排军满意地说：“好！就这样。我虽最忌杀人，但必须杀的，象坤山这
王八崽子这样，我喜欢杀得巧妙一些，不要惊动官府。”
疼痛的恐惧使坤山的眼睛凸了出来。他象一条黄鳝一样在人们脚下扭动
着身子。秃子和另一赌徒把方巾从他嘴里拉出来又马上用油膏布严实地将他
的嘴封住，排军亲自将他的手脚用一条些麻绳捆束了，艳香抱来了一条旧毯
子帮助乔泰将他那干瘪的身子从头到脚裹在里面。另两个人扛来了一副担
… 页面 54…
架，把坤山接在担架上。又用绳子将他拴缚牢固。
狄公和乔泰抬起担架正待要出门。秀才进来了。他看到这个场面惊讶地
问道：“这是怎么一回事？”
“不关你的事！”排军高声喝道。又转脸对狄公说：“夜里那沼泽地里没
有人，你们可以慢慢对付他。我可从来没有相信过这个王八崽子！”
狄公和乔泰抬着担架出了酒店，转了几个弯，刚上了大街便碰到了一队
巡丁。狄公简要地对他们的领头说：“请帮我将这个人送到衙门去，他是个
非常危险的强盗。”两个身强力壮的巡丁从他们手上接过担架，他们边跟随
着走在一旁。
到了衙门，狄公要衙卒去报禀潘总管。巡顶把担架抬进了大门栅栏里放
下就走了。
不一会儿潘师爷跟在衙卒的后面走了出来，他一见是狄公连忙稽首致
意，又迫不及待地问这问那，狄公打断了他的罗嗦：“我把坤山抓来了，吩
咐将担架抬到老爷的内厅书斋，再去请滕县令来相见。”
几名衙卒将担架抬到了内厅书斋，狄公又叫他们去取一壶热酒来。接着
他同乔泰把坤山从毯子里放出来，又用排军的刀子将捆着他的绳子割断，然
后把他放在一张椅子上。
狄公将椅子转了个方向，命令坤山面对着墙不许回头。坤山想抬手去撕
粘在嘴上的油膏布，由于那根些麻绳勒得太紧，他的手一时还没法抬起。他
痛苦地呻吟着。蜡烛光下那副变了形的丑脸和瘦瘪的、满是瘢痕的身体更加
令人厌恶。乔泰注意到他的左脚踝已肿得很大，不由说：“他这伤了的脚踝
使我产生了一个想法。若是那个跟踪到秘密妓院去的人是伪装的跛脚，那不
是一个绝妙的办法么？你看这家伙正符合那老鸨说的：个儿很高，又相当瘦，
就是少一点官气。”
狄公突然转过身来，两眼盯着乔泰，激动地叫道：“乔泰！你提醒了我！
我太傻了，竟被一个假象蒙住了眼睛……”
走廊上传来了脚步声，他赶快止住了言语，迎到书斋门外。滕侃穿着睡
衣摇摇晃晃地正走来，睡眼朦胧，打着哈欠。他一见狄公，刚想要问什么，
狄公低声对他说：“请潘师爷暂时回避。”滕侃低声又对潘有德耳语几句。潘
师爷唯唯退步，回到自己的衙舍去了。
滕侃搀着狄公步入书斋。狄公开口道：“滕柑公，明天你在公堂上审讯，
此刻我在这里先盘问几句，这不违背衙门的条规，你悄悄站定在那椅子后面，
耐着性情先听一阵。”
衙役捧着酒盘在门口等候，狄公接过盘子，拉了把椅子在坤山旁边坐下，
滕侃和乔泰则在书桌边屏气站着。狄公使个眼色叫乔泰关上房门，随后他亲
自撕下坤山嘴上的油膏布。
坤山那张畸形的嘴痉挛了一阵，结结巴巴开了口：“不！不要……杀我。”
“坤山，我们不折磨你。”狄公和颜悦色地说。“我是衙里的缉捕，专一
捉拿犯案的凶手。我从酒店里那一帮人的手中将你救了出来。来，先喝一杯
缓缓身子。”
狄公一手执壶，一手捧杯，把热酒送到了坤山的嘴边，坤山呷了一口。
狄公继续说道：“我已吩咐人给你取衣服去了，马上再请大夫来看看你的脚
踝。你一定很累了，脚踝疼得厉害吧？好了。等一会，你就好好地去睡上一
觉……”
… 页面 55…
酒店里的场面和狄公此刻的态度使坤山完全失去了自制和勇气，他也开
始轻声哭了起来，泪水从他那凹陷下去的面颊滚落下来。狄公从怀中取出一
个布包，将它打开，拿出那柄古玩匕首给坤山看，轻声问道：“坤山，这柄
匕首是挂在梳妆台上面的吗？”
“不！挂在床头，就在那架古筝的旁边。”坤山答道。
狄公又让他喝了一口酒。
坤山呻吟道：“我的脚踝……疼得厉害，哎哟哟……”
“不要紧，坤山。我已去请大夫来给你来治，很快就会好的。我答应过
你，你不会受到折磨，他们以前总是用烧红的铁烙你，对吗？”
“嗯，嗯，”坤山哭着说道，“我是冤枉的，是那个贼女人叫他们来烙我
的……”
“坤山，那是很久以前的事了。你不久刚杀死过一个女人，当然这是要
偿命的，但是我将尽一切力量不让你受罪。我吩咐了，谁也不许碰你。”
“坤山的神智还未清醒过来，喃喃说道：“那个淫妇，确实是那个淫妇勾
引我的，落后又来害我，烙得我这身子象个……”
“坤山，他们为什么要烙你？”
“那时我还很年轻，还是一个孩子。我从一处人家的门口走过，那个女
人在窗里向我微笑，这光景就是请我进去。可是当我进去以后，她却说她只
是看着我的模样长得稀奇发笑，跟着她就失声怪叫，我上去掐住她的脖子，
我……我……她却拿起一只酒瓶打在我的脸上，酒瓶砸破了，尖利的瓶底刺
进了我的一只眼睛。我满脸是血，疼得直叫，你看这伤疤，只剩了一只眼睛。
这时闯进来好几个男人，她大哭大叫，说我要强奸她，他们一齐上来把我放
倒在地上，用烧红的烙铁烫我……后来，好不容易才给我逃脱。”
他抽泣着，一仰脖喝光了杯里的酒，牙齿打着颤继续说道；“从此我再
不敢碰一碰女人，我恨透了她们。可是。就是前几天又有一个贼淫妇来勾引
我了。我本想要的只是钱。我可以发誓，你总相信我的话吧……”
“坤山，我问你，你溜进过县令滕老爷的房间里去过没有？”狄公平静
地问道。
“只去过两次，都是在县衙里午休时间去的，那是最理想的时刻。早晚
都有警卫。
我从后院的角门进去，穿过花园溜到了房间里。房间里面却空无一人，
我刚发现房门后面有个银柜，正好有人来了，我赶紧窜到花园里，爬上屋顶，
翻过粉墙，跳下去就到后街，那里平日是很少有人的。”
“你第二次又是怎样进去的？”
“我爬上粉墙，从屋顶上下去，穿过那个花园。我将那药粉从房门底下
吹进去，等了一会，才推开了门，见一个丫头已经昏迷，躺在一张竹榻上。
我走进房间去开那银柜，这时我看见那个妇人赤条条躺在那儿也昏迷了。我
确实不想干那种事，可是……是她引诱了我至后来她翻了个身，正张着眼睛
望着我，我防她喊出声来，赶紧从床头拔出匕首，插进了她的胸膛，她哼了
一声闭上了眼睛——这种淫妇留在世上有何用？不如杀了倒是干净。”
他突然停了下来。汗水从他那干瘪的脸上滚落着，再沿着他那涂着油的
身子很快往下流。他那只独眼里闪烁着一种狂乱亢奋的目光。
“我忽然听到房间外有了声音，便迅速藏身到梳妆台的后面。那丫头还
没醒来，走廊上的脚步声越来越响了。我将竹管里的药粉全喷在那儿，推开
… 页面 56…
那小门溜到了花园里，又回头把门关紧，才爬上屋顶跳到后街。我恍恍惚惚
在大街上溜了几转，看见一家茶馆，便走了进去，拉了一把椅子，就躺了下
来。
“我慢慢喝了几杯茶，神智多少恢复了一点。这时我才感到害怕，知道
坏了他家人命，那县令老爷怎肯甘休，我得赶紧从冷虔那儿把钱弄到手，然
后逃走。就在这时我看见了你们两个，你们喝茶时我细心观察了你们，等我
断定你们这两个外乡人能够把冷虔那儿的钱弄到手，我就下了决心，请你们
帮忙，我跟在你们后面来到飞鹤旅店……”
“以后的事全知道了！”狄公打断了他的话，“我也知道你是怎样弄到那
个帐本的，你在艳香的床头后面发现了它，起先只撕下几页，今天晚上你想
将它偷到手。所有这些现在都无关紧要。可以告诉你，我们准备把你的罪名
定为偷窃杀人。若是你招认了强奸了滕夫人，那么，你可要大大吃苦了，他
们会残酷折磨你，让你慢慢死去，他们把你身上、腿上的肉一片一片割下来，
这叫做凌迟，你们唤作千刀万剐。你犯了强奸罪，就这样对付你。”
“不！我怕！”坤山尖声急叫，“求老爷方便我。不要把我剐了！”
“不要怕！坤山，我正是要帮助你。但最要紧的是你决不许说你强奸了
膝夫人的事。
你就说，你知道滕夫人常到北门外她姐姐的庄子里去。你是从花园溜进
屋的，当你看见那个侍婢不在时，你就去敲门。你告诉滕夫人说她姐姐有紧
要的事要她立即就去，她姐姐处在某种麻烦中，要她带十两金子去，但不要
告诉任何人，就是老爷也不要告诉。她信了你的话。带上钱跟你出去了，走
的是后院那扇角门，那外面很僻静。你将她带到了那块沼泽地。在沼泽地里
你要她把金子和首饰交给你，她要呼救，你害怕起来，就拔出匕首叫她住口。
她试图从你手中夺下匕首，然后你在不知不觉当中，将她刺倒了。你持了她
的首饰，一对耳环和一副手镯，抢走那十两金子。你把金子花了，这些首饰
还没有变卖。这些首饰在这儿，可以作为物证。”
狄公从衣袖里取出首饰给坤山看了看，然后继续说道：“坤山，你就一
字不差地照上面这话说。我保证他们不会打你，也不会上刑。当然杀了人是
要抵命的，但那将是一个很痛快的死。那时你所有的苦恼就结束了，你也不
需要再害怕被人抓住用烧红的铁来烙。他们会给你一张舒服的床睡觉，给你
好的东西吃，还要派一名大夫来给你治脚踝。
这样的日子有好几个月，你会养得胖一点的——明天一早上公堂，就把
刚才这一套话讲给他们听。”
坤山没有反应。他的头慢慢垂在了胸前，他疲倦得几乎要打瞌睡了。
狄公站起来低声吩咐乔泰：“叫狱卒把他先押下去关着，别忘了请大夫，
给他敷药。”
狄公示意滕侃跟他到书斋外面。滕侃大梦初醒，面如死灰。
狄公道：“请允许我今夜就歇在衙里。”
“当然可以，狄年兄。你要求什么都可照办公至于那件事……那件事千
万不要张扬出去。”
狄公冷冷地说：“你现在把潘总管叫来，让他拨出十二名番役跟着我的
亲随乔泰火速去那座凤凰酒店把一个叫 ‘排军’的和另一个叫‘秀才’的人
给我抓来！”
滕县令满口应允，忙发令签，叫管家去传话潘师爷。一面回头又对狄公
… 页面 57…
说：“明天一早升堂，我在公堂上另设一张案桌，准备下令签传禀、朱砂笔．惊
堂木，请年兄坐一旁相机助审。”
狄公笑领道：“若这样，就十分好了。”
狄公告辞了滕县令，当夜便歇宿在衙里。滕老爷视作贵宾，一声吩咐，
衙役奔走奉承，自不必说。
夜阑人静，狄公背靠在坐椅上，独自慢慢地品着茶。他从衣袖中拿出坤
山吹药粉的竹管，轻轻叹了一口气，放在桌上。他应该早想到这种可能了，
那侍婢在整个混乱过程中一直在睡，甚至滕侃把大花瓶碰倒，打碎在地上她
都没有醒过来，还有滕夫人那平静安详的脸——这些事实早提醒了我，她们
已经昏迷了而不可能是某种巧合。滕侃也没有精神狂乱的症候，他是被坤山
吹在梳妆室里的蒙汗药粉尊倒的。滕侃第一次从那半开着的房门看见滕夫人
时，她已经死了。
狄公模模糊糊听到街上传来敲四更的梆子声。天就要亮了，他想反正是
睡不着，便站了起来在那雅致的书架上抽出一函用砑红销装帧的书册，打开
一看见是滕侃的诗集的增订本，里面每一页都用五色光滑的斑石纹纸精印。
他喟叹了一声把它放回原处……
第十六章
天刚亮乔泰就来报告，狄公正在梳洗。他一面梳理他的胡于，一面听乔
泰说。“排军和秀才都已捉到。抓人的时候，气氛甚是紧张。一时间看去象
有一场恶斗。秃子和一帮赌徒都已操刀在手，准备保卫排军。但排军向他们
吼道：‘我告诉过你们几回了！谁叫你们动刀子的！我走了，秃子接替我。’
然后，他让番役用铁链套了脖子。”
狄公点了点头，说道：“你现在去衙厅后院率一匹马到北门外滕夫人姐
姐的庄子里走一趟。问一声腾夫人的两个妹妹住在什么地方。你回来的路上
到一家丝绸铺去买两匹上等丝绸，明说是做衣料用的，你拿着十两银子去。
如果你回来时我还没有退堂，你就到公堂上来找我，顺便也看看审讯的情
况。”
乔泰急忙辞了狄公去后院牵马，他非常希望早点赶回来看看审讯柯夫
人。
狄公匆匆喝了一杯热茶，便去找潘师爷。潘师爷告诉狄公滕县令已决定
将今天审讯的一应事务都委托他料理，县令自己则几乎是出来应应景了。
狄公问他：“关于我们发现柯兴元的尸体的证词你写完了么？”
潘有德从衣袖中拿出一卷纸交给狄公，狄公展开仔细地从头至尾看了一
遍，修改了一些句子，把发现柯兴元尸体的主要功劳归于潘有德，然后在证
词上签字，盖了私章。
说道：“今天审判分两堂进行，滕县令将审坤山，我本人审柯夫人，最
后滕县令同我一起审冷�