“在你搜寻的过程中，有没有检査过葛里芬太太的车库？”
“有的，先生。”
“请你描述一下。”
“那是一个典型可以停两辆车，还附带一个工作区的车库，工作区里包含一个平台和一张带有虎头钳的桌子，工具则吊在墙面的挂勾上。”
盖迪斯递给多尼洛一张照片，“你可以向陪审团指认这个检方的第五十二号证物吗？”
“这是那间车库的照片。”多尼洛朝陪审团执起照片。如此一来，他们才得以看清楚他的手所指照片左边的部位。“你们可以看见工作区的位置就在这里。”
盖迪斯接过照片，接着又递给多尼洛最后一只塑胶袋，里面装着一块干净的金属片，既不焦黑，也不扭曲。其中一端非常平整，很明显是用机器切割过的；而另一端是关键所在，弯曲不平，一看便知道那是用手锯的。
“这是检方的第三十七号证物。你能够告诉陪审团这是什么吗？”
多尼洛一只手拿着原来的第三十六号证物，而另一只手则拎着第三十七号证物，并且将两块金属片参差不齐的那一边相互比对契合。
“很显然，第三十七号证物是属于原先切割三十六号证物的那块长金属片中的一部分。它们并不是非常吻合，因为第三十六号证物已经被炸弯了。”
盖迪斯顿了顿，转脸面对着艾比吉儿·葛里芬。
“这个第三十七号证物是你发现的吗，多尼洛警官？”
“是的，先生。”
“你是在哪里发现它的？”
“在艾比吉儿·葛里芬家车库的工作台底下。从第五十二号证物的照片中，我们可以很湥С乜醇头旁诠ぷ魈ㄗ畹撞靠坑冶叩慕锹洹Ｎ颐橇硗饣古牧艘徽沤Φ奶匦础！�
崔西突然觉得一阵作呕。多尼洛的证辞具有全然地毁灭性。她很快瞟了陪审团一眼，席上的每个人都前倾着仔细盯着证物，好几个还忙着在他们的笔记簿里振笔急书。然后，她凝神看着马修。他是不是从多尼洛的证辞里感受到什么压力？崔西看不出来。
“多尼洛警官，请问一下，第三十七号证物袋里所装的一些金属碎屑是从哪里来的？”
“是在有虎头钳的那张桌子底下找到的。”
盖迪斯走回他的桌边，从一只购物袋里取出一个Clorox塑胶瓶。“你能够告诉陪审团，这项检方的第四十二号证物是在何处找到的吗？”
“一样也是在葛里芬太太的车库里。”
崔西瞥了一眼雷诺。他还是一副漠不关心的表情。
“法官大人，现在我要一起呈上检方第三十五、三十六、三十七、四十二与五十二号证物。”盖迪斯说。
“有任何要抗议的吗，雷诺先生？”
“请容我看一下第四十二号证物。”雷诺缓缓站了起来，语气平和，安步当车。崔西实在不敢相信他如何能将自己身上所有的紧张情绪一扫殆尽。盖迪斯将手中的Clorox塑胶瓶交给雷诺。
“法官大人，我可以问一个问题以助我的抗议吗？”
“请便。”
“多尼洛警官，这个Clorox塑胶瓶只是众多Clorox瓶中的一个吧，对不对？”
“是的。”
“那么，它不可能是那个被人剪下一小块塑胶片，用来安在炸弹上的那个瓶子吧？”
“一点都没错。”
马修转身面向法官席，“我抗议将检方的第四十二号证物列入考量证据之一，它与本案并无关连。”
“盖迪斯先生的意思呢？”法官问道。
“当然有关连。”盖迪斯回答：“这很明显不是那个被裁割来当炸弹零件的瓶子，不过它可以证明被告使用印有这种商标的塑胶瓶。”
“我要将它列入考量。虽然它与本案的关连性有限，但只要有一点相关，就足以采纳为可考量的证据。”
“我没有进一步的问题了，法官大人。可以换雷诺先生发问了。”
“雷诺先生？”包德温法官问。
“我可以稍待片刻吗，法官大人？”包德温点点头。
马修转向艾比。他的神情依然镇定，然而崔西却能够看出他心里强抑的怒气。
“金属片那鬼玩意儿为什么会在你的车库里？”他将声音压得极低，以避过陪审团与盖迪斯的耳目。
“我发誓，我不知道。”艾比喃喃地说：“我的天啊，马修，如果我真的在车库里做那个炸弹，你想我还会笨到把那些证据留在那里等人来逮我吗？”
“我是不相信，可是事实就摆在眼前，金属片是在你的车库里发现的，还有那些碎屑，虽然那可能是假造的。你想想，你最后一次待在工作台附近是什么时侯？”
“我每天都会把车子停进车库。至于那个工作区和里面所有的东西，都是房东的，我压根儿就没用过。是狄姆故意把那些东西摆在那里的，你难道看不出来吗？我是被设计的。”
“这真糟糕。”马修说：“现在我终于明白了，为什么史坦觉得他必须与这个案子撇清关系。”
雷诺转向崔西，“当我们在检视具体证据的时候，你记不记得你看过这三块金属片？”
“当然看过，只是那个时候并不觉得有异。它们不是放在一起的，这点我很肯定。如果我没记错的话，它们是和那些从犯罪现场搜集来的所有炸弹碎片放在一起的，整堆地放在桌子上。”
“盖迪斯是故意这么安排的。”马修低声抱怨，“他在设计我们。”
“那我们接下来该怎么办？”雷诺思忖片刻，然后开始对法官陈述。
“在我进行交叉审讯之前，我有一件事想先和庭上商讨一番。”
包德温抬头看着时钟，然后转向陪审团，“先生女士们，我们现在先暂时休息，到十点四十五分再开庭。”
当陪审团成员相偕退席后，巴瑞走过法庭的围栏，凑近崔西身边。
“在休息的这段时间里”雷诺告诉他们，“我要你们两个马上再去检视一下所有的具体证据，确定它们不会再捅出更大的娄子。”
当陪审员休息室的门关上时，包德温法官说：“雷诺先生？”
“法官大人，我想先保留我对多尼洛警官的交叉审讯。他的证辞还有那些证物，使我的当事人产生相当大的惊吓。”
“你要不要稍做解释一下？难道盖迪斯先生没有事先知会过你吗？”
“对于那些在炸弹上所使用的金属片与在葛里芬太太家的车库里所找到的一切证物，都没有写在书面报告里……”
盖迪斯一跃而起，他费了好大的劲才能勉强忍住急欲在脸上荡漾开来的满意笑容。
“法官大人，这第三十五、三十六与三十七号证据早已列在交给被告的证据清单上，我们同时也将所有证物都让被告方面的人员检视过了。”
“这是事实吗，雷诺先生？”
马修睇睨地瞧了盖迪斯一眼。他的嘴唇微颤，露出邪气挑衅的笑容。
“法官大人，盖迪斯先生或许有将它们列入证物单中，但报告中并未言明它们之间的关连显著性。如果我没记错的话，证物单里对金属片的注解是相当简略的，说明中只是大概提及这些金属片是散落在犯罪现场的一些残骸，与杀害葛里芬法官的那颗炸弹碎片混杂在一起，给人的印象是，它们只是在现场被找到的金属片，彼此之间并没有什么关系。”
“你对这一点有什么解释，盖迪斯先生？”
“法条上明定，我必须将所要呈堂的证人与证物条列湥С⑽垂娑ㄎ乙脖匦虢氏种の锏囊馔迹胫と艘绾纬率龅哪谌葑龈酱慕馐汀Ｎ乙磺姓展娑ò焓拢绻着迪壬薹ū媸映鲋の锛涞墓亓灾裕鞘撬鋈说奈侍狻！�
“可是，法官大人，任何一个理智的人都无法明了这当中的显着性。”马修忿忿地说：“盖迪斯先生故意把它们混杂在其他证物当中。问问他为什么要这么做？还有，为什么他不让多尼洛警官撰写报告做解释呢？”
“你是不是在暗示我在耍什么不道德的手段……”盖迪斯也开始反击了。
“绅士们，”包德温法官趁着攻击未起，赶忙插嘴，“都给我冷静下来。雷诺先生，如果盖迪斯先生已经将多尼洛警官的证辞要点与证物湥Уソ桓悖敲此⒚挥形シㄖΑ２还宦廴绾危一故且阋桓龉降幕崂唇心愕慕徊嫔笱丁Ｄ鞘欠浅Ｖ匾摹Ｋ裕阌惺裁唇ㄒ槊挥校俊�
“法官大人，我想先代管这三块金属片，交由我方的专家做鉴定。我心里已经有适当的人选了。”
“你需要多久的时间，雷诺先生？”
“我不晓得。我必须先和专家谈一下。说不定他会依我的要求，在这个星期六以前就完成鉴定工作。”
“我反对，法官大人。”盖迪斯说：“现在是在庭讯的过程中，雷诺先生有的是机会可以检视鉴定这些证据。”
“如果你事先给他一些解释要点的话，我想他是可以办到的。”包德温法官严峻地说：“坦白说，盖迪斯先生，法律的条文你只读到了皮毛，没有真正了解当中的精神。”
“法官大人……”盖迪斯又急欲辩解，可是包德温法官却伸手加以阻止。
“盖迪斯先生，如果你在开庭前预先知会雷诺先生有关多尼洛警官的证辞，这件事情就可以避免了。因此，我还是要把这些金属片交给雷诺先生，让他找个专家做鉴定。”
2
整个下午的庭讯时间都被市警局爆破处理小组成员的证辞所占满，他们大多只是在指认那些从犯罪现场所取得的证物，并且解释寻获的地点。法庭外霪雨霏霏，法庭内窒闷难熬，加上证人席上无聊的陈词嗡嗡作响，频频催促成群的瞌睡虫吞蚀着崔西的神智，直到法官当庭宣布星期六休会，她的眼睛才又重新对上了焦距。
一散庭，马修随即盯着代管的三块金属片，陪同艾比吉儿·葛里芬一起离开。崔西与巴瑞·法兰姆则留在法庭里继续检视所有的具体证物。当他们检阅完毕之后，尼尔·克里斯丹森伴随着他们一起进到地方检察官办公厅的会议室，那里储放着另外一些尚未呈堂的证物，其中一部分散置于会议桌上，而其余的则放在地板上的纸箱里。克里斯丹森大剌剌地在会议室后面的椅子上坐下来。
“可以给点隐私权吗？”巴瑞问道。
“很抱歉！”克里斯丹森回答：“如果是我在管事，我倒希望回家去喝罐冰啤酒，可是恰克要我盯牢你们。”
“随便你。”
崔西从散置在桌上的证物开始，一发现有什么可疑之处，便与巴瑞喃喃讨论着，并且在本子上做记录。在两人检视完桌上的证物后，巴瑞将桌子的尾端清出一个空位，接着便将第一个纸箱内的东西倒在桌上。纸箱里装的是检方人员在艾比租赁的房内搜出来的东西。才刚检视完所有从艾比家里取得的证物，崔西就觉得自己的胃翻搅咆哮得厉害。接着，巴瑞又倒空了一个纸盒，盒子里装的是从葛里芬法官住处的书房里取出的东西，多是一些私人的文件，家用收据，帐单，和其他一些类似的资料。然后崔西倒空第二个纸盒，里面的东西原是放在葛里芬法官书桌右边最底层抽屉里的文件，纵眼一瞧，盒子里的东西与前一个盒子里的并无二致，然而崔西却注意到被压在成堆文件底下的一个案件复本，从复本的夹页中突出一块黄皮的活页纸垫。崔西回想着，当他们第一次检视这些证物时，这个盒子一定是巴瑞负责湥说模蛭患堑米约合惹霸飧龈幢尽�
当崔西一瞧见这个案件复本的封面时，她硬生生地按捺住自己满腔惊讶激动的情绪。她仔细看着封面上所印的每一个字——‘原告：奧勒冈州政府；上诉被告：查理达伦·狄姆。第六卷’。这份复本正是那天当艾比吉儿·葛里芬与马修·雷诺对簿公堂时，萝拉·瑞斯提在她的办公室伏案阅读的资料。崔西记得很清楚，那一天当她发现萝拉在读这份复本时，她脸上的神情是多么紧张而惊愕。
崔西瞥了克里斯丹森一眼。他正无聊地在翻阅着《奥勒冈人日报》的体育版。崔西赶忙挪了挪身子挡住克里斯丹森的视线，然后打开活页纸垫，瞧瞧里面到底写了些什么。这张夹纸是案件复本的第1289和1290页，也就是从萝拉在图书室里被派普法官颍诺哪且惶焖甲吹哪钳B资料中抽出来的。崔西对当时的记忆依旧鲜明，萝拉一发现她时便急急将整个卷宗夹翻盖起来，深怕被崔西看见她正在抄写的内容。这张纸上写着三桩案件的名称，崔西随手抄录下来，同时也记下了它们被发表的期刊期数。
这份复本与这几个案子究竞有何特别之处？还有，这些东西与萝拉的笔记为什么会出现在葛里芬法官的书房密室里？这份复本是狄姆案件中属于官方记录的一部分，那么，复本剩余的部分一定还在最高法院的档案室里。
二十分钟后，巴瑞伸伸懒腰喊着：“搞定了。”
克里斯丹森领他们出来后，随即又走回会议室。巴瑞按了下楼的电梯钮。等电梯时，他开口问道：“有没有发现新大陆啊？”
崔西原本打算将复本的事说出来，但最后还是把话给咽了回去，因为她不晓得那“第六卷”档案里到底记了些什么。不过，无论如何，应该是不会和艾比的案子有关连才对。
“没有瞧见什么特别的。如果真有什么的话，盖迪斯一定早抢先―步抽走了。”
“我也这么想。要去吃晚餐吗？”
崔西很想赶回办公室，这样她也才能尽快端出从鲍伯·派克那里取来的案件复本，好好地看看‘第六卷’里写了些什么。
“算了，我随便买点外带食物就好了。我还得回办公室一趟，有些事情我必须熬夜处理掉。”
“嗨，今天可是周末啊！电视上要演《北非谍影》，我觉得我们应该爆点上好的爆米花，开瓶好酒，然后守着电视看鲍嘉。你该不会真的想错过这些吧，对不对？”
巴瑞的语气听起来有着浓浓的失落感。电梯的门开了，两人踏步走进空无一人的电梯。崔西倚着他的膀子。
“老实告诉你吧！我自己也是个鲍嘉迷。电影什么时候播啊？”
“替我留个位子，我会尽快赶在那之前把工作弄完的。”
巴瑞咧嘴而笑，“那我等你。吃爆米花的时候，你喜欢配红酒还是白酒？”
“啤酒就好了。”
“真是个摸透我心思的女人！我乐于遵命行事。”
尼尔·克里斯丹森在送巴瑞·法兰姆和崔西·康瓦纳离开地方检察官的办公厅后，马上又回到会议室。他将那个装着葛里芬法官书桌右边最下面一个抽屉的证物资料纸盒整个倒空在会议桌上。当崔西和巴瑞在检视证物时，他�