stories to tell to children(儿童故事)- 第21部分

kill　the　crops。　

　　　　　The　　　　men　　　　tried　　　to　　kill　　the　　crickets　　　by　　　beating　　　the　　　ground；　　　　but　　　the　

numbers　were　so　great　that　it　was　like　beating　at　the　sea。　Then　they　ran　

and　told　the　terrible　news；　and　all　the　village　came　to　help。　They　started　

fires；　they　dug　trenches　and　filled　them　with　water；　they　ran　wildly　about　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　83　


…　Page　84…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



in　the　fields；　killing　what　they　could。　But　while　they　fought　in　one　place　

new　　　armies　　　of　　　crickets　　　marched　　　down　　　the　　　mountain…　　　sides　　　and　　　attacked　

the　　fields　　　in　　　other　places。　　　And　　　at　　　last　　　the　　people　　　fell　　　on　　　their　　knees　　　and　

wept　and　cried　in　despair；　for　they　saw　starvation　and　death　in　the　fields。　

　　　　　A　few　knelt　to　pray。　Others　gathered　round　and　joined　them；　weeping。　

More　left　their　useless　struggles　and　knelt　beside　their　neighbors。　At　last　

nearly　　　all　　　the　　　people　　　were　　　kneeling　　　on　　　the　　　desolate　　　fields　　　praying　　　for　

deliverance　from　the　plague　of　crickets。　

　　　　　Suddenly；　from　far　off　in　the　air　toward　the　great　salt　lake；　there　was　

the　sound　of　flapping　wings。　It　grew　louder。　Some　of　the　people　looked　up；　

startled。　They　saw；　like　a　white　cloud　rising　from　the　lake；　a　flock　of　sea　

gulls　flying　toward　them。　Snow…white　in　the　sun；　with　great　wings　beating　

and　soaring；　in　hundreds　and　hundreds；　they　rose　and　circled　and　came　on。　

　　　　　〃The　gulls！　the　gulls！〃　was　the　cry。　〃What　does　it　mean？〃　

　　　　　The　gulls　flew　overhead；　with　a　shrill　chorus　of　whimpering　cries；　and　

then；　　　in　　　a　　　marvelous　　　white　　　cloud　　　of　　　spread　　　wings　　　and　　　hovering　　　breasts；　

they　settled　down　over　the　seeded　ground。　

　　　　　〃Oh！　　　woe！　　　woe！〃　　　cried　　　the　　　people。　　　〃The　　　gulls　　　are　　　eating　　　what　　　the　

crickets　have　left！　they　will　strip　root　and　branch！〃　

　　　　　But　all　at　once；　some　one　called　out；　

　　　　　〃No；　　　no！　　　See！　　　they　　are　　　eating　　　the　　　crickets！　　　They　　　are　　　eating　　　only　　　the　

crickets！〃　

　　　　　It　was　true。　The　gulls　devoured　the　crickets　in　dozens；　in　hundreds；　in　

swarms。　They　ate　until　they　were　gorged；　and　then　they　flew　heavily　back　

to　the　lake；　only　to　come　again　with　new　appetite。　And　when　at　last　they　

finished；　they　had　stripped　the　fields　of　the　cricket　army；　and　the　people　

were　saved。　

　　　　　To　this　day；　in　the　beautiful　city　of　Salt　Lake；　which　grew　out　of　that　

pioneer　　　village；　　　the　　　little　　　children　　　are　　　taught　　　to　　　love　　　the　　　sea　　　gulls。　　　And　

when　they　learn　drawing　and　weaving　in　the　schools；　their　first　design　is　

often　a　picture　of　a　cricket　and　a　gull。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　84　


…　Page　85…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　NIGHTINGALE＇1＇　



　　　　　　　＇1＇　Adapted　from　Hans　Christian　Andersen。　

　　　　　　　A　long；　long　time　ago；　as　long　ago　as　when　there　were　fairies；　there　

lived　an　emperor　in　China；　who　had　a　most　beautiful　palace；　all　made　of　

crystal。　　　Outside　　　the　　　palace　　　was　　　the　　　loveliest　　　garden　　　in　　　the　　　whole　　　world；　

and　farther　away　was　a　forest　where　the　trees　were　taller　than　any　other　

trees　in　the　world；　and　farther　away；　still；　was　a　deep　wood。　And　in　this　

wood　lived　a　little　Nightingale。　The　Nightingale　sang　so　beautifully　that　

everybody　who　heard　her　remembered　her　song　better　than　anything　else　

that　　　he　　　heard　　　or　　　saw。　　　People　　　came　　　from　　　all　　　over　　　the　　　world　　　to　　　see　　　the　

crystal　　　palace　　　and　　　the　　　wonderful　　　garden　　　and　　　the　　　great　　　forest；　　　but　　　when　

they　　went　　　home　　　and　　　wrote　　　books　　　about　　　these　　　things　　　they　　always　　　wrote；　

〃But　the　Nightingale　is　the　best　of　all。〃　

　　　　　At　last　it　happened　that　the　Emperor　came　upon　a　book　which　said　this；　

and　he　at　once　sent　for　his　Chamberlain。　

　　　　　〃Who　is　this　Nightingale？〃　said　the　Emperor。　〃Why　have　I　never　heard　

him　sing？〃　

　　　　　The　　　　Chamberlain；　　　　　　who　　　　was　　　a　　very　　　important　　　　　person；　　　said；　　〃There　

cannot　be　any　such　person；　I　have　never　heard　his　name。〃　

　　　　　〃The　book　says　there　is　a　Nightingale；〃　said　the　Emperor。　〃I　command　

that　the　Nightingale　be　brought　here　to　sing　for　me　this　evening。〃　

　　　　　The　Chamberlain　went　out　and　asked　all　the　great　lords　and　ladies　and　

pages　where　the　Nightingale　could　be　found；　but　not　one　of　them　had　ever　

heard　　　of　　　him。　　　So　　　the　　　Chamberlain　　　went　　　back　　　to　　　the　　　Emperor　　　and　　　said；　

〃There　is　no　such　person。〃　

　　　　　〃The　　　book　　　says　　　there　　　is　　　a　　　Nightingale；〃　　　said　　　the　　　Emperor；　　　〃if　　　the　

Nightingale　is　not　here　to　sing　for　me　this　evening　I　will　have　the　court　

trampled　upon；　immediately　after　supper。〃　

　　　　　The　Chamberlain　did　not　want　to　be　trampled　upon；　so　he　ran　out　and　

asked　everybody　in　the　palace　about　the　Nightingale。　At　last；　a　little　girl　

who　worked　in　the　kitchen　to　help　the　cook's　helper；　said；　〃Oh；　yes；　I　know　

the　Nightingale　very　well。　Every　night；　when　I　go　to　carry　scraps　from　the　

kitchen　to　my　mother；　who　lives　in　the　wood　beyond　the　forest；　I　hear　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　85　


…　Page　86…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



Nightingale　sing。〃　

　　　　　The　　　　　Chamberlain　　　　　　　asked　　　　the　　　little　　cook…　　　　maid　　　　to　　　take　　　him　　　　to　　the　

Nightingale's　home；　and　many　of　the　lords　and　ladies　followed　after。　When　

they　had　gone　a　little　way；　they　heard　a　cow　moo。　

　　　　　〃Ah！〃　said　the　lords　and　ladies；　〃that　must　be　the　Nightingale；　what　a　

large　voice　for　so　small　a　creature！〃　

　　　　　〃Oh；　no；〃　said　the　little　girl；　〃that　is　just　a　cow；　mooing。〃　

　　　　　A　　　little　　　farther　　　on　　　they　　　heard　　　some　　　bull…　　　frogs；　　in　　　a　　　swamp。　　　〃Surely　

that　is　the　Nightingale；〃　said　the　courtiers；　〃it　really　sounds　like　church…　

bells！〃　

　　　　　〃Oh；　no；〃　said　the　little　girl；　〃those　are　bullfrogs；　croaking。〃　

　　　　　At　　　last　　　they　　　came　　　to　　　the　　　wood　　　where　　　the　　　Nightingale　　　was。　　　〃Hush！〃　

said　　　the　　　little　　　girl；　　　〃she　　　is　　　going　　　to　　　sing。〃　　　And；　　　sure　　　enough；　　　the　　　little　

Nightingale　began　to　sing。　She　sang　so　beautifully　that　you　have　never　in　

all　your　life　heard　anything　like　it。　

　　　　　〃Dear；　dear；〃　said　the　courtiers；　〃that　is　very　pleasant；　does　that　little　

gray　bird　really　make　all　that　noise？　She　is　so　pale　that　I　think　she　has　lost　

her　color　for　fear　of　us。〃　

　　　　　The　Chamberlain　asked　the　little　Nightingale　to　come　and　sing　for　the　

Emperor。　　　The　　　little　　　Nightingale　　　said　　　she　　　could　　　sing　　　better　　　in　　　her　　　own　

greenwood；　but　she　was　so　sweet　and　kind　that　she　came　with　them。　

　　　　　That　　　　　evening　　　　　the　　palace　　　　was　　　　all　　trimmed　　　　　with　　　　the　　most　　　　beautiful　

flowers　　　you　　　can　　　imagine；　　　and　　　rows　　　and　　　rows　　　of　　　little　　　silver　　　bells；　　　that　

tinkled　when　the　wind　blew　in；　and　hundreds　and　hundreds　and　hundreds　

of　wax　candles；　that　shone　like　tiny　stars。　In　the　great　hall　there　was　a　gold　

perch　for　the　Nightingale；　beside　the　Emperor's　throne。　

　　　　　When　all　the　people　were　there；　the　Emperor　asked　the　Nightingale　to　

sing。　Then　the　little　gray　Nightingale　filled　her　throat　full；　and　sang。　And；　

my　dears；　　　she　　　sang　so　　　beautifully　　that　the　　　Emperor's　　　eyes　filled　up　　　with　

tears！　And；　you　know；　emperors　do　not　cry　at　all　easily。　So　he　asked　her　to　

sing　again；　and　this　time　she　sang　so　marvelously　that　the　tears　came　out　

of　his　eyes　and　ran　down　his　cheeks。　That　was　a　great　success。　They　asked　

the　　　little　　　Nightingale　　　to　　　sing；　　　over　　　and　　　over　　　again；　　　and　　　when　　　they　　　had　

listened　　　enough　　　the　　　Emperor　　　said　　　that　　　she　　　should　　　be　　　made　　　〃Singer　　　in　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　86　


…　Page　87…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



Chief　to　the　Court。〃　She　was　to　have　a　golden　perch　near　the　Emperor's　

bed；　and　a　little　gold　cage；　and　was　to　be　allowed　to　go　out　twice　every　

day。　　But　　　there　　were　　twelve　　servants　　　appointed　　　to　　　wait　　　on　　　her；　　and　　　those　

twelve　servants　　　went　　　with　　　her　　　every　　time　　　she　　　went　out；　　　and　　　each　　　of　　　the　

twelve　had　hold　of　the　end　of　a　silken　string　which　was　tied　to　the　little　

Nightingale's　leg！　It　was　not　so　very　much　fun　to　go　out　that　way！　

　　　　　For　　　　a　　long；　　　long　　　　time　　　the　　　Nightingale　　　　　　sang　　　every　　　　evening　　　　　to　　the　

Emperor　and　his　court；　and　they　liked　her　so　much　that　the　ladies　all　tried　

to　sound　like　her；　they　used　to　put　water　in　their　mouths　and　then　make　

little　sounds　like　this：　glu…glu…glug。　And　when　the　courtiers　met　each　other　

in　the　halls；　one　would　say　〃Night；〃　and　the　other　would　say　〃ingale；〃　and　

that　was　conversation。　

　　　　　At　　　last；　　　one　　　day；　　　there　　　came　　　a　　　little　　　package　　　to　　　the　　　Emperor；　　　on　　　the　

outside　of　which　was　written；　〃The　Nightingale。〃　Inside　was　an　artificial　

bird；　something　like　a　Nightingale；　only　it　was　made　of　gold；　and　silver；　

and　rubies；　and　emeralds；　and　diamonds。　When　it　was　wound　up　it　played　

a　　　waltz　　　　tune；　　　and　　　as　　　it　　played　　　　it　　moved　　　　　its　　little　　tail　　up　　and　　　down。　

Everybody　　　in　　　the　　　court　　　was　　　filled　　　with　　　delight　　　at　　　the　　　music　　　of　　　the　　　new　

nightingale。　They　made　it　sing　that　same　tune　thirty…three　times；　and　still　

they　had　not　had　enough。　They　would　have　made　it　sing　the　tune　thirty…　

four　　　　　times；　　　but　　　　the　　　Emperor　　　　　　said；　　　〃I　　should　　　　　like　　　to　　　hear　　　the　　　real　

Nightingale　sing；　now。〃　

　　　　　But　when　they　looked　about　for　the　real　little　Nightingale；　they　could　

not　　　find　　　her　　　anywhere！　　　She　　　had　　　taken　　　the　　　chance；　　　while　　　everybody　　was　

listening　to　the　waltz　tunes；　to　fly　away　through　the　window　to　her　own　

greenwood。　

　　　　　〃What　a　very　ungrateful　bird！〃　said　the　lords　and　ladies。　〃But　it　does