肘后疗癣疮方。
独活根去土，捣之一把许，附子二枚炮捣，以好酒和涂之，三日乃发，欲敷药，先以皂
荚汤洗拭令干，然后敷药便愈。（出上卷中）
深师疗癣秘方。
雄黄（一两研） 硫黄（一两研） 羊蹄根（一两） 白糖（一两） 荷叶（一两）
上五味，以后三种捣如泥，合五种更捣，和调以敷之，若强以少蜜解之令濡，不过三瘥
又疗癣神验方。
用雄黄研，以淳苦酒先和，以新布拭癣上令伤，以药涂之，神效。
又方
菖蒲细切，取五升，以水五斗，煮取二斗，以酿二斗米如酒法，熟极饮，令得极醉，即
愈，未瘥更作，无有不愈，一云长服菖蒲末，酒调并作丸佳。
又方
取干蟾蜍烧灰末，以猪脂和涂之良。（出第二十卷中）
千金翼疗癣秘方。
捣羊蹄根，分着瓷中，以白蜜和之，刮疮四边令伤，先以蜜和者敷之，如炊一石米久拭
去，更以三年大醋和之，以敷癣上，燥便瘥，若刮疮处不伤，即不瘥。（深师同出第二十三
卷中）
救急疗癣方。
先以针镰癣上，即捣瓜蒂末敷上，仍先以泔洗之。
又方
烊松脂捣熏黄末，和更煎仍以泔清洗癣，乃热敷之，一两度即瘥。（并出第五卷中）
必效疗癣方。
淳甲煎涂之愈，好口脂亦得。
又方
附子（一枚炮） 大皂荚（一枚炙） 九月九日茱萸（四合）
上三味为散，揩癣上令汁出，敷之，干癣苦酒和涂之。（深师古今录验同并出第四卷中）
古今录验疗癣方。
作麻浮敷癣上，裹之瘥，麻浮不瘥，以盐及豉和捣涂之，即瘥止。
卷第三十
干湿癣方一十五首
内容：病源干癣但有匡郭，皮枯索，痒搔之白屑出，是也，皆是风湿邪气客于腠理，复值寒
湿与血气相搏所生，若其风毒瓦斯多，湿气少，故风沉入深，故无汁为干癣，其中生虫。
又湿癣者，亦有匡郭，如虫行侵淫赤湿，痒搔之，多汁成疮，是其风毒瓦斯浅，湿多风少
，故为湿癣也，其中亦有虫。（出第三十五卷中）
肘后疗燥癣方。
水银和胡粉，研令调以涂之。（范汪同）
又方
以雄鸡冠血涂之。（范汪同）
又方
胡粉熬令黄赤色，苦酒和涂之，干即易，瘥止。
又方
以 汁涂之。
又方
捣桃白皮，苦酒和敷之佳。（千金同）
又疗湿癣方。
刮疮令圻，火灸指摩之，以蛇床子末和猪脂敷之，瘥止。
深师疗干湿癣神方。
取野狼毒末，以苦酒研之如墨法，先洗刮令伤，以敷之，不用大涂，恐坏人肉。（范汪同）
又乌梅煎，治燥湿癣方。
乌梅（十四枚） 大蒜（十四枚） 屋尘（三合） 盐（三合） 大麻子（四合）
上五味相和熟捣，以苦酒一升半，拌和以敷之，日三过瘥。
又香沥，疗燥湿癣及 疥百疮方。
柏节 杉节 沉香节 松节（各一斤）
上四味悉碎，一如指大，以布囊盛之，竟令囊注麻腴中半食顷，出漉，先取一枚白坩穿
去底
分毕
上，
崔氏疗干湿癣方。
取楮叶面着癣，用匙背打叶，叶碎即换，可三四度换，即瘥亦可只用一叶，唯熟打使极
碎，即裹之，勿令碎叶落，即瘥。
又疗干癣积年痂浓，搔之黄水出每逢阴雨即痒方。
取巴豆肥者一枚，炭火上烧之令脂出，即于斧上以指研之如杏KT 法，以涂癣上，薄
敷之
又疗干癣诸治不瘥者方
但看癣头有痱 子处，即以小艾炷灸之瘥。（出第五卷中）
古今录验疗湿癣方。
石硫黄研，大醋三年者和，数数敷疮上。
又方
蛇床子（一两） 黄柏（一两） 黄连（一两） 胡粉（一两研）
上四味捣筛为散，纳水银一枣大和，猪膏研入相和，以涂疮，云是验方。
又方
取肥猪肉薄割之，于 上炙之令热，以敷疮上日三四度。（出第四十卷中）
卷第三十
疥癣恶疮方五首
内容：广济疗疥癣恶疮方。
石硫黄六两，白矾十二两熬，并于瓷器中研，以乌麻油和，稠调如煎饼面，更熟研敷之
，热炙疥癣上，摩一二百下，干即移摩之，取瘥。（出第五卷中）
刘涓子疗疥癣恶疮膏方。
丹砂（研） 雄黄（研） 乱发 白蜜 松脂（别入各一两） 茹（三两） 巴豆（十
四枚去
皮） 猪膏（二升）
上八味，先煎猪膏乱发消尽，纳松脂蜜，三上三下，绞去滓，末 茹石药纳膏中，更一
沸，以搅令极调，以敷疮上，日三，瘥止，神效。（出第五卷中）
救急疗癣疮方。
白矾石（熬） 多年韭根 雄黄（研） 藜芦 瓜蒂 胡粉（各一分） 水银（三分）
上七味，以柳木杵研水银使尽，用猪脂一升，煮藜芦韭根瓜蒂三沸，去滓，入石药等，
搅令相得，以敷疮上，甚妙。
近效疗热疮疥癣痒痛不可忍者方。
硝石一物，先用泔清洗疮，去痂拭干，看疮大小，研硝石末和生麻油如面糊，以涂疮上
，三两度瘥。
又方
水银芜荑酥和涂之，姜黄涂之，牛李子涂之，醋煎艾涂之，羊蹄根和乳汁涂之。（出第
三卷中）
卷第三十
疥风痒方七首
内容：肘后疗疥方。
锻石二升以汤五升浸取汁，先用白汤洗疮拭干，乃以此汁洗之，有效。（出第六卷中）
深师疗疥，大黄膏方。
黄连（十四铢） 藜芦（十二铢） 大黄（一两） 干姜（十四铢） 茹（十铢） 莽
草（十二
铢） 羊踯躅（十铢）
上七味捣筛，以成煎猪脂二斤，微火向东煎之，三上三下，膏成，去痂汁尽付之，神效
，合时勿令妇人鸡犬见之。（出第二十九卷中）
集验疗疥方。
捣羊蹄根和猪脂涂上，或着少盐佳。（范汪同）
又疗疥及风瘙疮苦痒方。
丹参（四两） 苦参（四两） 蛇床子（一升）
上三味切，以水六升煎之，以洗疥疮，以粉粉身日再为之，即瘥。
备急葛氏疗疥疮方。
取楝根削去上皮切，皂荚去皮子等分，熟捣下筛，脂膏和，搔痒去痂以涂之，护风，勿
使女人小儿鸡犬见之。（范汪同）
又疗方。
石硫黄无多少，研粉，以麻油或以苦酒和涂摩之以酒渍苦参饮之。（并出第五卷中）
熏疥法。
取艾如鸡子大，先以布裹乱发，于纸上置艾熏黄末朱砂末杏仁末水银各如杏仁许，水银
于掌中以唾研，涂纸上以卷药末，炙干烧以熏之。（一云筒瓦一口一同安灰盖上以绳束之用
熏疥于脚头被内置之少时火尽止隔日一熏不过再即瘥无所损）
卷第三十一
采药时节一首
内容：千金翼论曰，夫药采取不以时节，不知阴干曝干，虽有药名，终无药实，故不依时采取
，与朽木不殊，徒费人功，卒无裨益，其法虽具本经，学人寻览，造次难得，所以甄别，即
目可
葳蕤（立春后采阴干） 本（曝干三十月） 通草（取枝阴干） 乌喙（阴干） 乌
头（阴干）
络石（阴干以上并正月采） 茯苓（阴干） 茯神（阴干） 桂心（阴） 白术（曝） 干
地黄（阴）
天门冬（曝） 麦门冬（阴） 薯蓣（曝） 甘草（曝） 人参（曝勿见风） 石龙芮（采
皮阴干）
本（曝） 龙胆（阴） 杜仲（阴） 牛膝（阴） 细辛（阴） 独活（曝） 升麻（曝）
柴胡（曝）
榆皮（曝） 蓝叶（曝） 当归（阴） 防风 芍药 桔梗 秦艽 前胡 知母 栝蒌根 沙
参
狗脊 茜根 王不留行 萆 菝 白芷 杜若 百合 白蔹 地榆（以上曝干） 大黄
（火干） 虎掌 黄连 秦皮 猪苓 石苇 紫菀 紫葛 野狼毒 鬼臼 天雄 防己 乌喙
乌头 甘遂 牡丹 巴戟天 石南叶 贯众 羊桃 黄精 黄 （以上并阴干二月采） 黄
芩
（阴） 大青（阴） 天门冬（曝） 水萍（曝） 浓朴（阴） 青葙叶（阴） 玄参（阴）
白薇 艾叶
（曝） 芫花（阴） 商陆（日干） 白术（曝） 麦门冬（阴） 紫菀（阴） 踯躅（阴）
射干（阴）
茵芋（阴） 黄环（阴） 泽兰（阴） 芜荑（阴） 杜蘅（曝） 蓝叶 王瓜（阴） 寄
生（阴） 防葵
（曝） 紫草（阴） 芎 （曝） 苦参（曝） 茜根（曝） 紫参（火炙） 泽漆（阴） 藜
芦（阴以上
并三月采） 赤箭 菥 子 蒲黄 玄参 蘼芜（以上曝） 远志（阴） 景天（阴） 人
参（曝）
芎 大青（阴） 白头翁 白藓 石南叶 鼠尾草（以上并四月采阴干） 菖蒲（阴） 卷
柏
（阴） 白藓（阴） 泽泻（阴） 车前（五月采阴） 石龙芮子 蜀漆（阴） 肉苁蓉（阴）
菥子
（曝） 复盆子 干漆（夏至后采） 半夏（曝） 五加（采茎阴） 杜仲 茵陈（阴） 莽
草（阴）
蕤核 葛根（曝） 丹参（曝） 蛇床子（阴） 葶苈子（立夏后采阴） 茺蔚子 青葙子 茛
菪子
蘼芜（曝） 松萝（阴） 旋复花（曝） 蓄（阴） 茹（阴） 青 （巨胜苗也以上
五月采） 松
脂青葙子 茅根 杜仲 荛花（以上六月采阴） 石斛（阴） 五加皮（采茎阴） 卷柏
（阴）
海藻（曝） 腐婢（阴） 泽漆（阴） 天门冬（曝） 鼠尾花（阴） 瓜蒂 槐子 麻黄
（立秋采阴）
石龙刍（曝） 景天（阴） 飞廉（阴） 薇衔（阴） 菌桂（阴立秋采） 水苏 瞿麦（立
秋取实阴）
桃仁（阴） 续断（阴） 蒺藜子（曝以上并七月采） 白瓜子 飞廉（阴） 女青（阴） 地
榆（曝）
大黄（火干） 桔梗（曝） 大枣（曝） 楮实（曝） 秦皮（阴） 桂（阴） 营实（阴）
鬼臼（阴）
百合（曝） 牡丹（阴） 防己（阴） 野狼毒（阴） 萆 （曝） 菝 （曝） 白芷（曝）
连翘（阴）
苦参（曝） 石龙芮（阴） 狗脊（曝） 白蔹（曝） 前胡（曝） 知母（曝） 栝蒌根
（曝） 巴豆
猪苓（阴） 茯神（阴） 蛇含（阴） 茯苓（阴） 虎掌（阴） 薏苡仁 天门冬 麦门
冬（阴） 杜
若（曝） 当归（阴） 蓍实（曝） 柴胡（曝） 升麻（曝） 独活（曝） 细辛（阴） 牛
膝（阴）
石斛（阴） 人参（曝） 薯蓣（曝） 甘草（曝） 败酱（曝） 恒山（阴） 半夏（曝）
雷丸（曝）
牡荆（阴） 漏芦（阴） 酸枣（阴） 白术（曝） 秦艽（曝） 龙胆（阴） 巴戟天（阴）
蒺藜子
（曝） 黄连 沙参（曝） 王不留行（曝） 续断（阴） 贯众（阴） 干地黄（阴） 地
肤子（阴）
五味子（阴） 蜀椒（阴） 菌（阴） 鬼箭（阴） 附子（上旬采） 秦椒 泽泻（阴）
牙子
（曝） 黄 （阴） 芍药（曝） 石南实（阴以上八月采） 松实（阴） 菊花（阴）
实（曝） 干
姜枳实（阴） 白术（曝） 楮实（曝） 浓朴（阴） 杜仲 皂荚（阴） 山茱萸（阴）
吴茱萸
（九月采阴） 栀子（曝） 辛夷（曝） 牡荆（阴） 秦椒 菟丝子（曝） 菅实（阴以
上并九月采） 麦
门冬（阴） 牛膝（阴） 地肤子（阴） 枳实（阴） 防风（曝） 决明子 皂荚（阴） 桂
（阴）
子（阴） 山茱萸（阴） 五加根（阴） 浓朴（阴） 云实（曝） 贝母（曝以上并十
月采） 菊
子（阴） 苋实（阴） 款冬花（阴） 龙胆（阴以上并十一月采） 冬葵子 菖蒲 龙胆 忍
冬
木兰 大戟（以上并十二月采阴） 枸杞子（冬采根春夏采叶秋采茎实阴） 桑根白皮（采
无时）
柏叶（四时各依方面采之神阴） 蒴 （春夏采叶秋冬采根茎
论曰，凡药皆须采之有时日，阴干曝干则有气力，若不依时采之，则与凡草不别，徒弃
功用，终无益也，学人当要及时采掇，以供所用耳。
卷第三十一
药所出州土一首
内容：千金翼论曰，按本草所出郡县，皆是古名，今之学人卒寻而难晓，自圣唐开辟，四海无
外，州县名目，事事惟新，所以须甄明，即因土地名号，后之学人容易即知，其出药土地，
凡一百三十三州，合五百一十九种，其余州土皆有，不堪进御，故不繁录耳。
关内道
雍州 柏子仁 茯苓
华州 复盆子 茯神 杜蘅 柏白皮 茵芋 天门冬 木防己 麦门冬 黄精 王不留
行
小草 款冬花 桑螵蛸 白蔹 松子 松萝 玄参 兔肝 沙参 远志 续断 泽泻 山茱
萸五味子 萆 茯藜 白薇 桔梗 通草 石南 龟头 石苇
同州 （ 虫 麻黄根 斑蝥 芜荑 麻黄 蒲黄 寒水石 麻黄子）
岐州 （HT 鸡 及己 獐骨 藜芦 獐髓 秦艽 鬼督邮 甘草）
宁州 （芫青 荆子 子 虻虫 蓄 花）
（州芍药 黄芩 茹 秦艽）
原州 （兽野狼牙 黄 枫柳皮 白药 苁蓉）
延州 （芜荑）
泾州 （泽泻 秦艽 防风 黄芩）
灵州 （代赭 苁蓉 野猪黄 脂）
盐州 （青盐）
河南道
洛州 （黄鱼胆 黄石脂 秦椒）
州 （半夏 桔梗）
郑州 （秦椒）
陕州 （栝蒌 柏子仁）
汝州 （鹿角 鹿茸）
许州 （鹿茸）
虢州 （茯苓 细辛 茯神 白石英 桔梗 栝蒌 桑上寄生）
豫州 （吴茱萸 鹿茸）
齐州 （阿胶 防风 荣婆药）
莱州 （牡蛎 文蛤 茹 乌贼鱼 马刀 牛黄 海藻 海蛤 七孔决明）
兖州 （防风 紫石英 仙灵脾 云母 羊石 桃花石）
蜜州 （海蛤 牛黄）
泗州 （麋脂 麋角）
徐州 （桑上寄生）
淄州 （防风）
沂州 （紫石英）
江南东道
润州 （踯躅 鬼臼 贝母 半夏 卷柏）
越州 （榧子 刘寄奴）
婺州 睦州 歙州 建州（并出黄连）
泉州 （干姜）
江南西道
宣州 （半夏 黄连）
饶州 （黄连）
吉州 （陟厘）
江州 （生石斛）
岳州 （杉木 楠木 蝉蜕 鳖甲）
潭州 （生石斛）
郎州 （牛黄）
永州 （石燕）
郴州 （钓樟根）
辰州 （丹砂）
陇右道
秦州 （防葵 兽野狼牙 野狼毒 鹿茸 鹿角 蘼芜 芎 ）
成州 （防葵 野狼牙）
兰州 （苁蓉 鹿角胶）
廓州 （大黄）
武州 （石胆 雌黄 雄黄）
宕州 （ 本 当归 独活）
河西道
凉州 （大黄 鹿茸 白附子）
甘州 （椒根）
肃州 （肉苁蓉 百脉根）
伊芳州 （伏翼 葵子）
瓜州 （甘草）
西州 （蒲暴）
沙州 （石膏）
剑南道
益州 （苎根 梅煎 枇杷叶 蜀漆 黄环 薏苡仁 郁金 百部根 百两金 恒山
姜黄 干姜 木兰 慎火草 沙糖）
眉州 （巴豆）
资州 （折伤木）
嘉州 （巴豆 紫葛）
绵州 （天雄 侧子 乌头 巴戟天 附子 甘皮 乌喙）
邛州 （卖子木）
沪州 （ 酱）
茂州 �