“二连二连，听到请回答，听到请回答。”
“一连，请报告当面敌人动态，重复一遍，请……”
“向团部呼叫，三连请求炮火支援。”电话机被震坏，无线电发报机传来嘀嘀哒哒的声音。哈罗德对着受话器一会破口大骂，一会儿大喊大叫，一会儿好言相劝，一会儿威胁利诱。
枪炮声渐渐稀疏下来。哈罗德向团部报告：“这只是俄国人的一次大规模火力侦察，我相信，三天以内，敌人会发动真正的攻势。”电话那头布郎高声说：“我要你三天之内不许与那个姑娘见面，这是命令。”
第十一节 圣诞快乐（中下） ＇本章字数：2382 最新更新时间：20110809 03：38：42。0＇
与团长通话不到一小时，基泽鲁又来电话了，转达团长的命令，让哈罗德到所属连队检查空袭损失情况。接电话时布郎“三天之内不许与那个姑娘见面”的训令还在耳边萦绕，本想开个玩笑又忍住了。
以往哈罗德总是先到二连，后来听到了些闲言碎语，这次他打算体现公正、公平，合理，一碗水端平的原则，决定先到其他单位，把二连放到最后。
他先到北面的一连，连长是苏台德人，非常乐观豁达，他指着更北面的地方说，苏军飞机的炸弹全落在党卫军帝国师的阵地上了，因为他们在阵地上插满了旗帜，还书写了好多激动人心的标语，平时看着煞有介事，数次受到上级表扬。这次也受到敌人的“好评”：因指引了目标、帮助苏军飞行员完成了轰炸任务，受到炸弹的实物奖励。
三连是重灾区，几乎所有的出口都被炸塌。连长原来是柏林爱乐管弦乐团砂槌手，上级认为熟练演奏打击乐器的人也能熟练操纵打击人的武器，在原有连长阵亡后把他提拔上来。此君对戴上眼镜睡觉的音乐家莫扎特十分崇拜，他把艺术家的随意与洒脱带到残酷的战场，哈罗德曾经三番五次让他加固坑道，看来是阳奉阴违了，让俄国人狠狠收拾了一顿。
在营直属105毫米轻步兵炮阵地上，哈罗德营长主持了一名军士长的葬礼；在营侦察排，他给一名慕尼黑的二等兵代写了一份最后的情书？？小伙子的整个右臂被炸飞了，为了不拖累女友，他强抑制着内心的悲痛，向女友提出分手。
到他的娘家？？二连已是第二天下午。丹尼尔坐在连部，一筹莫展地用手柱着下巴。原先庄严地挂在墙上的元首像被随手扔在桌子上。一颗500公斤炸弹炸塌了地堡一角，所幸没有人员伤亡，最大的物质损失是一班长的一只口琴被埋藏。丹尼尔的单人小宿舍变成了杂货铺，货物是碎土块、断成几截的木头和粗糙的炸弹皮。两天前丹尼尔不听劝阻，在巴掌大的、没有通风口的小房间生火炉，热气烤化了屋顶的冻土，冻土变成泥雨，丹尼尔连人带东西搬到连部，因祸得福逃过一劫。
喜欢打洞的黑格头发到屁股上都是泥土，他又当鼹鼠了。这次是他在地下室里又往下挖了个更小的地下室。哈罗德拍了拍他的脸表示奖励。
检查完毕，哈罗德回到连部，通讯员端来一杯热气腾腾的咖啡，看来丹尼尔从丹麦带来的存货还没完。哈罗德目送着通讯员转身出门，一脸疑问投向丹尼尔，换来他同样的表情：
“一营发生一起中毒事件，怀疑与临时雇用的俄国厨师有关，所以把前沿的外籍厨师全部召回，据说在团里统一管理，组织学习。这事团里发了文件，你不知道？”
回到营部，哈罗德罕有地点起一支烟，心神不宁地在房里转圈。最后拿定主意，到团里亲自汇报工作。
营到团也有五公里路，平时需要四十来分钟，今天只用了一半时间。一路上他都在找借口：借口汇报工作看望卡留娜、以卡留娜为幌子看望丽达。他在心里呼喊着：丽达，你好吗？
哈罗德来到团部门口，气馁地发现他设想的借口统统是脱裤子放屁？？白费心机。里面传来卡留娜永远慢慢腾腾的细语：
“团长，已经过了二十分钟了，还等吗？”
“快了，那家伙肯定像寻找骨头的狗一样嗅到这儿来的。”
“你才是狗。”哈罗德推门进去，掉转头坐在正中的椅子上，把屁股留给了布郎。
布郎与卡留娜面面相觑，他走过来把手放在他的肩上，哈罗德躲开了。
“好了，你不是狗，我是狗好了吧？”布郎息事宁人地哄道。
“你是团长，我不敢冒犯官威，只觉得以你的团长之尊，一本正经地哄骗部下，有必要吗你？”
“啪？？”手拍在桌子上，布郎脸色变了，“你说话太随便了，什么叫哄骗，今天给我说清楚。为了一个俄国女人专程来找我的茬，你有必要吗？”
见团长发火了，哈罗德赶紧站起来立正。卡留娜一会面向团长，一会面向营长，一会看着横眉冷对者，一会瞅着低眉顺眼的。哈罗德嗫嗫道：“也许我误会了，我不是那个意思……”
“你就是那个意思。”团长仍然满脸冰雪，“知道你为什么一脸的晦气吗？因为你一肚子晦气，满脑子晦气，浑身上下都是晦气。大战在即，你却神魂颠倒，萎靡不振。敌人在我们阵地上倾泻炸弹，你在两公里外谈情说爱，要不是参谋长把电话直接打给连队……”他望了门口一眼，忽然住口。
身后传来基泽鲁的声音：“我说哈罗德营长，我刚从你们营回来，我看见你连桌子上的加密文件也没收拾就跑了，营部的文书在后面喊你，你头也不回地走了。”
“我没听见。”
“就算没有听见，可是一个上尉军官需要一个军士提醒遵守保密守则，无论如何也是不寻常的。”基泽鲁把文件惯在桌子上，对布郎说：“发下去几天了，他还没有看。”布郎狠狠瞪了他一眼，双手插在裤子口袋里站立。
哈罗德睨了文件一眼，一把抓过来，这就是丹尼尔反问他的那份文件，经过调查，一营那个连的俄罗斯厨师是有意下毒，那种毒药是苏联特工提供的，中毒士兵们的症状非常奇特，像施了魔法一样互相撕打，直到对方再也爬不起来。
哈罗德检讨说：“我以为这是团长编造的……目的是把她俩调到团部，我想……”“再别想了，你想得够多的了，脑子里尽装的是稻草，装点有用的吧。”
布郎的目光又变得柔和起来：“你放心，她俩在这很安全，我从不认同伤及无辜。”
回来的路哈罗德走了整整一个小时。在他出丑期间，丽达在不远处站着，手里端着给他泡好、自始至终没有机会端过来的咖啡。
回去后，哈罗德下连队了。他到二连，要求他们用木头或土垒成隔墙，增加支撑点。举例说营部也落了一颗500公斤炸弹，因为直接落在隔墙上了，地堡没有塌陷。
丹尼尔问：“假如落下1000公斤炸弹怎么办？”
哈罗德答：“那你就赶快向上帝祈祷吧。不过最好是不给他们机会，尽最大努力压制火力。”
哈罗德突然想起10月底，苏联游击部队袭击元首列车时见到的并列机枪，便建议把缴获的马克沁机枪改装成二联或三联机枪，作为对空火力，就算打不下飞机，也会干扰飞行员投弹，让轰炸失去准头。他还要求把阵地上的标语口号、画像题词之类的表面文章和形象工程全部清理掉。
哈罗德潜心钻研防御工程学，夜以继日地忙碌着。地堡间增加了棱角，把中国“八褂”运用到他的工事。只在夜深人静时，才默默忍受着对丽达的思念。
第十一节 圣诞快乐（下） ＇本章字数：3239 最新更新时间：20110809 03：39：26。0＇
“新年到啊，新年到呀，恭贺大家新年到，我们唱歌，我们跳舞，欢欢喜喜渡新春。”哈罗德撕掉日历的最后一页时，想起这首三岁时唱的歌谣。
在他的家乡，元旦前几天，各家各户准备一棵枞树和横树，树叶间系满绢花，表示繁花如锦，春满人间。孩子们穿上新衣服，拿着口琴和手风琴，列队在街上吹奏。大人们跟在后面呐喊唱歌。
如今是战争时期，这样的场景不能重现。但也不可能在静悄悄中渡过。哈罗德盘算怎么过新年，是把连长们请到营部来，还是他到连队去。权衡再三拿不定主意，团长替他做出了断？？邀请营长们到团部欢渡元旦。
如果说几天前到团部是迫不及待的话，现在至少是不慌不忙，团长臭骂了一顿后让他明白了事理：好男儿志在四方，要以事业为重，不能让卿卿我我消磨掉意志，何况大战在即。
女人总喜欢成功男性，一个事业上经受了一时挫折的人，她们会给予安慰，一个当她面被别人骂得灰头土面的男人，她们所给予的只能是同情，连一滴眼泪都舍不得的同情。
他的养父给他做出了榜样：戈培尔年轻时总是受欺负，每到这时，他把仇恨埋藏在心里，默默发誓，总有一天我要让你看看我是谁？他把压力当作动力，努力拼搏，终于让大家看到他是帝国宣传和国民教育部长。
不算宽敞的团部人头攒动，作战参谋坐在钢琴旁调音，不时发出单调的音符。军法官负责往火炉里添煤，通讯参谋统计客人名单，情报官站在酒橱旁给大家分发酒杯，而旁边的美女？？丽达，则根据客人所需，往杯子里倒着红艳艳的葡萄酒、绿茵茵的香槟、黄橙橙的啤酒，白色的伏特加、还有淡咖啡色的威士忌酒。
布郎还邀请了几位党卫军同僚，还有他们带来的两个女人。那位一级突击队大队长笑容可掬，与上次到他那里作客时的不冷不热形成鲜明对照。
基泽鲁向哈罗德指了指自己腕上的手表，暗示他来得太迟了。布郎正与大队长谈着什么，见到他时招了招手，把哈罗德介绍给了大队长。
“你好，一级突击队大队长同志。”哈罗德抬起胳膊准备握手，并没得到响应，大队长一手背在身后，把另一只手中的酒杯举了举作为回答。
布郎悄悄耳语：“他是戈培尔博士的儿子。”已经转过脸、准备和别人应酬的大队长稍稍一楞，满面春风地向哈罗德伸出手：“啊，真不错，这么年轻已经是上尉了，我真想把你调到党卫军来。”
“谢谢大队长的抬举，我们见过面。”哈罗德重新抬起刚刚蒙羞的手，不亢不卑地说。
一丝尴尬在大队长脸上一掠而过：“啊，记起来了，打坦克的能手，竟然能把机枪咂弯，真了不起，真是将门出虎子呀。”哈罗德知道把他记成维克多了，但他一声不响。
伴着一股浓烈的香水味道，一个军人服务社的娇艳女人扭腰过来。哈罗德应付了一会，见酒橱旁只剩下一个人，径直往那里走去。背后传来酸溜溜的声音：“真是个雏鸡，什么都不懂。”
他上前自己拿起空酒杯伸向丽达，她抿嘴浅笑：“喝点什么，先生。”淡雅的香气扑鼻而来。
丽达穿着没有军衔的灰绿色女军服，微卷的褐色头发扎成一个轻松活泼的辫子，还是那种自信可爱的表情：“来点威士忌吧，卡留娜大婶在做萨洛。”
哈罗德一听口水都出来了，往旁边望了望，嘻皮笑脸地凑近她的耳边：“等喝了威士忌，我会情难自控的，到时我吃了你。”
“小心，别让人听见。”她故意装着油盐不进的样子，见没人注意，俯下身子说：“等大家喝得差不多了，我俩到外面走走。别让人看见。”
基泽鲁拍拍手：“各位注意了，下面请布郎团长和一级突击队大队长沃尔夫冈同志给大家训话。”说完率先拍起了巴掌。
国防军上校与武装党卫军大队长开始表演一幕哑剧，布郎向大队长伸出手：“沃尔夫冈同志先讲。”大队长推让：“布郎团长先说。”布郎：“你是客人，你先来。”大队长：“你是东道主，理应你先讲。”基泽鲁一锤定音：“还是团长你讲吧，你不讲客人怎么好意思呢？”
布郎清了清嗓子，对大家点了点头，开始讲话：
“亲爱的同志们，几天前我们听到了圣诞到来的钟声，今晚我们还要听到新年的钟声，特别是我们将与武装党卫军的同志们共同聆听今晚的钟声。”布郎顿了顿，看见大家把烟叼在嘴里拍手，那几个党卫军手拍得格外努力。
“能够与帝国师的同志们并肩战斗，这是我团的光荣，因为帝国师是精锐中的精锐。”“好！”声音被热烈的掌声打断，一名党卫军叫好的同时，香烟从嘴里掉到地上。
“你们配备了帝国最先进的武器，我期望着随时给我们帮助。”掌声中包含了阵阵轻松的笑，大家才知道布郎讲话的主旨，也明白今晚东道主的一片苦心。
党卫军大队长的讲话非常简短：“我只用镶刻在党卫军皮带上的那句话作为回答：吾之荣誉即忠诚。谢谢款待。”
基泽鲁总是第一个先醉，他站到凳子上高举起酒杯：“大家吃呀喝呀唱呀跳呀，为萨洛干杯，为伏特加干杯，为元旦干杯……等会我要从这跳下去。”
伴随着钢琴与风琴，大家跳起了华尔兹。军人服务社的业余女歌手矫揉造作地站到凳子上，夹杂着波兰腔唱起了《风流寡妇圆舞曲》：
“良辰美景，舞步轻盈，多么美丽；
美好时光，怎能相忘，多么快乐；
在这美丽夜晚，我向你倾诉，
满腹的话儿要对你诉说……”
哈罗德与丽达受到感染，偷偷溜出去，把满腹的话儿向对方倾诉去了。两人并肩默默不语，引得哨兵驻足观看。
“这两天你辛苦了。”丽达先开口。
哈罗德笑了：“你应该加上同志们。在团部住了几天，说话也像首长了。”
丽达在他肩上捶了一拳头：“你越来越油腔滑调了，以前不是这样的呀。”
哈罗德点点头又叹息道：“马提亚斯死后我感慨万端。早上我们还在一张桌子上吃面包，问我给他送什么圣诞礼物呢。下午他就变成了无数个碎片，棺材里连个完整的脚趾都没留下。一想起这些，我……”他眼圈红了。
丽达拿出手帕替他擦泪，发现自己的眼睛也湿了，她神思恍惚地劝说：“哈罗德，马上到新年了，把这些伤心事都忘了吧。我们还有美好……”
哈罗德静听下文，发现她抽泣着，便拉过她搂在怀里，摩挲着她的秀发，闻到洗发膏的香味。他知道，凭着她与马提亚斯的交往，定然不会这样伤心，心里泛起一股酸楚。
“米沙有消息吗？”他不想问但不得不问。
丽达哽咽起来：“我下午打了电话，费了好大劲才打听到。”
“打听到什么？他怎么样？”他焦急对问。