赤甘草（各二两） 带梗紫苏 陈皮（去白） 浓朴（去粗皮，姜汁制） 南星（去脐。各二两） 薄荷叶
（一两半） 羌活（去芦，一两，无怒气者不用） 枳壳（去瓤，一两，麸炒）
上方，中风者去陈皮，入独活。胸膈不利者去陈皮，加枳实去瓤麸炒，更加赤茯苓
去皮。内外无热者去黄芩，虚弱有内热者勿去黄芩，加南木香。一切滚痰气之药，无有
出其右者。气无补法之说，正恐药味窒塞之故，是以选用前件品味，并是清疏温利，性
平有效者也。
二陈汤（见痰饮。） 控涎丹（见行痹。）
x潜行散x（丹溪） 治痛风。
黄柏（不以多少，酒浸，焙干为末）
生姜汁和酒调服，必兼四物等汤相间服妙。
x二妙散x（丹溪） 治筋骨疼痛因湿热者。如有气加气药，如血虚加补血药，如痛甚以姜汁热辣服之。
黄柏（炒） 苍术（炒制，去皮）
上为末，生姜研，入汤煎沸调服。此二物皆有雄壮之气，如表实气实者，少酒佐之。
一法，二妙为君，加甘草、羌活各二钱，陈皮、芍药各一钱，酒炒威灵仙半钱，为末服之佳。
四物苍术各半汤 活血丹（俱见身体痛。） 五积散（见中寒。） 五苓散（见伤寒渴。） 八正散（见
淋。） 大橘皮汤（见胀满。） 大柴胡汤（见伤寒潮热。） 防风通圣散（见眩晕。）
x苍术复煎散x（东垣）
苍术（四两，水二碗，煎至二大盏，去渣，入下药） 羌活（一钱） 升麻 柴胡 本 泽泻
白术（各五分） 黄柏（三分） 红花（少许）
上为粗末，用苍术汤二盏，煎至一盏，去渣，空心温服。微汗为效。忌酒面。
x缓筋汤x（东垣）
羌活 独活（各二钱） 本 麻黄 柴胡 升麻 草豆蔻 生地黄 当归身 黄芩
黄柏（各三分） 炙甘草 生甘草根 熟地黄（各二分） 苍术（五分） 苏木（一分）
上粗末，水二盏，煎至一盏，去渣，食远热服。
x活血应痛丸x（《宝鉴》）
狗脊（去毛，六两） 苍术（米泔浸一宿，十两） 香附（炒，十二两） 陈皮（九两） 没药（一两二钱）
草乌（炮，二两半） 威灵仙（三两）
上为细末，酒煮面糊为丸，如桐子大。每服十五丸，温酒或热汤送下，不拘时候。常
服和血脉，壮筋骨，使气脉宣通。忌桃、李、雀、鸽诸血物。
x大羌活汤x（《宝鉴》） 真定府张大，素嗜酒，五月间病手指节肿痛，屈伸不利，膝膑亦然，
心下痞闷，身体沉重，不欲饮食，食即欲吐，面色痿黄，精神短少。至六月间，求予治之。
诊其脉沉而缓，缓者脾也。《难经》云∶俞主体重节痛。俞者，脾之所主，四肢属脾，盖
其人素饮酒，加之时助，湿气大胜，流于四肢，故为肿痛。《内经》云∶诸湿肿满，皆属
脾土。仲景云∶湿流关节，肢体烦痛，此之谓也。《内经》云∶湿淫于内，治以苦温，以
苦发之，以淡渗之。又云∶风胜湿。羌活、独活苦温，透关节而胜湿，故以为君。升麻苦
平，威灵仙、苍术防风苦辛温，发之者也，故以为臣。血壅而不流则痛，当归辛温以散之，
甘草甘温益气，泽泻咸平，茯苓甘平，导湿而利小便，以淡渗之，使气味相合，上下分散其湿也。
羌活 升麻（各一钱） 独活（七分） 苍术 防风（去芦杈） 甘草 威灵仙（去芦） 茯苓（去皮）
当归 泽泻（各半钱）
上锉作一服，水二盏，煎至一盏，温服，食前一服，食后一服。忌酒、面、生冷、硬物。
x桂枝芍药知母汤x（仲景）
桂枝 知母 防风（各四两） 芍药（三两） 附子（炮） 甘草 麻黄（各二两） 白术 生姜（各五两）
水七升，煮取二升，温服七合，日三服。
x乌头汤x（仲景） 治病历节，不可屈伸疼痛。
麻黄 芍药 黄 （各三两） 甘草（炙） 川乌（五枚， 咀，以蜜二升，煎取一升，即去乌头）
上 咀五味，以水三升，煮取一升，去渣，纳蜜再煎，服七合，不时尽服之。
x牛蒡子散x（《本事》）
牛蒡子 新豆豉（炒） 羌活（各三两） 生地黄（二两半） 黄 （一两半）
上为细末，汤调二钱，空心食前，日三服。
x犀角汤x（《千金》） 治热毒流入四肢，历节肿痛。
犀角（二两） 羚羊角（一两） 前胡 黄芩 栀子仁 射干 大黄 升麻（各四两） 豉（一升）
上 咀，每服五钱，水二盏煎服。
x茵芋丸x（《本事》） 治历节肿满疼痛。
茵芋 朱砂 薏苡仁（各一两） 牵牛（一两半） 郁李仁（半两）
上为细末，炼蜜杵丸，如桐子大，轻粉滚为衣。每服十丸至十五丸，五更温水下，到
晚未利可二三服，快利为度，白粥将息。
x趁痛散x
乳香 没药 桃仁 红花 当归 羌活 地龙（酒炒） 牛膝（酒洗） 甘草 五灵脂（酒炒）
香附（童便浸）
上为末，每服二钱，酒调。或加酒炒芩、柏。
治酒湿痰痛风
黄柏（酒炒） 威灵仙（酒炒，各五钱） 苍术 羌活 甘草（三钱） 陈皮 芍药（各一钱）
上为末，每服一钱或二钱，沸汤入姜汁调服。
治气实表实骨节痛方
滑石（飞，六钱） 甘草（一钱） 香附 片芩（各三钱）
上为末，姜汁糊丸，梧子大。每服五七十丸，白汤送下。
治食积肩腿痛
龟板（酒浸，炙，一两） 酒柏叶 香附（五钱） 辣芥子 凌霄花（一钱半）
上为末，酒糊为丸，桐子大。煎四物，加陈皮、甘草汤下。
丹溪治一男子，家贫多劳，秋凉忽浑身发热，两臂膊及腕、两足并胯皆疼痛如 ，昼
轻夜剧，医与风药则增痛，与血药则不效，惟待毙而已。脉之，两手俱涩而数，右甚于左，
饮食则如平时，形瘦削，盖大痛而瘦，非病也。用苍术、酒黄柏各一钱，生附子一片，生
甘草三分，麻黄五分，研桃仁五粒，作一帖煎，入姜汁些少令辣。服至四帖后，去附子，
加牛膝一钱。至八帖后，来告急云∶气上喘促，不得睡，痛似微减，意其血虚，因服麻
黄过剂，阳虚被发动而上奔，当与补血镇坠及酸剂收之。遂以四物汤加川芎、芍药、人
参二钱，五味子十二粒，与二帖服之，喘随定，是夜遂安。三日脉之，数减大半，涩脉
如旧，问其痛，则曰不减，然呻吟之声却无。察其起居，则疲弱无力，病患却自谓不弱，遂
以四物汤加牛膝、白术、人参、桃仁、陈皮、甘草、槟榔，入姜三片煎服，如此药与五十
帖而安。一月后，因负重担复痛作，饮食亦减，再与此药，加黄 三分，又二十帖全愈。
一人年逾六十，性急，作劳患两腿痛，动作则痛甚。视之曰∶此兼虚证，当补血则病
自安。遂与四物加桃仁、陈皮、牛膝、生甘草煎，入姜研潜行散，热饮，三四十帖而安。
何县长年四十余，形瘦性急，因作劳背痛、臂疼、骨节疼，足心发热，可与四物汤
带热下大补丸、保和丸，共六十粒，食前服。
一妇人脚疼怕冷，夜剧日轻。
生地黄 白芍药 归尾（各五钱） 黄柏（炒） 黄芩 白术 苍术 陈皮（各三钱） 牛膝（二
钱） 甘草梢（二钱）
上分四帖，水煎，带热服。
朱阃内年三十，味浓性急，患痛风挛缩，数月医不应。予视之曰∶此挟痰与气证，当
和血疏痰导气，病自安。遂以潜行散入生甘草、牛膝、枳壳、通草、陈皮、桃仁、姜汁
煎饮，半年而安。
陆郎左腿叉骨臼痛，小便赤涩，此积忧痰涎所为。
白术 枳壳 赤芍药（各一钱） 条芩 连翘 通草 甘草梢（各三分）
上锉，水煎服。
一妇脚叉骨痛
苍术 白术 陈皮 芍药（各三分） 木通（二钱） 甘草（五分）
作二服，水煎，下大补丸五十粒。
x经验九藤酒x 治远年痛风，及中风左瘫右痪，筋脉拘急，日夜作痛，叫呼不已等证，其功甚速。
青藤 钓钩藤 红藤（即理省藤） 丁公藤（又名风藤） 桑络藤 兔丝藤（即无根藤） 天仙藤
（即青木香） 阴地蕨（名地茶，取根。各四两） 五味子藤（俗名红内消） 忍冬藤（各二两）
上细切，以无灰老酒一大斗，用瓷罐一个盛酒，其药用真绵包裹，放酒中浸之，密
封罐口，不可泄气，春秋七日，冬十日，夏五日。每服一盏，日三服，病在上食后及卧
后服，病在下空心食前服。
x加味二妙丸x 治两足湿痹疼痛，或如火疗，从足跗热起，渐至腰胯，或麻痹痿软，皆
是湿为病，此药主之。
苍术（四两，米泔浸） 黄柏（二两，酒浸，日干） 川牛膝（去芦） 当归尾（酒洗） 川萆 防己
龟板（酥炙。各一两）
上为细末，酒煮面糊为丸，如梧桐子大。每服一百丸，空心姜、盐汤下。
熏洗痛风法 治手足冷痛如虎咬者。
上用樟木屑一斗，以急流水一担熬沸，以
樟木屑置于大桶内，桶边放一兀凳，用前沸汤泡之，桶内安一矮凳子，令人坐桶边，放
脚在内，外以草荐一领围之，勿令汤气入眼，恐坏眼，其功甚捷。
第四册
着痹（即麻木）
属性：x神效黄 汤x（东垣）
黄 （二钱） 人参（去芦） 白芍药 炙甘草（各一钱） 蔓荆子（锉，二分） 陈皮（去白，五分）
水一盏八分，煎至一盏，去渣，临卧稍热服。如小便淋涩，加泽泻五分；如有大热
证，加黄柏酒炒四次三分；麻木不仁，虽有热不用黄柏，再加黄柏一钱；如眼缩小，去
芍药。忌酒、醋、湿面、大料物、葱、韭、蒜及淡渗、生冷、硬物。如麻木重甚者，加芍
药、木通各一钱。
x芍药补气汤x（东垣）
黄 （一两） 白芍药（一两半） 陈皮（一两） 泽泻（半两） 甘草（一两炙）
上每服一两，用水二大盏，煎至一盏，去渣温服。
x人参益气汤x 治五六月间，两手麻木，四肢困倦，怠惰嗜卧，乃湿热伤元气也。
黄 （八钱） 人参 生甘草（各五钱） 炙甘草（二钱） 五味子（一百二十粒） 升麻（二钱） 柴胡
（二钱半） 芍药（三钱）
上 咀，每服半两，水二盏，煎一盏，去渣，空心服。服后少卧，于麻痹处按摩屈伸
少时，午饭前又一服，日二服。
第二次药煎服如前。
黄 （八钱） 红花（五分） 陈皮（一钱） 泽泻（五分）
第三次服药。
黄 （六钱） 黄柏（一钱二分） 陈皮（三钱） 泽泻 升麻（各二钱） 白芍药（五钱） 生甘草（四钱）
五味子（一百粒） 生黄芩（八钱） 炙甘草（一分）
分作四服，煎服如前法，稍热服。秋凉去五味子，冬月去黄芩，服之大效。
x除湿补气汤x（东垣）
黄 （八钱） 甘草梢（六钱） 五味子（一百二十粒） 升麻梢（六钱） 当归 柴胡梢 泽泻（各二
钱） 红花（二钱半） 陈皮（一钱） 青皮（四钱）
分作四服，水三大盏，煎至一盏，去渣，稍热服，食前。
x黄 桂枝五物汤x（仲景）
黄 芍药 桂枝（各三两） 生姜（六两） 大枣（十二枚）
水六升，煮取二升，温服七合，日三服。一方，有人参。
x补气升阳和中汤x（东垣）
黄 （五钱） 人参（三钱） 甘草（炙，四钱） 陈皮 当归身（各二钱） 甘草根（生，一钱，去肾热）
佛耳草（四钱） 白芍药（三钱） 草豆蔻（一钱半，益阳退寒） 黄柏（一钱，酒洗，除湿泻火） 白术（二钱）
苍术（一钱半，除湿调中） 白茯苓（一钱，除湿导火） 泽泻（一钱，用同上） 升麻（一钱，行阳明经）
柴胡（一钱）
每服三钱，水二大盏，煎至一盏，去渣，稍热服，早饭后、午饭前服之。
x温经除湿汤x（东垣） 治肢节沉重，疼痛无力之圣药也。
羌活（七分） 独活 黄柏 麻黄（去节） 当归（各三分） 柴胡 黄 黄连 木香 草豆
蔻神曲（各二分） 人参 甘草（炙） 泽泻 猪苓 白术（各一钱） 陈皮 苍术（各二钱） 白芍
药（三钱） 升麻（五分）
上作二服，用水二大盏，煎至一盏，去渣，稍热服，食远。
x除风湿羌活汤x（东垣）
羌活 防风（各一两） 柴胡（五分） 本（三分） 独活（五分） 苍术（米泔制，一钱） 茯苓（二钱）
泽泻（二分） 猪苓（去皮，二分） 甘草（炙，五分） 黄 （一钱） 陈皮（三分） 黄柏（三分） 黄连（去须，一
分） 升麻（七分） 川芎（三分，去头痛）
每服三钱或五钱，水二盏，煎至一盏，去渣，稍热服。量虚实施用，如不尽证候，根据
加减法用之。
x茯苓汤x（《济生》）
半夏（汤泡） 赤茯苓（去皮） 陈皮（各一两） 枳实（去瓤，麸炒） 桔梗（去芦） 甘草（炙，各半两）
每服四钱，水一盏姜七片，煎服，不拘时。
x前胡散x（河间）
前胡 白芷 细辛 官桂 白术 川芎（各三两） 附子（炮） 吴茱萸（汤泡，炒） 当归（各二
两） 川椒（去目并闭口者，生用，二两）
上锉，以茶、酒三升拌匀，同窨一宿，以炼成猪脂膏五斤入药煎，候白芷黄紫色，漉
去渣成膏，在病处摩之。大凡 瘕疮痍皆治，并去诸风痛痒，伤折坠损。
x苦参丸x
苦参（二两，取粉） 丹参（去土，炙） 沙参（去土） 人参 防风（去杈） 五加皮 蒺藜（炒，去刺）
乌蛇（酒浸，用肉） 蔓荆子 败龟板（酥炙黄） 虎骨（酥炙黄） 玄参（坚者。各一两）
上为细末，用不蛀皂角一斤锉碎，以水三升挪取汁，去滓，于无油铁器内熬成膏，用
炼蜜四两和丸，如梧桐子大。每服十五丸至二十丸，食后良久夜卧共三服，荆芥、薄荷酒下。
补中益气汤（见劳倦。） 四君子汤（见虚劳。）
二陈汤（见痰饮。） 四物汤（见鼻衄。）
x清阳补气汤x（东垣） 戊申春，节使赵君，年七旬，病体热麻，股膝无力，饮食有汗，妄
喜笑，善饥，痰涎不利，舌强难言，声嘎不鸣，身重如山。求治于先师，诊得左手脉洪
大而有力，是邪热客于经络中也。两臂外有数瘢，遂问其故，对以燃香所致。先师曰∶君
之病皆此也。夫人之十二经，灌溉周身，终而复始。盖手之三阳，从手表上行于头，加
之以火邪，阳并于阳，势甚炽焉，故邪热毒行流散于周身而热麻。《针经》云∶胃中有热
则虫动，虫动则胃缓，胃缓则廉泉开，故涎下。热伤元气而沉重无力，饮