x英雄丸x
乳香 没药 密陀僧 自然铜（烧红淬二次） 地龙（即蚯蚓，焙干） 木鳖子（去壳） 花椒（各等分。）
上为细末，炼蜜为丸，如弹子大。每一丸，以酒化下。或临刑方用，打不觉痛，任打，血不浸心，
妙不可言。
卷之八
折伤
属性：折伤者，多有瘀血凝滞也。（宜用童便、黄酒各一钟和而温服，最能散瘀消滞，效。）
x通导散x 治跌扑伤损极重，大小便不通，乃瘀血不散、肚腹膨胀、上攻心腹、闷乱至死者，
先服此药打下死血、瘀血，然后方可服补损药。不可用酒，饮愈不通矣。亦量人虚实而用。
大黄 芒硝 枳壳（各二钱） 浓朴 当归 陈皮 木通 红花 苏木（各一钱） 甘草
上锉一剂，水煎热服，以利为度。唯孕妇、小儿勿服。
x麦斗散x 治跌扑骨折，用药一厘，黄酒调下。如重车行千里之候，其骨接之有声。初跌之时整调
如旧对住，绵衣盖之，勿令见风，方服药、休移动。端午制，忌妇人鸡犬等物。（孙都督传。）
土鳖（一个，新瓦上焙干） 巴豆（一个，去壳） 半夏（一个，生用） 乳香（半分） 没药（半分）
自然铜（火烧七次，醋淬七次，用些须）
上为细末，每服一厘，黄酒送下。不可多用，多则补得高起。神效。
x天灵散x 天灵盖用柴火烧存性为末，每二钱，黄酒，神效。
x按骨效方x
山栀（生为末五分） 飞罗面（三钱），姜汁调和搽患处，一夜，皮肉青黑是其验也。一方治跌扑伤损，
逆气作肿，痛不可忍者，用栀、白面为末，井水调搽，干则扫去，即效。
x接骨膏x
当归（七钱半） 川芎（五钱） 乳香（二钱半） 没药（五钱） 广木香（一钱） 川乌
（四钱，煨） 黄香（六钱） 古钱（三钱，火煨酒淬七次） 骨碎补（五钱） 香油（一两五钱）
上先将各药为末，和油成膏，用油纸摊贴患处。如骨碎筋断，用此复续如初。
x白膏药x 治跌打或刀斧所伤，候血尽，用葱、花椒煎水，将患处洗净拭干敷药，不必包裹，
其效如神。
白芨（一两） 猪脂油（六两） 芸香（四两） 樟脑（四两） 轻粉 乳香 没药 孩儿茶
（各二钱） 片脑（五分。）
上各为末，将油铜锅化开，先下白芨，次下芸香、樟脑、儿茶，一二时取出离火，方下乳香没药，
候冷又下片脑、轻粉。此方不但生肌，凡疮毒皆可贴之。膏成，将瓷罐内盛之，每用油纸摊贴患处。
x接骨散x 治跌打损伤。能接筋续骨。用窝苣子不拘多少，微炒研细末，每服二三钱，同好酒调服。
x接骨方x 白蒺藜炒为末，每服一钱，热酒调下，被盖汗出即愈。
x神效葱熨法x 治跌扑伤损。用葱白细切，杵烂烧热敷患处。如冷易之，肿痛即止。其效如神。
人坠马，腹内作痛，饮酒数杯，翌早，大便自下瘀血即安。此元气充实，挟酒势而行散。
一男子坠马，腹有瘀血，服药下之，致发热、盗汗、自汗、脉浮涩。予以为重剂过伤气血所致，投以
十全大补汤益甚，时或谵语，此药力未及而然也。以前药加炮附子五分，服之即睡，觉来顿安，再剂而安。
卷之八
金疮
属性：x热粘皮x 治金疮出血不止。
龙骨（ ，三钱） 五倍子（二两，半生半炒） 白矾（半生半枯。各一两） 没药 乳香（各二钱）
无名异（一两。）
上共为末，干掺患处。不作脓、不怕风、立时止血、住痛、生肌，如神。
x军中一捻金x
治金疮伤破出血并狗咬。要端午日制。矿锻石不拘多少炒研、生韭菜连根同捣作饼，阴干为末掺上，
止血生肌。
x出箭方x 花蕊石，其形似硫黄，出在陕西，有白斑点者，一味火 七次，为细末，撒在伤处周遭，
箭头即出。
x止痛生肌散x 治刀斧伤、出血不止。
乳香 没药 儿茶 象皮（炒） 龙骨（水飞） 石膏（ ，水飞） 黄丹 三七
上八味各等分，共为细末用之。
金疮出血不止，用楮树叶为末，搽上血即止。
梁阁老侄，金疮肿痛，出血不止，寒热口干，此气虚血无所附而血不归经也。用补中益气汤、五味、
麦门主之，阳气复而愈。（方见痈疽。）
卷之八
破伤风
属性：破伤风症，河间云∶风者，善行数变，入脏甚速，死生在反掌之间，宜急分表里虚实而用之。
破伤风，邪在表者，则筋脉拘急、时或寒热、筋惕搐搦、脉浮弦也，宜散之。
x羌活防风汤x 治破伤风，邪初在表者，急服此药以解之。稍迟，则邪入于里，与药不相合矣。
羌活 防风 甘草 川芎 本 当归 白芍（各一钱） 地榆 细辛（各五分。）
上锉一剂，水煎食服。
破伤风，邪在半表半里者，则头微汗、身无汗也，宜和之。
x羌活汤x 治破伤风在半表半里，急服此汤。稍缓，邪入于里，不宜用。
羌活 菊花 麻黄 川芎 石膏 防风 前胡 黄芩 细辛 甘草 枳壳 白茯苓 荆芥子
（各五分） 薄荷 白芷（各二分半）
上锉一剂，水煎服。
破伤风，邪传入里者，舌强口噤、项背反张、筋惕搐搦、痰涎壅盛、胸腹满闷、便溺闭赤、时或出血、
脉洪数而弦也，（宜导之）。
x大芎黄汤x 治破伤风在里，宜疏导，急服此药。
川芎 羌活 黄芩 大黄（各三钱）
上锉一剂，水煎温服，脏腑通和为度。
一人斗殴，眉棱被打破伤风，头面肿大发热。以九味羌活汤热服取汗，外用杏仁捣烂，入白面少许，
新汲水调敷疮上，肿消热退而已。
x金刀如圣散x 治破伤风。
苍术（八钱） 白芷 川芎 细辛 麻黄（各五钱） 川乌（炮） 草乌（炮各四钱） 薄荷（一钱）
上为末，每服一钱，热黄酒调服，盖覆，遍身汗出有验。如治痛风，加滴乳香一钱。
x玉真膏x 治破伤风及金刃伤、打扑伤损、并癫狗咬伤，能定痛生肌。
天南星（为防风所制，服之不麻人） 防风（各等分）
上为末，破伤风以药敷疮口，然后以温酒调一钱。如牙关紧急、角弓反张，用药一钱，童便调下。
一、打伤欲死，但心头微温，以童便灌下二钱，并进二服。
一、癫狗咬破，先口噙浆水洗净，用绵拭干贴药，更不再发，无脓大有功。
x一方x 治破伤风。
槐子一合炒，好黄酒一碗煎八分，热服，汗出为愈。
x一方x 治破伤风。
用野苏子半生半炒为末，炼蜜丸如指头大。每服一丸，热黄酒下。
破伤风外治之法
治跌打破头面及刀伤破手足大口血流不止∶沥青（即松香）不拘多少，碾为细末，将伤破疮口用手捏凑
一处，以用药末浓敷上，将净布扎住。不怕风、不惧水，旬日即痊。
x治破伤风x 甘草，甘遂各等分，研成末，将蜂蜜并隔年老葱头共捣一块，将疮甲揭起，微将麝香先
撒于上，然后搭药在上，点香至四寸，浑身汗出即愈。
x灸法x 治破伤风及癫狗咬伤，此方最易而神效。
用核桃壳半边，内填稠人粪满，仍用槐白皮亲扣伤处，用艾灸桃核上。灸之，若遍身汗出，其人大困
即愈。若远年，只在疮上灸之亦愈。
卷之八
汤火
属性：x治汤火伤x 蛤蜊壳不拘多少，炙焦黄色，研细末。用生香油调膏敷之。
x一方x 以蜜调敷之，疼立止，不脓不痂效。
x治汤火伤x 用桐油二分、水一分，搅令匀，调入黄丹、石膏末敷之效。
x黄白散x 用榆树根白皮为细末一两、黄丹二钱，搅匀。看疮大小，用井水花调匀敷患处。若干，
再以凉水敷之。不唯止痛，三五日即痊。或人家失火烧了牲畜，照患处涂之。须臾，流水出可治；不流水，
是烧得太重，不可治也。然人彼烧亦同此断。
x汤火疮方x 槐子烧灰为末，香油调上即好。用槐皮炒，为末，香油调上亦好。
一男子火伤，两臂 痛、大小便不利，此火毒传于下焦。用生地黄、当归、芍药、黄连、木通、山栀、
赤茯苓、甘草，一剂便清利，其痛亦止。乃以四物、参、 、白芷、甘草，而坏肉去；又数剂而新肉生。
一男子，因醉被热汤伤腿，溃烂发热、作渴饮水、脉洪数而有力，此火毒为患。用生地黄、当归、芩、
连、木通、葛根、甘草十余剂，诸症渐退；却用生 、川芎、当、芍、炙草、白芷、木瓜，新肉将完。
因劳忽寒热，此气血虚而然也。仍用参 之药而五味、酸枣而安。又月余而疮痊。
一人夜间回禄，烟熏致死者，以萝卜汁灌之即苏。
卷之八
虫兽
属性：一、狗咬伤。杏仁、甘草，口嚼搭伤处；又宜银杏涂伤
处；又宜蓖麻子五十粒去壳，以井花水研成膏，先盐水洗伤处，后敷此药。
一、癫狗咬伤。用斑蝥七个，去翅足为末，酒调服。于小便桶内见尿沫似狗形者为效。如无，再服，
须六七次，无狗形亦不再发，甚效。又宜以斑蝥去翅，用糯米一撮（同炒黄去米，将斑蝥研末），面糊
丸如绿豆大，每七丸，温酒下。又以番木鳖（即马前子）磨水吃，即看脑顶上有红头发，急宜摘去。
又宜用艾灸蒜切片一二七炷、五倍子末撒上包住，勿见风。
一、蛇咬伤。用雄黄五钱、五灵脂一两，共为末；每服二钱，好酒调服。仍敷患处良久，再进一服。
又宜贝母去心，好酒服。又宜白芷为末，麦门冬汤调服立愈。又宜扛板归不拘多少，其药四五月生，至九月，
见霜即无叶，尖青如犁头尖样，藤有小刺，有子圆黑如睛，味酸；用藤叶捣汁，酒调，随量服之，用渣搭
伤处立愈。
x又方x 治蛇咬。食蒜饮酒，更用蒜捣烂涂患处，加艾于蒜上灸之，其毒自解。凡毒虫伤并效。
一蝎螫伤。
x妙化丹x 治螫蝎蛇伤，宜端午日制，忌妇人、鸡、犬冲之。
乳香 没药 轻粉 海螵蛸 雄黄（各五钱） 硫黄（二分）
上为细末，左边被伤点左眼，右边被伤点右眼，立刻神效。
x六神散x 治蝎螫疼痛不可忍者。
川乌 草乌 南星 半夏 香白芷 九节菖蒲（各等分）
上为末，每用少许。先以涎唾抹伤处，即将此药搽之立止，神效。
一、蜘蛛咬成疮。用雄黄一钱、麝香半分，为末，用蓼兰
汁和，涂疮上。如无蓼汁，以青黛五分入水内和，涂之立愈。
x治蝎螫方x
川乌 草乌 野狼毒 半夏 南星 雄黄 胆矾（各三钱）
上共为细末，五月五日午时，以醋调丸，如鼠粪大，涂患处立愈。
x一臭虫方x 用荞麦秸熬水 淋，其虫即死。
x蝉花散x 治夏月犬伤，蛆虫极盛，臭恶不可近者。晋州吴推官佃客，五月收麦，用骡车搬载，
一小 引头被一骡跑倒，又咬破二、三处，痛楚不可忍。五七日，脓水臭恶难近，又蛆蝇极盛不能救，
无如之何，卧于大门外车房中。偶一化饭道人见之，云我有一方，用之殊效，我传与汝，修合服之，
蛆皆化水而出，蝇亦不敢近；又以寒水石水敷之，旬日良愈。众以为神，故录之。
蝉蜕 青黛（各五钱） 蛇退（一两，烧存性） 华阴细辛（一钱五分）
上为细末，每服三钱，黄酒送下。
卷之八
中毒
属性：人为百毒所中伤，其脉洪大者生，微细者死。又曰∶洪大而迟者生，微细而数者死。
大凡百毒所中，用甘草、绿豆水煎服之，能解百毒。
x又方x 不问一切诸毒，急宜多灌香油无虑。
x解毒丹x 治砒毒。若饮食中者易治，酒中得者难治。若在胸中作楚，可吐，急用胆矾三分研水
灌之即吐。若在腹中，宜下，后服此。
黄丹 水粉 青黛 焰硝 绿豆粉（各等分）
上为细末，以小蓝按水调下。腹痛倍黄丹、豆粉，井花水调下。
x解砒毒神方x 用江西豆豉一两、干蚯蚓一两为末，凉水调服，不拘多少，立效。又宜用黄连煮水，
取汁去渣熬成膏，用黑牛胆停对加蜜少许，调稠得所，入瓷瓶内。每用凉水化下，入口即活，虽不言，但
心口动者，还治得。又宜硫黄四钱、绿豆粉五钱，共为末，冷水调服，缓缓服之。冬月温水服。如肚痛，
再加一服。待不痛，用鸡毛探吐。吐后，用温温稀粥啜下。四五日不可食饭 。
误吞木屑，抢喉不下，死在须臾，用铁斧磨水灌下即效。
误吞铜钱、铜物，多食核桃、或荸荠，其铜自烂。
误吞针，蚕豆煮热，同韭菜吃下，针同菜从大便而出。
误吞水蛭，宜食蜜即化为水。又宜用田泥作丸，如樱桃大，每一丸，白水下，水蛭即抱泥同下。一方用
浓茶多服亦效。
误吞金银铜钱等物不能化者，以砂仁浓煎汤服之，其物自下。
x白衣丸x 治男、妇、小儿误吞麦芒、针刺、铜钱、杂鱼等骨哽在喉中及喉闭肿痛，死在须臾。
乌贼鱼骨 白茯苓 砂仁 山豆根 甘草 僵蚕（各五钱） 管仲（一两五钱） 硼砂 麝香 珍珠
象牙 脑子（各少许）
上为细末，飞罗白面打糊丸，如梧桐子大，用蚌粉为衣，阴干。每用二丸，冷水浸化，频频咽服。又
将一丸口噙化尤妙。
x治误食粉毒x 用伏龙肝水为末，百草霜为衣；淋秆灰水送下即解。
一男子，偶然低头往暗处藏身，不言亦不答，以饮食俱背人窃食，人见之则食不下。诸人以为中邪，
用三牲祭之，其物经宿，乃妻食之，病亦如是。诸医莫识。余思必中鼠
涎，盖鼠有大毒，用吴茱萸塞入猫口，以猫涎自出，将茱萸令夫妇服之，悉愈。
一药室家人，正锉药，忽仆地，不省人事，诸人以为中风痰厥，乃讯于余。余曰∶此非病也，必药气
熏蒸中于药毒，令与甘草煎汤灌之立醒。
一妇人，将烧酒贮在锡壶内，经旬取服，止饮一小钟，即醉闷不省，众莫识其症。余曰∶此中铅毒也。
令以陈土搅水澄清，入甘草煎汤灌之即醒。
卷之八
骨鲠
属性：x神仙钓骨丹x 治诸骨鲠喉，其骨自随药带下或吐出，如神。
朱砂 丁香（各一钱） 血竭 磁石 龙骨（各五钱）
上为细末，黄蜡三钱为丸，朱砂为衣。每服一丸，香油煎好醋吞下。如要吐，用矮荷煎好醋吃，后用
浓茶任服。如无矮荷，以桐油代之。
x治诸骨鲠喉x 以象牙末吹之妙。又宜将狗倒吊起，涎出碗盛，以徐徐咽下，其骨化水，如神。又
宜灯芯�