¡¶unbeaten tracks in japan¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

unbeaten tracks in japan- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
sweetmeats¡¡made¡¡of¡¡black¡¡beans¡¡and¡¡sugar£»¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡boxes£»
trays£»¡¡cups£»¡¡and¡¡stands£»¡¡made¡¡of¡¡plain£»¡¡polished¡¡wood£»¡¡and¡¡more
grotesque¡¡articles¡¡made¡¡from¡¡the¡¡roots¡¡of¡¡trees¡£

It¡¡was¡¡not¡¡part¡¡of¡¡my¡¡plan¡¡to¡¡stay¡¡at¡¡the¡¡beautiful¡¡yadoya¡¡which
receives¡¡foreigners¡¡in¡¡Hachiishi£»¡¡and¡¡I¡¡sent¡¡Ito¡¡half¡¡a¡¡mile
farther¡¡with¡¡a¡¡note¡¡in¡¡Japanese¡¡to¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡house¡¡where¡¡I
now¡¡am£»¡¡while¡¡I¡¡sat¡¡on¡¡a¡¡rocky¡¡eminence¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡street£»
unmolested¡¡by¡¡anybody£»¡¡looking¡¡over¡¡to¡¡the¡¡solemn¡¡groves¡¡upon¡¡the
mountains£»¡¡where¡¡the¡¡two¡¡greatest¡¡of¡¡the¡¡Shoguns¡¡¡¨sleep¡¡in¡¡glory¡£¡¨
Below£»¡¡the¡¡rushing¡¡Daiyagawa£»¡¡swollen¡¡by¡¡the¡¡night's¡¡rain£»
thundered¡¡through¡¡a¡¡narrow¡¡gorge¡£¡¡¡¡Beyond£»¡¡colossal¡¡flights¡¡of
stone¡¡stairs¡¡stretch¡¡mysteriously¡¡away¡¡among¡¡cryptomeria¡¡groves£»
above¡¡which¡¡tower¡¡the¡¡Nikkosan¡¡mountains¡£¡¡¡¡Just¡¡where¡¡the¡¡torrent
finds¡¡its¡¡impetuosity¡¡checked¡¡by¡¡two¡¡stone¡¡walls£»¡¡it¡¡is¡¡spanned¡¡by
a¡¡bridge£»¡¡84¡¡feet¡¡long¡¡by¡¡18¡¡wide£»¡¡of¡¡dull¡¡red¡¡lacquer£»¡¡resting¡¡on
two¡¡stone¡¡piers¡¡on¡¡either¡¡side£»¡¡connected¡¡by¡¡two¡¡transverse¡¡stone
beams¡£¡¡¡¡A¡¡welcome¡¡bit¡¡of¡¡colour¡¡it¡¡is¡¡amidst¡¡the¡¡masses¡¡of¡¡dark
greens¡¡and¡¡soft¡¡greys£»¡¡though¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡imposing¡¡in¡¡its
structure£»¡¡and¡¡its¡¡interest¡¡consists¡¡in¡¡being¡¡the¡¡Mihashi£»¡¡or
Sacred¡¡Bridge£»¡¡built¡¡in¡¡1636£»¡¡formerly¡¡open¡¡only¡¡to¡¡the¡¡Shoguns£»
the¡¡envoy¡¡of¡¡the¡¡Mikado£»¡¡and¡¡to¡¡pilgrims¡¡twice¡¡a¡¡year¡£¡¡¡¡Both¡¡its
gates¡¡are¡¡locked¡£¡¡¡¡Grand¡¡and¡¡lonely¡¡Nikko¡¡looks£»¡¡the¡¡home¡¡of¡¡rain
and¡¡mist¡£¡¡¡¡Kuruma¡¡roads¡¡end¡¡here£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡go¡¡any
farther£»¡¡you¡¡must¡¡either¡¡walk£»¡¡ride£»¡¡or¡¡be¡¡carried¡£

Ito¡¡was¡¡long¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡coolies¡¡kept¡¡addressing¡¡me¡¡in¡¡Japanese£»
which¡¡made¡¡me¡¡feel¡¡helpless¡¡and¡¡solitary£»¡¡and¡¡eventually¡¡they
shouldered¡¡my¡¡baggage£»¡¡and£»¡¡descending¡¡a¡¡flight¡¡of¡¡steps£»¡¡we
crossed¡¡the¡¡river¡¡by¡¡the¡¡secular¡¡bridge£»¡¡and¡¡shortly¡¡met¡¡my¡¡host£»
Kanaya£»¡¡a¡¡very¡¡bright£»¡¡pleasant¡­looking¡¡man£»¡¡who¡¡bowed¡¡nearly¡¡to
the¡¡earth¡£¡¡¡¡Terraced¡¡roads¡¡in¡¡every¡¡direction¡¡lead¡¡through
cryptomerias¡¡to¡¡the¡¡shrines£»¡¡and¡¡this¡¡one¡¡passes¡¡many¡¡a¡¡stately
enclosure£»¡¡but¡¡leads¡¡away¡¡from¡¡the¡¡temples£»¡¡and¡¡though¡¡it¡¡is¡¡the
highway¡¡to¡¡Chiuzenjii£»¡¡a¡¡place¡¡of¡¡popular¡¡pilgrimage£»¡¡Yumoto£»¡¡a
place¡¡of¡¡popular¡¡resort£»¡¡and¡¡several¡¡other¡¡villages£»¡¡it¡¡is¡¡very
rugged£»¡¡and£»¡¡having¡¡flights¡¡of¡¡stone¡¡steps¡¡at¡¡intervals£»¡¡is¡¡only
practicable¡¡for¡¡horses¡¡and¡¡pedestrians¡£

At¡¡the¡¡house£»¡¡with¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡which¡¡I¡¡was¡¡at¡¡once¡¡delighted£»
I¡¡regretfully¡¡parted¡¡with¡¡my¡¡coolies£»¡¡who¡¡had¡¡served¡¡me¡¡kindly¡¡and
faithfully¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡paid¡¡me¡¡many¡¡little¡¡attentions£»¡¡such¡¡as
always¡¡beating¡¡the¡¡dust¡¡out¡¡of¡¡my¡¡dress£»¡¡inflating¡¡my¡¡air¡­pillow£»
and¡¡bringing¡¡me¡¡flowers£»¡¡and¡¡were¡¡always¡¡grateful¡¡when¡¡I¡¡walked¡¡up
hills£»¡¡and¡¡just¡¡now£»¡¡after¡¡going¡¡for¡¡a¡¡frolic¡¡to¡¡the¡¡mountains£»
they¡¡called¡¡to¡¡wish¡¡me¡¡good¡­bye£»¡¡bringing¡¡branches¡¡of¡¡azaleas¡£¡¡¡¡I¡£
L¡£¡¡B¡£



LETTER¡¡VII



A¡¡Japanese¡¡IdyllMusical¡¡Stillness¡¡¡¡¡­My¡¡RoomsFloral¡¡Decorations¡­
¡­Kanaya¡¡and¡¡his¡¡HouseholdTable¡¡Equipments¡£

KANAYA'S£»¡¡NIKKO£»¡¡June¡¡15¡£

I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡to¡¡write¡¡about¡¡my¡¡house¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡Japanese¡¡idyll£»
there¡¡is¡¡nothing¡¡within¡¡or¡¡without¡¡which¡¡does¡¡not¡¡please¡¡the¡¡eye£»
and£»¡¡after¡¡the¡¡din¡¡of¡¡yadoyas£»¡¡its¡¡silence£»¡¡musical¡¡with¡¡the¡¡dash
of¡¡waters¡¡and¡¡the¡¡twitter¡¡of¡¡birds£»¡¡is¡¡truly¡¡refreshing¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a
simple¡¡but¡¡irregular¡¡two¡­storied¡¡pavilion£»¡¡standing¡¡on¡¡a¡¡stone¡­
faced¡¡terrace¡¡approached¡¡by¡¡a¡¡flight¡¡of¡¡stone¡¡steps¡£¡¡¡¡The¡¡garden¡¡is
well¡¡laid¡¡out£»¡¡and£»¡¡as¡¡peonies£»¡¡irises£»¡¡and¡¡azaleas¡¡are¡¡now¡¡in
blossom£»¡¡it¡¡is¡¡very¡¡bright¡£¡¡¡¡The¡¡mountain£»¡¡with¡¡its¡¡lower¡¡part
covered¡¡with¡¡red¡¡azaleas£»¡¡rises¡¡just¡¡behind£»¡¡and¡¡a¡¡stream¡¡which
tumbles¡¡down¡¡it¡¡supplies¡¡the¡¡house¡¡with¡¡water£»¡¡both¡¡cold¡¡and¡¡pure£»
and¡¡another£»¡¡after¡¡forming¡¡a¡¡miniature¡¡cascade£»¡¡passes¡¡under¡¡the
house¡¡and¡¡through¡¡a¡¡fish¡­pond¡¡with¡¡rocky¡¡islets¡¡into¡¡the¡¡river
below¡£¡¡¡¡The¡¡grey¡¡village¡¡of¡¡Irimichi¡¡lies¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the
road£»¡¡shut¡¡in¡¡with¡¡the¡¡rushing¡¡Daiya£»¡¡and¡¡beyond¡¡it¡¡are¡¡high£»
broken¡¡hills£»¡¡richly¡¡wooded£»¡¡and¡¡slashed¡¡with¡¡ravines¡¡and
waterfalls¡£

Kanaya's¡¡sister£»¡¡a¡¡very¡¡sweet£»¡¡refined¡­looking¡¡woman£»¡¡met¡¡me¡¡at¡¡the
door¡¡and¡¡divested¡¡me¡¡of¡¡my¡¡boots¡£¡¡¡¡The¡¡two¡¡verandahs¡¡are¡¡highly
polished£»¡¡so¡¡are¡¡the¡¡entrance¡¡and¡¡the¡¡stairs¡¡which¡¡lead¡¡to¡¡my¡¡room£»
and¡¡the¡¡mats¡¡are¡¡so¡¡fine¡¡and¡¡white¡¡that¡¡I¡¡almost¡¡fear¡¡to¡¡walk¡¡over
them£»¡¡even¡¡in¡¡my¡¡stockings¡£¡¡¡¡The¡¡polished¡¡stairs¡¡lead¡¡to¡¡a¡¡highly
polished£»¡¡broad¡¡verandah¡¡with¡¡a¡¡beautiful¡¡view£»¡¡from¡¡which¡¡you
enter¡¡one¡¡large¡¡room£»¡¡which£»¡¡being¡¡too¡¡large£»¡¡was¡¡at¡¡once¡¡made¡¡into
two¡£¡¡¡¡Four¡¡highly¡¡polished¡¡steps¡¡lead¡¡from¡¡this¡¡into¡¡an¡¡exquisite
room¡¡at¡¡the¡¡back£»¡¡which¡¡Ito¡¡occupies£»¡¡and¡¡another¡¡polished
staircase¡¡into¡¡the¡¡bath¡­house¡¡and¡¡garden¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡front¡¡of¡¡my
room¡¡is¡¡composed¡¡of¡¡shoji£»¡¡which¡¡slide¡¡back¡¡during¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡The
ceiling¡¡is¡¡of¡¡light¡¡wood¡¡crossed¡¡by¡¡bars¡¡of¡¡dark¡¡wood£»¡¡and¡¡the
posts¡¡which¡¡support¡¡it¡¡are¡¡of¡¡dark¡¡polished¡¡wood¡£¡¡¡¡The¡¡panels¡¡are
of¡¡wrinkled¡¡sky¡­blue¡¡paper¡¡splashed¡¡with¡¡gold¡£¡¡¡¡At¡¡one¡¡end¡¡are¡¡two
alcoves¡¡with¡¡floors¡¡of¡¡polished¡¡wood£»¡¡called¡¡tokonoma¡£¡¡¡¡In¡¡one
hangs¡¡a¡¡kakemono£»¡¡or¡¡wall¡­picture£»¡¡a¡¡painting¡¡of¡¡a¡¡blossoming
branch¡¡of¡¡the¡¡cherry¡¡on¡¡white¡¡silka¡¡perfect¡¡piece¡¡of¡¡art£»¡¡which
in¡¡itself¡¡fills¡¡the¡¡room¡¡with¡¡freshness¡¡and¡¡beauty¡£¡¡¡¡The¡¡artist¡¡who
painted¡¡it¡¡painted¡¡nothing¡¡but¡¡cherry¡¡blossoms£»¡¡and¡¡fell¡¡in¡¡the
rebellion¡£¡¡¡¡On¡¡a¡¡shelf¡¡in¡¡the¡¡other¡¡alcove¡¡is¡¡a¡¡very¡¡valuable
cabinet¡¡with¡¡sliding¡¡doors£»¡¡on¡¡which¡¡peonies¡¡are¡¡painted¡¡on¡¡a¡¡gold
ground¡£¡¡¡¡A¡¡single¡¡spray¡¡of¡¡rose¡¡azalea¡¡in¡¡a¡¡pure¡¡white¡¡vase¡¡hanging
on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡polished¡¡posts£»¡¡and¡¡a¡¡single¡¡iris¡¡in¡¡another£»¡¡are¡¡the
only¡¡decorations¡£¡¡¡¡The¡¡mats¡¡are¡¡very¡¡fine¡¡and¡¡white£»¡¡but¡¡the¡¡only
furniture¡¡is¡¡a¡¡folding¡¡screen¡¡with¡¡some¡¡suggestions¡¡of¡¡landscape¡¡in
Indian¡¡ink¡£¡¡¡¡I¡¡almost¡¡wish¡¡that¡¡the¡¡rooms¡¡were¡¡a¡¡little¡¡less
exquisite£»¡¡for¡¡I¡¡am¡¡in¡¡constant¡¡dread¡¡of¡¡spilling¡¡the¡¡ink£»
indenting¡¡the¡¡mats£»¡¡or¡¡tearing¡¡the¡¡paper¡¡windows¡£¡¡¡¡Downstairs¡¡there
is¡¡a¡¡room¡¡equally¡¡beautiful£»¡¡and¡¡a¡¡large¡¡space¡¡where¡¡all¡¡the
domestic¡¡avocations¡¡are¡¡carried¡¡on¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡kura£»¡¡or¡¡fire¡­proof
storehouse£»¡¡with¡¡a¡¡tiled¡¡roof£»¡¡on¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡house¡£

Kanaya¡¡leads¡¡the¡¡discords¡¡at¡¡the¡¡Shinto¡¡shrines£»¡¡but¡¡his¡¡duties¡¡are
few£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡chiefly¡¡occupied¡¡in¡¡perpetually¡¡embellishing¡¡his
house¡¡and¡¡garden¡£¡¡¡¡His¡¡mother£»¡¡a¡¡venerable¡¡old¡¡lady£»¡¡and¡¡his
sister£»¡¡the¡¡sweetest¡¡and¡¡most¡¡graceful¡¡Japanese¡¡woman¡¡but¡¡one¡¡that
I¡¡have¡¡seen£»¡¡live¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡She¡¡moves¡¡about¡¡the¡¡house¡¡like¡¡a
floating¡¡fairy£»¡¡and¡¡her¡¡voice¡¡has¡¡music¡¡in¡¡its¡¡tones¡£¡¡¡¡A¡¡half¡­
witted¡¡servant¡­man¡¡and¡¡the¡¡sister's¡¡boy¡¡and¡¡girl¡¡complete¡¡the
family¡£¡¡¡¡Kanaya¡¡is¡¡the¡¡chief¡¡man¡¡in¡¡the¡¡village£»¡¡and¡¡is¡¡very
intelligent¡¡and¡¡apparently¡¡well¡¡educated¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡divorced¡¡his
wife£»¡¡and¡¡his¡¡sister¡¡has¡¡practically¡¡divorced¡¡her¡¡husband¡£¡¡¡¡Of
late£»¡¡to¡¡help¡¡his¡¡income£»¡¡he¡¡has¡¡let¡¡these¡¡charming¡¡rooms¡¡to
foreigners¡¡who¡¡have¡¡brought¡¡letters¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡very¡¡anxious
to¡¡meet¡¡their¡¡views£»¡¡while¡¡his¡¡good¡¡taste¡¡leads¡¡him¡¡to¡¡avoid
Europeanising¡¡his¡¡beautiful¡¡home¡£

Supper¡¡came¡¡up¡¡on¡¡a¡¡zen£»¡¡or¡¡small¡¡table¡¡six¡¡inches¡¡high£»¡¡of¡¡old
gold¡¡lacquer£»¡¡with¡¡the¡¡rice¡¡in¡¡a¡¡gold¡¡lacquer¡¡bowl£»¡¡and¡¡the¡¡teapot
and¡¡cup¡¡were¡¡fine¡¡Kaga¡¡porcelain¡£¡¡¡¡For¡¡my¡¡two¡¡rooms£»¡¡with¡¡rice¡¡and
tea£»¡¡I¡¡pay¡¡2s¡£¡¡a¡¡day¡£¡¡¡¡Ito¡¡forages¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡can¡¡occasionally¡¡get
chickens¡¡at¡¡10d¡£¡¡each£»¡¡and¡¡a¡¡dish¡¡of¡¡trout¡¡for¡¡6d¡££»¡¡and¡¡eggs¡¡are
always¡¡to¡¡be¡¡had¡¡for¡¡1d¡£¡¡each¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡extremely¡¡interesting¡¡to¡¡live
in¡¡a¡¡private¡¡house¡¡and¡¡to¡¡see¡¡the¡¡externalities£»¡¡at¡¡least£»¡¡of
domestic¡¡life¡¡in¡¡a¡¡Japanese¡¡middle¡­class¡¡home¡£¡¡¡¡I¡£¡¡L¡£¡¡B¡£



LETTER¡¡VIII



The¡¡Beauties¡¡of¡¡NikkoThe¡¡Burial¡¡of¡¡IyeyasuThe¡¡Approach¡¡to¡¡the
Great¡¡ShrinesThe¡¡Yomei¡¡GateGorgeous¡¡DecorationsSimplicity¡¡of
the¡¡MausoleumThe¡¡Shrine¡¡of¡¡IyemitsuReligious¡¡Art¡¡of¡¡Japan¡¡and
IndiaAn¡¡EarthquakeBeauties¡¡of¡¡Wood¡­carving¡£

KANAYA'S£»¡¡NIKKO£»¡¡June¡¡21¡£

I¡¡have¡¡been¡¡at¡¡Nikko¡¡for¡¡nine¡¡days£»¡¡and¡¡am¡¡therefore¡¡entitled¡¡to
use¡¡the¡¡word¡¡¡¨Kek'ko£¡¡¨

Nikko¡¡means¡¡¡¨sunny¡¡splendour£»¡¨¡¡and¡¡its¡¡beauties¡¡are¡¡celebrated¡¡in
poetry¡¡and¡¡art¡¡all¡¡over¡¡Japan¡£¡¡¡¡Mountains¡¡for¡¡a¡¡great¡¡part¡¡of¡¡the
year¡¡clothed¡¡or¡¡patched¡¡with¡¡snow£»¡¡piled¡¡in¡¡great¡¡ranges¡¡round
Nantaizan£»¡¡their¡¡monarch£»¡¡worshipped¡¡as¡¡a¡¡god£»¡¡forests¡¡of
magnificent¡¡timber£»¡¡ravines¡¡and¡¡passes¡¡scarcely¡¡explored£»¡¡dark
green¡¡lakes¡¡sleeping¡¡in¡¡endless¡¡serenity£»¡¡the¡¡deep¡¡abyss¡¡of¡¡Kegon£»
into¡¡which¡¡the¡¡waters¡¡of¡¡Chiuzenjii¡¡plunge¡¡from¡¡a¡¡height¡¡of¡¡250
feet£»¡¡the¡¡bright¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡falls¡¡of¡¡Kiri¡¡Furi£»¡¡the¡¡loveliness
of¡¡the¡¡gardens¡¡of¡¡Dainichido£»¡¡the¡¡sombre¡¡grandeur¡¡of¡¡the¡¡passes
through¡¡which¡¡the¡¡Daiyagawa¡¡forces¡¡its¡¡way¡¡from¡¡the¡¡upper¡¡regions£»
a¡¡gorgeousness¡¡of¡¡azaleas¡¡and¡¡magnolias£»¡¡and¡¡a¡¡luxuriousness¡¡of
vegetation¡¡perhaps¡¡unequalled¡¡in¡¡Japan£»¡¡are¡¡only¡¡a¡¡few¡¡of¡¡the
attractions¡¡which¡¡surround¡¡the¡¡shrines¡¡of¡¡the¡¡two¡¡greatest¡¡Shoguns¡£

To¡¡a¡¡glorious¡¡resting¡­place¡¡on¡¡the¡¡hill¡­slope¡¡of¡¡Hotoke¡¡Iwa£»¡¡sacred
since¡¡767£»¡¡when¡¡a¡¡Buddhist¡¡saint£»¡¡called¡¡Shodo¡¡Shonin£»¡¡visited¡¡it£»
and¡¡declared¡¡the¡¡old¡¡Shinto¡¡deity¡¡of¡¡the¡¡mountain¡¡to¡¡be¡¡only¡¡a
manifestation¡¡of¡¡Buddha£»¡¡Hidetada£»¡¡the¡¡second¡¡Shogun¡¡of¡¡the
Tokugawa¡¡dynasty£»¡¡conveyed¡¡the¡¡corpse¡¡of¡¡his¡¡father£»¡¡Iyeyasu£»¡¡in
1617¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡splendid¡¡burial¡£¡¡¡¡An¡¡Imperial¡¡envoy£»¡¡a¡¡priest¡¡of
the¡¡Mikado's¡¡family£»¡¡court¡¡nobles¡¡from¡¡Kivoto£»¡¡and¡¡hundreds¡¡of
daimiyos£»¡¡captains£»¡¡and¡¡nobles¡¡of¡¡inferior¡¡rank£»¡¡took¡¡part¡¡in¡¡the
ceremony¡£¡¡¡¡An¡¡army¡¡of¡¡priests¡¡in¡¡rich¡¡robes¡¡during¡¡three¡¡days
intoned¡¡a¡¡sacred¡¡classic¡¡10£»000¡¡times£»¡¡and¡¡Iyeyasu¡¡was¡¡deified¡¡by¡¡a
decree¡¡of¡¡the¡¡Mikado¡¡under¡¡a¡¡name¡¡signifying¡¡¡¨light¡¡of¡¡the¡¡east£»
great¡¡incarnation¡¡of¡¡Buddha¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡less¡¡important¡¡Shoguns¡¡of¡¡the
line¡¡of¡¡Tokugawa¡¡are¡¡buried¡¡in¡¡Uyeno¡¡and¡¡Shiba£»¡¡in¡¡Yedo¡£¡¡¡¡Since¡¡the
restoration£»¡¡and¡¡what¡¡may¡¡be¡¡called¡¡the¡¡disestablishment¡¡of
Buddhism£»¡¡the¡¡shrine¡¡of¡¡Iyeyasu¡¡has¡¡been¡¡shorn¡¡of¡¡all¡¡its¡¡glories
of¡¡ritual¡¡and¡¡its¡¡magnificent¡¡Buddhist¡¡paraphernalia£»¡¡the¡¡200
priests¡¡who¡¡gave¡¡it¡¡splendour¡¡are¡¡scattered£»¡¡and¡¡six¡¡Shinto¡¡priests
alternately¡¡attend¡¡upon¡¡it¡¡as¡¡much¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡selling
tickets¡¡of¡¡admission¡¡as¡¡for¡¡any¡¡priestly¡¡duties¡£

All¡¡roads£»¡¡bridges£»¡¡and¡¡avenues¡¡here¡¡lead¡¡to¡¡these¡¡shrines£»¡¡but¡¡the
grand¡¡approach¡¡is¡¡by¡¡the¡¡Red¡¡Bridge£»¡¡and¡¡up¡¡a¡¡broad¡¡road¡¡with¡¡steps
at¡¡intervals¡¡and¡¡stone¡­faced¡¡embankments¡¡at¡¡each¡¡side£»¡¡on¡¡the¡¡top
of¡¡which¡¡are¡¡belts¡¡of¡¡cryptomeria¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡summit¡¡of¡¡this¡¡ascent¡¡is
a¡¡fine¡¡granite¡¡torii£»¡¡27¡¡feet¡¡6¡¡inches¡¡high£»¡¡with¡¡columns¡¡3¡¡feet¡¡6
inches¡¡in¡¡diameter£»¡¡offered¡¡by¡¡the¡¡daimiyo¡¡of¡¡Chikuzen¡¡in¡¡1618¡¡from
his¡¡own¡¡quarries¡£¡¡¡¡After¡¡this¡¡come¡¡118¡¡magnificent¡¡bronze¡¡lanterns
on¡¡massive¡¡st
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü