the haunted hotel(闹鬼的旅馆)- 第7部分

　　　　　Agnes　understood　her　directly。　　　　　　　　　　　　'You　want　my　recommendation；'　she　

rejoined。　　　　　'Why　couldn't　you　say　so　at　once？'　

　　　　　Emily　　　blushed。　　　　　　'It　　　would　　　be　　　such　　　a　　　chance　　　for　　　my　　　husband；'　　　she　

answered　　　　　　　confusedly。　　　　　'A　　　　letter；　　inquiring　　　　for　　a　　good　　　　　courier　　　（a　　six　

months'　engagement；　Miss！）　came　to　the　office　this　morning。　It's　another　

man's　turn　to　be　chosenand　the　secretary　will　recommend　him。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　If　　　my　

husband　　　could　　　only　　　send　　　his　　　testimonials　　　by　　　the　　　same　　　postwith　　　just　　　a　

word　in　your　name；　Missit　might　turn　the　scale；　as　they　say。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A　private　

recommendation　between　gentlefolks　goes　so　far。'　She　stopped　again；　and　

sighed　again；　and　looked　down　at　the　　　carpet；　as　if　she　had　some　　　private　

reason　for　feeling　a　little　ashamed　of　herself。　

　　　　　Agnes　　　began　　　to　be　　　rather　　　weary　　of　　　the　　　persistent　　　tone　　　of　　　mystery　　in　

which　　　her　　　visitor　　　spoke。　　　　　'If　　　you　　　want　　　my　　　interest　　　with　　　any　　　friend　　　of　

mine；'　she　said；　'why　can't　you　tell　me　the　name？'　

　　　　　The　courier's　wife　began　to　cry。　　　　　　　　　　'I'm　ashamed　to　tell　you；　Miss。'　

　　　　　For　　the　　first　　　time；　Agnes　spoke　　sharply。　　　　　　　　　'Nonsense；　　Emily！　Tell　　　me　

the　name　directlyor　drop　the　subjectwhichever　you　like　best。'　

　　　　　Emily　made　a　last　desperate　effort。　　　　　　　　　　　She　wrung　her　handkerchief　hard　

in　her　lap；　and　let　off　the　name　as　if　she　had　been　letting　off　a　loaded　gun：…　

…'Lord　Montbarry！'　

　　　　　Agnes　rose　and　looked　at　her。　

　　　　　'You　　　have　　　disappointed　　　me；'　　　she　　　said　　　very　　　quietly；　　　but　　　with　　　a　　　look　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HAUNTED　HOTEL　A　Mystery　of　Modern　Venice　



which　the　courier's　wife　had　never　seen　in　her　face　before。　'Knowing　what　

you　　　　　know；　　　　you　　　　ought　　　　to　　be　　　aware　　　　that　　　it　　is　　impossible　　　　　for　　　me　　　to　

communicate　　　with　　　Lord　　　Montbarry。　　　　　　　　　　　　I　　　always　　　supposed　　　you　　　had　　　some　

delicacy　of　feeling。　　　　　　　I　am　sorry　to　find　that　I　have　been　mistaken。'　

　　　　　Weak　　　as　　　she　　　was；　　　Emily　　　had　　　spirit　　　enough　　　to　　　feel　　　the　　　reproof。　　　She　

walked　in　her　meek　noiseless　way　to　the　door。　　　　　　　　　　　　　　　　　'I　beg　your　pardon；　Miss。　

I　am　　not　quite　　　so　　　bad　　　as　　　you　think　　　me。　　　　　But　　　I　　　beg　　　your　　　pardon；　　all　the　

same。'　

　　　　　She　opened　the　door。　　　　　　　　　　Agnes　called　her　back。　　　　　　　　　　There　was　something　

in　the　woman's　apology　that　appealed　irresistibly　to　her　just　and　generous　

nature。　　　　　'Come；'　　　she　　　said；　　　'we　　　must　　　not　　　part　　　in　　　this　　　way。　　　Let　　me　　　not　

misunderstand　you。　　　　　　　　　　What　is　it　that　you　expected　me　to　do？'　

　　　　　Emily　was　wise　enough　to　answer　this　time　without　any　reserve。　'My　

husband　will　send　his　testimonials；　Miss；　to　Lord　Montbarry　in　Scotland。　

I　only　wanted　you　to　let　him　say　in　his　letter　that　his　wife　has　been　known　

to　you　since　she　was　a　child；　and　that　you　feel　some　little　interest　in　his　

welfare　　　on　　　that　　　account。　　　I　　　don't　　　ask　　　it　　　now；　　　Miss。　　　You　　　have　　　made　　　me　

understand　that　I　was　wrong。'　

　　　　　Had　she　really　been　wrong？　　　　　　　　　　　　　Past　remembrances；　as　well　as　present　

troubles；　pleaded　powerfully　with　Agnes　for　the　courier's　wife。　'It　seems　

only　　　a　　　small　　　　favour　　　to　　ask；'　　　she　　said；　　　speaking　　　　　under　　　the　　　impulse　　　　of　

kindness　which　was　the　strongest　impulse　in　her　nature。　'But　I　am　not　sure　

that　I　ought　to　allow　my　name　to　be　mentioned　in　your　husband's　letter。　

Let　　　me　　　hear　　　again　　　exactly　　　what　　　he　　　wishes　　　to　　　say。'　　　Emily　　　repeated　　　the　

wordsand　　　then　　　offered　　　one　　　of　　　those　　　suggestions；　　　which　　　have　　　a　　　special　

value　　　of　　　their　　　own　　　to　　　persons　　　unaccustomed　　　to　　　the　　　use　　　of　　　their　　　pens。　

'Suppose　you　try；　Miss；　how　it　looks　in　writing？'　Childish　as　the　idea　was；　

Agnes　tried　the　experiment。　　　　　　　　　　　'If　I　let　you　mention　me；'　she　said；　'we　must　

at　least　decide　what　you　are　to　say。'　She　wrote　the　words　in　the　briefest　and　

plainest　form：'I　venture　to　state　that　my　wife　has　been　known　from　her　

childhood　to　Miss　Agnes　Lockwood；　who　feels　some　little　interest　in　my　

welfare　on　that　　　account。'　Reduced　to　　　this　one　sentence；　there　was　　　surely　

nothing　　　　　in　　the　　　reference　　　　to　　her　　　name　　　　　which　　　　implied　　　　that　　　Agnes　　　　had　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HAUNTED　HOTEL　A　Mystery　of　Modern　Venice　



permitted　it；　or　that　she　was　even　aware　of　it。　　　　　　　　　　　　　　After　a　last　struggle　with　

herself；　she　handed　the　written　paper　to　Emily。　　　　　　　　　　　　　　'Your　husband　must　copy　

it　exactly；　without　altering　anything；'　she　stipulated。　　　　　　　　　　　　　'On　that　condition；　I　

grant　your　request。'　　　　　　　Emily　was　not　only　thankfulshe　was　really　touched。　

Agnes　　　hurried　　　the　　　little　　　woman　　　out　　　of　　　the　　　room。　　　'Don't　　　give　　　me　　　time　　　to　

repent　and　take　it　back　again；'　she　said。　Emily　vanished。　

　　　　　'Is　the　　tie　that　　　once　bound　　　us　　　completely　broken？　　　　　　　　　　　Am　I　　as　　　entirely　

parted　from　the　good　and　evil　fortune　of　his　life　as　if　we　had　never　met　

and　never　loved？'　　　　　　　　Agnes　looked　at　the　clock　on　the　mantel…piece。　Not　ten　

minutes　　　since；　　　those　　　serious　　　questions　　　had　　　been　　　on　　　her　　　lips。　　　It　　　almost　

shocked　　　her　　　to　　　think　　　of　　　the　　　common…place　　　manner　　　in　　　which　　　they　　　had　

already　met　with　their　reply。　　　　　　　　　　　The　mail　of　that　night　would　appeal　once　

more　to　Montbarry's　remembrance　of　her　in　the　choice　of　a　servant。　

　　　　　Two　days　later；　the　post　brought　a　few　grateful　lines　from　Emily。　Her　

husband　had　got　the　place。　　　　　　　　　　　Ferrari　was　engaged；　for　six　months　certain；　

as　Lord　Montbarry's　courier。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　28…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HAUNTED　HOTEL　A　Mystery　of　Modern　Venice　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　V　



　　　　　　　After　only　one　week　of　travelling　in　Scotland；　my　lord　and　my　lady　

returned　unexpectedly　to　London。　　　　　　　　　　　　　Introduced　to　the　mountains　and　lakes　

of　　　　the　　　Highlands；　　　　　her　　　ladyship　　　　positively　　　　declined　　　　　to　　improve　　　　　　her　

acquaintance　　　　　　　with　　　them。　　　　　When　　　　　　she　　　was　　　asked　　　　for　　her　　　reason；　　　she　

answered　with　a　Roman　brevity；　'I　have　seen　Switzerland。'　

　　　　　For　　a　　week　　　more；　　　the　　newly…married　　　couple　　　remained　in　　　London；　　　in　

the　strictest　retirement。　　　　　　On　one　day　in　that　week　the　nurse　returned　in　a　

state　of　most　uncustomary　excitement　from　an　errand　on　which　Agnes　had　

sent　　　her。　　　Passing　　　the　　　door　　　of　　　a　　　fashionable　　　dentist；　　　she　　　had　　　met　　　Lord　

Montbarry　　　　　　　himself　　　　just　　leaving　　　the　　　house。　　　　The　　　good　　　　woman's　　　　　report　

described　　　him；　　　with　　　malicious　　　pleasure；　　　as　　　looking　　　wretchedly　　　ill。　　　　　'His　

cheeks　are　getting　hollow；　my　dear；　and　his　beard　is　turning　grey。　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　hope　

the　dentist　hurt　him！'　

　　　　　Knowing　how　heartily　her　faithful　old　servant　hated　the　man　who　had　

deserted　　　　　her；　　　Agnes　　　　　made　　　　　due　　　　allowance　　　　　for　　　a　　　large　　　infusion　　　　of　

exaggeration　　　　　　　in　　the　　picture　　　　presented　　　　to　　　her。　　　The　　　　main　　　　impression　

produced　　　on　　　her　　　mind　　　was　　　an　　　impression　　　of　　　nervous　　　uneasiness。　　　If　　　she　

trusted　herself　in　the　streets　by　daylight　while　Lord　Montbarry　remained　in　

London；　how　could　she　be　sure　that　his　next　chance…meeting　might　not　be　

a　　　meeting　　　with　　　herself？　　　　She　　　waited　　　at　　　home；　　　privately　　ashamed　　　of　　　her　

own　　　undignified　　　conduct；　　　for　　　the　　　next　　　two　　　days。　　　On　　　the　　　third　　　day　　　the　

fashionable　　　intelligence　　　of　　　the　　　newspapers　　　announced　　　the　　　departure　　　of　

Lord　and　Lady　Montbarry　for　Paris；　on　their　way　to　Italy。　

　　　　　Mrs。　　　　Ferrari；　　　calling　　　the　　　same　　　　evening；　　　　informed　　　　　Agnes　　　　that　　　her　

husband　had　left　her　with　all　reasonable　expression　of　conjugal　kindness；　

his　temper　being　improved　by　the　prospect　of　going　abroad。　But　one　other　

servant　accompanied　the　travellersLady　Montbarry's　maid；　rather　a　silent；　

unsociable　　　woman；　　　so　　　far　　　as　　　Emily　　　had　　　heard。　　　Her　　　ladyship's　　　brother；　

Baron　Rivar；　was　already　on　the　Continent。　It　had　been　arranged　that　he　

was　to　meet　his　sister　and　her　husband　at　Rome。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28　


…　Page　29…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HAUNTED　HOTEL　A　Mystery　of　Modern　Venice　



　　　　　One　by　one　the　dull　weeks　succeeded　each　other　in　the　life　of　Agnes。　

She　faced　her　position　with　admirable　courage；　seeing　her　friends；　keeping　

herself　occupied　in　her　leisure　hours　with　reading　and　drawing；　leaving　no　

means　untried　of　diverting　her　mind　from　the　melancholy　remembrance　of　

the　　　past。　　　But　　　she　　　had　　　loved　　　too　　　faithfully；　　　she　　　had　　　been　　　wounded　　　too　

deeply；　to　feel　in　any　adequate　degree　the　influence　of　the　moral　remedies　

which　she　employed。　Persons　who　met　with　her　in　the　ordinary　relations　

of　　　life；　　　deceived　　　by　　　her　　　outward　　　serenity　　　of　　　manner；　　　agreed　　　that　　　'Miss　

Lockwood　　　seemed　　　to　　　be　　　getting　　　over　　　her　　　disappointment。'　　　But　　　an　　　old　

friend　and　school　companion　who　happened　to　see　her　during　a　brief　visit　

to　London；　was　inexpressibly　distressed　by　the　change　that　she　detected　in　

Agnes。　　　　　　This　lady　was　Mrs。　Westwick；　the　wife　of　that　brother　of　Lord　

Montbarry　who　came　　　next　to　him　　in　age；　　and　who　was　described　in　　　the　

'Peerage'　as　presumptive　heir　to　the　title。　He　was　then　away；　looking　after　

his　　　interests　　　in　　　some　　　mining　　　property　　　which　　　he　　　possessed　　　in　　　America。　

Mrs。　　　Westwick　　　insisted　　　on　　　taking　　　Agnes　　　back　　　with　　　her　　　to　　　her　　　home　　　in　

Ireland。　　　　　'Come　and　keep　me　company　while　my　husband　is　away。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　My　

th