¡¶2006-09¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

2006-09- µÚ20²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡ÊéͬʱҲÊÇÉç»áÓëÎÄ»¯µØλµÄÏóÕ÷¡£¿µÎõµÚÎå´ÎÄÏѲÖÁÕã½­£¬ÖìÒÍ×ðÔÚº¼ÖÝÐе¼û£¬²¢½øËùÖø¡¶¾­Ò忼¡·¡¢¡¶Ò×Êé¡·£¬¿µÎõ±íʾÔÞÉÍ£¬½«Á½ÊéÁôÄÏÊé·¿£¬ÒÔ¡°Ñо­²©ÎËÄ×ÖØÒ¶îÏà´Í¡£´Ë´¦ÊéÊÇÓë¡°»Ê¶÷¡±Ïà¹ØÁª¡£ÓÐÇåÒ»´úÎÄÈ˶ÔÓÚÊéµÄÈÈÇ飬Óë¡°»Ê¶÷¡±´óÓйØϵ¡£¿µÎõ¿ª¡¶Ã÷Ê·¡·¹Ý£¬¼­¡¶¹Å½ñͼÊ鼯³É¡·£¬±¾ÒâÔÚÓÚÁýÂçÓë¿ØÖÆÊ¿ÐÄ£¬È´Î´ÔøÏ뵽ʿÈËͨ¹ý³­ÊéÓë¼­Ê飬ÓÖΪ×Ô¼º¿ª±ÙÁËһƬÌìµØ¡£ÕýÊÇÕâЩÊé³ÕµÄ»ý¼«²ÎÓ룬ʹµÃ¶ÅºÕµÂͨ¹ý±ðÈ˵ĿÚÊöÁ˽⵽ÔÚÒ£Ô¶¹ú¶ÈÀ»¹ÓÐ×ÅÕâÑùһЩ¶ÁÊéÈËÓëËûÃǵIJØÊéÂ¥£¬²¢ÔÚÖ½¼ä±Ê¶ËÁôÏÂһ˿¾´ÑöÓë¶ÊÒâ¡£
¡¡¡¡¹ØÓÚÖйúµÄÓ¡Ë¢ÊõÓëÖйúÎÄ»¯ÓëÉç»áµÄ·¢Õ¹Ö®¼äµÄ¹Øϵµ½µ×ÈçºÎ£¬ÊµÔÚÊǼô²»¶Ï¡¢Àí»¹ÂÒ£¬ÓëÆäÏñ¡°ÀîԼɪÄÑÌ⡱һÑùÏÝÈ뽩¾Ö£¬±ÊÕßÒÔΪ£¬²»ÈçÔÚ¸÷Öֱʼǡ¢Ìâ°ÏÓëÊ«»°ÖÐ×Ðϸ¿±²ì£¬´Ó¼¼ÊõÎÄ»¯µÄ½Ç¶ÈÖØÐÂ˼¿¼ÊéÔÚÎÄÈ˵ÄÉç»áÉú»îÖеÄ×÷Óã¬Êü¼¸¿ÉÒÔÆÆÌâ¡£
¡¡¡¡×¢ÊÍ£º
¡¡¡¡¡²1¡³Jean¡­Baptiste¡¡du¡¡Halde£»
¡¡¡¡General¡¡History¡¡of¡¡China£»¡¡English
¡¡¡¡edition£»¡¡1737£»×ªÒý×Ô¡¡Timothy¡¡Brook£»¡¡¡¨Edifying¡¡Knowledge£º¡¡The
¡¡¡¡Buildings¡¡of¡¡School¡¡Libraries¡¡in¡¡Ming¡¡China¡¨¡¡in¡¡Late¡¡Imperial¡¡China£»
¡¡¡¡17¡£1£»¡¡June¡¡1996¡£
¡¡¡¡¡²2¡³Francesca¡¡Bray£»¡¡Technology¡¡and¡¡society¡¡in¡¡Ming¡¡China£»
¡¡¡¡1368¡­1644£»¡¡Washington£»¡¡D¡£C¡££º¡¡American¡¡Historical¡¡Association£»¡¡2000¡£
¡¡¡¡¡²3¡³½ð¼ò£º¡¶ÇÕ¶¨ÎäÓ¢µî¾ÛÕä°å³Ìʽ¡·¾í1£¬Ñ§Ô·³ö°æÉç1998Äê°æ¡£
¡¡¡¡¡²4¡³Íõìõ£º¡¶Å©Êé¡·¾í22¡£
¡¡¡¡¡²5¡³Å·ÑôÐÞ£º¡¶ÂÛµñÓ¡ÎÄ×Ö„‘×Ó¡·×ªÒý×Ô¡¶Å·ÑôÎÄÖÒ¼¯¡·¾í108£¬ÖлªÊé¾Ö1936Äê°æ¡£
¡¡¡¡¡²6¡³Kent¡¡R¡£¡¡Guy£»¡¡The¡¡Emperor's¡¡Four¡¡Treasuries£º¡¡Scholars¡¡and¡¡the¡¡State¡¡in
¡¡¡¡the¡¡Late¡¡Ch'ien¡­lung¡¡Era£»¡¡Harvard¡¡East¡¡Asian¡¡Monographs£º¡¡Harvard¡¡University
¡¡¡¡Press£»¡¡1987¡£
¡¡¡¡¡²7¡³Jonathan¡¡D¡£¡¡Spence£»¡¡Treason¡¡by¡¡the¡¡Book£»¡¡New¡¡York£º
¡¡¡¡Viking£»¡¡2001¡£
¡¡¡¡¡²8¡³ÎâÊÙ•ª£º¡¶°Ý¾­Â¥²ØÊéÌâ°Ï¼Ç¡·¾í3£¬Ì¨±±ÒÕÎÄÓ¡Êé¹Ý1966Äê°æ¡£
¡¡¡¡¡²9¡³»ÆاÁÒ£º¡¶Ê¿Àñ¾Ó²ØÊéÌâ°Ï¼Ç¡·¾í2£¬Ì¨±±ÒÕÎÄÓ¡Êé¹Ý1965¡«1970Äê°æ¡£

¡¡¡¡Öйú¾ü¸è̸Ƭ

¡¡¡¡
¡¡¡¡£¿¡¡Ã«¡¡º²
¡¡¡¡1898ÄêÎìÐç±ä·¨Ê§°Üºó£¬ÁºÆô³¬Á÷ÍöÈÕ±¾£¬»ØÍû·çÓêƮҡÖеÄ×æ¹ú£¬Éî¸Ð¹úÃñ¾«ÉñµÄήÃÒ£¬×ª¼ûÈÕ±¾¾ü¸è¶ÔÅàÑøÆä¹úÃñÉÐÎ侫ÉñµÄ»ý¼«×÷Ó㬲»½û¸Ð¿®µÀ£º¡°ÖйúÀú´úÊ«¸è½ÔÑÔ´Ó¾ü¿à£¬ÈÕ±¾Ö®Ê«¸èÎÞ²»ÑÔ´Ó¾üÀÖ¡£¡±¡°ÎáÖйúÏòÎÞ¾ü¸è¡±£¬¡°ÓÚ·¢ÑﵸÀ÷Ö®ÆøÓÈȱ¡±¡£ºóÀ´³ÉΪ»¤¹úÃû½«µÄ²ÌïÉ£¬µ±Ê±¸ü׫ÎÄÍ´ÑÔ£ºÖйú¡°×ÔÇغºÒÔÖÁ½ñÈÕ½ÔÖ£ÉùÒ²¡±¡£
¡¡¡¡Öйú¹Å´úµ±È»»¹ÊÇÓоü¸èµÄ£¬µ«×ܵÄʵ¼¨È·ÊµÇ·¼Ñ¡£
¡¡¡¡Öйú×îÔçµÄ¾ü¸è£¬µ±Êý¡¶Ê«¾­¡·Ê±´úÇعú¿¹»÷Î÷ÈÖÈëÇÖµÄÒ»Êס¶ÎÞÒ¡·£º¡°ÆñÔ»ÎÞÒ£¬Óë×ÓͬÅÛ£»ÍõÓëÐËʦ£¬ÐÞÎÒ¸ê죬Óë×Óͬ³ð¡£¡±Ôõô˵ûÓÐÕ÷Ò£¿ÎÒÃǽ«Í¬ÅûÕ½ÅÛ¡£´óÍõÒÑÏÂÁºÏ£¬¸Ï¿ì×¼±¸ºÃ±øÆ÷£¬ÎÒºÍÄãͬ³ðµÐâé¡£²»¹ý´Ë¸èËù³ª£¬Ö»ÊÇսǰ¶¯Ô±µÄÇéÐΣ¬²¢Ã»ÓгöÕ÷×÷Õ½µÄÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡¡°²ÙÎâ¸êÙⱻϬ¼×£¬³µ´íì±Ùâ¶Ì±ø½Ó£»ìº±ÎÈÕÙâµÐÈôÔÆ£¬Ê¸½»×¹ÙâÊ¿ÕùÏÈ¡£¡±ÇüÔ­Ëù×÷¡¶¹úéä¡·£¬¿ªÍ·ËľäдսʿÅû¼áÖ´Èñ£¬Õ½³µÓ­µÐ£¬¶Ì±øÏà½Ó£¬ºÜÏñÊÇÒ»Ê×ɳ³¡ØËɱµÄÕ½¸è¡£È»¶ø£¬ËüÕûƪȴֻÊǼÀ¸è£¬¼ÀµìÄÇЩΪ¹ú¾èÇûµÄÕóÍö½«Ê¿£¬½ÓÏÂÀ´±ãÊÇÕ½°ÜµÄ²ÒÁÒ¾°Ï󣬡°ÑÏɱ¾¡ÙâÆúÔ­Ò°¡±£¬¡°×Ó»êÆÇÙâΪ¹íÐÛ¡±¡£
¡¡¡¡Èý¹úʱ£¬²Ü²ÙÃüçÑÏ®×÷¹Ä´µÇú£¬ÓÚÊÇÓС¶Îº¹Ä´µÇú¡·×é¸èÊ®¶þÊס¶Õ½ÜþÑô¡·¡¢¡¶»ñÂÀ²¼¡·¡¢¡¶¿Ë¹Ù¶É¡·µÈ£»Îâ¹úÈÃΤÕÑ×÷¹Ä´µÇú£¬ÓÚÊÇÓС¶Îâ¹Ä´µÇú¡·×é¸èÊ®¶þÊס¶ÞóÎäʦ¡·¡¢¡¶·¥ÎÚÁÖ¡·¡¢¡¶¿ËÍî³Ç¡·µÈ¡£ÓÐÈ˳ÆÆä¡°×ÖÓ²¾ä¼á£¬Ò»É¨³ÁÃÒ£¬ÆÄÓÐЩ¡¶³¤Õ÷×é¸è¡·µÄÆøÊÆ¡±¡£È»¶ø£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÕ½ºóµÄ×·Ð𣬲¢·ÇսʱµÄ¾ü¸è¡£È硶»ñÂÀ²¼¡·ÔÞË̲ܲÙÂʾü¶«Î§ÁÙ»´£¬ÉúÇÜÂÀ²¼£º¡°»ñÂÀ²¼£¬Â¾³Â¹¬¡£ÜÏÒľ¨öò£¬Çý³ÒȺÐÛ¡£ÄÒÀ¨ÌìÏ£¬ÔËÕÆÖС£¡±È硶¿Ë¹Ù¶É¡·¸è³ª²Ü¾üÒÔÉÙʤ¶à£¬¹Ù¶ÉÒ»Õ½£¬´óÆÆÔ¬ÉÜ£º¡°¿ËÉܹٶɣ¬ÓÉ°×Âí¡£½©Ê¬Á÷Ѫ£¬±»Ô­Ò°¡£ÔôÖÚÈçÈ®Ñò£¬ÍõʦÉйѡ£É³‰£§ÅÔ£¬·ç·ÉÑתս²»Àû£¬Ê¿×äÉË¡£½ñÈÕ²»Ê¤£¬ºóºÎÍû¡£ÍÁɽµØµÀ£¬²»¿Éµ±¡£×äʤ´ó½Ý£¬Õð¼½·½¡£ÍÀ³ÇÆÆÒØ£¬ÉñÎäËìÕ¡£¡±
¡¡¡¡Äϱ±³¯Ê±£¬ÓëÎ÷κ¶ÔÖŵÄÈáÈ»º¹¹úÓÐÒ»Ê×ÆÄΪ´óÆøµÄ¾ü¸è£º¡°Ã£Ã£å«º££¬Ç×Ç×ÎÒ¼Ò¡£¹ö¹ö³¾ÍÁ£¬ÓÆÓÆÎÒѨ£¡ÀÊÀÊǬÀ¤£¬ÄжùÈÈѪ£¬ºÆºÆ²Ôñ·£¬ÓÓÎÒÈáÈ»£¡¡±²»¹ý£¬ÄÇÊǺú¸èµÄÒëÎÄ£¬²»ÊǺº¸è¡£
¡¡¡¡ÌÆ´ú±ßÈûÊ«×îÄܹÄÎè¾üÐÄÊ¿Æø¿É×÷¾ü¸èµÄ£¬µ±ÊýÍõ²ýÁäµÄ¡°µ«Ê¹Áú³Ç·É½«ÔÚ£¬²»½ÌºúÂí¶ÈÒõɽ¡±¡¢¡°»Æɳ°ÙÕ½´©½ð¼×£¬²»ÆÆÂ¥À¼ÖÕ²»»¹¡±£¬ºÍ¶Å¸¦µÄ¡°ÄжùÉúÊÀ¼ä£¬¼°×³µ±·âºî¡£Õ½·¥Óй¦Òµ£¬ÑÉÄÜÊؾÉÇð¡£ÕÐļ¸°¼»ÃÅ£¬¾ü¶¯²»¿ÉÁô¡£Ç§½ðÂòÂí±Þ£¬°Ù½ð×°µ¶Í·¡£ãÌÀïËÍÎÒÐУ¬Ç×ÆÝÓµµÀÖÜ¡£°ß°×¾ÓÉÏÁУ¬¾Æº¨½øÊüÐß¡£ÉÙÄê±ðÓÐÔù£¬º¬Ð¦¿´Îâ¹³¡£¡±¡²1¡³
¡¡¡¡Ê·ÔØ£¬Îå´úºóÌÆׯ×ÚÀî´æÛÃÔøÇ××Ô´´×÷¾ü¸è£¬¡°ÖÁÓÚÈëÕ󣬲»ÂÛʤ¸º£¬ÂíÍ·²Åת£¬ÔòÖÚ¸èÆë×÷¡£¹Ê·²Ëù¶·Õ½£¬ÈËÍüÆäËÀ£¬Ë¹ÒàÓþüÖ®Ò»ÆæÒ²¡±¡²2¡³¡£ÄÜÈý«Ê¿¸ß¸è£¬ÔÚÕ½¶·ÖÐÓ¢ÓÂɱµÐ£¬ÉáÉúÍüËÀ£¬Õâ´ó¸ÅÊÇÖйúÀúÊ·ÉÏ×îµäÐ͵ÄÕ½¸è£¬¿ÉϧÆä´ÊÇú¶¼Ã»ÓÐÁ÷´«ÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ÓÐËÎÒ»´ú¹ú¼ÒÈáÈõ£¬¡°½«¾ü°×·¢Õ÷·òÀᡱ£¬Ê¿Æø²»Õñ¡£¡°¼Ý³¤³µ£¬Ì¤ÆƺØÀ¼É½ãÚ¡±£¬ÕâÊס¶Âú½­ºì¡·ÊÇ·ñÔÀ·ÉËù×÷»¹²»È·ÇУ¬²»´ó»áÊǵ±ÄêÔÀ¼Ò¾ü¾ü¸è¡£
¡¡¡¡Ã÷´ú¿¹ÙÁÃû½«Æݼ̹âÔø×÷¡¶¿­¸è¡·£º¡°ÍòÈËÒ»ÐÄÙâ̩ɽ¿Éº³£¬Î©ÖÒÓëÒåÙâÆø³å¶·Å£¡£Ö÷½«Ç×ÎÒÙâʤÈ縸ĸ£¬¸É·¸¾ü·¨ÙâÉí²»×ÔÓÉ¡£ºÅÁîÃ÷ÙâÉÍ·£ÐÅ£¬¸°Ë®»ðÙâ¸Ò³ÙÁô£¡Éϱ¨Ìì×ÓÙâϾÈÇ­Ê×£¬É±¾¡ÙÁÅ«ÙâÃÙ¸ö·âºî¡£¡±¾Ý˵£¬µ±Ê±ÆݼҾü¡°Ò»³ªÈýºÍ£¬ÉùÕðÁÖľ£¬ÐËÒÝÆðÎ裬ÉÏÏÂͬÇ飬µÖÕÆ´ýµ©£¬ºÆÈ»ÄÏÕ÷¡±¡£µ«ËüÖ»ÊÇһʱµÄ×à¿­Ö®¸è¡£
¡¡¡¡ÇåÈËÔø¹ú·ªÎªÆäËù²¿Ïæ¾ü×÷ÓС¶°®Ãñ¸è¡·¡¢¡¶Ë®Ê¦µÃʤ¸è¡·¡¢¡¶Â½¾üµÃʤ¸è¡·£¬µ«Æª·ù¹ý³¤£¬ÄÚÈÝ·±ÔÓËöË飬Î޹ؾü»ê£¬²¢²»Êʺϸ質¡£È硶½¾üµÃʤ¸è¡·£º¡°Èý¾üÌýÎÒ¿à¿Ú˵£¬½ÌÄã½սÕæÃؾ÷¡£µÚÒ»ÔúÓªÒª¶ËÏ꣬ӪÅÌÑ¡¸öºÃɽ¸Ô¡£²»ÒªµÍÍݳ±ÊªµØ£¬²»ÒªÒ»Ì¹Ì«Æ½Ñ󡣺óÓÐÍË·ǰÓнø£¬Ò»°ë¼ûÃæÒ»°ë²Ø¡£¿´¶¨µØ·½²å±ê¼Ç£¬²åÆðÖñ¸ÍÇ£Éþǽ¡£Éþ×ÓΧ³öÈýµÀȦ£¬ÄÚȦÂÔÕ­ÍâȦ¿í¡£Áù³ßǽ½Å°Ë³ßº¾£¬º¾ÒªÖþ½ôǽҪÀΡ£Õýǽ¸ßÒªÆß³ßÂú£¬×ÓǽֻÓÐÒ»°ë¸ß¡£ÀÃÄàËéʯ²»¼á¹Ì£¬Óêºóµ¹ËúÒ»¸×²Û¡£Ò»ÓªÖ»¿ªÁ½µÀÃÅ£¬ÃÅÍâÇýÖðÏÐÔÓÈË¡£ÖÜΧÍÚЩºÃé²Þ£¬ÃâµÃÈÈÌì³ôÆøѬ¡£ÈýÀïÒÔÍâ°Ñ¸ö¿¨£¬ÈÕÈÕÊØ¿¨Ò¹Ò¹Ñ²¡£¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡°Ê«½çǧÄêÃÒÃҷ磬±ø»êÏú¾¡¹ú»ê¿Õ¡£¼¯ÖÐʲ¾Å´Ó¾üÀÖ£¬Ø¨¹ÅÄжùÒ»·ÅÎÌ¡£¡±¡²3¡³ËùÐÒ¶þÊ®ÊÀ¼Í³õÁºÆô³¬µÈ˼ÏëÏÈÇýÒ»·¬Í´ÑԺͼ²ºôÖ®ºó£¬¡°ÖйúÏòÎÞ¾ü¸è¡±µÄ¾ÖÃæΪ֮һ¸Ä¡£
¡¡¡¡1902Ä꣬»Æ×ñÏÜÒ»¿ÚÆøд³öÁË¡¶¾ü¸è¶þÊ®ËÄÕ¡·£¬°üÀ¨¡¶³ö¾ü¸è¡·¡¢¡¶¾üÖи衷¡¢¡¶Ðý¾ü¸è¡·¸÷°ËÕ¡£´Ê·ç´óÆø°õí磬ÐÛ»ëÑÅÕý¡£ÊÔ¿´ÆäµÚÒ»Õ£º¡°ËÄǧÓàÄê¹Å¹ú¹Å£¬ÊÇÎÒÍêÈ«ÍÁ¡£¶þÊ®ÊÀ¼Í˭ΪÖ÷£¿ÊÇÎÒÉñÃ÷ëС£¾ý¿´»ÆÁúÍòÆìÎ裬¹Ä¹Ä¹Ä¡£¡±µÚ¶þÕ£º¡°Ò»ÂÖºìÈÕ¶«·½Ó¿£¬Ô¼ÎÒ»ÆÈËÅõ¡£¸ÐÉúµÛ½µÌìÉñÖÖ£¬½ñÓÐÒÚÍòÖÚ¡£µØÇòõí̤ÁùÖÖ¶¯£¬ÓÂÓÂÓ¡£¡±Æä¶þÊ®ËÄÕ£¬Ã¿ÕµĽáÊø¾ä¾ùΪÈý¸öÖصþµÄ×Ö£¬¶þÊ®Ëĸöµþ×ÖÁ¬×ºÆðÀ´¾ÍÊÇ£º¡°¹ÄÓÂͬÐУ¬¸ÒÕ½±Øʤ£¬ËÀÕ½ÏòÇ°£¬×ݺáĪ¿¹£¬Ðýʦ¶¨Ô¼£¬ÕÅÎÒ¹úȨ¡£¡±
¡¡¡¡1904Ä꣬ÕÅÖ®¶´×÷¡¶¾ü¸è¡·£¬°ä·¢Ëù²¿¡°¸÷Óª±øÓ£¬ÁîÆäÊì¶Á¸è³ª¡±¡£ÆäµÚ¶þ¶ÎÌâΪ¡¶´ó˧Á·±ø¸è¡·£º¡°³¯Í¢Óû½«Ì«Æ½´ó¾Ö±££¬´ó˧ͳÁì×ñÖ¼Á·Ð²١£µÚÒ»Á¢Ö¾Òª°Ñ¾ý¶÷±¨£¬µÚ¶þ¹¦¿ÎÒª¿¿¹Ù³¤½Ì¡£µÚÈýÐоüĪ°ÑÃñɧÈÅ£¬ÎÒµÈâÃÒø½ÔÊÇÃñÖ¬¸à¡£µÚËÄÆ·ÐÐÃûÓþÒª°®ºÃ£¬µÚÎåͬ¾üÇÐĪÏàÕù³³¡£·½½ñÖйúÎÄÎäѧÌÃÔ죬²»±ÈÊо®´Àºº³Ñ´ÖºÀ¡£¸÷ÓªÖ®ÖÐǹ¶Ó×îΪҪ£¬ÍûÅÆÃé׼ĪµÍÒàĪ¸ß¡­¡­¡±ËùÓÃÇúµ÷¼´ºóÀ´µÄ¡¶Èý´ó¼ÍÂÉ°ËÏî×¢Òâ¡·¡£
¡¡¡¡1905Ä꣬ÁºÆô³¬Ç××Ô¶¯ÊÖ´´×÷¡¶´Ó¾üÀÖ¡·Ê®Õ£¬ÎªÆäÁùĻͨË׾硶°à¶¨Ô¶Æ½Î÷Óò¡·µÄÖ÷Ìâ¸è£º¡°´Ó¾üÀÖ£¬¸æ¹úÃñ£ºÊÀ½çÉÏ£¬¹ú²¢Á¢£¬¾ºÉú´æ¡£Ï×Éí»¤¹úË­ÎÞ·Ý£¿ºÃÄжù£¬ÄªÍËÈ㬷¢Ô¸×ö¾üÈË¡£¡±¼«ÑÔ´Ó¾üµÄ¿ìÀֺ͹âÈÙ£¬Ò»É¨Ç§°ÙÄêÀ´¡°´Ó¾ü¿à¡±µÄ³Â´ÊÀĵ÷¡£
¡¡¡¡1906Ä꣬´óÇåµÛ¹ú½¾ü²¿³ÉÁ¢£¬Æ×ÖÆÁËÒ»Ê×½¾ü¾ü¸è¡¶ËÌÁúÆì¡·£º¡°ÓÚ˹ÍòÄ꣬ÑǶ«´óµÛ¹ú£¡É½ÔÀ×ݺá¶ÀÁ¢ÖÄ£¬½­ºÓÂþÑÓÎÄÃ÷²¨£»ËÄ°ÙÕ×ÃñÉñÃ÷ëУ¬µØ´óÎï²ú²©¡£ÑïÎÒ»ÆÁúµÛ¹ú»Õ£¬³ªÎÒµÛ¹ú¸è£¡¡±ºó´úΪ´óÇå¹ú¸è¡£²»¹ý£¬Æä´Ê²»ÏñÊǾü¸è£¬µ¹ÏñÊǹú¸è¡£
¡¡¡¡Ò»Ê±¼ä£¬Öйú¾ü¸è¾ºÆð¡£ÇÒ¹ú¼Ò²»ÐÒÊ«¼ÒÐÒ£¬¾ü¸èÍùÍù³öÊÖ²»·²£¬¸÷¼û·ç¹Ç¡£È硶´Ó¾üÐÂÀÖ¸®¡·£º¡°·ÉÁúÕÐÕ¹ººÆì»Æ£¬Ê®ÍòºáÄ¥½£Í¹⣬Æ볪´Ó¾üÐÂÀÖ¸®£¬Õ½ÔÆ¿ª´¦ÕóÌÃÌ᣺£ÍâÔ©·Õ±Æ¾ÅÖÝ£¬ÎáÈ˽ñÈÕ¸°Í¬³ð¡£ÎþÉüѪÈâÑ°³£Ê£¬Äª¸ºÉúƽ°®×ÔÓÉ¡£¡±¡¶ÒåÓ¶ӡ·£º¡°Ö´¸É¸ê£¬ÎÀÎÒɽºÓ£¬ÄªõãõÉÌìʱµØÀû£¬ÊÑÈ˺͡£¡±¡¶º£Õ½¡·£º¡°ÑÌÎíÉîÖØÖØ£¬ÏìÅìÅȲ¨ÀËÅų¤¿Õ¡£Õ½½¢¼áÇÒÐÛ£¬Ò»Ö»Ö»ÅÅÁÐÕóͼ¹¤¡£¡±¡¶´Ó¾ü¡·£º¡°Ç¹ÔÚ±³£¬µ¶ÔÚÑü£¬×³Ö¾²»¿ÏÏû¡£¡±¡¶Å®¸ïÃü¾ü¡·£º¡°Å®¸ïÃü£¬Ö¾ÃðÇ壬ÆÁÆúÄÇ·Û÷ìÈ¥µ±±ø¡£¡±¡¶¸¾ÈË´Ó¾ü¡·£º¡°ÌìÓÐÃÀÈ˺磬µØÓÐÉÙÅ®·ç£¬Ë­Ôƽíàþ²»Ó¢ÐÛ£¿¡±ÕâЩ¾ü¸èÔÚÇåÄ©Ãñ³õ£¬Á÷ÐÐÓÚ¾ü¶Ó£¬Ò²Á÷ÐÐÓÚѧУ¡£
¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´£¬±±·¥Õ½ÕùÖÐÁ÷ÐС¶¹úÃñ¸ïÃü¾ü¾ü¸è¡·£º¡°´òµ¹ÁÐÇ¿£¬´òµ¹ÁÐÇ¿¡£³ý¾ü·§£¬³ý¾ü·§¡£¹úÃñ¸ïÃü³É¹¦£¬¹úÃñ¸ïÃü³É¹¦¡£Æ뻶³ª£¬Æ뻶³ª¡£¡±ºì¾üʱÆÚÁ÷ÐС¶¹¤Å©±øÁªºÏÆðÀ´¡·£º¡°¹¤Å©±ø£¬ÁªºÏÆðÀ´ÏòÇ°½ø£¬ÍòÖÚÒ»ÐÄ£¡¹¤Å©±ø£¬ÁªºÏÆðÀ´ÏòÇ°½ø£¬ÏûÃðµÐÈË£¡ÎÒÃÇÓ¸ң¬ÎÒÃǷܶ·£¬ÎÒÃÇÍŽᣬÎÒÃÇÇ°½ø£¬É±¾¡Äǵ۹úÖ÷Òå·´¶¯ÅɵĴó±¾Óª£¬×îºóʤÀûÒ»¶¨ÊôÓÚÎÒÃǹ¤Å©±ø¡£¡±
¡¡¡¡1931Ä궫±±ÂÙÍö£¬ÉîÖصÄÃñ×åΣ»úºÍ¿ÕÇ°µÄ¾È¹úÈÈÇ飬¼¤·¢Á˾ü¸è´´×÷µÄи߳±£¬²úÉúÁËÒÔ¡¶ÒåÓ¾ü½øÐÐÇú¡·Îª´ú±íµÄÊýÒ԰ټƵÄÖйú¾ü¸è¡£ÆäÖÐÓÐЩÊÇÎÒÃÇÖÁ½ñÈÔÈ»ÊìϤµÄ£¬È硶¿¹µÐ¸è¡·¡°Öлª½õÐ彭ɽ˭ÊÇÖ÷ÈËÎÌ¡±£¬¡¶ÆìÕýƮƮ¡·¡°ÆìÕýƮƮ£¬ÂíÕýÏôÏô¡±£¬¡¶±ÏÒµ¸è¡·¡°Í¬Ñ§ÃÇ´ó¼ÒÆðÀ´£¬±¼ÏòÄÇ¿¹Õ½µÄÇ°·½¡±£¬¡¶¾È¹ú¾ü¸è¡·¡°Ç¹¿Ú¶ÔÍ⣬Æ벽ǰ½ø¡±£¬¡¶´óµ¶½øÐÐÇú¡·¡°´óµ¶Ïò¹í×ÓµÄÍ·ÉÏ¿³È¥¡±£¬¡¶Óλ÷¶Ó¸è¡·¡°ÎÒÃǶ¼ÊÇÉñǹÊÖ¡±£¬¡¶±£ÎÀ»ÆºÓ¡·¡°·çÔÚºð£¬ÂíÔڽУ¬»ÆºÓÔÚÅØÏø¡±£¬¡¶ÔÚÌ«ÐÐɽÉÏ¡·¡°ºìÈÕÕÕ±éÁ˶«·½£¬×ÔÓÉÖ®ÉñÔÚ×ÝÇé¸è³ª¡±£¬¡¶°Ë·¾ü½øÐÐÇú¡·¡°ÏòÇ°ÏòÇ°ÏòÇ°£¬ÎÒÃǵĶÓÎéÏòÌ«Ñô¡±µÈ¡£µ«Ò²Óв»ÉÙÊDz»Ó¦¸Ã±»ÒÅÍüÈ´ÒѾ­±»ÎÒÃÇÒÅÍüÁ˵ġ£ÊÔ¾ÙÁ½Àý£º¡¶¶þÊ®¾ü£¨´¨¾ü£©¾ü¸è¡·¹²Ê®¶Î£¬µÚÒ»¶ÎÊÇÕâÑùµÄ£º¡°Äжù³Ë·çÆÆÍòÀ×îºÃɳ³¡ËÀ£¬¹úÈèδѩÔõ³ÉÃû£¬±¦µ¶Ð¯³öÕ÷¡£¿¹Ç¿È¨£¬³ý¹úÔô£¬É¨ÒÄ·ÕÙâÕ÷ÓíÓò£¬Ã§Ã§³¤³Ç£¬³öÈë×ݺᣬ´óµØ²¥Ó¢Éù¡£¡±ÆäµÚÆ߶ÎÔòÒÔ¡°³¯ÏÊÃåµéÓë°²ÄÏ£¬Ô­ÊÇÎÒÍâ·ª¡±¿ªÍ·£¬ÕâÊÇÏÖ´úÖйúÈ˾ÃÎ¥Á˵ÄÒ»ÖÖ±í´ï¡£¿¹ÈÕÃû½«ËïÁ¢ÈËËù²¿ÐÂÒ»¾ü£¬Æ䡶֪ʶÇàÄê´Ó¾ü¸è¡·Ò²¼«ÓÐÆøÊÆ£¬ÆäÈý¶Î¸è´Ê·Ö±ðÕâÑù¿ªÍ·£º¡°¾ý²»¼û£¬ººÖÕ¾ü£¬Èõ¹Úϵ²Ç볤ӧ£»¾ý²»¼û£¬°à¶¨Ô¶£¬¾øÓòÇáÆï´ßÕ½ÔÆ¡£¡±¡°Æë´Ó¾ü£¬¾»ºú³¾£¬ÊÄɨÙÁÅ«²»¹ËÉí£¬ÈÌÇéÇá¶Ï˼¼ÒÄ¿¶¿®Åõ³ö±¨¹úÐÄ¡£¡±¡°Ò»Ò¹µ·ËéÙÁūѨ£¬Ì«Æ½ÑóË®¾¡³àÉ«£¬¸»Ê¿É½Í·ÑﺺÆ죬ӣ»¨Ê÷ÏÂ×íºú檡£¡±
¡¡¡¡¾ü¸è¡°½¨ÍþÑïµÂ£¬·çµÐÈ°Ê¿¡±£¬ÕâÊǶ«ººµÄ²ÌçßÔÚÆäËùÖø¡¶ÀñÀÖÖ¾¡·ÂÛÊö¾üÀÖʱÌá³öµÄ¡²£´¡³¡£
¡¡¡¡ÇåÄ©Ãñ³õ¼°´ËºóµÄһЩÄê¼ä£¬Öйú¾ü¸èÑÅËײ¢¾Ù£¬ÒÔÑŸè¾Ó¶à¡£ÏÂÃæÕâÊס¶³öÕ÷¸è¡·¾ÍÏÔµÃÎĴǵäÑÅ£¬¹Å·çÓ̴棺
¡¡¡¡·çƮƮÙâÓêäìäìÙâ¾üÈÝÕÕÑϺ®
¡¡¡¡ÊľèÇûÓÚ³ê¹úÙâ׳־²»¸´»¹
¡¡¡¡Ç§ÈËÍòÈËÏàËÍÙ⻶ºô¼ÐµÀÅÔ
¡¡¡¡×£Îáʦ֮³¤Õ÷ÙâÑïÃûÓÚËÄ·½
¡¡¡¡ï÷¶ûÂíÙâºÉ¶û¸êÙâ¾öʤÓÚɳ³¡
¡¡¡¡¾ÈÍòÃñÓÚË®»ðÙâóìʳ¶øºø½¬
¡¡¡¡Ö±µ·»ÆÁú֮ѨÙâ×à¿­ÐýÖ®ÕÂ
¡¡¡¡ÑﺺÉùÓÚ¾øÓòÙâ¾üÀÖÆäÑóÑó
¡¡¡¡ÐÁº¥¸ïÃüºóÁ÷ÐÐÓÚ±±Ñó¾ü¶Ó¸÷²¿µÄÒ»Êס¶Èý¹úÕ½½«Ó¡·£¬ÔòÒÔͨË×¼û³¤£º
¡¡¡¡Èý¹úÕ½½«Ó£¬Ê×ÍÆÕÔ×ÓÁú£¬³¤ÚæÆÂÇ°³ÑÓ¢ÐÛ£¬
¡¡¡¡Õ½ÍËǧԱ½«£¬É±ÍË°ÙÍò±ø£¬»³±§°¢¶·µÃ̫ƽ¡£
¡¡¡¡»¹ÓÐÕÅÒíµÂ£¬µ±ÑôÇÅÇ°µÈ£¬Æßà±ßÇàêÏìÁ¬Éù£¬
¡¡¡¡ÇÅËúÁ½Èý¿×£¬ºÓË®µ¹Á÷ƽ£¬ÏÅÍ˲ÜÓª°ÙÍò±ø¡£
¡¡¡¡ÔƳ¤ÎäÒÕ¾«£¬Î¾ÆÕ¶»ªÐÛ£¬ÃϵÂÕÊÏÂÏÔÍþ·ç¡£
¡¡¡¡Îå¹ØÕ¶Áù½«£¬±£É©Ñ°»ÊÐÖ£¬Æ¥Âíµ¥µ¶Ç§ÀïÐС£
¡¡¡¡¡­¡­
¡¡¡¡´ËÎÄдÍ꣬ż¶û¿´µ½Ò»²¿µçÊÓÁ¬Ðø¾ç¡¶ÁÁ½£¡·£¬ÆäÖ÷Ìâ¸è¡¶Öйú¾ü»ê¡·ÆøÊÆ°õí磬½Ú×àï¬ïÏ£¬²»Í¬·²Ï죬ÈÃÎÒÃÇÁìÂÔÁËÒ»ÖÖ¾ÃÎ¥Á˵ÄÌý¾õÕðº³Á¦ºÍÑô¸ÕÖ®Æø£¨ÂԸв»×ãµÄÊÇÆäÇúµ÷µÄÃñ×廯²»¹»£¬ÐýÂÉ·ç¸ñÓÐËÆËÕÁª¾ü¸è£©£º
¡¡¡¡Èç¹û×æ¹úÔâÊܵ½ÇÖ·¸£¿Ñ¬ÈÈѪÄжùµ±×ÔÇ¿£¬
¡¡¡¡ºÈ¸ÉÕâÍë¼ÒÏçµÄ¾Æ£¬×³Ê¿Ò»È¥²»¸´·µ¡£
¡¡¡¡¹ö¹ö»ÆºÓ£¬ÌÏÌϳ¤½­£¬¸øÎÒÉúÃü£¬¸øÎÒÁ¦Á¿£¬
¡¡¡¡¾ÍÈÃÏÊѪȾºì×îÃÀµÄ»¨£¬È÷ÔÚÎÒµÄÐØÌÅÉÏ¡£
¡¡¡¡ºìÆìƮƮ£¬¾üºÅÏ죬
¡¡¡¡½£ÒѳöÇÊ£¬À×ÃùµçÉÁ£¬
¡¡¡¡´ÓÀ´¶¼ÊÇÏÁ·Ïà·êÓÂÕßʤ¡£
¡¡¡¡ÏòÇ°½ø£¬ÏòÇ°½ø£¬Öйú¾ü»ê£¡
¡¡¡¡×¢ÊÍ£º
¡¡¡¡¡²1¡³¶Å¸¦¡¶ºó³öÈû¡·ÎåÊ×Ö®Ò»¡£
¡¡¡¡¡²2¡³¡¶Îå´úÊ·²¹¡·¡£
¡¡¡¡¡²3¡³ÁºÆô³¬¡¶¶Á½·ÅÎ̼¯¡·¡£ÆäÊ«ºó¼Ç˵£º¡°ÖйúÊ«¼ÒÎÞ²»ÑÔ´Ó¾ü¿àÕߣ¬Î©·ÅÎÌÔòĽΪ¹úé䣬ÖÁÀϲ»Ë¥¡£¡±
¡¡¡¡¡²4¡³²Ìçß¡¶ÀñÀÖÖ¾¡·£º¡°ººÀÖËÄÆ·£¬ÆäËÄÔ»¶Ìóïîó¸è£¬¾üÀÖÒ²¡£»ÆµÛ᪲®Ëù×÷£¬ÒÔ½¨ÍþÑïµÂ¡¢·çµÐÈ°Ê¿Ò²¡£¡±

¡¡¡¡¡¶ºìÂ¥ÃΡ·ÓëÏÖ´úÎÄÂÛ

¡¡¡¡
¡¡¡¡¡ª¡ªÔÚÉîÛÚ´óѧµÄÒ»´ÎÑݽ²
¡¡¡¡£¿¡¡Íõ¡¡ÃÉ
¡¡¡¡ÎÒÏÈ´Ó¡¶ºìÂ¥ÃΡ·µÄʱ¼ä±íÏÖ½²Æð¡£ÔÚÉϸöÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´úÄ©°ËÊ®Äê´ú³õÆÚ£¬¸çÂ×±ÈÑǵÄ×÷¼Ò¼ÓÎ÷ÑÇ¡¤Âí¶û¿Ë˹µÄ¡¶°ÙÄê¹Â¶À¡·½éÉܵ½Öйú£¬ÕâÊǸö´óʼþ£¬Õâ±¾Êé¶ÔÓÚÖйúµÄ×÷¼ÒÓ°Ïì·Ç³£Ö®´ó£¬Ðí¶àµÄÖøÃû×÷¼ÒµÄ×÷Æ·£¬¶¼¿´µÃ³öÂí¶û¿Ë˹µÄÓ°×Ó£¬±ÈÈç˵Íõ°²ÒäµÄ¡¶Ð¡±«×¯¡·¡¢ÄªÑԵġ¶·áÈé·ÊÍΡ·¡¢º«ÉÙ¹¦µÄ¡¶ÂíÇŴʵ䡷¡¢ÕÅì
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü