“你什么意思？”
“我认为，你是真的恋爱了。”
“嗯——。我就是不想让好东西都一起发生。另外，你妈不是总说嘛：你喜欢什么东西，就尽量少做它。我就是这么做的。我觉得自己简直像个英雄。”
“他有什么反应？”
“惊呆了。”
“我能想像。这家伙也许不习惯这样。你是怎么解决这事的？”
“这个，我还穿着裙子……”
“乳白色那条？”
“没错。半夜的时候，我请求他把拉链重新拉上。”
“噢，他都已经到了这一步了。”
“我说我今天早晨要出门，有很多工作。”
“我快笑翻了。他相信你了吗？棒极了！这就叫妇女解放。这种愚蠢的借口，以前都是男人说的。”
“跟你说，娜娜，站在街上的时候，我简直感觉爽透了！没有什么性爱能比这次不做爱的感觉更好。我觉得前途一片光明。我战胜了自己的荷尔蒙。与此同时，也许，我通过这个举动赢得了他更多的尊重。一个女人还能要求什么呢？”
“也许你是对的。祝福你。你不觉得这很荒谬吗？他要的东西，你不给他，还说是通过这个来赢得尊重。那是不是只有彻底放弃性生活，恋爱关系才能天长地久呢？”
“我不想那么过分。我们后天再见面。丹尼尔想带我去参加一个夏日舞会。听起来不错，是吗？”
“星期三？我记得我们约好了一起去买鞋。”
“哦，我彻底忘了。要不我把他的约会推了吧？”
“这也太欺负老实人了吧？可怜的男人，先是没法上床，现在连个约会也泡汤了。他会一蹶不振的，你别太过火了。要让他觉得自己是个征服者，而不是个窝囊废。”
“你说得万分正确。不过，你不生气吧？”
“怎么会呢！”
“今天晚上怎么样？你有时间吗？我不知道周三该穿什么衣服。”
“来我这儿吧，我借给你些东西。哦，对了，高高盘起的发髻效果怎么样？”
“我到家的时候，看上去就像一棵被暴风雨锤打过的残柳。”
“我们得想出一个新发型。”
“我没有发型，只有头发。”
“好的，晚上见。想吃什么饭？”
“沙拉就够了。”
“明白了。”
《可乐求爱记》 第四部分例行灾难（1）
18：58
我实在太绝望了，打算打开电视看看“今日新闻”节目。但愿今天有个例行灾难。这种想法听上去可能令人不耻，甚至就是令人不耻——可是，在这样的时刻，别人的不幸会让我心理平衡一点儿。铺天盖地的一场干旱，触目惊心的饥荒，你会觉得个人的疾苦实在太微不足道了。人不可以把自己看得太重了。
从现在起，我不能把自己看得太重。不过，我问自己，不重视自己，我还能重视什么呢？我应该加入一个社区爱心服务协会。或者，至少为红十字会捐献些东西。或者诸如此类的事情。
新闻很无聊。也许，我应该和萨沙待在一起？也许，我应该给他打电话？
我想，他还一直爱着我。至少我是这么希望的。我喜欢我不爱的人爱我。这对于自信心非常有帮助。我还能清楚地回忆起我和他分手的那个夜晚。我知道这事无法避免，但还是尽量往后拖了几个星期。我不喜欢分手。过了三十岁之后，我就更不愿意分手了。可是，实在是过不下去了，娜娜逼着我去跟他说。
“你让他八点来你这儿。一过十一点，我给你打电话。如果你这么长时间还搞不定，我就找人把你小时候的照片登到《每日快讯》头版上。”
我很难看，小时候。
“我们根本就不合适。”
萨沙看上去很忧伤。这让我心力交瘁。
“为什么不合适？”
“萨沙，这你应该也看见了！首先，我一上你的汽车，做的第一件事就是给收音机调台。我讨厌德国国家广播电台！我是一个很邋遢的女人。我并不是有多喜欢往咖啡里加发酸的牛奶，可我更不喜欢别人每天早上都为这事抨击我。
“我再也不能忍受了，你总是把我的废纸扔进纸篓，把我的脏衣服摆放到洗衣筐里（是摆放，而不是扔进），把我的影碟按字母排列，或者半夜三更起床，把我敞开口的名贵葡萄酒塞上软木塞。不能再这样下去了！”
“可乐，我喜欢你，喜欢你现在的样子。你说的这些，我都不在乎。真的。”
“可是我在乎！”
“可乐，别这么孩子气。两个人的生活方式相反，并不意味着他们不合适。”萨沙的腔调是典型的“小朋友，听着，我给你讲讲这个世界”。
“我跟你讲过我的祖父母吗？”
我不耐烦地摇摇头。
“我的爷爷奶奶没有一点儿共同之处，再也没人比他们两个相差更大了。我爷爷八十岁的时候还去大学读历史，并且不厌其烦地跟他老婆宣讲，想引发她的兴趣。有一次，他对她说：‘亲爱的，你今天晚上和我一起去听课吧。一定非常有趣。讲的是1848年的事。’我奶奶摸了摸他的头说：‘哦，汉斯，还是算了吧。这历史对我来说太晚了。’”
我强颜欢笑。
“可你知道吗，他就喜欢她这个样子。他们的婚姻非常幸福，有三个孩子。”
“我们不会有孩子。”
这个，我发现是一步好棋，甚至可以说是扭转乾坤的妙棋。
“为什么没有？”
“你对于我养虎皮鹦鹉的方式，从来就没有认同过。”
“你必须承认，那只鹦鹉彻底退化了。你把它弄得连动物本性都没了。这也最终要了它的命。”
“你想说什么？我把鹦鹉谋杀了？”我注意到，我的声音开始往歇斯底里的方向发展了。
“不，不是这个意思。不过，它已经不知道什么叫害怕了。遇到危险，每只正常的鸟都会飞走。这是它们的正常反应。你的鹦鹉呢？竟然被水暖工不小心踩到了，我敢肯定，它是世界上惟一一只死于这种原因的鹦鹉。”
我无言以对。我需要一段时间才能回过神来。那只鹦鹉对我来说意义重大。另外，我需要一些时间去组织下一个论据。
“那艾弗尔山的事儿呢？”终于，我以胜利者的口吻大喊了出来。哈！我终于冷冰冰地一剑刺到了他的痛处。
“别又提这个！”他装作满不在乎地说，可是，他不安地在椅子上蹭来蹭去。男人不喜欢别人提到他们犯过的错误。而且，他们很少认为自己的错误是错误。
这事发生在去年夏天。萨沙和我计划我们的第一次共同旅行。我每天翻着旅行手册，诸如《远途旅行》，《独特的亚洲》或者《异国风采》之类。
我一边翻，一边憧憬着：清晨，我从竹子搭建的小别墅里出门，头上插着五颜六色的鲜花，奔向闪着光的白色沙滩，我那晒成棕色、苗条的（当然，之前要节食）身体投入碧蓝的南太平洋，与此同时，萨沙在露台上拿着一把弯弯的刀砍椰子。砍完之后，就去绑在两棵棕榈树之间的吊床上等我，棕榈树的叶子在太平洋的海风中轻轻晃动。
哦，好极了。我喜欢旅行前的准备。我发现，无论多早开始准备都不算早。因为这个原因，我从来都不选那种Last…Minute优惠项目。这种项目把度假过程中最美的时光给剥夺了：处于期待的快乐中的那几个星期。
可恶的是，面对我的这些准备工作，萨沙很少不说三道四。相反，对于我跟他建议的每一个潜在的旅行目的地，他都能鸡蛋里面挑骨头。直到旅行开始前的三个星期，我们，特别是他，还没有决定去哪儿。这导致我们预防性地吃了一大堆各种各样的痢疾药片。因为，泰国的痢疾与印度的不同，印度痢疾的病原体又与越南的有巨大差别。
在度假开始前的一周，我们已经达到了可以在全世界漫游而不会生病的程度。最终，我订了去越南的票。
我该说什么才好呢？出发前的两天，萨沙发现，越南的空气湿度太高，在那儿度假不舒服。
我退了机票，然后，我们在他父母位于艾弗尔山的别墅里待了两周。真是太恐怖了。
我就只差没在那儿得一场艾弗尔痢疾了。
不停地下雨。那种蒙蒙细雨，肉眼几乎看不到，可是能把人的骨头浸个湿透。当德国的其他地区——就更别提越南了——在高气压下挥汗如雨，萨沙和我却在山上的木屋里下着西洋双陆棋。我早就该知道会是这样。
“我们就是不合适，”我戏剧化地重复着。“我灌了一肚子的痢疾预防药，结果却在地球上惟一一个需要暖气的地方待了两个星期。”
我看到，萨沙渐渐恼火起来。我触到了他的一个伤口。这就对了。我下定决心，就在此时此地把这事彻底解决。
好吧，我们的爱情故事开始得很美好。可是，这有什么用呢？它发展得并不好。我看到，萨沙的刺慢慢展开，开始进攻了。
《可乐求爱记》 第四部分例行灾难（2）
“可乐！真他妈的讨厌！别这么不理智！你又老调重弹，那回度假的事都过去八百年了。这就是你的典型举动。你总是这么感情用事。”
“是啊。所以我们不合适。我总是感情用事。而且，我喜欢这样。我为什么要理智？我爱怎么样就怎么样。”
“随便你吧。”
就这样，萨沙走了。我由于自己的过错恢复了单身。我知道，我做的是对的。约翰娜为我自豪。可我自己感觉糟糕透了。
我的意思是，并不是我真的不妥协，不让步。至少，我自己不这样认为。我只是有一些习惯，不愿意被剥夺。我直接从瓶子里吃巧克力酱。我基本上从来不清洗梳子。我把暖气开得大大的，然后开着窗子睡觉。我早晨九点以前不说话。半夜两点以前不停地说话。星期日下午会情绪低落。从来不看任何法国电影，基本上不看《时代周刊》。总是买一大堆吃的，然后把吃不完的放在塑料碗里捂得严严实实。我还记得我妈来的那次。半夜里，她饿了，摸索着走到冰箱那儿，我被她的尖叫声惊醒，原来，她无意中打开了一个碗，里面装着我三个星期前为大个子吉姆做的鸡块。
我有一架非常漂亮的老钢琴，我每天都弹同一首曲子，弹很多次。我需要通过这个让自己镇静下来。我就是喜欢把要洗的脏衣服放在浴室的地上，而不是放在为此而准备的洗衣篮里。洗衣篮里放的是缝纫工具、录像机和电视机的说明书，旧的柠檬榨汁器，另外，大概二十三只只剩一只的袜子，不知道在哪儿、如何莫名其妙地丢失了它们的伴侣，也在这儿找到了颐养天年的安家之所。我属于把冰箱当作广告板用的一代。上面贴着我朋友们的照片，已经发黄了，上面还沾着意大利面条的酱汁；还贴着一些从报纸上剪下来的文章和漫画。我最喜欢的一张漫画，陪伴了我很多年，已经装饰了好几个冰箱门，现在还贴在中间：一个女人手里抓着一个小男人，第二个女人对她说：您还没给孩子断奶吗，或者，这是您丈夫？我觉得这画有趣极了。早餐的时候，我喜欢吃玻璃罐装的冷香肠，我也不愿意过没有闹钟的生活，我的闹钟有一个立体声喇叭，每天早上用悠扬的乐声把我从梦中惊醒。让我离开这些？想都不要想。
我不难相处。如果有人愿意让我按照自己的方式生活，那么，我的存在就不是难以忍受的事，而绝对会给生活增添无限色彩。
19：02
老天啊！门铃响了！我正穿着一双邋邋遢遢的红拖鞋！
“谁啊？”我坚决果敢地对着对讲机问，同时抬脚把拖鞋甩到大衣架下面，解开上衣最上面的扣子，把裙子拉高一点儿，同时把头发掖到耳朵后面。很诱人的姿势，尽管我清楚地知道，它保持不了很久。
“你好！谁？”我听到一片静默。听到“沙沙”的声音。然后，我听到楼梯里的脚步声。哦——哦！他已经进来了！不知道哪个家伙又忘了锁下面的门。我得跟詹卡老太太提提意见。每次我忘了关门，她总是不知道从哪个旮旯突然蹦出来找我麻烦。好像她每天不干别的，就躲在门镜后面偷看，只要我一有违反大楼规定的地方，就跳出来把我当场逮住。
门铃又响了！天哪！我听到有人在门口轻轻咳嗽。天哪！一个男人！
我小心翼翼地从门镜向外看。很奇怪，不过这是事实：我和我认识的所有女人都不能相信门镜真的是单向的。女人用门镜的时候，就像没见过世面的土著第一次用望远镜看世界。当我透过门镜看到一个男人闷闷不乐的脸，我吓了一跳，不情愿地开了门。
“你好，吕迪。怎么了？”
“你怎么了？”吕迪看着我的表情，就好像我戴了防毒面具。
“有什么问题吗？”
“你鼻子上是什么东西？”
我吓了一跳，摸了摸鼻子。我怎么那么蠢啊！我忘了把鼻子上的“妮维雅黑头清洁面膜”撕下去。现在，它当然已经硬得像石头了。得赶紧用温水洗掉才行。
“你要用厨房吗？我去一趟洗手间，很快。”
我忙着把鼻子从变硬的面膜中解放出来，吕迪在厨房里叽里咕噜地作响。
这家伙来这儿干什么？他只到我这儿来过一次，我上次过生日的时候，觉得有义务请他和玛利亚娜过来坐坐。那次，他对我的宜家厨房和我交朋友的品味甚为轻蔑和不屑。他有这些想法，只不过因为他是那天晚上惟一一个穿西装的人，虽然那西装穿在他身上别扭得很；再加上大个子吉姆喝醉以后“试图强暴他”。
“自己倒杯酒！在冰箱里！”
吕迪嘟哝了一声。听上去很满�