〔《秘录》〕小儿赤游行于体上下，至心即死。以芒硝纳汤中，取浓汁以拭丹上。
〔钱〕丹瘤热毒瓦斯客于腠理，搏于血气，发于外皮上，赤如丹，当以x白玉散x涂之。
白玉粉（即滑石，一分） 寒水石（半两）
上末之，用米醋或新水调，涂。
〔《山》〕火丹。磨铜铁水，调厕上泥敷之。小儿赤游风。用朝南燕巢泥，鸡子清调敷。将肿处用针
割破，鲜鱼血涂之，尤妙
〔丹〕小儿天火丹，脐腰起者，赤溜不妨。用蚯蚓泥炒，研细，香油敷之。
〔田〕又法，用牛膝一两，去苗，甘草半两，生锉碎，水煎一大盏，去渣，调伏龙肝涂之。
〔《山》〕小儿赤丹。伏龙肝为末，芭蕉油调敷。又方，用雉鸡毛及鹅毛烧灰，香油调敷。
〔汤〕又敷丹毒方，只一夜消尽。用花蕊石，生姜、薄荷自然汁调，鹅毛刷上患处为妙。
张三太尉女，十五岁病此，诸医百药俱试而不能中，召予视之，以生料四物汤加防风、黄芩，一日而愈。
x生料四物汤x 治血热生疮，遍身肿痒，及脾胃常弱，不禁大黄等冷药，尤宜服之。
生地 赤芍药 川芎 当归 防风（各半两） 黄芩（一钱半）
上 咀，水煎，量大小加减。忌酒面猪羊肉豆腐。
〔丹〕小儿赤溜，主伤血热。宜生地黄、木通、荆芥苦药带发表之类，外以芭蕉油涂患处。
〔世〕丹痒者。用韭菜挨些盐与香油，以手摩热，于丹上揩之，立愈。
〔丹〕小儿丹瘤。蓖麻子五个，去皮，研入面一匙，水调涂之，甚效。
〔《本》〕小儿十种丹瘤肿毒所起形候并方治法∶
一飞灶丹，从顶头起先肿。用葱白研取自然汁涂。
贰古灶丹，从头上红肿痛，用赤小豆末，鸡子清调涂。（谭氏方同，不拘何处皆治。）
三鬼火丹，从面起赤肿，用灶心土，鸡子清调涂。（按不拘何处皆治，妙。）
四天火丹，从背起赤点，用桑白皮末，羊脂调涂。
五天灶丹，从两肾赤肿黄色，用柳叶烧灰，水调涂。（“肾”一作“臂”）
六水丹，从两胁虚肿，用生铁屑为末，猪粪调涂。
七胡火丹，从脐上起黄肿，用槟榔为末，米醋调涂。
八野火丹，从两脚赤肿，用乳香末，羊脂调涂。
九烟火丹，从两脚有赤白点，用猪槽下土，麻油调涂。
十胡漏丹，从阴上起黄肿，用屋漏处土，羊脂调涂。
上此十种丹毒，变易非轻，治之或缓，则终不救，故予不惜是方，能逐一仔细辨认，根据此方法治
之，万
不失一。如经三日不治，攻入脏腑，则终不救，不可缓也。
〔丹〕赤游风，于身上下至心即死。蒴 煎汁洗之。（《子母秘录》蒴 即白花草药也。）
〔世〕百日内发，必死不治。
卷之三十七·小儿部心主热
疥癣
属性：〔海〕小儿经络蕴热，头面及身体生疮。四君子加栝蒌根、桔梗各半钱煎服。
〔汤〕小儿恶疮，天气温和，频与澡洗更衣，名曰外宣，亦不宜服药。小儿不得已而服药，此乃下
法。若将养合宜，何疾可侵，更令乳哺有节，勿令过饱，其身乃如药树，此养生之理也。
〔汤〕恶疮方，频浴身安，外宣无病。
春用柳条、荆芥，夏用枣叶、槐枝，秋冬用苦参。煎汤洗。
敷疮药方
剪刀草 黄连 苦参
上等分为末，先洗净，次用麻油轻粉调敷。
〔田〕疮癣治法。浸淫疮，宜用苦瓠散涂之。干癣，宜用羊蹄根绞自然汁调腻粉涂之。湿癣，宜用青金散
贴之。
x苦瓠散x 治小儿浸淫疮，渐展不止。
苦瓠（贰两） 蛇蜕皮（烧灰，半两） 蜂房（微炒，半两） 梁上尘（一合）
上为细末，生油调涂，摊帛上贴。
x青金散x 治小儿湿癣、浸淫疮。
白胶香（研，一两） 轻粉（半两） 青黛（贰钱半）
上研为细末，干糁疮上。
〔《秘录》〕治小儿风疹不止。白矾十贰分，暖热酒投化，用马尾蘸酒涂之。
〔《山》〕小儿头面烂疮。木耳舂细，蜜调敷。又，冷水调平胃散敷，俱干则易之。
卷之三十七·小儿部心主热
眉炼
属性：〔田〕眉炼治法。用青金散敷之。如不愈，烧小麦存性研细，好油调涂。
卷之三十七·小儿部心主热
耳疮耳冻疮
属性：〔丹〕小儿耳后月蚀疮。蚯蚓粪烧，以猪油和，敷之。耳上生疮。竹叶烧末，猪脂敷之，妙。
杨氏以鸡子白和敷，立瘥。耳月蚀方，胡粉和上敷之。耳后月蚀，黄连末敷之，安。
〔汤〕x白蔹散x 治小儿冻耳成疮，或痒或痛。
黄柏 白蔹（各半两）
上为末，先以汤洗疮后，用生油调涂。
卷之三十七·小儿部心主热
面疮
属性：〔世〕治小儿面疮，通面烂无全肤，脓水流漓，百药不效者。陈年腊猪油不入盐者，敷之神效。
卷之三十七·小儿部心主热
口疮
属性：〔《简》〕x如圣散x 治小儿口疮不能吃乳者。
江子一粒或贰粒，研烂，不去油，入朱砂、黄丹敷纸绢上少许，剃开小儿囟门，贴在囟上。
如四边起粟米泡，
便用温水洗去药，恐成疮，更用菖蒲水洗便安，其效如神。
〔世〕x南星膏x 治口疮，小儿难用药。
以大天南星去皮，取中心龙眼大，为末，却用酸醋调，涂脚心，甚妙。
〔《千》〕治小儿口疮，饮乳不得。以白矾如鸡子大，置醋中，涂儿足底，贰七次即愈。
〔无〕x牡蛎散x 治小儿口疮。
牡蛎（ 通红，取出候冷，研细，以纸裹入土中七日出火气，三钱） 甘草（炙，为末，一钱）
上和匀，时时挑少许糁口中，或吐，皆无害。
〔田〕口疮治法。乳母同儿宜服洗心散、泻心汤，然后用黄柏末研细糁之。（泻心汤方，黄连一味为末，
蜜水调，不可煎。）
〔汤〕治口疮验方。
黄柏（蜜炙赤，半两） 青黛（一分）
上贰件为末，频糁口内愈。
〔《斗》〕口疮服凉药不愈者，此中焦气不足，虚火泛上，宜附子理中汤。
卷之三十七·小儿部心主热
癞头疮
属性：〔世〕治久癞头，用黄连细末敷之。治年久癞头。内用苦参丸，食后服之；外用苦参末油敷之，
贰月愈。
〔丹〕又方 用防风通圣散酒制，除大黄另研为末，再用酒拌晒干为末，每一钱，水煎服，日四五服，
至三十帖见效。
又方
川芎 片芩（酒） 芍药（酒） 陈皮（各半两） 白术（酒） 当归（酒。各一两） 天麻（酒）
苍耳（七钱半） 黄柏（酒） 粉草（酒） 防风（各三钱）
上 咀，煎服。四五次服之，服过睡片时。
小儿癞头。用烧红炭淬长流水，令热洗之，仍用芫荽子煎猪脂，去子用脂敷患处。又法，用胡荽子、
伏龙肝、悬龙尾、黄连、白矾为末，油调敷。
x头疮方x
猪油（一钱，半生半熟） 雄黄 水银（各贰钱半）
上研和匀，敷疮上。
又方 治小儿癞头并身癞等证。用松皮烧灰，白胶香、枯矾、大黄、黄柏，油调敷患处。又方，
用腊月马脂油搽患处，极妙。
〔《简》〕头疮。大笋壳烧为灰，量疮大小，用灰调生油敷，又加腻粉佳。
〔《秘录》〕小儿头身诸疮。烧鸡卵壳和猪脂敷之。
〔世〕治癞头。
松香（一两，干铫溶开，安在石上，俟冷，取起轻轻研细） 黑龙尾（三钱，即屋尘垂挂者）
白芷（半两） 松树皮（烧灰，贰钱） 水银（贰钱） 黄丹（三钱） 雄黄 白矾（各贰钱）
上为末，以血余入香油煎烂，调敷患处。
卷之三十七·小儿部心主热
脚冻疮
属性：〔汤〕x生附散x 治烂脚疮。用生附子为末，面水调敷之愈。
卷之三十七·小儿部心主热
痘疮治法通论
属性：〔钱〕疮疹，惟用温平药治之，不可妄下及妄攻发，受风冷。（海藏云∶温平者，非热剂，如荆芥、薄荷、
防风、牛蒡子、甘草之类，《活人》鼠粘子汤、洁古解毒防风汤相兼选用是也。丹溪云∶鼠粘子、连翘、
山楂、甘草此四味，痘疮始终必用之药。）
〔钱〕诊睦亲宫中十大王疮疹云∶疮疹始终出，未有他证，不可下，但当用平和药，频与乳食，不受风冷
可也。如疮疹三日不出，或出不快，即微发之。（鼠粘子汤之类。）如疮发后不多出，即加药。（如一日一帖，即
加至贰帖。）加药不出，即大发之。（升麻、葛根、防风、羌活、独活、麻黄、桂枝之类。）如发后不多，
及脉平无证，即疮本稀，不可更发也。有大热者，当利小便。小热者，当解毒。（利小便，四圣散之类。）
若不快，勿发，勿下攻，止用抱龙丸治之。疮疹若起能食者，大黄丸下，一贰行即止。有大热者，当利小
便。有小热者，宜解毒。若黑紫干陷者，百祥丸下之。不黑者，慎勿下。身热烦躁，腹满而喘，大小便涩，
面赤闷乱，大吐，此当利小便。不瘥者，宣风散下之也。若五七日痂不焦，是内发热气蒸于皮中，故疮不
得焦痂也。宜宣风散导之，用生犀角磨汁解之，使热不生，必着痂矣。
〔洁〕论曰∶ 疹之病，其为证各异。疮发 肿于外，属少阳三焦相火也，谓之 。小红靥行皮肤中不出
者，属少阳君火也，谓之疹。凡显 疹，若自吐泻者，不可妄治而多吉，谓邪气上下皆出也。大凡 疹首尾皆
不可下，恐动则生变，此谓少阳通表，宜和之也。当先安里解毒，次微发之。解毒须安五脏，防风汤是也。如
大便不秘者，须微发之，药宜钱氏方中选而用之。如大便过秘，宜微利之，当归丸、枣变百祥丸是也。初知
疹，若使之并出，小儿难禁，是以别生他症也。首尾不可下者，首曰上焦，尾曰下焦，若既吐利，安可下？
便宜安里。若不吐泻者，先与安里药三五服。如能食而大便秘结内实者，宜疏利之。若内虚而利者，宜用
安里药一贰服，末后一服调以微发之药。要之安里之药多，发表之药少，秘则微疏之，令邪气勿壅并而能作
番次出，使儿易禁也。身温者顺，身凉者逆，贰者宜多服防风汤和之。
x安里解毒防风汤x
防风（一两） 地骨皮 黄 芍药 荆芥 枳壳 鼠粘子（各等分）
上为末，水煎四五钱服。若能食而大便实，宜当归丸微利之。
当归丸、枣变百祥丸（贰方并见痘疮大便秘门。）
〔海〕夫 之为病，皆由子在母腹中时浸渍，食母血秽，蕴而成毒，皆太阴湿土壅滞君相贰火之所作也。
因小儿真气既盛，正气又旺，邪无所容，或遇天寒，或因伤表，或因伤里， 由是而出焉。治当何如？外者外
治，内者内治，中外皆和，其 自出。至于恶寒者发之，表大热者夺之，渴者清之，大便秘结者下之，小便不
通者利之，惊者安之，泄者分之，可以执一为哉，大抵伤寒同治，随经用药，最为高论。假令五日以里，诸病与
疹不能别辨者，不可疑作 疹，必须发之。但各从其所伤应见治之，皆不妨 出。若强发之，其变不可胜数
矣。前人言首尾俱不可下者，为 未显于表，下则邪气不得伸越，此脉证有表而无里，故禁首不可下也。尾不
可下者，为 毒已显于外，内无根蒂，大便不实，无一切里证，下之则 气逆陷，故禁尾不可下也。又言温暖
盖覆，不令通风，以 未出或身表凉而恶寒，或天令寒而恶冷，温暖盖覆，不令通风也。 若已出，身热天暄，
何必用盖覆而不使之通风乎？后人执此贰句首尾俱不敢下，温燠不令通风，不知天令之所加，人身之所盛，致
使误人多矣。大抵前人之言，随时应变，后之人不知其变，故常执而不移也。噫，首尾俱不可下者，以其始终
脏腑元无凝滞也。若有一切里证，及大便结者，安得不下？温暖不使之通风，以其发在冬时，故如此也。若发
在夏时， 虽未出，亦不用此也。 之用药，大率以脉为主，浮中沉之脉，平举按之候，察其虚实，定其中外，
则可以万全矣。
如外伤，升麻汤主之。（方见本门。）内伤，枳实丸主之。大便 者，枳术丸主之。若伤冷者温之，神
应丸。（三方俱见内伤饮食。）恶寒者发之，宜防风苍术汤。（方见本门前条。）表大热者夺之，此表者通言
三阳也，夫阳盛者气必上行，言夺者治之不令上行也。是知无三阳表证，有三阳里证，染于有形也。此言表，
总三阳之名也。渴者清之，大渴者白虎汤。（暑月用之。）小渴者，凉膈散。（凉膈散去硝黄加甘桔者稳。）
大便秘结者下之，桃仁承气汤、四顺饮子、柴胡饮子选用。察其在气在血，必内实能食而秘者可用，但当微微
润之。小便不通者利之，导赤散、八正散之类，当求上下贰焦何经而用之。惊者安之，凉惊丸；重者泻之，
泻青丸。泄者分之，寒则异功散、四君子汤，热则泽泻茯苓汤。
小儿 疹初发，未能辨认间，但求所出之由，因内因外，及不因外内，随其所伤，如法服饵，防其变故，
抑其盛气，比之他证，尤不可缓，或发或泻，或解其肌，或化其毒，求其所起之由，凉血清肺，调其脏腑，平
其饮食，谨其禁忌，严其养摄，适其寒温，将理有法，俾尽其道，使出无不快之经，成无不痂之溃。既愈之后，
不致游毒流汗虚腠，目疾膜翳，疮疖痈瘤，喉闭嗌肿，潮热汗泄，此治 之大略也。凡未出而发搐者，是外感
风寒之邪，内发心热之所作也，当用茶粉下解毒丸、犀角地黄汤主之。一发出便密如针头，情势重者，合轻其
表而凉其内，连翘升麻汤。若 已发密重，微喘饮水者，有热证，用去风药微下之。若出不快，清便自调，知
其在表不在里，当微发，升麻葛根汤。若青干黑陷，身不大热，大小便涩，则是热在内，煎大黄汤下宣风散。
若身表大热者，表证未罢，不可下。若 已出，见小热，小便不利，当以八正散利之。若已发后有余毒未散，
复有身热疮肿之类，当茶粉下解毒丸。凡疮疹已出后有声音者，乃形病而气不病也。疮疹未出，先声音不出者，
乃形不病而气病也。若疮疹出而声音不出者，是形气俱病也，当清其肺气，宜用八风汤，并凉膈散去硝、
黄亦可。
〔丹〕小儿痘疹，分气血虚实，以四君子、四物、酒炒芩、连等服之。气虚，参