stories to tell to children(儿童故事)- 第25部分

taught　the　difference　between　a　birch　tree　and　a　weed。〃　

　　　　　〃How　funny！〃　said　Margery　dimpling。　

　　　　　〃Yes；　　　it　　　sounds　　　funny；〃　　　said　　　father；　　　〃but　　　you　　　see；　　　the　　　birch　　　tree　　　is　

dicotyledonous；　and　so　are　many　weeds；　and　the　dicotyledons　look　much　

alike　at　first。〃　

　　　　　〃I　　　am　　　glad　　　to　　　know　　　that；　　　father；〃　　　said　　　Margery；　　　soberly。　　　〃I　　　believe　

maybe　I　shall　learn　a　good　deal　from　living　in　the　country；　don't　you　think　

so？〃　

　　　　　Margery's　father　took　her　in　his　arms。　〃I　hope　so；　dear；〃　he　said；　〃the　

country　is　a　good　place　for　little　girls。〃　

　　　　　And　that　was　all　that　happened；　that　day。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　TALKATIVE　TORTOISE＇1＇　



　　　　　＇1＇　Very　freely　adapted　from　one　of　the　Fables　of　Bidpai。　

　　　　　　　Once　upon　a　time；　a　Tortoise　lived　in　a　pond　with　two　Ducks；　who　

were　　　her　　　　very　　　good　　　　friends。　　　She　　　enjoyed　　　　　the　　company　　　of　　　　　　the　　Ducks；　

because　she　could　talk　with　them　to　her　heart's　content；　the　Tortoise　liked　

to　talk。　She　always　had　something　to　say；　and　she　liked　to　hear　herself　say　

it。　

　　　　　　　After　many　years　of　this　pleasant　living；　the　pond　became　very　low；　

in　a　dry　season；　and　finally　it　dried　up。　The　two　Ducks　saw　that　they　could　

no　longer　live　there；　so　they　decided　to　fly　to　another　region；　where　there　

was　more　water。　They　went　to　the　Tortoise　to　bid　her　good…by。　

　　　　　〃Oh；　don't　leave　me　behind！〃　begged　the　Tortoise。　〃Take　me　with　you；　

I　must　die　if　I　am　left　here。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　99　


…　Page　100…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



　　　　　〃But　you　cannot　fly！〃　said　the　Ducks。　〃How　can　we　take　you　with　us？〃　

　　　　　〃Take　me　with　you！　take　me　with　you！〃　said　the　Tortoise。　

　　　　　The　Ducks　felt　so　sorry　for　her　that　at　last　they　thought　of　a　way　to　

take　her。　〃We　have　thought　of　a　way　which　will　be　possible；〃　they　said；　〃if　

only　you　can　manage　to　keep　still　long　enough。　We　will　each　take　hold　of　

one　end　of　a　stout　stick；　and　do　you　take　the　middle　in　your　mouth；　then　

we　will　fly　up　in　the　air　with　you　and　carry　you　with　us。　But　remember　not　

to　talk！　If　you　open　your　mouth；　you　are　lost。〃　

　　　　　The　Tortoise　said　she　would　not　say　a　word；　she　would　not　so　much　as　

move　her　mouth；　and　she　was　very　grateful。　So　the　Ducks　brought　a　strong　

little　stick　and　took　hold　of　the　ends；　while　the　Tortoise　bit　firmly　on　the　

middle。　　　Then　　　the　　　two　　　Ducks　　　rose　　　slowly　　　in　　　the　　　air　　　and　　　flew　　　away　　　with　

their　burden。　

　　　　　When　they　were　above　the　treetops；　the　Tortoise　wanted　to　say；　〃How　

high　we　are！〃　But　she　remembered；　and　kept　still。　When　they　passed　the　

church　　　steeple　　　she　　　wanted　　　to　　　say；　　　〃What　　　is　　　that　　　which　　　shines？〃　　　But　　　she　

remembered；　and　held　her　peace。　Then　they　came　over　the　village　square；　

and　the　　　people　　　looked　　up　and　saw　　them。　　〃Look　at　　　the　　　Ducks　　　carrying　　　a　

Tortoise！〃　they　shouted；　and　every　one　ran　to　look。　The　Tortoise　wanted　to　

say；　　　〃What　　　business　　　is　　　it　　　of　　　yours？〃　　　But　　　she　　　didn't。　　　Then　　　she　　　heard　　　the　

people　shout；　〃Isn't　it　strange！　Look　at　it！　Look！〃　

　　　　　The　Tortoise　forgot　everything　except　that　she　wanted　to　say；　〃Hush；　

you　foolish　people！〃　She　opened　her　mouth；　and　fell　to　the　ground。　And　

that　was　the　end　of　the　Tortoise。　

　　　　　It　is　a　very　good　thing　to　be　able　to　hold　one's　tongue！　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ROBERT　OF　SICILY＇1＇　



　　　　　　　＇1＇　Adapted　from　Longfellow's　poem。　

　　　　　　　An　old　legend　says　that　there　was　once　a　king　named　Robert　of　Sicily；　

who　　　　　was　　　brother　　　　to　　the　　great　　　Pope　　　　of　　Rome　　　　　and　　　to　　the　　Emperor　　　　　of　

Allemaine。　He　was　a　very　selfish　king；　and　very　proud；　he　cared　more　for　

his　pleasures　than　for　the　needs　of　his　people；　and　his　heart　was　so　filled　

with　his　own　greatness　that　he　had　no　thought　for　God。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　100　


…　Page　101…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



　　　　　One　day；　this　proud　king　was　sitting　in　his　place　at　church；　at　vesper　

service；　　　his　　　courtiers　　　were　　　about　　　him；　　　in　　　their　　　bright　　　garments；　　　and　　　he　

himself　was　dressed　in　his　royal　robes。　The　choir　was　chanting　the　Latin　

service；　and　as　the　beautiful　voices　swelled　louder；　the　king　noticed　one　

particular　verse　which　seemed　to　be　repeated　again　and　again。　He　turned　

to　　　a　learned　　　clerk　　　at　　　his　side　　　and　　　asked　　　what　　those　　　words　　　meant；　　for　　　he　

knew　no　Latin。　

　　　　　〃They　mean；　‘He　hath　put　down　the　mighty　from　their　seats；　and　hath　

exalted　them　of　low　degree；'〃　answered　the　clerk。　

　　　　　〃It　is　well　the　words　are　in　Latin；　then；〃　said　the　king　angrily；　〃for　they　

are　a　lie。　There　is　no　power　on　earth　or　in　heaven　which　can　put　me　down　

from　my　seat！〃　And　he　sneered　at　the　beautiful　singing；　as　he　leaned　back　

in　his　place。　

　　　　　Presently　　　the　　　king　　　fell　　　asleep；　　　while　　　the　　　service　　　went　　　on。　　　He　　　slept　

deeply　and　long。　When　he　awoke　the　church　was　dark　and　still；　and　he　was　

all　alone。　He；　the　king；　had　been　left　alone　in　the　church；　to　awake　in　the　

dark！　He　was　furious　with　rage　and　surprise；　and；　stumbling　through　the　

dim　aisles；　he　reached　the　great　doors　and　beat　at　them；　madly；　shouting　

for　his　servants。　

　　　　　The　old　sexton　heard　some　one　shouting　and　pounding　in　the　church；　

and　thought　it　was　some　drunken　vagabond　who　had　stolen　in　during　the　

service。　He　came　to　the　door　with　his　keys　and　called　out；　〃Who　is　there？〃　

　　　　　〃Open！　　　open！　　　It　　　is　　　I；　　　the　　　king！〃　　　came　　　a　　　hoarse；　　　angry　　　voice　　　from　

within。　

　　　　　〃It　　　is　　　a　　　crazy　　　man；〃　　　thought　　　the　　　sexton；　　　and　　　he　　　was　　　frightened。　　　He　

opened　the　doors　carefully　and　stood　back；　peering　into　the　darkness。　Out　

past　　　him　　　rushed　　　　　the　　figure　　　of　　　a　　man　　　　in　　tattered；　　scanty　　　clothes；　　　　with　

unkempt　hair　and　white；　wild　face。　The　sexton　did　not　know　that　he　had　

ever　　　seen　　　him　　　before；　　　but　　　he　　　looked　　　long　　　after　　　him；　　　wondering　　　at　　　his　

wildness　and　his　haste。　

　　　　　In　his　fluttering　rags；　without　hat　or　cloak；　not　knowing　what　strange　

thing　had　happened　to　him；　King　Robert　rushed　to　his　palace　gates；　pushed　

aside　the　startled　servants；　and　hurried；　blind　with　rage；　up　the　wide　stair　

and　through　the　great　corridors；　toward　the　room　where　he　could　hear　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　101　


…　Page　102…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



sound　of　his　courtiers'　voices。　Men　and　women　servants　tried　to　stop　the　

ragged　　　man；　　　who　　　had　　　somehow　　　got　　　into　　　the　　　palace；　　　but　　　Robert　　　did　　　not　

even　　　see　　　them　　　as　　　he　　　fled　　　along。　　　Straight　　　to　　　the　　　open　　　doors　　　of　　　the　　　big　

banquet　hall　he　made　his　way；　and　into　the　midst　of　the　grand　feast　there。　

　　　　　The　great　hall　was　filled　with　lights　and　flowers；　the　tables　were　set　

with　everything　that　is　delicate　and　rich　to　eat；　the　courtiers；　in　their　gay　

clothes；　　　were　　　laughing　　　and　　　talking；　　　and　　　at　　　the　　　head　　　of　　　the　　　feast；　　　on　　　the　

king's　own　throne；　sat　a　king。　His　face；　his　figure；　his　voice　were　exactly　

like　Robert　of　Sicily；　no　human　being　could　have　told　the　difference；　no　

one　dreamed　that　he　was　not　the　king。　He　was　dressed　in　the　king's　royal　

robes；　he　wore　the　royal　crown；　and　on　his　hand　was　the　king's　own　ring。　

Robert　of　Sicily；　half　naked；　ragged；　without　a　sign　of　his　kingship　on　him；　

stood　before　the　throne　and　stared　with　fury　at　this　figure　of　himself。　

　　　　　The　king　on　the　throne　looked　at　him。　〃Who　art　thou；　and　what　dost　

thou　here？〃　he　asked。　And　though　his　voice　was　just　like　Robert's　own；　it　

had　something　in　it　sweet　and　deep；　like　the　sound　of　bells。　

　　　　　〃I　am　the　king！〃　cried　Robert　of　Sicily。　〃I　am　the　king；　and　you　are　an　

impostor！〃　

　　　　　The　　　courtiers　　　started　　　from　　　their　　　seats；　　　and　　　drew　　　their　　　swords。　　　They　

would　have　killed　the　crazy　man　who　insulted　their　king；　but　he　raised　his　

hand　and　stopped　them；　and　with　his　eyes　looking　into　Robert's　eyes　　　he　

said；　〃Not　the　king；　you　shall　be　the　king's　jester！　You　shall　wear　the　cap　

and　bells；　and　make　laughter　for　my　court。　You　shall　be　the　servant　of　the　

servants；　and　your　companion　shall　be　the　jester's　ape。〃　

　　　　　With　shouts　of　laughter；　the　courtiers　drove　Robert　of　Sicily　from　the　

banquet　　　hall；　　　the　　　waiting…men；　　　with　　　laughter；　　　too；　　　pushed　　　him　　　into　　　the　

soldiers'　hall；　　　and　　　there　the　　　pages　　　brought　　　the　　　jester's　　　wretched　　　ape；　　　and　

put　a　fool's　cap　and　bells　on　Robert's　head。　It　was　like　a　terrible　dream；　he　

could　not　believe　it　true；　he　could　not　understand　what　had　happened　to　

him。　And　when　he　woke　next　morning；　he　believed　it　was　a　dream；　and　

that　he　was　king　again。　But　as　he　turned　his　head；　he　felt　the　coarse　straw　

under　his　cheek　instead　of　the　soft　pillow；　and　he　saw　that　he　was　in　the　

stable；　with　the　shivering　ape　by　his　side。　Robert　of　Sicily　was　a　jester；　and　

no　one　knew　him　for　the　king。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　102　


…　Page　103…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stories　To　Tell　Children　



　　　　　Three　　　long　　　years　　　passed。　　　Sicily　　　was　　　happy　　　and　　　all　　　things　　　went　　　well　

under　the　　　king；　　who　　　was　　　not　　　Robert。　　Robert　　　was　　　still　the　　　jester；　　and　　　his　

heart　was　harder　and　bitterer　with　every　year。　Many　times；　during　the　three　

years；　　　the　　　king；　　　who　　　had　　　his　　　face　　　and　　　voice；　　　had　　　called　　　him　　　to　　　himself；　

when　none　else　could　hear；　and　had　asked　him　the　one　question；　〃Who　art　

thou？〃　And　each　time　that　he　asked　it　his　eyes　looked　into　Robert's　eyes；　

to　find　his　heart。　But　each　time　Robert　threw　back　his　head　and　answered；　

proudly；　〃I　am　the　king！〃　And　the　king's　eyes　grew　sad　and　stern。　

　　　　　At　the　end　of　three　years；　the　Po