stories to tell to children(儿童故事)- 第10部分

brook　that　was　caught　in　the　weeds　and　in　much　trouble。　

　　　　　〃Little　Half…Chick；〃　whispered　the　Water；　〃I　am　so　choked　with　these　

weeds　that　I　cannot　move；　I　am　almost　lost；　for　want　of　room；　please　push　

the　sticks　and　weeds　away　with　your　bill　and　help　me。〃　

　　　　　〃The　idea！〃　said　the　little　Half…Chick。　〃I　cannot　be　bothered　with　you；　

I　am　off　for　Madrid；　to　see　the　King！〃　And　in　spite　of　the　brook's　begging　

he　went　away；　hoppity…kick；　hoppity…kick。　

　　　　　A　bit　farther　on；　the　Half…Chick　came　to　a　Fire；　which　was　smothered　

in　damp　sticks　and　in　great　distress。　

　　　　　〃Oh；　little　Half…Chick；〃　said　the　Fire；　〃you　are　just　in　time　to　save　me。　

I　am　almost　dead　for　want　of　air。　Fan　me　a　little　with　your　wing；　I　beg。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　38　


…　Page　39…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



　　　　　〃The　idea！〃　said　the　little　Half…Chick。　〃I　cannot　be　bothered　with　you；　

I　am　off　to　Madrid；　to　see　the　King！〃　And　he　went　laughing　off；　hoppity…　

kick；　hoppity…kick。　

　　　　　When　　　he　　　had　　　hoppity…kicked　　　a　　　good　　　way；　　　and　　　was　　　near　　　Madrid；　　　he　

came　to　a　　　clump　of　bushes；　　　where　the　　　Wind　was　caught　　　fast。　The　　　Wind　

was　whimpering；　and　begging　to　be　set　free。　

　　　　　〃Little　Half…Chick；〃　said　the　Wind；　〃you　are　just　in　time　to　help　me；　if　

you　will　brush　aside　these　twigs　and　leaves；　I　can　get　my　breath；　help　me；　

quickly！〃　

　　　　　〃Ho！　the　idea！〃　said　the　little　Half…　Chick。　〃I　have　no　time　to　bother　

with　　　you。　　　I　　　am　　　going　　　to　　　Madrid；　　　to　　　see　　　the　　　King。〃　　　And　　　he　　　went　　　off；　

hoppity…kick；　hoppity…　kick；　leaving　the　Wind　to　smother。　

　　　　　After　　　　a　　while　　　he　　　came　　　　to　　Madrid　　　　and　　　to　　the　　　palace　　　of　　the　　　King。　

Hoppity…kick；　hoppity…kick；　the　little　Half…Chick　skipped　past　the　sentry　at　

the　gate；　and　hoppity…　kick；　hoppity…kick；　he　crossed　the　court。　But　as　he　

was　passing　the　windows　of　the　kitchen　the　Cook　looked　out　and　saw　him。　

　　　　　〃The　　　very　　　thing　　　for　　　the　　　King's　　　dinner！〃　　　she　　　said。　　　〃I　　　was　　　needing　　　a　

chicken！〃　And　she　seized　the　little　Half…Chick　by　his　one　wing　and　threw　

him　into　a　kettle　of　water　on　the　fire。　

　　　　　The　Water　came　over　the　little　Half…　Chick's　feathers；　over　his　head；　

into　　　his　　　eye；　　　It　　　was　　　terribly　　　uncomfortable。　　　The　　　little　　　Half…Chick　　　cried　

out；　

　　　　　〃Water；　don't　drown　me！　Stay　down；　don't　come　so　high！〃　

　　　　　But　the　Water　said；　〃Little　Half…Chick；　little　Half…Chick；　when　I　was　in　

trouble　you　would　not　help　me；〃　and　came　higher　than　ever。　

　　　　　Now　the　Water　grew　warm；　hot；　hotter；　frightfully　hot；　the　little　Half…　

Chick　cried　out；　〃Do　not　burn　so　hot；　Fire！　You　are　burning　me　to　death！　

Stop！〃　

　　　　　But　the　Fire　said；　〃Little　Half…Chick；　little　Half…Chick；　when　I　was　in　

trouble　you　would　not　help　me；〃　and　burned　hotter　than　ever。　

　　　　　Just　as　the　little　Half…Chick　thought　he　must　suffocate；　the　Cook　took　

the　cover　off；　to　look　at　the　dinner。　〃Dear　me；〃　she　said；　〃this　chicken　is　no　

good；　it　is　burned　to　a　cinder。〃　And　she　picked　the　little　Half…Chick　up　by　

one　leg　and　threw　him　out　of　the　window。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　39　


…　Page　40…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



　　　　　In　the　air　he　was　caught　by　a　breeze　and　taken　up　higher　than　the　trees。　

Round　and　round　he　was　twirled　till　he　was　so　dizzy　he　thought　he　must　

perish。　〃Don't　blow　me　so？　Wind；〃　he　cried；　〃let　me　down！〃　

　　　　　〃Little　Half…Chick；　little　Half…Chick；〃　said　the　Wind；　〃when　I　was　in　

trouble　you　would　not　help　me！〃　And　the　Wind　blew　him　straight　up　to　the　

top　of　the　church　steeple；　and　stuck　him　there；　fast！　

　　　　　There　he　stands　to　this　day；　with　his　one　eye；　his　one　wing；　and　his　one　

leg。　He　cannot　hoppity…kick　any　more；　but　he　turns　slowly　round　when　the　

wind　blows；　and　keeps　his　head　toward　it；　to　hear　what　it　says。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　LAMBIKIN＇1＇　



　　　　　＇1＇　From　Indian　Fairy　Tales。　By　Joseph　Jacobs　（David　Nutt）。　

　　　　　　　Once　　　upon　　　a　　　time　　　there　　　was　　　a　　　wee；　　　wee　　　Lambikin；　　　who　　　frolicked　

about　on　his　little　tottery　legs；　and　enjoyed　himself　amazingly。　

　　　　　Now　one　day　he　set　off　to　visit　his　Granny；　and　was　jumping　with　joy　

to　think　of　all　the　good　things　he　should　get　from　her；　when　whom　should　

he　　　meet　　　but　　　a　　　Jackal；　　　who　　　looked　　　at　　　the　　　tender　　　young　　　morsel　　　and　　　said；　

〃Lambikin！　Lambikin！　I'll　EAT　YOU！〃　

　　　　　But　Lambikin　only　gave　a　little　frisk　and　said；　

　　　　　　　〃To　Granny's　house　I　go；　Where　I　shall　fatter　grow；　Then　you　can　eat　

me　so。〃　

　　　　　　　The　Jackal　thought　this　reasonable；　and　let　Lambikin　pass。　

　　　　　By　and　by　he　met　a　Vulture；　and　the　Vulture；　looking　hungrily　at　the　

tender　morsel　before　him；　said；　〃Lambikin！　Lambikin！　I'll　EAT　YOU！〃　

　　　　　But　Lambikin　only　gave　a　little　frisk；　and　said；　

　　　　　　　〃To　Granny's　house　I　go；　Where　I　shall　fatter　grow；　Then　you　can　eat　

me　so。〃　

　　　　　　　The　Vulture　thought　this　reasonable；　and　let　Lambikin　pass。　

　　　　　And　　　by　　　and　　　by　　　he　　　met　　　a　　　Tiger；　　　and　　　then　　　a　　　Wolf　　　and　　　a　　　Dog　　　and　　　an　

Eagle；　　　　　and　　　all　　these；　　　when　　　　they　　　saw　　　　the　　tender　　　　little　　morsel；　　　said；　

〃Lambikin！　Lambikin！　I'll　EAT　YOU！〃　

　　　　　But　to　all　of　them　Lambikin　replied；　with　a　little　frisk；　

　　　　　　　〃To　Granny's　house　I　go；　Where　I　shall　fatter　grow；　Then　you　can　eat　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　40　


…　Page　41…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



me　so。〃　

　　　　　　　At　last　he　reached　his　Granny's　house；　and　said；　all　in　a　great　hurry；　

〃Granny；　dear；　I've　promised　to　get　very　fat；　so；　as　people　ought　to　keep　

their　promises；　please　put　me　into　the　corn…bin　AT　ONCE。〃　

　　　　　So　his　Granny　said　he　was　a　good　boy；　and　put　him　into　the　corn…bin；　

and　there　the　greedy　little　Lambikin　stayed　for　seven　days；　and　ate；　and　ate；　

and　　　ate；　until　　　he　　　could　scarcely　　waddle；　　　and　　　his　　　Granny　　said　he　　　was　　　fat　

enough　for　anything；　and　must　go　home。　But　cunning　little　Lambikin　said　

that　would　never　do；　for　some　animal　would　be　sure　to　eat　him　on　the　way　

back；　he　was　so　plump　and　tender。　

　　　　　〃I'll　　　tell　　　you　　　what　　　you　　　must　　　do；〃　　　said　　　Master　　　Lambikin；　　　〃you　　　must　

make　a　little　drumikin　out　of　the　skin　of　my　little　brother　who　died；　and　

then　I　can　sit　　　inside　and　trundle　along　　　nicely；　for　I'm　as　　　tight　as　a　　drum　

myself。〃　

　　　　　So　　　his　　　Granny　　　made　　　a　　　nice　　　little　　　drumikin　　　out　　　of　　　his　　　brother's　　　skin；　

with　the　wool　inside；　and　Lambikin　curled　himself　up　snug　and　warm　in　

the　　　middle　　　and　　　trundled　　　away　　　gayly。　　　Soon　　　he　　　met　　　with　　　the　　　Eagle；　　　who　

called　out；　

　　　　　　　〃Drumikin！　Drumikin！　Have　you　seen　Lambikin？〃　

　　　　　　　And　Mr。　Lambikin；　curled　up　in　his　soft；　warm　nest；　replied；　

　　　　　　　〃Fallen　　　into　　　the　　　fire；　　　and　　　so　　　will　　　you　　　On　　　little　　　Drumikin！　　　Tum…pa；　

tum…too！〃　

　　　　　　　〃How　　very　　annoying！〃　　　sighed　　　the　　　Eagle；　thinking　　　regretfully　　of　　　the　

tender　morsel　he　had　let　slip。　

　　　　　Meanwhile　　　　　　　　Lambikin　　　　　　　trundled　　　　along；　　　　laughing　　　　　　to　　himself；　　　　　and　

singing；　

　　　　　　　〃Tum…pa；　tum…too；　Tum…pa；　tum…too！〃　

　　　　　　　Every　animal　and　bird　he　met　asked　him　the　same　question；　

　　　　　　　〃Drumikin！　Drumikin！　Have　you　seen　Lambikin？〃　

　　　　　　　And　to　each　of　them　the　little　slyboots　replied；　

　　　　　　　〃Fallen　　　into　　　the　　　fire；　　　and　　　so　　　will　　　you　　　On　　　little　　　Drumikin！　　　Tum…pa；　

tum…too！〃　Tum…pa；　tum…too！　tum…pa；　tum…too！〃　

　　　　　　　Then　they　all　sighed　to　think　of　the　tender　little　morsel　they　had　let　

slip。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41　


…　Page　42…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



　　　　　At　last　the　Jackal　came　limping　along；　for　all　his　sorry　looks　as　sharp　

as　a　needle；　and　he；　too；　called　out；　

　　　　　　　〃Drumikin！　Drumikin！　Have　you　seen　Lambikin？〃　

　　　　　　　And　Lambikin；　curled　up　in　his　snug　little　nest；　replied　gayly；　

　　　　　　　〃Fallen　into　the　fire；　and　so　will　you　On　little　Drumikin！　Tum…pa〃　

　　　　　　　But　he　never　got　any　further；　for　the　Jackal　recognized　his　voice　at　

once；　and　cried；　〃Hullo！　you've　turned　yourself　inside　out；　have　you？　Just　

you　come　out　of　that！〃　

　　　　　Whereupon　he　tore　open　Drumikin　and　gobbled　up　Lambikin。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACKBERRY…BUSH＇1＇　



　　　　　＇1＇　From　Celia　Thaxter's　Stories　and　Poems　for　Children。　

　　　　　　　A　little　boy　　sat　at　his　　　mother's　knees；　by　　the　long　western　　　window；　

looking　out　into　the　garden。　It　was　autumn；　and　the　wind　was　sad；　and　the　

golden　elm　leaves　lay　scattered　about　among　the　grass；　and　on　the　gravel　

path。　　　The　　　mother　　　was　　　knitting　　　a　　　little　　　stocking；　　　her　　　fingers　　　moved　　　the　

bright　needles；　but　her　eyes　were　fixed　on　the　clear　evening　sky。　

　　　　　As　　　the　　　darkness　　　gathered；　　　the　　　wee　　　boy　　　laid　　　his　　　head　　　on　　　her　　　lap　　　and　

kept　so　still　　　that；　　at　　　last；　　she　　leaned　　　forward　　　to　　　look　into　　　his　dear　　　round　

face。　　　He　　　was　　　not　　　asleep；　　　but　　　was　　　watching　　　very　　　earnestly　　　a　　　blackberry…　

bush；　that　waved　its　one　tall；　dark…red　spray　in　the　wind　outside　the　fence。　

　　　　　〃What　　　are　　　you　　　thinking　　　about；　　my　　darling？〃　　she　　　said；　　smoothing　　　his　

soft；　honey…colored　hair。　

　　　　　〃The　　　blackberry…bush；　　　mamma；　　　what　　　does　　　it　　　say？　　　It　　　keeps　　　nodding；　

nodding　to　me　behind　the　fence；　what　does　it　say；　mamma？〃　

　　　　　〃It　　　says；〃　　　she　　　answered；　　　‘I　　　see　　　a　　　happy　　　little　　　boy　　　in　　　the　　　warm；　　　fire…　

lighted　room。　The　wind　blows　cold；　and　here　it　is　dark　and　lonely；　but　that　

little　boy　is　warm　and　happy　and　safe　at　his　mother's　knees。　I　nod　to　him；　

and　he　looks　at　me。　I　wonder　if　he　knows　how　happy　he　is！　

　　　　　〃‘See；　all　my　leaves　are　dark　crimson。　Every　day　they　dry　and　wither　

more　and　more；　by　and　by　they