¡¶the old bachelor¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the old bachelor- µÚ3²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

SHARP¡£¡¡¡¡And¡¡here¡¡comes¡¡one¡¡who¡¡swears¡¡as¡¡heartily¡¡he¡¡hates¡¡all¡¡the¡¡sex¡£


SCENE¡¡IV¡£


£§To¡¡them£§¡¡HEARTWELL¡£

BELL¡£¡¡¡¡Who£¿¡¡¡¡Heartwell£¿¡¡¡¡Ay£»¡¡but¡¡he¡¡knows¡¡better¡¡things¡£¡¡¡¡How¡¡now£»¡¡George£»¡¡where¡¡hast¡¡thou¡¡been¡¡snarling¡¡odious¡¡truths£»¡¡and¡¡entertaining¡¡company£»¡¡like¡¡a¡¡physician£»¡¡with¡¡discourse¡¡of¡¡their¡¡diseases¡¡and¡¡infirmities£¿¡¡¡¡What¡¡fine¡¡lady¡¡hast¡¡thou¡¡been¡¡putting¡¡out¡¡of¡¡conceit¡¡with¡¡herself£»¡¡and¡¡persuading¡¡that¡¡the¡¡face¡¡she¡¡had¡¡been¡¡making¡¡all¡¡the¡¡morning¡¡was¡¡none¡¡of¡¡her¡¡own£¿¡¡¡¡For¡¡I¡¡know¡¡thou¡¡art¡¡as¡¡unmannerly¡¡and¡¡as¡¡unwelcome¡¡to¡¡a¡¡woman¡¡as¡¡a¡¡looking¡­glass¡¡after¡¡the¡¡smallpox¡£

HEART¡£¡¡¡¡I¡¡confess¡¡I¡¡have¡¡not¡¡been¡¡sneering¡¡fulsome¡¡lies¡¡and¡¡nauseous¡¡flattery£»¡¡fawning¡¡upon¡¡a¡¡little¡¡tawdry¡¡whore£»¡¡that¡¡will¡¡fawn¡¡upon¡¡me¡¡again£»¡¡and¡¡entertain¡¡any¡¡puppy¡¡that¡¡comes£»¡¡like¡¡a¡¡tumbler£»¡¡with¡¡the¡¡same¡¡tricks¡¡over¡¡and¡¡over¡£¡¡¡¡For¡¡such£»¡¡I¡¡guess£»¡¡may¡¡have¡¡been¡¡your¡¡late¡¡employment¡£

BELL¡£¡¡¡¡Would¡¡thou¡¡hadst¡¡come¡¡a¡¡little¡¡sooner¡£¡¡¡¡Vainlove¡¡would¡¡have¡¡wrought¡¡thy¡¡conversion£»¡¡and¡¡been¡¡a¡¡champion¡¡for¡¡the¡¡cause¡£

HEART¡£¡¡¡¡What£¡¡¡has¡¡he¡¡been¡¡here£¿¡¡¡¡That's¡¡one¡¡of¡¡love's¡¡April¡¡fools£»¡¡is¡¡always¡¡upon¡¡some¡¡errand¡¡that's¡¡to¡¡no¡¡purpose£»¡¡ever¡¡embarking¡¡in¡¡adventures£»¡¡yet¡¡never¡¡comes¡¡to¡¡harbour¡£

SHARP¡£¡¡¡¡That's¡¡because¡¡he¡¡always¡¡sets¡¡out¡¡in¡¡foul¡¡weather£»¡¡loves¡¡to¡¡buffet¡¡with¡¡the¡¡winds£»¡¡meet¡¡the¡¡tide£»¡¡and¡¡sail¡¡in¡¡the¡¡teeth¡¡of¡¡opposition¡£

HEART¡£¡¡¡¡What£¡¡¡¡¡Has¡¡he¡¡not¡¡dropt¡¡anchor¡¡at¡¡Araminta£¿

BELL¡£¡¡¡¡Truth¡¡on't¡¡is¡¡she¡¡fits¡¡his¡¡temper¡¡best£»¡¡is¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡floating¡¡island£»¡¡sometimes¡¡seems¡¡in¡¡reach£»¡¡then¡¡vanishes¡¡and¡¡keeps¡¡him¡¡busied¡¡in¡¡the¡¡search¡£

SHARP¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡need¡¡have¡¡a¡¡good¡¡share¡¡of¡¡sense¡¡to¡¡manage¡¡so¡¡capricious¡¡a¡¡lover¡£

BELL¡£¡¡¡¡Faith¡¡I¡¡don't¡¡know£»¡¡he's¡¡of¡¡a¡¡temper¡¡the¡¡most¡¡easy¡¡to¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡he¡¡takes¡¡as¡¡much¡¡always¡¡of¡¡an¡¡amour¡¡as¡¡he¡¡cares¡¡for£»¡¡and¡¡quits¡¡it¡¡when¡¡it¡¡grows¡¡stale¡¡or¡¡unpleasant¡£

SHARP¡£¡¡¡¡An¡¡argument¡¡of¡¡very¡¡little¡¡passion£»¡¡very¡¡good¡¡understanding£»¡¡and¡¡very¡¡ill¡¡nature¡£

HEART¡£¡¡¡¡And¡¡proves¡¡that¡¡Vainlove¡¡plays¡¡the¡¡fool¡¡with¡¡discretion¡£

SHARP¡£¡¡¡¡You£»¡¡Bellmour£»¡¡are¡¡bound¡¡in¡¡gratitude¡¡to¡¡stickle¡¡for¡¡him£»¡¡you¡¡with¡¡pleasure¡¡reap¡¡that¡¡fruit£»¡¡which¡¡he¡¡takes¡¡pains¡¡to¡¡sow£º¡¡¡¡he¡¡does¡¡the¡¡drudgery¡¡in¡¡the¡¡mine£»¡¡and¡¡you¡¡stamp¡¡your¡¡image¡¡on¡¡the¡¡gold¡£

BELL¡£¡¡¡¡He's¡¡of¡¡another¡¡opinion£»¡¡and¡¡says¡¡I¡¡do¡¡the¡¡drudgery¡¡in¡¡the¡¡mine¡£¡¡¡¡Well£»¡¡we¡¡have¡¡each¡¡our¡¡share¡¡of¡¡sport£»¡¡and¡¡each¡¡that¡¡which¡¡he¡¡likes¡¡best£»¡¡'tis¡¡his¡¡diversion¡¡to¡¡set£»¡¡'tis¡¡mine¡¡to¡¡cover¡¡the¡¡partridge¡£

HEART¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡should¡¡be¡¡mine¡¡to¡¡let¡¡'em¡¡go¡¡again¡£

SHARP¡£¡¡¡¡Not¡¡till¡¡you¡¡had¡¡mouthed¡¡a¡¡little£»¡¡George¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡that's¡¡all¡¡thou¡¡art¡¡fit¡¡for¡¡now¡£

HEART¡£¡¡¡¡Good¡¡Mr¡£¡¡Young¡­Fellow£»¡¡you're¡¡mistaken£»¡¡as¡¡able¡¡as¡¡yourself£»¡¡and¡¡as¡¡nimble£»¡¡too£»¡¡though¡¡I¡¡mayn't¡¡have¡¡so¡¡much¡¡mercury¡¡in¡¡my¡¡limbs£»¡¡'tis¡¡true£»¡¡indeed£»¡¡I¡¡don't¡¡force¡¡appetite£»¡¡but¡¡wait¡¡the¡¡natural¡¡call¡¡of¡¡my¡¡lust£»¡¡and¡¡think¡¡it¡¡time¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡lewd¡¡after¡¡I¡¡have¡¡had¡¡the¡¡temptation¡£

BELL¡£¡¡¡¡Time¡¡enough£»¡¡ay£»¡¡too¡¡soon£»¡¡I¡¡should¡¡rather¡¡have¡¡expected£»¡¡from¡¡a¡¡person¡¡of¡¡your¡¡gravity¡£

HEART¡£¡¡¡¡Yet¡¡it¡¡is¡¡oftentimes¡¡too¡¡late¡¡with¡¡some¡¡of¡¡you¡¡young£»¡¡termagant£»¡¡flashy¡¡sinnersyou¡¡have¡¡all¡¡the¡¡guilt¡¡of¡¡the¡¡intention£»¡¡and¡¡none¡¡of¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡the¡¡practice'tis¡¡true¡¡you¡¡are¡¡so¡¡eager¡¡in¡¡pursuit¡¡of¡¡the¡¡temptation£»¡¡that¡¡you¡¡save¡¡the¡¡devil¡¡the¡¡trouble¡¡of¡¡leading¡¡you¡¡into¡¡it¡£¡¡¡¡Nor¡¡is¡¡it¡¡out¡¡of¡¡discretion¡¡that¡¡you¡¡don't¡¡swallow¡¡that¡¡very¡¡hook¡¡yourselves¡¡have¡¡baited£»¡¡but¡¡you¡¡are¡¡cloyed¡¡with¡¡the¡¡preparative£»¡¡and¡¡what¡¡you¡¡mean¡¡for¡¡a¡¡whet£»¡¡turns¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡your¡¡puny¡¡stomachs¡£¡¡¡¡Your¡¡love¡¡is¡¡like¡¡your¡¡courage£»¡¡which¡¡you¡¡show¡¡for¡¡the¡¡first¡¡year¡¡or¡¡two¡¡upon¡¡all¡¡occasions£»¡¡till¡¡in¡¡a¡¡little¡¡time£»¡¡being¡¡disabled¡¡or¡¡disarmed£»¡¡you¡¡abate¡¡of¡¡your¡¡vigour£»¡¡and¡¡that¡¡daring¡¡blade¡¡which¡¡was¡¡so¡¡often¡¡drawn£»¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡the¡¡peace¡¡for¡¡ever¡¡after¡£

BELL¡£¡¡¡¡Thou¡¡art¡¡an¡¡old¡¡fornicator¡¡of¡¡a¡¡singular¡¡good¡¡principle¡¡indeed£»¡¡and¡¡art¡¡for¡¡encouraging¡¡youth£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡be¡¡as¡¡wicked¡¡as¡¡thou¡¡art¡¡at¡¡thy¡¡years¡£

HEART¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡for¡¡having¡¡everybody¡¡be¡¡what¡¡they¡¡pretend¡¡to¡¡be£º¡¡¡¡a¡¡whoremaster¡¡be¡¡a¡¡whoremaster£»¡¡and¡¡not¡¡like¡¡Vainlove£»¡¡kiss¡¡a¡¡lap¡­dog¡¡with¡¡passion£»¡¡when¡¡it¡¡would¡¡disgust¡¡him¡¡from¡¡the¡¡lady's¡¡own¡¡lips¡£

BELL¡£¡¡¡¡That¡¡only¡¡happens¡¡sometimes£»¡¡where¡¡the¡¡dog¡¡has¡¡the¡¡sweeter¡¡breath£»¡¡for¡¡the¡¡more¡¡cleanly¡¡conveyance¡£¡¡¡¡But£»¡¡George£»¡¡you¡¡must¡¡not¡¡quarrel¡¡with¡¡little¡¡gallantries¡¡of¡¡this¡¡nature£º¡¡¡¡women¡¡are¡¡often¡¡won¡¡by¡¡'em¡£¡¡¡¡Who¡¡would¡¡refuse¡¡to¡¡kiss¡¡a¡¡lap¡­dog£»¡¡if¡¡it¡¡were¡¡preliminary¡¡to¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡his¡¡lady£¿

SHARP¡£¡¡¡¡Or¡¡omit¡¡playing¡¡with¡¡her¡¡fan£»¡¡and¡¡cooling¡¡her¡¡if¡¡she¡¡were¡¡hot£»¡¡when¡¡it¡¡might¡¡entitle¡¡him¡¡to¡¡the¡¡office¡¡of¡¡warming¡¡her¡¡when¡¡she¡¡should¡¡be¡¡cold£¿

BELL¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡it¡¡to¡¡read¡¡a¡¡play¡¡in¡¡a¡¡rainy¡¡day£¿¡¡¡¡Though¡¡you¡¡should¡¡be¡¡now¡¡and¡¡then¡¡interrupted¡¡in¡¡a¡¡witty¡¡scene£»¡¡and¡¡she¡¡perhaps¡¡preserve¡¡her¡¡laughter£»¡¡till¡¡the¡¡jest¡¡were¡¡over£»¡¡even¡¡that¡¡may¡¡be¡¡borne¡¡with£»¡¡considering¡¡the¡¡reward¡¡in¡¡prospect¡£

HEART¡£¡¡¡¡I¡¡confess¡¡you¡¡that¡¡are¡¡women's¡¡asses¡¡bear¡¡greater¡¡burdens£º¡¡are¡¡forced¡¡to¡¡undergo¡¡dressing£»¡¡dancing£»¡¡singing£»¡¡sighing£»¡¡whining£»¡¡rhyming£»¡¡flattering£»¡¡lying£»¡¡grinning£»¡¡cringing£»¡¡and¡¡the¡¡drudgery¡¡of¡¡loving¡¡to¡¡boot¡£

BELL¡£¡¡¡¡O¡¡brute£»¡¡the¡¡drudgery¡¡of¡¡loving£¡

HEART¡£¡¡¡¡Ay£¡¡¡¡¡Why£»¡¡to¡¡come¡¡to¡¡love¡¡through¡¡all¡¡these¡¡incumbrances¡¡is¡¡like¡¡coming¡¡to¡¡an¡¡estate¡¡overcharged¡¡with¡¡debts£»¡¡which£»¡¡by¡¡the¡¡time¡¡you¡¡have¡¡paid£»¡¡yields¡¡no¡¡further¡¡profit¡¡than¡¡what¡¡the¡¡bare¡¡tillage¡¡and¡¡manuring¡¡of¡¡the¡¡land¡¡will¡¡produce¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡your¡¡own¡¡sweat¡£

BELL¡£¡¡¡¡Prithee£»¡¡how¡¡dost¡¡thou¡¡love£¿

SHARP¡£¡¡¡¡He£¡¡¡¡¡He¡¡hates¡¡the¡¡sex¡£

HEART¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡hate¡¡physic¡¡tooyet¡¡I¡¡may¡¡love¡¡to¡¡take¡¡it¡¡for¡¡my¡¡health¡£

BELL¡£¡¡¡¡Well¡¡come¡¡off£»¡¡George£»¡¡if¡¡at¡¡any¡¡time¡¡you¡¡should¡¡be¡¡taken¡¡straying¡£

SHARP¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡need¡¡of¡¡such¡¡an¡¡excuse£»¡¡considering¡¡the¡¡present¡¡state¡¡of¡¡his¡¡body¡£

HEART¡£¡¡¡¡How¡¡d'ye¡¡mean£¿

SHARP¡£¡¡¡¡Why£»¡¡if¡¡whoring¡¡be¡¡purging£»¡¡as¡¡you¡¡call¡¡it£»¡¡then£»¡¡I¡¡may¡¡say£»¡¡marriage¡¡is¡¡entering¡¡into¡¡a¡¡course¡¡of¡¡physic¡£

BELL¡£¡¡¡¡How£»¡¡George£¡¡¡¡¡Does¡¡the¡¡wind¡¡blow¡¡there£¿

HEART¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡as¡¡soon¡¡blow¡¡north¡¡and¡¡by¡¡southmarry£»¡¡quotha£¡¡¡¡¡I¡¡hope¡¡in¡¡heaven¡¡I¡¡have¡¡a¡¡greater¡¡portion¡¡of¡¡grace£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡I¡¡have¡¡baited¡¡too¡¡many¡¡of¡¡those¡¡traps¡¡to¡¡be¡¡caught¡¡in¡¡one¡¡myself¡£

BELL¡£¡¡¡¡Who¡¡the¡¡devil¡¡would¡¡have¡¡thee£¿¡¡unless¡¡'twere¡¡an¡¡oysterwoman¡¡to¡¡propagate¡¡young¡¡fry¡¡for¡¡Billingsgatethy¡¡talent¡¡will¡¡never¡¡recommend¡¡thee¡¡to¡¡anything¡¡of¡¡better¡¡quality¡£

HEART¡£¡¡¡¡My¡¡talent¡¡is¡¡chiefly¡¡that¡¡of¡¡speaking¡¡truth£»¡¡which¡¡I¡¡don't¡¡expect¡¡should¡¡ever¡¡recommend¡¡me¡¡to¡¡people¡¡of¡¡quality¡£¡¡¡¡I¡¡thank¡¡heaven¡¡I¡¡have¡¡very¡¡honestly¡¡purchased¡¡the¡¡hatred¡¡of¡¡all¡¡the¡¡great¡¡families¡¡in¡¡town¡£

SHARP¡£¡¡¡¡And¡¡you¡¡in¡¡return¡¡of¡¡spleen¡¡hate¡¡them¡£¡¡¡¡But¡¡could¡¡you¡¡hope¡¡to¡¡be¡¡received¡¡into¡¡the¡¡alliance¡¡of¡¡a¡¡noble¡¡family¡¡¡­

HEART¡£¡¡¡¡No£»¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡shall¡¡never¡¡merit¡¡that¡¡affliction£»¡¡to¡¡be¡¡punished¡¡with¡¡a¡¡wife¡¡of¡¡birth£»¡¡be¡¡a¡¡stag¡¡of¡¡the¡¡first¡¡head¡¡and¡¡bear¡¡my¡¡horns¡¡aloft£»¡¡like¡¡one¡¡of¡¡the¡¡supporters¡¡of¡¡my¡¡wife's¡¡coat¡£¡¡S'death¡¡I¡¡would¡¡not¡¡be¡¡a¡¡Cuckold¡¡to¡¡e'er¡¡an¡¡illustrious¡¡whore¡¡in¡¡England¡£

BELL¡£¡¡¡¡What£»¡¡not¡¡to¡¡make¡¡your¡¡family£»¡¡man¡¡and¡¡provide¡¡for¡¡your¡¡children£¿

SHARP¡£¡¡¡¡For¡¡her¡¡children£»¡¡you¡¡mean¡£

HEART¡£¡¡¡¡Ay£»¡¡there¡¡you've¡¡nicked¡¡it¡£¡¡¡¡There's¡¡the¡¡devil¡¡upon¡¡devil¡£¡¡Oh£»¡¡the¡¡pride¡¡and¡¡joy¡¡of¡¡heart¡¡'twould¡¡be¡¡to¡¡me¡¡to¡¡have¡¡my¡¡son¡¡and¡¡heir¡¡resemble¡¡such¡¡a¡¡duke£»¡¡to¡¡have¡¡a¡¡fleering¡¡coxcomb¡¡scoff¡¡and¡¡cry£»¡¡'Mr¡£¡¡your¡¡son's¡¡mighty¡¡like¡¡his¡¡Grace£»¡¡has¡¡just¡¡his¡¡smile¡¡and¡¡air¡¡of's¡¡face¡£'¡¡¡¡Then¡¡replies¡¡another£»¡¡'Methinks¡¡he¡¡has¡¡more¡¡of¡¡the¡¡Marquess¡¡of¡¡such¡¡a¡¡place¡¡about¡¡his¡¡nose¡¡and¡¡eyes£»¡¡though¡¡he¡¡has¡¡my¡¡Lord¡¡what¡­d'ye¡­call's¡¡mouth¡¡to¡¡a¡¡tittle¡£'¡¡¡¡Then¡¡I£»¡¡to¡¡put¡¡it¡¡off¡¡as¡¡unconcerned£»¡¡come¡¡chuck¡¡the¡¡infant¡¡under¡¡the¡¡chin£»¡¡force¡¡a¡¡smile£»¡¡and¡¡cry£»¡¡'Ay£»¡¡the¡¡boy¡¡takes¡¡after¡¡his¡¡mother's¡¡relations£»'¡¡when¡¡the¡¡devil¡¡and¡¡she¡¡knows¡¡'tis¡¡a¡¡little¡¡compound¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡body¡¡of¡¡nobility¡£

BELL£«SHARP¡£¡¡¡¡Ha£»¡¡ha£»¡¡ha£¡

BELL¡£¡¡¡¡Well£»¡¡but£»¡¡George£»¡¡I¡¡have¡¡one¡¡question¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡¡­

HEART¡£¡¡¡¡Pshaw£»¡¡I¡¡have¡¡prattled¡¡away¡¡my¡¡time¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡are¡¡in¡¡no¡¡haste¡¡for¡¡an¡¡answer£»¡¡for¡¡I¡¡shan't¡¡stay¡¡now¡£¡¡¡¡£§Looking¡¡on¡¡his¡¡watch¡££§

BELL¡£¡¡¡¡Nay£»¡¡prithee£»¡¡George¡¡¡­

HEART¡£¡¡¡¡No£»¡¡besides¡¡my¡¡business£»¡¡I¡¡see¡¡a¡¡fool¡¡coming¡¡this¡¡way¡£¡¡Adieu¡£


SCENE¡¡V¡£


SHARPER£»¡¡BELLMOUR¡£

BELL¡£¡¡¡¡What¡¡does¡¡he¡¡mean£¿¡¡¡¡Oh£»¡¡'tis¡¡Sir¡¡Joseph¡¡Wittoll¡¡with¡¡his¡¡friend£»¡¡but¡¡I¡¡see¡¡he¡¡has¡¡turned¡¡the¡¡corner¡¡and¡¡goes¡¡another¡¡way¡£

SHARP¡£¡¡¡¡What¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡wonder¡¡is¡¡it£¿

BELL¡£¡¡¡¡Why£»¡¡a¡¡fool¡£

SHARP¡£¡¡¡¡'Tis¡¡a¡¡tawdry¡¡outside¡£

BELL¡£¡¡¡¡And¡¡a¡¡very¡¡beggarly¡¡liningyet¡¡he¡¡may¡¡be¡¡worth¡¡your¡¡acquaintance£»¡¡a¡¡little¡¡of¡¡thy¡¡chymistry£»¡¡Tom£»¡¡may¡¡extract¡¡gold¡¡from¡¡that¡¡dirt¡£

SHARP¡£¡¡¡¡Say¡¡you¡¡so£¿¡¡¡¡'Faith¡¡I¡¡am¡¡as¡¡poor¡¡as¡¡a¡¡chymist£»¡¡and¡¡would¡¡be¡¡as¡¡industrious¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡was¡¡he¡¡that¡¡followed¡¡him£¿¡¡¡¡Is¡¡not¡¡he¡¡a¡¡dragon¡¡that¡¡watches¡¡those¡¡golden¡¡pippins£¿

BELL¡£¡¡¡¡Hang¡¡him£»¡¡no£»¡¡he¡¡a¡¡dragon£¡¡¡¡¡If¡¡he¡¡be£»¡¡'tis¡¡a¡¡very¡¡peaceful¡¡one¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡ensure¡¡his¡¡anger¡¡dormant£»¡¡or¡¡should¡¡he¡¡seem¡¡to¡¡rouse£»¡¡'tis¡¡but¡¡well¡¡lashing¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡sleep¡¡like¡¡a¡¡top¡£

SHARP¡£¡¡¡¡Ay£»¡¡is¡¡he¡¡of¡¡that¡¡kidney£¿

BELL¡£¡¡¡¡Yet¡¡is¡¡adored¡¡by¡¡that¡¡bigot£»¡¡Sir¡¡Joseph¡¡Wittoll£»¡¡as¡¡the¡¡image¡¡of¡¡valour¡£¡¡¡¡He¡¡calls¡¡him¡¡his¡¡back£»¡¡and¡¡indeed¡¡they¡¡are¡¡never¡¡asunderyet£»¡¡last¡¡night£»¡¡I¡¡know¡¡not¡¡by¡¡what¡¡mischance£»¡¡the¡¡knight¡¡was¡¡alone£»¡¡and¡¡had¡¡fallen¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡some¡¡night¡­walkers£»¡¡who£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡would¡¡have¡¡pillaged¡¡him¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡chanced¡¡to¡¡come¡¡by¡¡and¡¡rescued¡¡him£»¡¡though¡¡I¡¡believe¡¡he¡¡was¡¡heartily¡¡frightened£»¡¡for¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡ever¡¡he¡¡was¡¡loose£»¡¡he¡¡ran¡¡away¡¡without¡¡staying¡¡to¡¡see¡¡who¡¡had¡¡helped¡¡him¡£

SHARP¡£¡¡¡¡Is¡¡that¡¡bully¡¡of¡¡his¡¡in¡¡the¡¡army£¿

BELL¡£¡¡¡¡No£»¡¡but¡¡is¡¡a¡¡pretender£»¡¡and¡¡wears¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡a¡¡soldier£»¡¡which¡¡nowadays¡¡as¡¡often¡¡cloaks¡¡cowardice£»¡¡as¡¡a¡¡black¡¡gown¡¡does¡¡atheism¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡know¡¡he¡¡has¡¡been¡¡abroadwent¡¡purely¡¡to¡¡run¡¡away¡¡from¡¡a¡¡campaign£»¡¡enriched¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡plunder¡¡of¡¡a¡¡few¡¡oaths£»¡¡and¡¡here¡¡vents¡¡them¡¡against¡¡the¡¡general£»¡¡who£»¡¡slighting¡¡men¡¡of¡¡merit£»¡¡and¡¡preferring¡¡only¡¡those¡¡of¡¡interest£»¡¡has¡¡made¡¡him¡¡quit¡¡the¡¡service¡£

SHARP¡£¡¡¡¡Wherein¡¡no¡¡doubt¡¡he¡¡magnifies¡¡his¡¡own¡¡performance¡£

BELL¡£¡¡¡¡Speaks¡¡miracles£»¡¡is¡¡the¡¡drum¡¡to¡¡his¡¡own¡¡praisethe¡¡only¡¡implement¡¡of¡¡a¡¡soldier¡¡he¡¡resembles£»¡¡like¡¡that£»¡¡being¡¡full¡¡of¡¡blustering¡¡noise¡¡and¡¡emptiness¡¡¡­

SHARP¡£¡¡¡¡And¡¡like¡¡that£»¡¡of¡¡no¡¡use¡¡but¡¡to¡¡be¡¡beaten¡£

BELL¡£¡¡¡¡Right£»¡¡but¡¡then¡¡the¡¡comparison¡¡breaks£»¡¡for¡¡he¡¡will¡¡take¡¡a¡¡drubbing¡¡with¡¡as¡¡little¡¡noise¡¡as¡¡a¡¡pulpit¡¡cushion¡£

SHARP¡£¡¡¡¡His¡¡name£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡done£¿

BELL¡£¡¡¡¡Why£»¡¡that£»¡¡to¡¡pass¡¡it¡¡current¡¡too£»¡¡he¡¡has¡¡gilded¡¡with¡¡a¡¡title£º¡¡¡¡he¡¡is¡¡called¡¡Capt¡£¡¡Bluffe¡£

SHARP¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I'll¡¡endeavour¡¡his¡¡acquaintanceyou¡¡steer¡¡another¡¡course£»¡¡are¡¡bound¡¡¡­

For¡¡love's¡¡island£º¡¡¡¡I£»¡¡for¡¡the¡¡golden¡¡coast¡£¡¡May¡¡each¡¡succeed¡¡in¡¡what¡¡he¡¡wis
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü