因后果不是特别严重，又系初犯，罚款××加元，被告当场释放。现实中的这个案
子，后来也是这么判的。
教授在讲评时对那个同学说：“你讲得那么快干什么？有理也不必讲得那么快
嘛！”
非常巧，这个案子在两年以后蔡世新考律师牌的时候又用上了。加拿大律师考
试，有一项内容是在法庭上进行。每个参考人员都要穿上律师袍子，根据考官出的
题目作现场发挥。正好考官给蔡世新出的题目就是网球明星侵犯财产案。蔡世新轻
而易举地得了个高分。
毕业前夕，蔡世新在打篮球时不慎将左脚第五小骨骨折。当时正是学业最紧张
的时期，他本来应该在医院里躺着休息，但他却不得不拄个拐杖，一跳一跳地出现
在学校里。就要毕业了，他必须咬紧牙关把最后的课程学完。
亦凡公益图书馆（shuku）
下一篇 回目录
加入麦克唐纳－海登律师行
1992年夏，蔡世新从伦敦西安大略大学毕业，正好赶上加拿大的经济不好，找
工作很难。不光是像他这种外国留学生，就是本国人，从法学院毕业出来，也有三
分之一找不到工作。因为找不到工作，就不能考律师牌，最后只能改行干别的。虽
然没有规定毕业后几年内考律师牌，但是头一二年没找到工作，以后就更找不到工
作了，也就考不了律师牌。
那时蔡世新的脚伤还没有好，他每天拄着拐杖东奔西走。人家四肢正常的加拿
大人都找不到工作，他一个拄着拐杖的中国人就更难了。
本来他可以到他以前见习的那个律师行去试聘的，但是在1989年北京的“政治
风波”以后，他们把在上海的办事处关掉了，不再做中国业务。想要中国人的律师
行，一般都是看好中国业务。但经济不好，正在裁员，就不敢要了。
蔡世新给十几个律师行发了求职信。他想，我有一定的经验，有自己的客户，
在当地的中国领事馆有熟悉人，相信自己能在律师行找到工作。果不出所料，有两
家律师行同意要他。他在这两家律师行之间进行权衡，最后选了麦克唐纳… 海登律
师行。这个律师行规模不大，在多伦多属于中型，但名声不错。三个主要合伙人在
加拿大都颇有名气。
在加拿大，法学院毕业生获得成绩第一名者，学校发给一把金钥匙。这是一种
至高无上的荣誉。这把金钥匙，等于打开了人生道路上的所有的锁，走到哪里畅通
无阻。麦克唐纳… 海登律师行的资深合伙人、税法律师雷森先生，就是金钥匙获得
者。
律师行创始人之一的皮特·海登先生，毕业于美国哈佛大学法学院，是加拿大
皇家御用大律师。这也是一个很高的荣誉。
蔡世新选择它，还有一个原因，就是它的决策层人员少。有什么大事，三个人
就决定了，不像他见习过的那个布莱克律师行，共有300 人，决策层就有30个人。
他在那里见习时见识过，它的领导层，既是纵向，又是横向的。纵向是三层负责，
指导律师──律师委员会──律师行主席。横向是每个高级律师都有发言权，太复
杂了。来一个案子，要层层汇报，层层审批。办事效率很低。
蔡世新想：我也快30了，并且有一定的经验和自己的客户，应该到一个有利于
发挥自己能力的地方干，不能给人家打工打一辈子。想要这样，到大律师行工作是
与自己的个性不相符合的。
另外他还考虑到律师行的名字。有的律师行名字特别长。而他将来主要是和中
国人打交道，为中国客户服务。中国人喜欢记短名字。他觉得麦克唐纳… 海登这个
名字特别好记。他们的办公楼是多伦多皇后东街一号，街名好，地点也好找。在多
伦多没有人不知道皇后东街，就像北京的王府井大街一样。所以他选择了麦克唐纳
… 海登。
蔡世新去上班的时候，麦克唐纳律师已退休，不久就去世了。蔡世新在与海登
谈话时，提出直接向海登负责。海登看他有经验有客户，就同意了。一开始是拿工
资，几个月之后就是根据带进来案子的大小分成。大律师行是不允许以这种方式操
作的，定死了多少工资就不能改了。那些在大律师行工作的律师，干了几年，薪水
还没有蔡世新多。
比如有的律师行，说好一年的工资是15万加币，就是这么多，如果他一年给律
师行赚进100 万，他也只能拿15万，那85万进了律师行的“金库”，因此律师办案
就没有积极性。
蔡世新不想在大律师行成为别人赚钱的工具。他要拥有自己的发展空间。
事过很久了，律师行的人还都记得当初蔡世新拄着拐杖来找工作的情景。当时
他们都觉得很好笑。没想到过了一段时间，这个人又拄着拐杖来上班了！
后来蔡世新问海登：“当初我拄着拐杖来见面，你们为什么会看上我？”
海登说：“主要是看你在大律师行做过两年，在多伦多有很多中国企业你也熟
悉，在中国也从事过很多合资谈判。这在我们加拿大一般律师中是不多见的，在我
们所有的申请者中是没有的。尽管你是拄着拐杖来的，又是外国人，但我们还是决
定要你。一个刚刚从学校出来的加拿大律师，没有什么经验，我们还得培养他，真
正能独立办案，不知道要到哪一年。”
1992年，加拿大经济和整个西方经济一样，相当不景气，各个企业都在裁员，
一般的律师行都不愿意加一个人进来，这意味着要加一个秘书，增加很多开支。所
以他们也很谨慎，打电话向蔡世新以前作见习的大律师行打听情况。在加拿大律师
就业很难的情况下，蔡世新的中国背景，居然成了他优厚的求职条件。
一般情况下，读大学士的人都是先读书，后见习，一年以后才能考律师牌。因
此新律师一般只能做一些简单的案子。蔡世新不一样，他在读大学士之前，就先后
在两家律师行见习过，已经有了自己的客户，所以一进麦克唐纳… 海登律师行就带
来了一些案子。不到半年，他又接了中国南方Y 省引进“米奇林”轮胎生产线的案
子，标的是3000万美元，案情牵涉到中国、美国、加拿大。对他们律师行来说，也
是一个很大的案子。有关此案的故事，我将在后面专门介绍。
有人问蔡世新：“蔡律师，你在大学里学三年的法律，到底学的是什么？最大
的收获是什么？”
蔡世新说：“最大的收获是，一个很长很复杂的案例，我们要用一页纸就概括
出它的内容。”
在法学院学习的时候，老师带领他们专门做过这方面的训练。老师把一大堆案
子的材料交给学生，内容是约翰告乔治，乔治告大卫，大卫又告约翰。案情复杂之
极，让人无从下手。老师要求学生把整个复杂的案情缩写成一页纸，最多不能超过
两页纸。不但要说清这个案子是什么问题，还要提出解决方法，并说明，在法律上
能不能站住脚。
蔡世新说，这样复杂的案子，用一页纸说清楚，不容易。但作律师的应该有这
样的本事。律师这个职业充满了“弹性”，不论什么事情，该长则长，该短则短。
既要能把一份一百页纸的合同浓缩成一页纸，还要能把一份一页纸的合同，变成一
百页纸。
蔡世新发现，他们律师行的一些同行写东西就*