡¡doubt¡¡herno£»¡¡I¡¡mean£»¡¡to¡¡wonder¡¡whether¡¡Mr¡£¡¡Evelindo¡¡you¡¡know¡¡that¡¡she¡¡keeps¡¡her¡¡husband's¡¡name¡¡by¡¡his¡¡own¡¡entreaty¡¡addressed¡¡to¡¡her¡¡on¡¡his¡¡deathbed£¿oh£»¡¡I¡¡am¡¡losing¡¡myself¡¡in¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡words¡¡of¡¡my¡¡own¡¡collecting£¡¡¡Say¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡it¡¡for¡¡me£»¡¡Sir¡¡Richard£¡¡¨

¡¨No£»¡¡Lady¡¡Howel¡£¡¡Not¡¡unless¡¡you¡¡call¡¡me¡¡'Dick¡£'¡¡¡¨

¡¨Then¡¡say¡¡it¡¡for¡¡meDick¡£¡¨

¡¨No£»¡¡not¡¡yet£»¡¡on¡¡reflection¡£¡¡Dick¡¡is¡¡too¡¡short£»¡¡say¡¡'Dear¡¡Dick¡£'¡¡¡¨

¡¨Dear¡¡Dickthere£¡¡¨

¡¨Thank¡¡you£»¡¡my¡¡lady¡£¡¡Now¡¡we¡¡had¡¡better¡¡remember¡¡that¡¡your¡¡husband¡¡is¡¡present¡£¡¨¡¡He¡¡turned¡¡to¡¡Beaucourt¡£¡¡¡¨Lady¡¡Howel¡¡had¡¡the¡¡idea£»¡¨¡¡he¡¡proceeded£»¡¡¡¨which¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡presented¡¡itself¡¡to¡¡you¡¡and¡¡to¡¡me¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡serious¡¡misfortune¡¡£¨as¡¡she¡¡thought£©¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Evelin's¡¡sufferings¡¡in¡¡his¡¡last¡¡illness£»¡¡and¡¡his¡¡wife's¡¡anxiety¡¡while¡¡she¡¡was¡¡nursing¡¡him£»¡¡had¡¡left¡¡them¡¡unfit¡¡to¡¡act¡¡in¡¡their¡¡own¡¡defense¡£¡¡They¡¡might¡¡otherwise¡¡not¡¡have¡¡submitted¡¡to¡¡the¡¡drunken¡¡wretch's¡¡claim£»¡¡without¡¡first¡¡making¡¡sure¡¡that¡¡she¡¡had¡¡a¡¡right¡¡to¡¡advance¡¡it¡£¡¡Taking¡¡her¡¡character¡¡into¡¡due¡¡consideration£»¡¡are¡¡we¡¡quite¡¡certain¡¡that¡¡she¡¡was¡¡herself¡¡free¡¡to¡¡marry£»¡¡when¡¡Mr¡£¡¡Evelin¡¡unfortunately¡¡made¡¡her¡¡his¡¡wife£¿¡¡To¡¡that¡¡serious¡¡question¡¡we¡¡now¡¡mean¡¡to¡¡find¡¡an¡¡answer¡£¡¡With¡¡Mrs¡£¡¡Evelin's¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡affair¡¡to¡¡help¡¡us£»¡¡we¡¡have¡¡discovered¡¡the¡¡woman's¡¡address£»¡¡to¡¡begin¡¡with¡£¡¡She¡¡keeps¡¡a¡¡small¡¡tobacconist's¡¡shop¡¡at¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Grailey¡¡in¡¡the¡¡north¡¡of¡¡England¡£¡¡The¡¡rest¡¡is¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡my¡¡lawyer¡£¡¡If¡¡we¡¡make¡¡the¡¡discovery¡¡that¡¡we¡¡all¡¡hope¡¡for£»¡¡we¡¡have¡¡your¡¡wife¡¡to¡¡thank¡¡for¡¡it¡£¡¨¡¡He¡¡paused£»¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡watch¡£¡¡¡¨I've¡¡got¡¡an¡¡appointment¡¡at¡¡the¡¡club¡£¡¡The¡¡committee¡¡will¡¡blackball¡¡the¡¡best¡¡fellow¡¡that¡¡ever¡¡lived¡¡if¡¡I¡¡don't¡¡go¡¡and¡¡stop¡¡them¡£¡¡Good¡­by¡£¡¨

The¡¡last¡¡day¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Evelin's¡¡sojourn¡¡in¡¡England¡¡was¡¡memorable¡¡in¡¡more¡¡ways¡¡than¡¡one¡£

On¡¡the¡¡first¡¡occasion¡¡in¡¡Beaucourt's¡¡experience¡¡of¡¡his¡¡married¡¡life£»¡¡his¡¡wife¡¡wrote¡¡to¡¡him¡¡instead¡¡of¡¡speaking¡¡to¡¡him£»¡¡although¡¡they¡¡were¡¡both¡¡in¡¡the¡¡house¡¡at¡¡the¡¡time¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡little¡¡note¡¡only¡¡containing¡¡these¡¡words£º¡¡¡¨I¡¡thought¡¡you¡¡would¡¡like¡¡to¡¡say¡¡good¡­by¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Evelin¡£¡¡I¡¡have¡¡told¡¡her¡¡to¡¡expect¡¡you¡¡in¡¡the¡¡library£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡take¡¡care¡¡that¡¡you¡¡are¡¡not¡¡disturbed¡£¡¨

Waiting¡¡at¡¡the¡¡window¡¡of¡¡her¡¡sitting¡­room£»¡¡on¡¡the¡¡upper¡¡floor£»¡¡Lady¡¡Howel¡¡perceived¡¡that¡¡the¡¡delicate¡¡generosity¡¡of¡¡her¡¡conduct¡¡had¡¡been¡¡gratefully¡¡felt¡£¡¡The¡¡interview¡¡in¡¡the¡¡library¡¡barely¡¡lasted¡¡for¡¡five¡¡minutes¡£¡¡She¡¡saw¡¡Mrs¡£¡¡Evelin¡¡leave¡¡the¡¡house¡¡with¡¡her¡¡veil¡¡down¡£¡¡Immediately¡¡afterward£»¡¡Beaucourt¡¡ascended¡¡to¡¡his¡¡wife's¡¡room¡¡to¡¡thank¡¡her¡£¡¡Carefully¡¡as¡¡he¡¡had¡¡endeavored¡¡to¡¡hide¡¡them£»¡¡the¡¡traces¡¡of¡¡tears¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡told¡¡her¡¡how¡¡cruelly¡¡the¡¡parting¡¡scene¡¡had¡¡tried¡¡him¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡bitter¡¡moment¡¡for¡¡his¡¡admirable¡¡wife¡£¡¡¡¨Do¡¡you¡¡wish¡¡me¡¡dead£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡¡with¡¡sad¡¡self¡­possession¡£¡¡¡¨Live£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡live¡¡happily£»¡¡if¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡make¡¡me¡¡happy¡¡too¡£¡¨¡¡He¡¡drew¡¡her¡¡to¡¡him¡¡and¡¡kissed¡¡her¡¡forehead¡£¡¡Lady¡¡Howel¡¡had¡¡her¡¡reward¡£

Part¡¡III¡£

NEWS¡¡FROM¡¡THE¡¡COLONY¡£

VI¡£

FURNISHED¡¡with¡¡elaborate¡¡instructions¡¡to¡¡guide¡¡him£»¡¡which¡¡included¡¡golden¡¡materials¡¡for¡¡bribery£»¡¡a¡¡young¡¡Jew¡¡holding¡¡the¡¡place¡¡of¡¡third¡¡clerk¡¡in¡¡the¡¡office¡¡of¡¡Dick's¡¡lawyer¡¡was¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Grailey¡¡to¡¡make¡¡discoveries¡£¡¡In¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡successfully¡¡instituting¡¡private¡¡inquiries£»¡¡he¡¡was¡¡justly¡¡considered¡¡to¡¡be¡¡a¡¡match¡¡for¡¡any¡¡two¡¡Christians¡¡who¡¡might¡¡try¡¡to¡¡put¡¡obstacles¡¡in¡¡his¡¡way¡£¡¡His¡¡name¡¡was¡¡Moses¡¡Jackling¡£

Entering¡¡the¡¡cigar¡­shop£»¡¡the¡¡Jew¡¡discovered¡¡that¡¡he¡¡had¡¡presented¡¡himself¡¡at¡¡a¡¡critical¡¡moment¡£

A¡¡girl¡¡and¡¡a¡¡man¡¡were¡¡standing¡¡behind¡¡the¡¡counter¡£¡¡The¡¡girl¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡maid¡­of¡­all¡­work£º¡¡she¡¡was¡¡rubbing¡¡the¡¡tears¡¡out¡¡of¡¡her¡¡eyes¡¡with¡¡a¡¡big¡¡red¡¡fist¡£¡¡The¡¡man£»¡¡smart¡¡in¡¡manner¡¡and¡¡shabby¡¡in¡¡dress£»¡¡received¡¡the¡¡stranger¡¡with¡¡a¡¡peremptory¡¡eagerness¡¡to¡¡do¡¡business¡£¡¡¡¨Now£»¡¡then£¡¡¡what¡¡for¡¡you£¿¡¨¡¡Jackling¡¡bought¡¡the¡¡worst¡¡cigar¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡smoked£»¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡an¡¡enormous¡¡experience¡¡of¡¡bad¡¡tobacco£»¡¡and¡¡tried¡¡a¡¡few¡¡questions¡¡with¡¡this¡¡result¡£¡¡The¡¡girl¡¡had¡¡lost¡¡her¡¡place£»¡¡the¡¡man¡¡was¡¡in¡¡¡¨possession¡¨£»¡¡and¡¡the¡¡stock¡¡and¡¡furniture¡¡had¡¡been¡¡seized¡¡for¡¡debt¡£¡¡Jackling¡¡thereupon¡¡assumed¡¡the¡¡character¡¡of¡¡a¡¡creditor£»¡¡and¡¡ask¡¡to¡¡speak¡¡with¡¡the¡¡mistress¡£

¡¨She's¡¡too¡¡ill¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¡sir£»¡¨¡¡the¡¡girl¡¡said¡£

¡¨Tell¡¡the¡¡truth£»¡¡you¡¡fool£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡man¡¡in¡¡possession¡£¡¡He¡¡led¡¡the¡¡way¡¡to¡¡a¡¡door¡¡with¡¡a¡¡glass¡¡in¡¡the¡¡upper¡¡part¡¡of¡¡it£»¡¡which¡¡opened¡¡into¡¡a¡¡parlor¡¡behind¡¡the¡¡shop¡£¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡his¡¡back¡¡was¡¡turned£»¡¡Jackling¡¡whispered¡¡to¡¡the¡¡maid£»¡¡¡¨When¡¡I¡¡go£»¡¡slip¡¡out¡¡after¡¡me£»¡¡I've¡¡got¡¡something¡¡for¡¡you¡£¡¨¡¡The¡¡man¡¡lifted¡¡the¡¡curtain¡¡over¡¡the¡¡glass¡£¡¡¡¨Look¡¡through£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡see¡¡what's¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡her¡¡for¡¡yourself¡£¡¨

Jackling¡¡discovered¡¡the¡¡mistress¡¡flat¡¡on¡¡her¡¡back¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡helplessly¡¡drunk¡£¡¡That¡¡was¡¡enough¡¡for¡¡the¡¡clerkso¡¡far¡£¡¡He¡¡took¡¡leave¡¡of¡¡the¡¡man¡¡in¡¡possession£»¡¡with¡¡the¡¡one¡¡joke¡¡which¡¡never¡¡wears¡¡out¡¡in¡¡the¡¡estimation¡¡of¡¡Englishmen£»¡¡the¡¡joke¡¡that¡¡foresees¡¡the¡¡drinker's¡¡headache¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡In¡¡a¡¡minute¡¡or¡¡two¡¡more¡¡the¡¡girl¡¡showed¡¡herself£»¡¡carrying¡¡an¡¡empty¡¡jug¡£¡¡She¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡for¡¡the¡¡man's¡¡beer£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡expected¡¡back¡¡directly¡£¡¡Jackling£»¡¡having¡¡first¡¡overwhelmed¡¡her¡¡by¡¡a¡¡present¡¡of¡¡five¡¡shillings£»¡¡proposed
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü