瘛Ｗ詈笙瓶岬恼逝瘢岚焉裣癫卦诼嫱瞻白酉旅妫约鹤诎白由希愿盖姿担喊职智氡鸺郑∨碜硬槐悖荒芷鹆⒂樱±嘀遄琶纪返溃核憷玻⊙鸥骷也坏缴裣瘢⑵鸹鹄矗何业降追噶耸裁醋铮チ四难ǎ磕惴榱宋业男欣睿难魇峭的慵业模磕贸隼矗谠谧迦嗣媲埃么蠹依雌榔览恚±嘧灾砜鳎谄砹耍耗愕呐耸俏遗⒆邮俏彝馑铮Ｑ蛞彩俏业呐Ｑ蛏模一鼓苣媚忝窃趺窗欤空庋桑腋懔⒏鲈迹咽ぃ∮谑茄鸥靼崂匆豢槭罚⒃诘厣希饕皇置迦嗽谑远岩皇选＠嗨担航裉欤馐丫褪悄阄抑浠缌⒃嫉募ぃ猡犔蓿ǎ保叮梗丁保罚罚埃骸独崮洳丶疑裣瘛贰＝凶鳌凹じ凇保╣al‘ed，解释基列山名称的来历）。分手之后，愿耶和华监督我们的誓约：如果你虐待我的女儿，或者在她们之外另娶，你可记住了，有上帝在你我之间作证！舅甥俩便和解了：拉班指拿鹤的家神，雅各指亚伯拉罕的上帝，各自起誓，永不越界侵犯。然后，全体族人在石堆下一起坐了吃饭、过夜。次日，拉班早早起来，与女儿孙儿一一吻别，为他们祝福了，启程回家去了。雅各一家接着往迦南进发。进入约旦河谷，雅各想到被自己夺了长子权的红哥，心里不安起来。便吩咐择地宿营。踌躇半晌，决定派使者先行，去向“以扫大人”报知“仆人雅各”回家的消息，试探哥哥的口气。使者回来禀报：见到大老爷了，他点了四百家丁前来同老爷会面，已经在半路上了！
法高庚（１８４８—１９０３）：《雅各与天使摔跤》。雅各大惊，生怕红哥记仇，前来报复。他将人畜编为两队，交给利娅和拉结分头带领。心想：如果红哥袭击其中一队，另一队或有机会逃脱。拿定注意，又摆开香案，向耶和华祈祷了，才躺下休息。睡到半夜，突然醒来，再也睡不着了。便叫醒两位夫人，命她们带队立即涉水渡河，自己一个人留下殿后。人畜走光了，河岸分外空旷。忽然，一个人影（'ish）挡住去路，一声不吭，抓住他摔跤。斗到破晓时分，不分胜负，那人急了，探手往雅各的大腿窝（yarek，一说即生殖器）一摸，雅各的大腿就脱臼了。那人这才开口说话：天快亮了，我得走了！雅各大口喘气，死死抱住那人的腰，道：你不祝福我，我就不放你走！那人住了手，问了雅各的名字，说：你以后不叫雅各了，要改名以色列（yisra'el）。因为你跟神（'elohim）和人角力（saritha），都占了上风！雅各问：那么我怎么称呼你呢？那人回答：何必问我的名字？说着，就为雅各祝福（将大腿复位），然后一阵旋风，没了踪影（《创世记》32：26以下）。朝霞似火，雅各心中若有所悟：以色列是“与神角力者”的意思，难道那赐名者是上帝（'elohim）所化？都说凡人看到耶和华就没命了（《出埃及记》33：20），而我面对面见了他，却活下来了！遂过河同两位夫人说了。拉结道：他摸你的大腿窝，是表示与你的子孙立约吧？众人听了，欢喜感恩不尽。雅各选了一批肥壮的牲口，作为献给红哥的礼物，计有：山羊绵羊各二百二十匹，按一雄十雌搭配；哺乳母骆驼三十头，各带吃奶的驼驹；牛五十头，按一雄四雌搭配；驴三十匹，按一雄二雌搭配。他把牲口分为几群，每群派一精干的仆人驱赶。命令他们：你们赶着牲口走在大队前头，各群之间保持距离。见到我哥哥以扫大人时，他问：你是谁家的？往哪里去？就回答：大人，这些牲口都是您的仆人雅各的，是他敬献大人的礼物！大人您看，他就在后面，马上就到！《圣经》上说，耶和华佑助，这一批批的礼物加上雅各小心翼翼赔罪道歉，平息了红哥的怒火；兄弟和解，雅各重新回到了迦南（《创世记》三十三章）。摩利先生所谓“喝茶”，就是在他的小书房聊天。他夫人早亡，无子女，但有一个侄女照顾饮食起居。四五样点心，都是那侄女做的，说是传统的波兰犹太人的方子。我的“中国雅各”是六十年代的旧事。他是师大外语系的学生，印尼华侨，校篮球队的主力。那年师大男篮大放异彩，摘了全国高校冠军。从北京回来，报上登了他飞身上篮和领导祝贺的照片，他却一如既往，花格子尖领衫，走路吹着口哨，根本没把鲜花照片领导讲话当回事。叫我们几个小学生球迷崇拜得五体投地。
第二部分第46章 创世记
叫他“雅各”，是因为他比赛到了兴头上就嚷嚷：“雅各，雅各！”什么意思我们不懂，只跟着他喊。他听见了，疯跑疯跳起来，对方连连打手犯规，神了！那时候，只觉得他一身古铜色的肌肤，跳在半空舒展双臂，是世上最神气而神奇的人了。据说“雅各”脑子有病，所以嚷嚷，学习不好，留过四级。但也有人说，是学校为了夺冠，做他的思想工作，要他为革命事业从大局出发留级。正合我们的心愿：最好他一辈子不毕业，永远打球。“文革”开始，停课写大字报，扒火车大串联，天安门广场接受检阅。一身虱子回来家里，都做了“逍遥派”。去体育馆看他打球，他却不见了。说是当了“反动学生”，隔离审查。大家预感不妙，真的不久就出事了：他拔掉四楼窗口的铁条，朝天空一跃，摔在垃圾箱上，折了脖子。不记得他的惨状了（那年头天天有人跳楼上吊，谁跟谁全弄混了）。只记得路过办公楼前大字报栏，猛然发现“雅各”两个大字，还用红笔打了叉，是批判他的大字报！赶紧读了。据揭发，他资产阶级出身，对社会主义心怀不满，本不足为怪。但有人见他收罗图书馆流落出来的英语“四旧”，怀疑里通外国，就提高革命警惕性翻看他的日记，果然连篇累牍都是资产阶级糜烂生活的描写！什么仙山琼岛上花园洋房，左边篮球场，右边游泳池。他在那里娶一对姊妹花为妻，终日享受“雅各之福”，无人匹敌，直至上帝召唤之日。当时我想：“雅各之福”是什么东西？说的是外国的事吧。可他干吗畏罪自杀，“自绝于党和人民”呢？这么做，就等于认罪呀！一个人晚上躲在帐子里对自己倾诉的东西，不等于他白天的思想觉悟啊！非常为他惋惜。夕阳如血，书房里落下浓浓的阴影。钟楼上鸽群盘旋，天空那么明净，仿佛还回响着他的哨音。摩利先生低了头，久久没有说话。我便起身告辞。他没有挽留，只喃喃道：“他们的命运的确不同，一个有牛羊奴婢，可以讨好愤怒的老爷，与之和解；另一个却一无所有，除了他的日记和梦幻。”这一句话，财产对亚当子孙的命运的摆布，深深触动了我。回想起来，也是我对法律问题产生兴趣的开端。二〇〇三年九月
S h e k e m
石肩一族是这样灭亡的：族长哈莫（hamor）上了年纪，夫人才为他诞下一子。因见婴儿长得结实，认作大神巴力的恩典，遂将山肩（shekem）上面族人聚居的城的名字给了儿子，也叫石肩（shekem，旧译示剑）。石肩长大，胴体颀长英俊白皙，人人称羡。只是父母溺爱，自幼不受管束，鲁莽任性犹如一匹公驴（hamor）。族人遇上，都小心避让。一天，石肩无事，出城溜达，见几个少女在小溪边嬉戏。其中一个黑头发黑眼睛的，不似本地人，十二三岁蓓蕾初放时节，分外娇艳。他就起了歹念，上前一把将她搂住，说要同她认识。少女惊呼救命，同伴早吓呆了；路人见是石肩，谁敢阻拦！可怜少女就像羊羔掉进了狼窝，挣扎已经太晚。也是命中注定，恶狼发泄了淫欲，却被小羊的美貌迷住了，居然想赢得她的芳心。央求父亲说：我爱上她了，给我去她家提亲吧，我要娶她！哈莫本是不同意的。但转念一想，儿子成家也好，有了家室牵挂可少在外面惹祸。便让石肩把少女带来问话：别哭了，姑娘，我儿子
意提香（约１４８５—１５７６）：《贞女遇暴》。喜欢你呢。告诉我，你是谁家的女儿？问了几遍，她才抽泣着回答：雅各。哈莫一惊：她是希伯来头人的闺女！还记得他们刚来时的情形：黝黑面庞，裹着毛毡，拄着手杖，大声请求允许在东门外宿营。不久，又提出买下那片土地，供他们安家放牧。双方谈妥了一百块银子的地价，雅各立即付款，似乎颇有些财力。还在橡树下砌了一座祭坛，按时集会礼拜（《创世记》33：20）。想到这里，哈莫叫人备一份厚礼，自己穿戴整齐，出城去见雅各。雅各已经站在帐篷门口，仿佛知道哈莫要来。他听着族长赔罪和提亲，垂下花白的脑袋，一句话不说，也不看礼物。一直等到十一个儿子从牧场归来，才抬起头，把蒂娜遇劫的事对他们说了。哈莫见众人变了脸色，忙把赔罪提亲的话又说一遍：我儿子的心已经系在你们家姑娘身上了，请将她许配给石肩吧。
第二部分第47章 创世记
让咱们两族通婚，结为亲家；今后，你们就以石肩城为家，自由自在地生活，想置业也成！石肩在家等得心焦，忍不住，也赶来了。他对雅各和蒂娜的哥哥们说：我爱蒂娜，你们提条件吧，无论多少聘礼都行！求求你们了，让我娶她！雅各又垂了头。蒂娜的哥哥们小声商量了一会儿，道：不行。祖宗立下的规矩，姑娘不嫁没受割礼的外族人；嫁了便是以色列莫大的耻辱。所以，除非你们的男人都行了割礼，我们的姑娘才可以出嫁，雅各和哈莫才做得成亲家。否则我们就只好带走蒂娜，离开石肩！没等父亲说话，石肩一口答应，因为他心里只想着蒂娜。哈莫觉得割礼不过是一小道伤口，便点头同意了。父子俩回到城门口，族人已经聚集在那里。哈莫把雅各家的通婚条件说了，问：大家赞不赞成？让他们留下，住在我们中间，我们娶他们的漂亮姑娘；将来，他们的大群牛羊不就归了我们？族人一听，乐了，都嚷嚷赞成。次日，族长带头，全体男子包括儿童在内一起割了包皮。只有石肩的祖父等七个老人不肯，怕希伯来人不怀好意，坚称割包皮背离祖制、冒犯神明：为娶一个外族姑娘，男人家就都短掉一截，迦南的亲族会怎么看待？——
—
迦南诸部皆是挪亚的幼子含的后裔（见前文《宁录》）——
—
可是没人理睬他们。第三天，石肩城的男人正在疼痛难忍之际，蒂娜的二哥西缅和三哥利未提着刀剑，率人进得城来，见男人就砍！他们冲到族长家里，乱刀斩了哈莫和石肩，带走了妹妹。随即洗劫全城：男丁一个不留，统统杀光；女人小孩和牲口，连同钱粮细软，全部掳走。雅各见儿子报复如此狠毒，叹道：你们给我闯了大祸，从此整个迦南都要恨死我了。一旦他们联合起来攻打我们，以色列就厄运难逃了！可是西缅和利未不服气，说：石肩抢我们妹子，他们怎么不管？难道蒂娜是娼妓（zonah）不成？蒂娜遇劫与石肩毁灭一事，源出《创世记》第三十四章。此章就叙述结构而言，是插入“雅各传奇”的一个独立片断，行文风格与前后章节颇不类似。例如，故事自始至终未提上帝，仿佛这一次耶和华故意掉头不看人间的罪行和屠戮。而可怜的少女后来的命运，就干脆略去了。好比大教堂里突然闯进一只燕子，惊慌失措地拍着翅膀，转眼又从另一扇窗口飞出，消失在无边细雨之中：蒂娜留给我们的，便是朦胧一片“伪经”传说和解经博士的索引考释了。有两个注家回避不了的问题，可以稍加讨论：石肩强暴蒂娜，应当受什么惩罚？西缅和利未屠城，又该如何解释？蒂娜是少女，依摩西所传的律法：强奸未订婚之处女（bethulah）者，必须向处女之父赔偿五十块银子（相当于一份聘礼），然后娶该处女为妻，永远不得离婚（《申命记》22：28）。如此，石肩之罪并非死罪；他请求送聘礼娶蒂娜，恰好符合律法的规定。西缅和利未似乎就不该向他报复，更不可大开杀戒了。然而石肩是外族人（异教徒），不属于耶和华的子民。摩西之律禁止子民与异族通婚，以免子民追随邪神，背弃上帝（《申命记》7：3）。于是，石肩之祸便被看作对子民的一个警告：子民中间只要有一家娶了外族女子或把女儿嫁给外族男人，以色列就违反耶和华的诫命，陷入了污秽与罪愆（《五十禧年书》30：11以下）。一世纪犹太史家约瑟夫显然是这么理解的，他为雅各辩护说：哈莫赔罪提亲，雅各“一句话不说”，是因为他深知与异族通婚会触怒上帝（《犹太史》1：338）。按照这一逻辑，石肩强奸蒂娜已是大罪；哈莫再要求两族结亲，罪加一等，实属恶极，当然该杀了。
这严厉的教义立场，古代解经博士在经文里找到一处依据：哥哥们听说蒂娜遇劫，“非常愤怒，因为石肩抢雅各的女儿睡觉，乃是以色列的耻辱：绝对不能容忍”（《创世记》34：7）。前半句“耻辱”谓雅各一家的感受；后半句“不能容忍”，则不仅是受害方的立场，还可读作（经文传达的）上帝之法的命令。合起来，这句话便是耶和华对石肩一族的判决，称为“上帝之禁”（herem）。如希腊语“次经”《尤迪丝传》中，寡妇尤迪丝（Ioudith）的祈祷：主呀，你把利剑交到西缅手里，要他向外族人复仇，因为他们扯下处女的腰带，裸露她的大腿，玷污她的子宫；因为你说过“不能容忍”，可他们居然还干（9：2）！相传尤迪丝是西缅的后代。她受先人榜样的激励，带一使女深入敌营与敌酋周旋，最后灌醉敌酋，取其首级，令蹂躏以色列的亚述大军溃败。上文“外族人”（allogenon）一词为（生格）复数，即在尤迪丝（和她的同胞）看来，石肩人全体都是不赦的罪人、灭绝（“禁”）的对象。换言之，上帝之法在当时是认可血亲复仇的集体责任的。“凡部族成员造成的伤害、引起的报复，后果均由全体承担”（详见拙著《政法笔记/所多玛的末日》）。所以哈莫亲自登门赔礼提婚，不仅是为