贵啦，便宜一点！5 个扎啤，宫爆鸡丁，我登上了长城！回到瑞士，每次外交官聚会一起喝啤酒，知道他在中国3 年，就问他会否讲中文，他一定又重复一遍这几句话！开玩笑地说在中国只要学会这几句中国话就差不多可以出门了。
兰诗田是3 个大孩子的母亲，个人经历也很丰富，她从小因为父母工作忙，被寄养在阿姨家。以后回到母亲身边生活时，因为不在一起的日子太长，又太少的交流、沟通，她们母女总是无法亲密起来。15岁时她一个人离开法国去了苏格兰，17岁在当地结婚，后移居澳大利亚。在念博士的过程中完成了3 个孩子的生育工作。
因为她是一个什么都经历过的女人，她会从细节方面问我问题，看着自己的童年在英文打字机里出现，我才后悔我的中文书写得太浅！因为长时间的浪迹天涯，太想家了！写东西总想写美的一面！她问我，你母亲对你说过她爱你吗？你对你的母亲说过你爱她吗？你和你母亲有过长谈吗？你对你的母亲知道有多少？你有向你的母亲道过歉吗？这些问题问得我心直颤抖。
第十五章
我和母亲
我和母亲之间的关系，我一直藏在心底深处，很害怕去触摸！每次在国外看到有母女俩在餐厅里，长时间面带笑容的交流闲谈，我都会看着，想她们怎么可以有这么好的关系，想她们哪里有那么多开心的话可以聊！虽然对母亲说“我爱你”，见面拥抱，这些方式不是我们中国文化的习惯，但我就是不记得从小长大和母亲有过15分钟以上的对话，我从小对我妈妈的记忆就是她每天起早摸黑地闪着她的那两条油黑的粗辫子忙进忙出……因为是一个人管家，她又非常能干，做事麻利、爽快。
人像一股风，山上、田里、院子里、厨房里飘来飘去！我和她的对话就是：“娜姆，帮我拿这个，替我做这个，去隔壁家送这个！”小时候长得不好看，因为是老三，跟着哥哥姐姐睡觉，跟着哥哥姐姐干活，夹在兄弟姐妹的中间，在平庸中一天天长大。直到左右邻居的人说我聪明，嘴巴甜，很礼貌，勤快的好名声传到母亲耳朵里，我被母亲使唤的次数也只是更多了一些！
因为太忙了，一个家这么多鸡、羊，再加上6 个孩子的嘴要吃东西，她连喘气的机会都不多！我们干活每天都干下去，误会每天都继续误会下去，压抑每天也继续压抑，爱字含在口里就继续含在口里！每次回老家的路途中就下决心，这次一定要拥抱母亲，和母亲做朋友！我希望我的母亲对我说，她是很爱我的！我希望知道我当时听完这种话的心情，但每次千山万水回到家里，进了家门，我就是伸不出手臂去拥抱我的母亲，因为我看见她的眼睛在躲避我的热情。桌上都是我爱吃的食品，是母亲辛辛苦苦为我准备的。这一桌满满的菜都是母亲对我满满的爱，但互相就是说不出来。
有时我会在心里大叫：我们的语言怎么了，就这么一句话，却可以折磨人一辈子。我知道将来有一天母亲老了，走了，我心里一定会很辛酸，她一直不能对我们表达她的心境！我同样也会因为没有一次得到母亲的拥抱而在心底里辛酸一辈子！
听一个去过泸沽湖看望过妈妈的美国朋友回来对我说，你母亲每天忙完家务，黄昏时就拿包烟，坐在房子中央，看着满墙壁你的照片，仿佛活在你的光芒中。英文书往深一步写，我前额的头发一把把地变白！我和兰诗田因为有类似的经历，两人一会儿哭，一会儿笑！不同的国家，不同的人种，不同的文化，却有着类似的辛酸，相同的需求，看着母亲辛苦地操劳，却没有办法看着母亲的眼睛对她说声：“谢谢！”
初稿好歹完成了，我带着疲惫回到瑞士，回到我清雅、温暖的家里，睡足一周的觉，再把被揭开的伤疤抚平，藏回到心底去！
我每天花3 个小时去健身房，然后去学习法语，晚上和石丹梧参加外事餐会。我忙着一切，心里很明白伤疤被掀开一次后，再怎么抚平也不是原样了！我突然很想我的家，很想念我的母亲。
香烟派对
我不会抽烟，也不怎么喝酒，舞厅也不常去。搬来瑞士后，无论什么样的派对邀请我。在出门前，我都会从柜子里拿一包从中国带来的香烟。欧洲的派对男男女女几乎都能喝能抽，私人派对无论是在家里，餐厅或郊外举行，一定有一个烟灰缸摆着。这种现象对我这个从美国过来目睹了美国对抽烟一族的各种限制和欺负的人来说，刚开始很是惊讶，我原以为欧洲人尤其北欧国家人的教育水准高、教养好，应该明白抽烟对身体有着严重的危害性。尤其是看到这些受过良好教育的外交官、外交官夫人们，在正式的派对上抽雪茄，轻松的派对，竟一包接一包地抽着香烟。
北欧青年人的派对，不太关心食品够不够、饮料够不够，第一句总是问今晚的香烟够不够，那种表情似乎是说，如果香烟不够，这派对就没有劲了，他们的态度似乎是，有了香烟，就有了话题。派对中音乐悠悠地响着，客人中三人一堆，五人一群，男男女女，一人手里一支香烟，一杯酒大谈特谈。很是热闹。
我算是一个很能入乡随俗的人，既然应邀来参加派对，也不可以太孤立自己。你本身一张亚洲人的脸，就已经很孤立了，你再害羞，再不表达自己，端杯可乐，很纯情的样子坐在一旁。这种表情在中国的单位领导面前，第一次见男友妈妈时很合格，但来到欧洲这个讲究个性发挥的地方，如果你不把自己表现出来，别人是不会主动介绍你的，顶多也不外乎是对你客气，对你身上艳丽的中式衣服加些赞美而已。东方对欧洲人是太遥远、太神秘了，是太没有办法明白的一个国度。所以他们不知如何对你进行了解，尤其是对东方女孩特有的“招牌菜”———装害羞，他们更是不知所措了。
北欧很少看到害羞的女孩，这里的女孩很能抽，很能喝，但也很能学，很爱学，我接触的大部分欧洲女人最起码都旅游过15个国家。和这样有经历、有学问的人在一起，我代表的是新一代中国的青年人，活泼、聪明、向上、不卑不亢、头顶蓝天白云，不做井底之蛙。爱自己的国家，爱自己的民族，爱自己的文化、拥有一个开朗的胸怀，去接受和尝试不同的文化。我拥有在她们眼中最美丽的中国黑头发，我拥有在她们眼里深不可测的中国民族的文化，我还拥有一颗让他们惊叹不已热爱世界文化的心！她们不迷我，迷谁去呀？
我带着烟去的目的不是真的自己抽，只是为了适应场所，假装性感地也一手一支烟，一手一杯红酒，但我根本不懂得吸。所以也就是抽抽吐吐浪费烟支，我每次从包里拿出中国香烟，总是很引人注目，大家都好奇中国来的东西，尤其是上面的中国字，每个人都拿来传递相看。这时候，我知道注意力都被吸引过来了，就开始给人家解释中国字和字的由来。看大家全神贯注地听我说，带我去派对的王子很是得意，人家注意我了，自然会羡慕他的运气。
我对他们说像你们整天工作紧张的人抽香烟聊天已经成了习惯，外国的香烟烟劲太大，对身体很不好；中国产的香烟烟劲不太大，但好抽，这里随便一包烟卖7块美元，中国的烟卖到你们这里，一定不会这么贵。
第十六章
体验贵妇生活
2000年新年我和石丹梧是在瑞士的雪山度过的。2001年新年我们决定从瑞士开车到邻国西班牙著名的旅游胜地索薇芽，度一个可以穿迷你裙的热带新年。
西班牙一年有340 天都是好天气，就因为天气好，每年吸引着一大批从冰天雪地来的北欧游客。石丹梧来过几次西班牙，对当地民情非常熟悉，由他带着吃，带着玩，带着看，带着欣赏西班牙的热情、美艳的风土人情当然很棒。假期在余兴未尽中结束，石丹梧回瑞士上班，我便在中途的法国尼斯停了下来，坐火车半小时到邻国摩纳哥参加欧洲10年一度的古董展。
摩纳哥是一个只有2 ．8 万人的小国家，是欧洲富人聚居的国家。
在火车站我与德国女友朱莉碰头，然后去她订好的酒店，准备参加下午古董展的行头。朱莉是一个非常美丽、有主见的女人，出生于德国中上层家庭，她学习艺术，学习时尚，学习欧洲上等人必会的法语。来摩纳哥两年，每天的生活日程表就是观察和学习上层人的生活习惯，她的目的很清楚，不是要嫁给仅仅有钱的人，而是要嫁给有传统贵族血统的男士。
为了这个目标，她订了摩纳哥市中心最昂贵的酒店，每天打扮得高雅气派，出入于贵族们聚集的餐厅、酒吧、茶室。说法语要有纯正口音，讲英文一定是英国口音，进餐厅要目不斜视，裘皮大衣一定要侍者来帮着穿，帮着脱，拿杯子、拿刀叉的高低分寸都是有讲究的。这位一心想嫁人贵族家室的美丽女子，或许要抒发因为平常要装做高傲，不能随便与人聊天的寂寞，便对着我喋喋不休地讲她的理想，她的见闻。她对今天的古董展开张典礼时可能碰到一位贵族男士似乎很有把握，为此激动得连用贵族姿势拿杯子的手都在不停地发抖。
喝完了下午茶，我们得去预约好的发型室做头发，还需一个小时的时间回房间化妆，穿礼服。朱莉用优雅的手姿示意侍者买单时，侍者告诉我们说，坐在窗台边的两位先生已经为我们签单了，我要过去说声谢谢，朱莉说不要去，贵族小姐应该对这样的场面习以为常，只需向他们点点头表示谢意就可以了，千万不能与他们交谈和答话。微笑点头是一种礼貌，昂头出去是一种高贵身份的表现。
坐进车里，我同朱莉说，你来这里两年了，对谁都高傲地不理，那你怎么可以找到和发现到底谁是贵族血统的男士呢？朱莉说，我家里有所有皇室和欧洲贵族家庭的背景资料和人物图片，都是我多年收集来的资料，要想嫁入上层社会，功课当然要做好。朱莉有一张美丽无比的面孔，一副对未来无限坚定的神情，看得我心里直发软，很是佩服她对自己决定了的事执着追求的劲头，同时也担心上帝会让这位美丽的女人等待得太久。
做发型的地方，要不是朱莉付单，我是不会花这种冤枉钱的。我的发型非常简单，洗、吹、拉直，价格是170 美元，我说：“算了，我不用洗了。”朱莉说：“喂，拜托，你必须要洗，而且要装着不屑一顾的样子，因为来这里的女人们，今天下午都要参加典礼，让她们知道你的头也是在这里洗的，对你的身份是很重要的。”环顾四周，一群手姿、坐姿都和朱莉一模一样的女人们，个个面带傲气地坐在那里洗头，修指甲。
这群女人们连上发廊也要穿着、戴着价值连城的衣服和首饰。看得出朱莉与她们是相互认识的，但是谁都不搭理谁的样子。170 美元洗头不便宜，我享受着店主一流的服务，喝了杯店里香气扑鼻的咖啡，假装闭目养神，很害怕看到眼前这些女人们互相较量的劲头。
朱莉对今天下午的典礼是很重视的，她手里一张卡片上清清楚楚地写着整个下午的日程表。几点几分做什么都很详细地写下了。
回到酒店，我们先摆出带来晚装的衣服、鞋、首饰、丝袜、手袋。我带的是一件“范思哲”的黑晚装，朱莉见我的晚装款式、颜色都和她的没有冲突，心里好像松了一口气。我们一起泡了带有香精的温水澡，开始化妆，打扮。我擦香水是习惯性擦在耳后根，朱莉非要纠正我，先把香水喷在上空，再扑过去在香水降下来的地方，旋转一圈，这样香水就会很均匀地洒在你全身的每个地方。朱莉给我做示范旋转时，笑起来的样子非常美丽，看得我双眼发直，这么好的女人，哪个男人会有福气拥有？我在心里祝福她今晚可以实现她奋斗了多年的目标———找到一个有贵族血统的白马王子。
来接我们的车也是事先预定好的，其实要去的地方也就往前走几条街，但我明白排场才能引起贵族们的注意，也就客随主便地跟她到了会场。会场有专门为客人开车门的服务生。当我和朱莉一黑一白的礼服出现时，便被两个穿黑燕尾服的男生保护性地送到了入场口。在入场口里，入场券是要先给护送我们的人，由他们转手给验票的人，这才叫有身份。
进入会场，我便发现自己置身于一屋子的裘皮大衣中，我没有想到平时看到款式干篇一律的裘皮大衣居然可以设计出这么五花八门的样式来。想想，这帮夫人们今晚要在加拿大可就遭殃了，加拿大保护动物的人，一瓶喷胶上去，这一件件从动物身上扒下来的皮立即就报废了。难怪会场保安如此严密。
典礼布置的讲究程度，我在瑞士都没有见识过，看得出是钱堆出来的。和朱莉在大厅里喝了半杯香槟，便告诉她，我没有兴趣陪她找贵族，我来是想看展览。与她约好过后见面的地方，我便随着另外一群纯粹来参观的人，从一楼到三楼，一路下来，看见人群中只有我和另外一个高高大大、穿着讲究的男士算是同龄人，便走到一块儿聊了起来。他告诉我说，他是从德国海得堡来的有贵族血统的艺术家，名字叫“旺死”。
我一听大喜过望地告诉他，我的女朋友想要认识的正好是一位有贵族血统的男士。他告诉我说：“对不起，我知道你很照顾你的女朋友，但我是同性恋者，而且我不喜欢德国女孩儿……”我听完，急得直对着他叫：“真可惜，哎，怎么这么可惜！”
展览看得差不多了，我和“旺死”就歇了下来，一边品着美食，一边聊天，之后还去听了一场非常出色的古典音乐会。那真是愉快的一天。
第十七章
我又听见声音了
前天，我失聪了10年的右耳，突然听见声音了。
10年的漫长日子，每天24个小时不停的耳鸣突然消失了。我内心里—下子恐慌起来，恐慌这会不会是在梦里。拿起电话，中国、美国、挪�