衔约旱娜挝窬褪撬茄螅缓蟀阉锹舫鋈ァＫ歉揪筒幻靼祝∥揖醯盟腔购芎俊！蹦敲磁┮挡磕兀克腔岢鍪致穑俊八撬嫡獠皇撬堑脑鹑巍４蠹叶荚诨乇芪侍狻！敝钡阶詈螅纱竽弥菀裁挥惺敌腥魏紊纯窒钅浚拦钠渌菀裁挥小Ｄ敲矗颐堑氖称饭└欠褚丫玫奖；ち四兀俊盎共畹迷赌兀 彼顾挤贫滤担拔揖醯梦颐腔勾υ谥缴咸副慕锥巍Ｕ馐悄抗舛糖车淖龇ǎ颐怯Ω酶又鞫坏恪！薄 �
对于反击生化恐怖袭击，最有启发性的分析之一来自安妮•；科内（Anne Kohnen）。2000年10月，在哈佛大学完成的硕士论文中，她提出了一些明确的反恐方法：把反恐斗争分为四级，有机农作物、农场、生产部门、国家。在这份报告中，她提出，为了对抗所有的外国动物疾病，普拉姆岛应该被提升为生物安全四级。尽管这算是目前在这方面最全面的一篇公开论文，但当被问到“它产生的影响有多深远”时，现在在研究核扩散问题的科内说：“直到今天，人们仍然忽视这个问题，立法者对它也不感兴趣。和武器控制或国际贸易那样的热点问题不同，媒体对它也不甚关心。但我觉得这也不是坏事，毕竟，我看到谈论这个问题是如何容易处理的文章越来越少了。”加里•；斯塔布菲尔德的观点则完全相反：“我不愿意在媒体上不断谈论这样的事。但是，如果煤体能够宣传我们正在从事这样的工作，那倒也并不是坏事。”谈到国土安全问题时，马萨诸塞州的议员约翰•；克里（John Kerry）说：“在准备层面上，就存在赤字和很大的意识差距。”正由于缺乏准备，联邦政府和官员更要在这方面做更大的努力。
经历了9。11恐怖袭击之后，国土安全已经成为国家生存的一个极为重要的问题。在坚守祖国的防线方面，普拉姆岛应该能够起到重要的作用，但不是今天这个问题重重的普拉姆岛。
这座岛的未来有两个选择：关闭或是完全重生。1983年，国家科学院曾敦促农业部关闭普拉姆岛，这还是在普拉姆岛盲目进行私有化的8年前：“由于时间和资金的短缺；由于缺乏基础的防范设备；由于缺乏足够的工程技术人员和安全官员；由于岛上的生物安全设施维护的缺失，保持普拉姆岛的正常运转已非常困难……”如果公众知道有这样一份报告存在的话，他们早就会要求关闭普拉姆岛了。但是他们对此一无所知，所以普拉姆岛仍然苟延残喘，而岛上的管理层也似乎还在睡梦中，等着被某个突发事故唤醒——可能是岛上的某个员工感染了致命性的外国动物疾病；也可能是由于安全出口已经锁死，科学家不慎导致了实验室失火事故；还可能是在汉普顿游泳的人感染了某种难以追溯源头的怪病；又或者是来长岛海峡划船的人钓起了装满实验药剂的试剂瓶……
第二种选择是让普拉姆岛再生。这就要求严格的生物安全规范和措施，把原先混为一谈的东西严格区分开。科学、保卫措施和安全必须兼顾，而且要比例均衡，绝不能再出现顾此失彼的情况。如果万不得已，生物安全和保卫措施也比科研追求更重要。
如果这样做的话，“普拉姆岛的药方”包括：
生物安全——这可从病毒和细菌样本的运输开始做起。20世纪50年代，当农业部说服国会同意途经内陆输送病毒样本时，他们便愚弄了立法者，说这种做法每年也就少数几次。而实际上，每天都有匿名病毒从内陆运送到岛上，卡利斯博士就曾经叫快递为他运送过样本，他的理由仅仅是：“我们不相信平信邮寄。”不过今天，普拉姆岛倒是很愿意信任别人，他们经常会使用邮政系统、联邦快递，以及机场的豪华轿车寄运病毒样本。然而，司机并不知道运输的是什么货物，也没有接受过发生渗漏事故后的应对训练。
农业部专属的快递公司也不怎样。重要的病毒样本包裹就放在小汽车的后备箱里，要不就是小型货车的后座上，从肯尼迪国际机场送到普拉姆岛。在这两个小时的车程中，司机没有任何保护措施。尽管即使从8 米多高的地方掉下来，病毒的包装也能保证不会摔坏。根据计算我们知道，从8米高处摔到地上，其时速大约是45公里；而如果汽车的时速为80公里时，它撞车所造成的冲劲则要大得多，此时包裹能否保持坚固就很难说了。
病毒的运输可以使用以前的海军船运，或者由配备防护措施的人员进行专人护送，经纽约或长岛直接送到岛上。如果是后一种情况，每次货物到达都要通知相关应急部门，如消防或警力部门，同时告知货物的内容及应对措施（特别是，如果运送的是致命性病毒则更应该这么做，1970年的细菌快递渗漏事故就是前车之鉴）。
自然，这样的生物样本必须立即送到普拉姆岛，既不能在仓库临时存放，也不能放在普拉姆岛的邮箱里。2002年5月19号下午7：05，索瑟德的警察接到了一个忧心忡忡的电话，是Burns & Roe公司派驻在奥连特尖岬的保安打的。他报告说，有人把一个可疑的包裹放在了普拉姆岛邮箱里。于是，道路被关闭了，两艘康涅狄格州渡轮上的350名乘客也在船上滞留了3小时之久。警察招来了萨福克县紧急服务支队的人员，他们穿着防护衣打开了邮箱，察看了包裹的内容。“在检查之后，”警方在报告中说，“没有发现任何具有危险性或值得怀疑的东西。”后来证明，包裹里只不过是垃圾邮件而已。但是，这并不是一次虚假警报，如果没有这3个小时的仔细排查，很可能就会导致悲剧事件的发生。
普拉姆岛必须认真对待此类事件，应该配备有经验的专业人员，安全主管也应是经过专业训练的科学家。“平底锅事件”明显地反映了他们在这方面的不足。1993年，就在岛上对101实验室进行装修的时候，有关人员发现这里的窗户也要重新更换。这样，自1956年投入使用以来，大楼的一部分首次暴露在空气中。在换玻璃之前，安全部门草草安排了一次排污操作，采用的设备就是200多口电力平底锅、300条弹力绳、8卷塑胶带和一些家用的电风扇。安全官员每隔几米在地上放一个平底锅，然后在其中点燃一块18克重的固体甲醛，让它在232℃时烧大约1个小时，这样甲醛固体就会变成气体，起到排污作用。几天之后，当甲醛气体消散了，他们又收集了600株枯草芽孢杆菌（这种细菌以它的耐久力著名，德特里克堡实验室曾用它在纽约地铁里做过实验），以便观察甲醛是否对整个区域起到了消毒排污作用。结果，实验证明排污失败了。于是接下来，他们就直接使用了高浓度的甲醛气体，浓度比使弗朗西斯•；德莫雷斯特患病的甲醛浓度还要高。结果这次甲醛渗漏到了附近的实验室，甚至是小礼堂。但是这次普拉姆岛又逃掉了一劫，没有出现严重的人员受伤事故。
第五部分消防安全
为什么会发生这样的泄漏呢？说到底还是电力中断问题。就在进行第二次甲醛排污的时候，早上7：30又发生了停电事故。实验室的排气系统停止了工作，很快，30名毫不知情的工作人员就闻到了一股辛辣的气味，他们的眼睛开始酸痛、流泪。但是，农业部仍然不肯承认有病毒泄漏，说只不过是甲醛气体而已 。一开始，农业部指责停电事故应该由长岛电力公司负责，进而说是鱼鹰导致了电力中断。不过，他们却没有提到，为什么紧急发电厂没有在这个时候起到作用。那些点燃平底锅中甲醛的耍现在还控制着普拉姆岛的安全办公室。你要知道，这个部门需要的是受过训练的专家，而非一群没有专业知识的人，只会用一些瓶瓶罐罐去解决生化安全问题。
消防安全也是一个很重要的问题。普拉姆岛的消防部门只有一名消防员，其他的都是志愿者，他们同时还负责别处的工作。如果指望他们的话，那么消防工作的有效程度就非常值得怀疑了。根据罢工工人的说法，私人承包商总是让工人担任消防员的角色。“糟糕的是，”一位工人说，“我们不想做，我们也没有学习过如何扑灭火灾。现在的消防培训，只不过是15分钟的空间营救训练而已。”更糟糕的是，如果出现了无法控制的局面，那就只能请求长岛地区的帮助。虽然两者签订了协议，在火灾时互相帮助，但是很多长岛的消防员或志愿者都承认，他们不想到普拉姆岛去帮助灭火，因为他们害怕病毒感染。长岛的消防员所接受的训练是，在失火建筑物的屋顶凿出洞，让火从建筑内部出来；但是这完全不适用于岛上的实验室。所以，岛上更应该有深入的灭火训练，而且，长岛消防队也应该进行这样的培训。但在工人罢工之后，这样的训练就取消了。“即便他们肯过来帮忙，”普拉姆岛前消防队队员说，“那也至少需要40分钟才可能赶到这里。”要挽救普拉姆岛，至少应该恢复岛上的职业消防队。
我对希克斯索尔的访谈是在他的办公室内进行的。访问他的时候，他正要从普拉姆岛离任，自此以后，主管的位置就空了，这就更增加了今后普拉姆岛的混乱程度。＇在作者写作此书的过程中，主管位置一直空着。但在2003年12月，伊丽莎白•；劳特纳（Elizabeth Lautner）被美国国土安全部任命为新主管，并于2004年1月走马上任——编者注＇采访的那天早上，岛上又停电了，所有非主要员工都撤离了。因为我要去见希克斯索尔，所以我无需撤离，于是我就直接走进了101实验室。我在那里看到，员工们正在争论如何处置刚刚运达的包装箱。箱子里装的都是活性生物样本，是和我坐同一班渡轮到这里的。接着，我就直接进了希克斯索尔的办公室。办公室里很闷热，我们两个坐在那里谈话，大汗淋漓，但是我们都假装什么都没有发生，尽量不去注意外面刺耳的警报声。这样的警报在提醒大家，岛上又不知道发生什么事故了。
对暴露在有毒物质下的员工，安全官员应该给他们作定期检查，如果造成感染，应该尽量提供帮助。普拉姆岛必须遵从1982年安全检查委员会出台的一份报告：“如果发生了怀疑与实验室相关的感染情况，我们推荐在岛外进行诊断。农业部医疗官员必须知晓此事，且采取合作态度，同时也要参考员工的家庭医生的意见。”20年之后，不仅没有人重视这项规定，岛上的安全官员反而变本加厉，在对待菲利普•；皮加利、皮特•；斯温森、斯坦利•；麦卡里德等人染病的事故时，非但没有提供支持，反而处处阻挠。
生物防卫措施——应该成立一支受过专业训练的小分队，在岛上24小时进行巡逻，就像20世纪50年代那样。现在，在岛上和奥连特尖岬巡逻的是纽约警察局退休人员，这根本就不够。自1971年对普拉姆岛进行了第一次访问之后，卡尔•；格罗斯曼成了对普拉姆岛最关心的非政府人员。他说：“在我早期对普拉姆岛的访问中……”他停了停，继续到：“我仿佛是到了007的电影中，看到全副武装的联邦巡逻员在海岸巡逻。但自从私有化之后，如果你在岛上走来走去，看到的都是在不良社区的便利店门口所碰到的那类人。”除了巡逻人员之外，国会议员舒默和女议员帕特丽夏所建议的直升机、海洋巡逻，也是应当配备的。
在9。11恐怖袭击事件后，普拉姆岛比以往更易遭到恐怖袭击。虽然农业部并不同意这个观点，甚至还强烈反对，农业部发言人桑迪•；米勒•；海斯说：“这里并不比一个地方法院更易成为目标，它不具备什么吸引力。”我倒觉得，她应该把农业部这种无所谓的观点直接告诉马赫默德和其他恐怖分子。在我看来，岛上的保安人员应该与Shoreham核能工厂的一样多，从马赫默德藏匿的卷宗中，我们知道普拉姆岛早已成为恐怖分子的目标，其易受攻击的程度与核电厂不分上下，甚至在很多方面还有过之而无不及。
9。11恐怖袭击之后，美国公众要求在机场增加保安数量。不过，这些保安通常都由私人公司雇用的，所做的是用X…射线察看旅客的行李，用金属检测仪给旅客搜身。但是支持者说：“这并不够，应该由政府来管机场保安。我们需要的是那些受过专业训练、配备更全面保护设备的保卫人员。”普拉姆岛易受攻击的程度不亚于任何一座机场，而根据联邦政府A…76号文件的描述：“出于个人的意志和动机，私人企业更多地关注自身的经济增长。”那么，保护国家安全的责任，或者说保护公众不受生化毒害或环境污染的侵害，是政府还是私人企业更应该来承担呢？回答当然是政府。但是现在，普拉姆岛上的维护和保安工作仍然落在私人企业的肩上。如果说人数可以衡量其能力的话，那么在这方面，普拉姆岛无疑做得非常差。在私有化之前，岛上的维护人员是156人，但在私有化之后，这个数字却减至80人——仅仅是最开始时的一半。有的时候，一名员工做着原先3个人的工作，这样就很容易导致事故的发生。让我们看看岛上污水处理厂的一位工人是怎么说的吧：
我们已经证明，如果能够保证有更多的操作员，我们可以使各种操作都在控制范围之内。由于我们缺少人手，一次只能专注于一件事，这样就会顾此失彼。如此一来，我们这个月根本就没有理会老排污工厂的运转情况。今年冬天，为了防止冻结，我们要求安装盖子，但由于无人支付这笔钱，这样的要求只能不了了之。我们疏于管理的系统也开始出现问题，也是因为没有人手造成的。高温使泵停止了运转，但是污水槽已经满了……暴风雨吹跑了泵和铅锤……有些时候甚至根本就没有操作员！这次的事故就是因为人员短缺。对于现在的普拉姆岛来说，排污工厂的规模已经不够大了，我们需要更多的操作员，但是�