屑付按笮偷牟挚夂团Ｃ恚推渌娜思矣泻苊飨缘牟畋稹！�
美也子跟在东京以来就一起生活的老婢女住在野村家的离馆里。从离馆开始，路会经过野村家的后面通向村子。
美也子会不会在那边呢？我一边想这件事，一边走过野村家的后面。就在这个时候，突然一个尖锐的声音响起。
“喂！你去哪里？”
话声一落，有个人从小路上跳出来，挡住我的去路。是浓茶尼姑妙莲。
我吓了一跳，脚步不由得停了下来。浓茶尼姑背着一个大大的行李包，看到我却像在夸示胜利一样，将身体略向后仰。
“回去！回去！回去！你不能离开东屋一步，你所到之处必定掀起一阵腥风血雨。这次你要去杀谁啊？”
看到她那从兔唇里露出来的泛黄而参差的牙齿，我的心底油然涌起一股怒气。我将全身的憎恶感觉集中在双眼里，睨视着她，同时企图从她身边走过。可是浓茶尼姑却摇晃着她那包大行李，我往右她就往右，我往左她就往左，像恶作剧的小孩子一样不让我走过去。
“不行！不行！我不让你走过这里一步。回去！回去！回东屋去！收拾你的行李离开这个村子！”
由于过度劳累和睡眠下足，当天我的精神状态极不稳定，一股怒气往我的脑门直冲，我突然撞开浓茶尼姑。就这么一撞，她整个人摔到野村家的围墙上，一屁股跌坐在地上，背上的行李还发出喀啦喀啦的奇怪声音。
浓茶尼姑大吃一谅，兔唇不停地颤动着，随即突然哇哇地哭起来。
“杀人……来人啊……这个人想杀我！来人啊……”
听到浓茶尼姑的叫声，五、六个看来像是赶牛人的年轻人纷纷从野村家的后面栅门里跳出来。年轻人一见到我，都像吃了一惊似地睁大眼睛。看到他们眼里带着无言的抗议，我心中暗叫不妙。
“各位，抓住这个人！把他交给派出所的警察！他想杀我！啊，好痛！好痛。他想杀我。”
赶牛的年轻人们聚过采围住我，一副就要扑上来的样子，汗水从我的腋下不停地冒出来。我并不懦弱，可是如果对方是有理说不清的人，事情就难处理了。
我本想说些语，可是舌头却僵住了，一句也说不出来。男人们又往前逼近一步，浓茶尼姑还是像小孩子一般边哭边闹，使我尴尬万分，进退两难。
这时候，有人从野村家的后门趴达趴达地跑出来。是美也子。
美也子—看到现场的样子就知道有事发生了，她跑到我身边护卫着我。
“发生什么事了？你们想对这个人做什么？”
一个年轻人濡动着嘴巴，可是我没有听清楚他说些什么。
美也子好像也不是很懂，她回头看看我。
“辰弥先生，到底是怎么回事？”
于是我简短地把事情说给她听，美也予随即皱起眉头。
“我早就猜到事情会是这个样子，这么说来是浓茶尼姑不对。现在各位置经知道事情是怎么一回事了吧！既然真相大白，就请回去工作。”
年轻人们对看一眼，有点犹豫，但又无可奈何，只好缩着脖子从后门的栅门进去了。浓茶尼姑大概是没了同志就胆怯起来，急急忙忙逃也似离开，一路走还一路哇哇哭着。
“啊，吓了我一跳。原先不知道你到底做了什么事，害我大吃一惊！”
美也子松了一口气地笑了。
“你到底要到哪里去？”
于是我便简略地把梅幸尼姑的事情说给她听，美也子皱起眉头。
“唔，她说有话要跟你说，到底会是什么事？”
她想了一下，又说道：
“算了！那我就送你到庆胜院吧！没关系，我会在外面等着，因为我实在无法保证不会再发生刚才那种事情。”
此刻我反倒非常感激美也子跟我来。
庆胜院距离野村家大约一百多公尺，与其说是尼姑庵不如说是个小庵室还比较贴切一点。篱芭里是一户小而整齐的草屋，进门走三间左右，有一个嵌着及腰高的纸门的玄关，玄关的左边有两间附有狭窄走廊的房间。窗子是开着的，但是窗纸干净得好像最近才刚刚贴上去一般，扫得干干净净的前庭里只有一株枫树。
有一件事让我说得很不可思议，因为纸门里的电灯是亮着的。一来今天天气这么好，二来房子里也不阴暗，怎么会需要点灯呢？我一边想着，一边打开及腰的纸门打招呼，但是一直没有得到任何因应。
我又叫了两三次，还是没有回音，于是我走进玄关内，瞬间，好像有人从头上浇了我一盆冷水似的，我吓得当场呆立。
纸门是洞开的走进玄关内就可以瞧见里面那间六个榻榻米大的僧房。梅幸尼姑俯趴在僧房地上，榻榻米上还滴了几滴黑色的斑点，田治见家送过来的餐盘翻倒在尼姑的枕头旁边。
我吓得膝盖喀喀作响，喉头一阵干渴，充满恐惧的双眼只觉世界瞬间变成一片漆黑。
“你所到之处必定会掀起一场腥风血雨！”
刚刚浓茶尼姑的叫骂声像闪电一般画过我的脑海。
是的，她说的没错，这里又有一个人被杀了……我茫然地走出门，美也子立刻靠到我身边来。
“怎么了？发生什么事了？你的脸色铁青哪！”。
“梅……幸尼……姑死……了……”
我费了九牛二虎之力才说出这句话。美也子也吃一惊，瞪大眼睛定定地看着我，随即转过身趴键趴键地跑进门里，我也跟在她后面跑。
梅幸尼姑果然是死了，而且从滴落在榻榻米上的血迹来看，她的死因跟外公丑松、哥哥久弥，以及莲光寺的洪禅先生的死因大致相同，梅幸尼姑的嘴唇上也沾有黑而干涸的血水。
美也子跟我茫然地对看着，这时候，我发现有一张纸条掉落在翻倒的餐点旁边，我本能地捡起纸条。
那是一张从口袋型记事本上撕下来的纸，上面用粗的钢笔写着以下这些字：
双
胞
杉
┏┓
小 小
梅 竹
杉 杉
树 树
牛
贩
┏┓
井 片
川 冈
丑 吉
松 藏
财
主
┏┓
东 西
屋 屋
田 野
治 村
见 庄
久 吉
弥
和
尚
┏┓
麻 莲
吕 光
尾 寺
寺 的
的 洪
长 禅
英
尼
姑
┏┓
浓 姥
茶 市
尼 尼
姑 姑
妙 梅
莲 幸
这些名字当中，小竹杉树、井川丑松、田治见久弥、莲光寺的洪禅、姥市尼姑梅幸等人的名字上头都被人用红色墨水勾消了。
可怕的纸条
“这……这……这么说来，这是这……这……这次一连串杀人事件的动……动……动机罗！”
也不知道是惊讶还是高兴，名叫金田一耕助的侦探只是一味地搔着头。
他是一个个子小小、言行奇怪的人，由于头搔得太过分了，细微的头皮屑像云母一样四散开来。
“可恶！”
而尖锐地吼着的则是矶川警官。然后这两个人便像结了冻似的默不作声，只是定定地看着纸条。
金田一耕助仍然沙沙沙胡乱地抓着头，脚还不住地抖着。矶川警官的眼睛瞪得像盘子那么大，定定地看着写在纸条上的字，拿着纸条的手像酒精中毒患者一样颤动着，血管也骇人地浮了起来，额头上满是汗水。
我带着好像喝醉酒般飘忽不定的心情看着他们两人。我的脑袋昏昏沉沉，眼睛朦朦胧胧，甚至有种恶心的感觉。一波又一波的倦怠感袭卷全身，我好想不顾什么形象、名誉，当场躺下来好好睡一觉。
这是我们——我跟美也子两人发现落在梅幸尼姑的尸体旁边那张奇怪的纸条后不久的事情。
接踵而采的冲击使我当时完全没了主张，不知道该做什么才好。美也子虽是一个弱女子，大概是因为身为局外人的关系，当瞬间的震惊情绪平息了之后，她立刻叫人去报警了。
好在派出所里为了因应最近一连串的事件，矶川警官和两三个刑警从昨天晚上就夜宿派出所，一听到有人报案立刻带着刑警跑来了。半路上还顺路到西屋去，把头发乱蓬蓬的金田一耕助也找来了。
美也子把事情简短的说明一遏，交出在尸体旁边捡到的纸条，那一瞬间，警官和金田一耕助都震惊得好像全身都僵硬了似的。
奇怪，那张纸片上所写的字，到底代表计么意义呢？
双
胞
杉
┏┓
小 小
梅 竹
杉 杉
树 树
牛
贩
┏┓
井 片
川 冈
丑 吉
松 藏
财
主
┏┓
东 西
屋 屋
田 野
治 村
见 庄
久 吉
弥
和
尚
┏┓
麻 莲
吕 光
尾 寺
寺 的
的 洪
长 禅
英
尼
姑
┏┓
浓 姥
茶 市
尼 尼
姑 姑
妙 梅
莲 幸
前面提过在以上这些名字中，小竹杉树、井川丑松、田治见久弥、莲光寺的洪禅、姥尼姑梅幸的名字上面都分别用红墨水勾消了。除了小竹杉树之外，那些用红墨水勾消的名字不都在最近先后被凶手杀了吗？
整体分析起来，凶手好像有意要杀掉村子里两个有相似境遇、身分、地位、职业的人之中的一个，但这又是为了什么呢？
可是我觉得仔细看这张表，似乎又可以了解了，最先被杀的是小竹杉树，它不是披人砍倒的，而是被雷击毙，而且这件事成了为八墓村带来不祥预感的根源，村子里四处弥漫的不安感都是从这件事开启的。
或许凶手是基于一种无可救药的迷信心理，以小竹杉树被雷劈死为由，认定这是八墓村将有大报应的前兆，所以为了平息八墓神的怒气，便计划备齐包括小竹杉树在内的八个牺牲品。而且，凶手从小梅和小竹杉树这两棵并列的神杉之一倒下来一事中获得启示，企图杀掉在村子里并立或对立的两个人中的一个人。事实是不是真是这样呢？
啊，世界上真的会有这么奇怪的杀人计划吗？世界上果真有这么疯狂的杀人行为吗？一股难以言语的恐惧感使我的身体像遭受雷击般感到震撼，不久之后，这种震撼平息了，渐渐地我陷人了失神的状态之中。
“啊，这个嘛……”
经过一段相当长的沉默之后，金田一耕助清了清喉咙，好不容易才开口。
当时我的精神状态极度模糊而混浊，使我觉得这个声音好像是从某个遥远的地方响起似的。
金田一耕助说了下面这些话。
“看到这张表，我终于解开洪禅先生被杀之避了。那个时候我一直百思不解，凶手怎么能预知掺了毒的主菜会送到洪禅先生的面前？凶手在某个主莱里下了毒——这点很容易做到，可是，要把掺了毒的菜送到供禅先生面前，以当时的情况而言，只有百分之五十的成功率。不过这是假定辰弥先生不是凶手的情况才合理。
我们暂时以这种假定来推论，那么，凶手为什么会做这种没有十足把握的事情呢？我想了又想，不得不下以下这个结论：也就是说，凶手想杀的未必就是洪禅先生，只要洪掸先生或英泉先生之中任何一个人就可以了。
这实在是一件很可笑的事情，被害者是A或是B都可以，在这个世界应该不会有这么愚蠢杀人事件吧！可是看了这张表之后，我确信的确是有这么可笑、叫人难以置信的奇怪杀人事件。
从这张表来看，凶手企图杀害洪禅先生和长英先生两者之一，可是长英先生生病了，弟子英泉先生成了代理人，所以凶手企图杀害的是洪禅先生和英泉先生之中任何一人。这是一件很恐怖而又很奇怪、疯狂的事件，不过总算解开洪禅先生被杀之谜了。”
啊，这件事昨天晚上我也想过，我跟金田一耕助一样有这个疑问。可是，虽然洪禅先生被杀之谜解开了，但是对缠绕着整个事件的怪异谜团仍然无法解开。不，这么一来．恐怖的谜团反而比以前更加深其神秘性。
“啊，晤，啊！”
矶川警官刻意地清了清喉咙说道：
“金田一先生，这么说，井川丑松被杀、东屋的主人被毒杀，还有梅幸尼姑被下毒，都是因为他们抽中了不幸的签条罗！换句话说，吉藏先生也可能代替丑松先生，西屋的主人也可能代替东屋的主人，而浓茶尼姑也可能代替梅幸尼姑被杀。”
金田一耕助沉默地思考了一会见，随即黯然地点了点头。
是的，警官先生，或许正如你说的，不过……也或许不是这样。”