杏仁（八分熬） 橘皮（五分） 苏子（三合） 防己（五分） 葶苈（六分熬） 茯
苓（八分）
上六味捣筛，蜜和为丸如小豆，细切桑根白皮煮为饮，用服此丸，初服十丸，日再，渐
加至三十丸。（千金同出第十一卷中）
卷第二十
上气大便涩方二首
内容：崔氏疗上气大便涩方。
葶苈子（四两熬） 牵牛子（一两熬） 杏仁（二百颗） 大枣（四十枚去皮） 芒硝
（一两）
牛酥（一合）
上六味捣一万杵，更别着牛酥，乃更捣一万杵，空腹服八丸，用粥饮下药。先禁咸酱等
物。
又疗上气大便秘涩方。
杏仁（五两熬） 印城盐（三两） 干姜（三两）
上三味捣筛，以酱汁和之，令得相着，作瓮可长一寸余，如指大，两头尖，仍以薄绵裹
之，
纳
及
卷第二十
水病杂疗方一十二首
内容：集验疗水腹大脐平者法。
灸脐中腹无文理者不可疗
又水腹胀皮肿法。
灸三里，风水灸解 。（并出第六卷中）
千金翼鲤鱼炙主肿满方。
鲤鱼长一尺五寸，以尿渍令没一宿，平旦以水从口中灌至尾，微火炙令微熟，去皮，宿
勿食盐，顿服之，不能者再服令尽，神方。（肘后备急张文仲千金同）
又有人虚肥积年气上似水病，眼似肿而脚不肿方。
楮叶（八两）
上一味，以水一斗，煮取六升，去滓，纳米煮粥，亦当以水煮羹菜等皆用之，秋中多收
，以
者一
崔氏疗一切肿方。
取红蓝花熟揉捣取汁服之，不过再三服便愈，服之多少，量肿大小而进花汁也。
又疗水肿已上少腹，连脐硬，气上闷方。
苦瓠子（一两）
上一味，以面如作馄饨法，其面勿着盐，作二七枚，汤中煮待浮，漉出及暖吞之。如不
下，以汤汁下之，能禁生冷酢滑及肉油腻佳若恐虚，煮牛乳服之。如此隔日作，渐加至三七
枚，
又疗水病瘥后，口中习习热疮出方。
先以铁铛中着水一小斗煮金器，不问多少，煎取二小升，出金，取金水着病患口中含良
久，应欲言语有要事，方可吐出，勿咽之，杀药气。（并出第六卷中）
张文仲羊胃汤，久病羸瘦不生肌肉，水气在胁下，不能食，四肢烦热方。
羊胃（一枚切） 白术（一升切）
上二味，以水一斗，煮取九升，服一升，日三，三日尽，更作两剂，乃瘥。忌桃李雀肉
等。
备急短剧小女曲散，疗利后虚肿水肿者，服此药小便利得止肿亦消方。
女曲（一升生用） 干姜 细辛 椒目 附子（炮） 桂心（各一两）
上六味为散，酒服方寸匕，不知，服二三匕，日三，产后虚满者大良。忌猪肉生葱生菜
（出第三卷中）
古今录验疗水或下，不下则满溢，下之则虚竭，还复十无一活，桑酒方。
桑枝并心皮细锉，以水八升，煮取四升汁，以四升米酿酒，一服一升。
又疗脾胃水，面目手足 肿，胃管坚大满，短气不能动摇方。
桑根白皮（切三升） 桂心（一尺） 生姜（三两） 人参（一两）
上四味切，以水三升，煮桑白皮得一升，绞去滓，纳桂心等并饴十一两，煮之竭，得七
合，消息更服，须臾当下，不尽复一升。忌生葱。
传效鲤鱼汤，疗水肿腹大，面目身体手足尽肿，喘咳短气，又胁满不得卧方。
鲤鱼（一枚重三斤） 桂心（三两） 紫菀（一两） 木防己（二两） 黄芩（一两） 硝
石（二两
）干姜（二两） 人参（二两）
上八味切，以水一斗五升，煮鱼如食法，取汁一斗二升，出鱼内药煮，取三升，去滓，
先食温服一升，日三。忌生葱。（并出第十一卷中）
卷第二十一
天竺经论眼序一首
内容：（陇上道人撰俗姓谢住齐州于西国胡僧处授）
盖闻乾坤之道，唯人为贵，在身所重，唯眼为宝，以其所系，妙绝通神，语其六根，眼
最称上是以疗眼之方，无轻易尔。
卷第二十一
叙眼生起一首
内容：谢道人曰∶夫眼者，六神之主也，身者，四大所成也。地水火风，阴阳气候，以成人身
八尺
火大
增长
称
谓眼有珠，喻若鱼之被煮，此事不然，夫鱼畜水陆之有目者，悉皆是水，无有别珠，直以汤
火煎煮。水凝结，变自成珠，但看生鱼未被煮炙，岂有珠义，直置死鱼，水已凝浓，论其活
者，水亦轻薄。
卷第二十一
出眼疾候一首
内容：谢道人曰∶夫人眼白睛重数有三，设小小犯触无过伤损，但黑睛水膜止有一重，不可轻
触，致败俄顷，深可慎之。凡人不究，谬据多重，或七或五，此皆是其妄说，一家成言耳，
然眼之
伤，患
立，则
不同，
寻
究本
冷热
便
有损，
永成盲
不明，
青白色
眼前时
宜服大
卷第二十一
眼疾品类不同候一首
内容：谢道人曰∶苦有人若患眼渐膜膜，状与前青盲相似，而眼中一无所有，此名黑盲，宜针
刺服药，如瞳子大者，名曰乌风，如瞳子翳绿色者，名为绿翳青盲，皆是虚风所作，当觉急
须即
，
也。
翳散
意）
此是风热所作，宜服汤丸，钩割除之，若眼赤痒泪出者，为热虚风，服散煎除之。若见
黑烟
此
白翳，并黑子等大
物撞作翳障瘢痕者，悉不可疗，亦无劳措意。（通按劳水
卷第二十一
眼将节谨慎法一首
内容：谢道人曰∶五行云，肝者，眼家之根本，此乃一家之同类而言无实，五脏六腑，悉皆相
连，
服诸
饮食
人患
针熨，此
勿习是方
卷第二十一
眼暴肿痛方一十首
内容：谢道人疗眼暴肿毒痛不可忍，欲生医方。
决明子（一升） 石膏（四两研） 升麻（四两切） 栀子仁（一升） 地肤子 茺蔚
子（各一
分） 苦竹叶（切二升） 干蓝叶（切一升） 芒硝（二两） 车前草汁（一升二合） 冬
瓜子（三升
为末）
上十一味，以水二斗煮竹叶，取七升二合，去滓，纳诸药煮取四升，分为四服，每服相
去可两食间，再服为度，小儿减药，以意裁之。
又疗眼暴肿痛方。
苦竹叶（一升） 柴胡（二两） 蛇街（二两） 黄连 白芒硝 细辛（各一两）
上六味切，以水三升，煮取一升，去滓温服之。忌猪肉。
又方
秦皮 黄连（各一两） 苦竹叶（一升）
上三味切，以水五升，煮取八合洗眼，与前方相类，眼忽肿痛盲，须煮秦皮作汤洗，是
主疗也。忌猪肉。
又方
细辛 蕤核仁 卢盐（各一两） 决明子（二两）
上四味切，以地骨汁煮取一升半，去滓，更以蜜一升半合煎，取一升半，与前方同。
又疗眼天行暴肿痒痛方。
地骨皮（三斤切）
上一味，以水三斗，煮取三升，绞去滓，更纳盐二两煎，取一升敷目，或加干姜一两。
又方
前胡（三两） 芍药 青葙子 决明子 细辛（各二两） 车前子（五合） 栀子 淡
竹叶（
切一升）
上九味切，以水九升，煮取三升，温分为三服。忌生菜。
又方
半夏（一升洗） 生姜（八两） 前胡（四两） 枳实（二两炙） 细辛（一两） 乌
梅（十二枚
擘）
上六味切，以水七升，煮取二升半，温分为三服。忌羊肉饧生菜。
又方
甘草（一两炙） 粟米（三合） 甘竹茹（鸡子大） 芦根（五两）
上四味切，以水八升，煮取二升七合，分为三服。忌海藻菘菜。
又疗两眼痛大黄汤方。
大黄（四两） 芍药（五两） 细辛 甘草（炙各四两） 黄芩（二两）
上五味切，以水七升，煮取二升半，温分为三服甚妙。
又方
大黄（八两切）
上一味，以水五升渍之一宿，明旦绞取汁，分三服之，病甚多由脾实，以上忌油腻，生
冷，房室，蒜菜，酒面等物。
卷第二十一
目赤痛方二十一首
内容：病源凡人肝气通于目。若肝气有热，热冲于目，故令赤痛。（出第二十八卷中）
广济疗目赤病及胎赤方。
以 蛤裹置蜜二分盐碌一分，夜卧，火炙暖着目 ，二四日瘥止。
又方
猪胆和盐碌五分，点 效。
深师疗眼赤痛除热，黄连煎方。
黄连（半两） 大枣（一枚切）
上二味，以水五合，煎取一合，去滓，展绵取如麻子注目，日十夜再。忌猪肉。
集验疗目赤痛方。
甘竹叶（二七片） 乌梅（四两碎） 大钱（三文）
上三味，以水二升，洗渍药半日，早向东灶煮之三沸，三上三下，取二合，卧以注目
又疗目赤痛，洗眼方。
蕤核仁（二十枚碎） 苦竹叶（一把） 细辛（半两）
上三味，以水三升，煮取半升以洗眼，日三五度甚妙，删繁疗眼赤洗眼，竹叶汤方。
淡竹叶（五合） 黄连（四枚） 青钱（二十文） 大枣（二十枚去皮核） 栀子仁（七
枚） 车
前草（五合）
上六味，以水四升，煮取二升以洗眼，日六七遍，此方甚良。忌猪肉。
千金疗眼赤暗方。
杏未熟时杏仁汁（一合） 盐（五两） 青钱（三文）
上三味合纳瓷器中，封头勿令泄，百日后出，着四 头。日二三。
千金翼疗赤眼方。
杏仁四十九枚，去皮尖，绢袋裹，饭底蒸之，承热绞取脂，以铜青胡粉各如大豆，干姜
石盐各如半大豆许，熟研之，以鸡毛沾取掠眼中 头，日三夜再。
又方
杏仁脂（一合） 盐碌（如枣核大） 印成盐（三颗）
上三味，取杏仁脂法，先捣杏仁如脂，布袋盛，蒸绞取脂。置密器中，纳诸药，直坐着
其中密盖二七日，夜卧注目四 ，不过七度差止。
又疗赤眼不问久远方。
硼砂三两，以酢浆 器中浸，日中曝之三日药着器四畔，干者取如粟大夜着两 ，不过
三四度永瘥，并石盐石胆等分尤佳。（并出第十一卷中通按 乃坚土或系粗瓦罐如KT 类
也）
张文仲疗两眼热赤方。
东壁上土，帛细罗，纳如豆大两 中，令泪出，三五度即瘥，常用大效。（肘后同）
又传效疗眼赤无新久皆差。（神验方）
石盐枣核大，人乳一枣许，置故铜碗中，以古钱十文研之，使青稠着碗底，取熟艾急搏
一鸡子许，掘地作小坑子，坐艾于坑中烧，使烟出，以铜碗覆上，以土拥四边，勿令烟出，
量艾燃
注入
后
延年疗眼赤热不能得好差，此由肝中客热不绝方。
黄连（三两） 秦皮（三两）
上二味切，以水三升，煮取一升五合，去滓，食后温服，分二服，如人行七八里服，必
效同。
又疗眼赤饮方。
前胡 黄连 秦皮 黄芩 栀子仁（各三两） 决明子（二两半） 蕤仁（一两碎） 竹
叶（
一升）
上八味切，以水六升，煮取二升五合，去滓分三服，食后服之。忌猪肉。
又疗眼赤方
蕤仁 黄芩 栀子仁 黄连 秦皮（各二两） 竹叶（一升）
上六味切，以水五升，煮取一升六合分三服。
又疗目赤热方。
前胡（二两） 防风 决明子 黄连 蕤仁（各二两） 竹叶（一升）
上六味切，以水六升，煮取二升，分为五服。
又竹叶饮主痰热眼赤头痛方。
竹叶（一握） 犀角屑 升麻 干葛（各二两） 黄芩 麦门冬（各三两去心）
上六味切，以水六升，煮取二升，分为三服。
又方
竹叶（一握） 麦（一升淘） 地骨白皮（三分）
上三味，以水五升，煮取二升，以麦熟为度，食后分二服。（蒋孝璋处此方）
近效疗眼赤痛眼漠漠方。
硝石研末，于眼四角各点一粟许，须臾热泪出，便睡，睡觉，以浆水洗，又明目。
又疗赤眼及眼睛上疮方。
秦皮一大两，以清水一大升于白瓷碗中浸，春夏一食久，以上看碧色出，即以箸头缠绵
，点
沥却
又敕赐源干曜疗赤眼方。
生石蜜 朱砂（光明者） 石盐 芒硝 盐碌 石决明（去粗皮细研各六分） 蕤仁（三
百
颗） 黄连（宣州者） 细辛（各一两） 乌贼鱼骨（长二寸去甲）
上十味捣筛，细研，欲着时，少少取白蜜和，置眼两大角中如绿豆许大，仍不避风日，
唯破及枯除此并差，万金不传。忌猪肉生菜。
卷第二十一
胎赤久赤方七首
内容：病源胎赤者，是人初生，洗目不净，令秽汁浸渍于眼，使睑赤烂，至大不瘥。故云胎赤
。（出第二十八卷中）
千金疗胎赤眼方。
取槐木枝如马鞭大，长二尺齐头，麻油一匙置铜钵中，旦使童子以水研之至瞑止，取夜
卧时以涂目 。
日三度瘥止。
崔氏疗三五十年眼赤并胎赤方。（西域法太常丞昌才道效）
生乌麻油（半鸡子许着铜器中以细蛎石磨之使述述不能研乃止） 熟艾（三升） 杏仁
（一
升去尖皮） 黄连（一两） 鸡粪（一升） 盐（一合） 乱头发（如半碗许大）
上七味，穿一坑其形如瓶，口小里大，烧使干，别开一小风孔，以前药并艾等一重重布
着坑内，状如灸炷，以火烧之，将前所磨铜器以盖坑口，烟尽，收取铜器上脂烟敷眼 疮上，
欲
又方
胡粉（六分） 蕤仁（四分）
上二味，先研蕤仁使碎，纳胡粉中，更熟研，又捣生麻子为烛燃使着，别取猪肪脂于烛
焰上烧
，药
又疗积年赤眼方。
取古字钱四十九文重着，又取石盐末填心孔中，令满，以五月五日中于石上用烈炭火烧
令极赤，然后纳一升 酢中，以倾KT 内，用四十九重纸封，一日去一重，去尽，然后用
一黍米大
必效主眼风赤久胎赤方。
铜 锣一尺以下面者一枚，着石盐末如杏仁许，油脂半鸡子许相和合盐，取柳枝如箸一
握，急束齐一头，用研油脂三日，状如墨，取熟艾如鸡卵大，剜地作小坑，置几于下，安艾
着火，
头，
又疗积年风赤眼方。
取生油生猪脂胡粉各等分，和研敷眼中，二日内赤总除。
救急疗久患风赤眼方。
黄连（一两） 大枣（两颗去皮核细切） 印成盐（两大豆许）
上三味，以井花水半升纳前件药搅，缓火煮，三分去一，以绵滤使尽，其余汁更缓火煎
之，
许，
及
卷第二十一
目暴卒赤方六首
内容：肘后葛氏疗目卒赤痛方。
以盐汤洗之。
又方
烧荆木出黄汁敷之。
又方
竹叶 黄连（各一两） 钱（二七枚）
上三味，以水三升，煎取二合，绵染敷 ，日五六度。忌猪肉。（并出第二卷中）
深师疗眼忽赤痛方。
鲤鱼胆（一枚） 黄连（�