又方
常以七月七日，男吞大豆七枚，女吞小豆七枚。
又方
神仙教人立春后有庚子日，温芜菁菹汁，合家大小并服，不限多少。
又疗温气。蒜豉汤方。
蒜（五十子并皮研之） 豉心（一升）
上二味，以三岁小儿小便二升，合煮五六沸。顿服。（并出第九卷中）
《千金翼》老君神明白散方
白术（二两） 桔梗（一两） 细辛（一两） 附子（二两炮） 乌头（四两去黑皮）
上五味，捣筛，绛囊盛，带之，所居闾里皆无病。若有得疫疠者，温酒服一方寸匕。覆
取汗，得吐则瘥。若经三四日者，以三方寸匕，纳五升水中，煮令大沸，分三服。
又度瘴散方
麻黄（去节） 升麻 附子（炮） 白术（各一两） 细辛 防己 干姜 桂心 防风 乌
头
（炮） 蜀椒（出汗，去目） 桔梗（各二分）
上十二味，捣筛为末，蜜封贮之，山中所在有瘴气之处，旦空腹服一钱匕。覆取汗，病
重稍加之。（并出第十卷中）
《古今录验》许季山所撰干敷散 主辟温疫疾恶，令不相染着气方。（《肘后》作“敷
干”，《抱朴子》作“敷干”）
附子（一枚炮） 细辛（一分） 干姜（一分） 麻子（一分研） 柏实（一分）
上五味，捣筛为散，正旦举家以井花水各服方寸匕。服药一日，十年不病；二日，二十
年不病；三日，三十年不病，受师法但应三日服，岁多病，三日一服之。（《肘后》、《胡洽》、
又杀鬼丸 去恶毒方。
雄黄（五两研） 朱砂（五两研） 鬼臼（五两） 鬼督邮（五两） 雌黄（五两研） 马
兜铃
（五两） 皂荚（五两炙） 虎骨（五两炙） 阿魏（五两） 甲香（一两） 羚羊角（一
枚屑） 桃白
斤炼） 石硫黄（五两研）
上十七味，捣筛十六味，腊蜜和之，丸如杏子。将往辟温处烧之，杀鬼去恶毒瓦斯。若大
疫家可烧，并带行。（与《胡洽方》七味不同，出第三卷中）
《延年秘录》辟温方。
正旦取东行桑根大如指，长七寸，以丹涂之，悬着门户上，又令人带之。（出第十卷中）
卷第四
辟温不相染方二首
内容：《病源》此病皆因岁时不和，温凉失节，人感乖候之气而生病，则病气转相染易，乃至
灭门，延及外人，故须预服药，及为法术以防之。（出第十卷中）
《千金》断温疫，主温病转相染着，乃至灭门，延及外人，无收视者。赤小豆丸方。
赤小豆（二两） 鬼臼（二两） 鬼箭（二两） 丹砂（二两研） 雄黄（二两研）
上五味，末之，以蜜和如小豆大。服一丸，可与病患同床传衣也。（出第九卷中）
《延年》主辟温疫疾恶气，令不相染易。豉汤方。
豆豉（一升） 伏龙肝（三两研） 小儿小便（三升）
上三味，用小便煎，取一升五合，去滓。平旦服之，令人不着瘴疫。天行有瘴之处，宜
朝朝服。（出第十卷中）
卷第四
温病哕方四首
内容：《病源》伏热在胃，令人胸满，胸满则气逆，气逆则哕，若大下后，胃中虚冷，亦令致
哕也。（并出第十卷中）
《短剧》茅根汤 疗温病有热，饮水暴冷哕者方。
茅根 葛根（各切半升）
上二味，以水四升，煮取二升。稍温饮之， 止则停。
又疗温病热未除，重被暴寒，寒毒入胃，热蕴结不散变 者方。
单煮梓皮，稍稍饮之，佳。温病积饮冷，冷结胃中，热入肾中，变壮热大 者，服梓皮
，温 得止也。夫肾中有热者，病瘥后，足心皮喜剥脱去，头发秃落，是其证也。
又茅根橘皮汤 疗春夏天行、伤寒、温病、干胃冷变 方。
白茅根（切一升） 橘皮（三两） 桂心（二两） 葛根（二两）
上四味，切，以水六升，煮取三升。分温服三合，数连服之尽，复合， 止乃停耳。微
有热，减桂一两。（文仲、《古今录验》同，出第六卷中）
《古今录验》疗温病有热，饮水暴冷 。枇杷叶饮子方。
枇杷叶（拭去毛） 茅根（各半升）
上二味，切，以水四升，煮取二升稍稍饮之， 止则停。（出第三卷中）
卷第四
温病渴方二首
内容：《病源》热气入肾脏，肾脏恶燥，热气盛则肾燥，肾燥则渴引饮也。（出第十卷中）
《深师》疗温毒病及吐下后有余热，渴。芍药汤神方。
芍药（五分） 黄连（四分） 甘草（二分炙） 黄芩（二两） 桂心（二两） 栝蒌
（二分）
上六味，切，以水五升，煮取三升，分三服，一日令尽。（出第十四卷中）
《古今录验》知母解肌汤 疗温热病头痛，骨肉烦疼，口燥心闷者；或者夏月天
行毒，外寒内热者；或已下之，余热未尽者；或热病自得痢，有虚热烦渴者方。
麻黄（二两去节） 知母（三两） 葛根（三两） 石膏（三两） 甘草（二两炙）
上五味，切，以水七升，煮取三升，分为三服。若已下及自得下，虚热未歇者，除麻黄
，加知母、葛根；病热未除，因梦泄者，可除麻黄，加白薇、人参各二两，则止。（《短剧
》同，出第二卷中）
卷第四
温病发斑方七首
内容：《病源》夫人冬月触冒寒毒者，至春始发病，病初在表，或已发汗吐下，而表证未罢，
毒瓦斯不散，故发斑疮。又冬月天时温暖，人感乖候之气，未即发病，至春又被积寒所折，毒
气不得泄，至夏遇热，其春寒解，冬温毒始发出于肌肤，斑烂隐疹如锦文也。（出第十卷中）
《肘后》疗温毒发斑，大疫难救。黑膏方。
生地黄（半斤） 好豉（一升）
上二味，以猪膏二斤合露之，煎五六沸，令三分减一，绞去滓，末雄黄、麝香如大豆者
，内中搅和。尽服之，毒便从皮中出则愈。忌芜荑。（出第二卷中）
《短剧》葛根橘皮汤 疗冬温未即病，至春被积寒所折，不得发，至夏得热，其春寒解
，冬温毒始发出，肌中斑烂隐疹如锦文，壮热而咳，心闷，呕，但吐清汁，宜服此汤则静方
。（大效）
葛根（二两） 橘皮（二两） 杏仁（二两去尖、皮） 麻黄（二两去节） 知母（二
两） 黄芩
（二两） 甘草（二两炙）
上七味，切，以水七升，煮取三升，分温三服。呕闷吐当先定，便且消息。（《古今录
验》同，出第六卷中）
《删繁》疗肺腑藏热，暴气斑点。香豉汤方。
香豉（一升绵裹） 葱须（切四两） 石膏（八两） 栀子仁（三两） 生姜（八两） 大
青（二
两） 升麻（三两） 芒硝（三两）
上八味，切，以水六升，煮七味，取二升五合，去滓，然后下芒硝，分三服。（出
第十卷中）
《备急》疗温毒发斑，赤斑者五死一生，黑斑者十死一生，大疫难救。黑奴丸方。
麻黄（三两去节） 大黄（二两） 芒硝（一两） 黄芩（一两） 釜底墨（一两研） 灶
尾墨
（一两研） 屋梁上尘（二两研）
上七味，捣末，用蜜和如弹子大。新汲水五合，研一丸服之。若渴但与水，须臾当寒，
寒讫便汗则解，日移五丈不觉，更服一丸。此疗六日胸中常大热，口噤，名坏病，医所不疗
，服此丸多瘥。（《胡洽》、《短剧》同，一名水解丸。又一方加小麦、黑勃一两，名为麦奴
丸，《范汪方》同）
《古今录验》黄连橘皮汤 疗冬温未即病，至春被积寒所折，不得发，至夏得热，其春
寒解，冬温毒始发出肌中，斑烂隐疹如锦文而咳，心闷呕吐清汁，眼赤口疮，下部亦生疮，
已自得下痢，宜服此方。
黄连（四两去毛） 橘皮（二两） 杏仁（二两去尖、皮） 枳实（一两炙） 麻黄（二
两去节
）葛根（二两） 浓朴（一两炙） 甘草（一两炙）
上八味，切，以水八升，煮取三升，分三服令尽，且消息，下当先止。
又漏芦橘皮汤 疗冬温未即病，至春被积寒所折，不得发，至夏热，其春寒解，冬温毒
始发出肌中，斑烂隐疹如锦文而咳，心闷呕吐清汁，眼赤口疮，下部亦生疮方。
漏芦 橘皮 甘遂 麻黄（去节） 杏仁（去皮、尖） 黄芩（各二两）
上六味，切，以水九升，煮取三升，分四服，得下为佳。下后余外证未除，更服葛根橘
皮汤，方在前《短剧方》。（一方有知母、枳实、白薇、升麻、大黄、甘草，为十二味，出
第三卷中）
又发斑疮方
黄连（切三两去毛）
上一味，以水二升，煮取八合，顿服之。忌猪肉、冷水。
卷第四
温病劳复方四首
内容：《病源》温病劳复，谓病新瘥，津液未复，血气尚虚，因劳动早，更生于热，热气还入
经络，复成病也。
又凡得温毒病新瘥，脾胃尚虚，谷气未复，若食犬、猪、羊肉并肠血，及肥鱼、炙脂腻
，必大下痢，下痢则不可复救，又食饼、饵炙、 枣栗诸生果难消物，则不能消化，停积在
于肠胃，便胀满结实，大小便不通，因更发热，复成病也，非但杂食，梳头洗浴诸劳事等，
皆须慎之。（如桃、李、生葱、生菜、海藻、菘菜、雀肉等俱在所忌，并出第十卷中）
《千金》论曰，凡热病新瘥及大病之后，食猪肉及肠血、肥鱼、炙腻必大下痢，医所不
能疗也，必至于死。若食饼饵、粢黍、饴脯、炙脍、枣粟诸果，及坚实难消之物，胃气尚虚
弱，不能消化，必更结热，适以药下之，则胃虚冷，大利难禁，不下之必死，下之复危，皆
难救也，热病及大病之后，多坐此死，不可不慎也。病新瘥后，但得食糜粥，宁可少食令饥
，慎勿饱，不得他有所食，虽思之勿与，引日转久，可渐食羊肉糜，若羹汁雉兔鹿肉，不可
食猪、狗肉也。新瘥后当静卧，慎勿早起，勿令人梳头澡洗，非但体劳，亦不可多语言，用
心使意劳，凡此皆令人劳复。有人得病已瘥而未健，诣华敷视脉，曰，虽瘥尚虚未复，阳气
不足，勿为劳事，余劳尚可，御内则死，临死当吐舌数寸。其妻闻其夫病除，从百余里来省
之，止宿交接，中间三日发病，舌出数寸而死。病新瘥未满百日，气力未平复，而以房室者
，略无不死，及热病房室，名阴阳易之病，皆难疗多死。（《古今录验》、《集验》同）
又疗重病新瘥早起劳，及饮食多，致复欲死方。
烧鳖甲末服方寸匕。忌苋菜。（《肘后》、《集验》、文仲《备急》同，出第十卷中）
《深师》疗温病瘥愈食复病。麻黄散方。
麻黄（十分去节） 大黄（十五分炙） 附子（一分炮） 浓朴（二分炙） 苦参（六
分） 石膏
（六分碎，绵裹） 乌头（六分炮）
上七味，捣筛，以酒若米汁和服方寸匕，日三夜二服。（出第十四卷中）
《古今录验》疗热病复。麻子汤。（吴正服效方）
麻子（一升） 豉（一升） 牡鼠屎（一十一枚）
上三味，以水五升，煮取二升半，分温三服，立愈，试之有神验。（《肘后》同）
又大黄丸方
大黄（一两蒸之二斗米下） 巴豆（五十枚去心、皮，熬） 硝石（三分熬，无者以芒
硝代
之） 桂心（二分） 干姜（二分炮）
上五味，捣筛四味，别捣巴豆令如泥，合和以蜜更捣二千杵，丸如梧子。一丸，汤服之
。但热在膈上当吐，在膈下当利，豫作粥。如服他吐下丸法，服药两食顷不吐下，以热饮动
之。若不得吐下，可更服一丸半，能药，壮人可二丸，此药优于他下药丸，故宜大小。下多
，冷粥解之，若有疮，绵挺如指，蜜和一丸涂挺头，且纳疮中，KT 出之，不瘥更作。温
病不得大便，服之得下，佳，宿食不消亦服之，飞尸、遁尸，浆服半丸，日一，应须臾止，
心腹胀满痛，服一丸，疟者依发日先宿勿食，清晨服一丸，丁壮人服二丸，得吐下，忍饥过
发时乃食。妇人产后血结中，奔走起上下，或绝产无子，或月经不调，面目青黄，服半丸。
小儿淋沥寒热，胪胀大腹，不欲食，食不生肌，三四岁者如麻子服一丸，日一，六七岁儿服
二丸，比三十日心腹诸病瘥，儿小半之愈，大良。忌野猪肉、芦笋、生葱。（出第三卷中）
卷第四
诸黄方一十三首
内容：《病源》黄病者，一身尽疼，发热，面色洞黄，七八日后，结热在里，有血当下，去之
如肝状，其人小腹满急。若其人眼睛涩疼，鼻骨疼，两膊及项强，腰背急，则是患黄，大
便涩，但令得小便快，则不虑死，不用大便多，多则心腹胀不好。此由寒湿在表，则热蓄于
脾胃，腠理不开，瘀热与宿谷相搏，郁蒸不得消，则大小便不通，故身体面目皆变黄色。凡
黄候，其寸口近掌无脉，口鼻气冷，并不可疗之，必死。（出第十二卷中）
仲景《伤寒论》诸黄。猪膏发煎主之方。
猪膏（八两） 乱发（大如鸡子一枚）
上二味，纳发膏中煎之，发消尽研，绞去膏细滓。分二服，病从小便去也。（《肘后备
急》、文仲、《千金》、《古今录验》、《深师》、《范汪》同，云太医校尉史脱家婢再病，胃中
干粪下便瘥，神验。出第十四卷中）
《删繁》疗天行毒热，通贯脏腑，沉鼓骨髓之间，或为黄胆、黑疸、赤疸、白疸、谷疸
、马黄等疾，喘息须臾而绝。瓜蒂散方。
瓜蒂（二七枚） 赤小豆（三七枚） 秫米（二七粒）
上三味，捣筛为散。取如大豆粒，吹于两鼻之中，甚良。不瘥，间日复服之。（《千金
》、《范汪》、《集验》同）
又方
瓜蒂（二七枚）
上一味，以水一升，煮取五合，作一服。
又方
盐（一升）
上一味，纸裹渍湿，烧之取通赤，纳三升水中搅令调。手巾漉度为一服，以前二方服讫
，并吐出黄汁。
崔氏疗黄，贫家无药者，可依此方。
取柳枝三大升，以水一斗，煮取浓汁，搦半升，一服令尽。
又疗黄兼主心腹方
蔓荆子（一大合拣令净）
上一味，捣碎，熟研，以水一升更和，研，滤取汁，可得一大盏。顿服之，少顷自当转
利，或亦自吐，腹中便宽，亦或得汗，便愈。（《备急》、文仲、《深师》同，并出第一卷
《延年秘录》疗黄。瓜蒂汤方。
瓜蒂（一两） 赤小豆（四十九枚） 丁香（二七枚）
上三味，捣末，以水一升，煮取四合，澄清。分为两度，滴入两鼻中。（出第十卷中）
《